See गच्छ on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "गच्छ",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "गच्छ",
"name": "pi-verb form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gacchati, “to go”",
"word": "gaccha"
},
{
"extra": "gacchati, “to go”",
"word": "which is imperative active second-person singular of गच्छति"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali verb forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 2 2 30 3 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 1 1 43 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of gaccha, which is imperative active second-person singular of गच्छति (gacchati, “to go”)"
],
"id": "en-गच्छ-pi-verb-G-mTZc0P",
"links": [
[
"gaccha",
"gaccha#Pali"
],
[
"गच्छति",
"गच्छति#Pali"
],
[
"gacchati",
"gacchati#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "gaccha"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑀘𑁆𑀙"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගච්ඡ"
},
{
"word": "ဂစ္ဆ"
},
{
"word": "ၷၸ္ꧡ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷၸ်ꧡ"
},
{
"word": "คจฺฉ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คัจฉะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣᨧ᩠ᨨ"
},
{
"word": "ຄຈ຺ຉ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄັຈຉະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គច្ឆ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉𑄌𑄴𑄍"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"word": "गच्छ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "গাছ"
},
"expansion": "Early Assamese: গাছ (gacho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Early Assamese: গাছ (gacho)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গছ"
},
"expansion": "Assamese: গছ (gos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: গছ (gos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "গছ"
},
"expansion": "Kamta: গছ (gos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamta: গছ (gos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-obn",
"2": ""
},
"expansion": "Old Bengali:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Bengali:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গাছ"
},
"expansion": "Bengali: গাছ (gach)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: গাছ (gach)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oor",
"2": ""
},
"expansion": "Old Odia:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Odia:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଗଛ"
},
"expansion": "Odia: ଗଛ (gacha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଗଛ (gacha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": ""
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "गाछ",
"3": "𑒑𑒰𑒕"
},
"expansion": "Maithili: गाछ (gāch), 𑒑𑒰𑒕 (gācha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: गाछ (gāch), 𑒑𑒰𑒕 (gācha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂏𑂰𑂓"
},
"expansion": "Magahi: 𑂏𑂰𑂓 (gāch)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magahi: 𑂏𑂰𑂓 (gāch)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ccp",
"2": "𑄉𑄎𑄴"
},
"expansion": "Chakma: 𑄉𑄎𑄴 (gāj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chakma: 𑄉𑄎𑄴 (gāj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel",
"2": ""
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ގަސް"
},
"expansion": "Dhivehi: ގަސް (gas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ގަސް (gas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "ගස"
},
"expansion": "Sinhalese: ගස (gasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: ගස (gasa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-asa",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गाछ"
},
"expansion": "Hindi: गाछ (gāch)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गाछ (gāch)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "gaccha"
},
"expansion": "Pali: gaccha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: gaccha"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "गम्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "गम्",
"nocap": "1",
"t": "to go, move"
},
"expansion": "from the root गम् (gam, “to go, move”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "If the original sense was \"generation\" or \"lineage\", then perhaps from the root गम् (gam, “to go, move”), with the literal meaning \"advancement\" (of a generation).",
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गच्छः",
"roman": "gacchaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गच्छाः",
"roman": "gacchāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छासः1",
"roman": "gacchāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छ",
"roman": "gaccha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छाः",
"roman": "gacchāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छासः1",
"roman": "gacchāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छम्",
"roman": "gaccham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छान्",
"roman": "gacchān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छेन",
"roman": "gacchena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गच्छैः",
"roman": "gacchaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छेभिः1",
"roman": "gacchebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छाय",
"roman": "gacchāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छेभ्यः",
"roman": "gacchebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छात्",
"roman": "gacchāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छेभ्यः",
"roman": "gacchebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छस्य",
"roman": "gacchasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छयोः",
"roman": "gacchayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गच्छानाम्",
"roman": "gacchānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छे",
"roman": "gacche",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छयोः",
"roman": "gacchayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गच्छेषु",
"roman": "gaccheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "गच्छ • (gaccha) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"family, race"
],
"id": "en-गच्छ-sa-noun-TI7bLTZ4"
},
{
"glosses": [
"a tree"
],
"id": "en-गच्छ-sa-noun-N3JJD5Fv"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 1 1 43 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 72 6 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 76 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Jaina lineage"
],
"id": "en-गच्छ-sa-noun-qFKhurtC",
"links": [
[
"Jaina",
"Jaina"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 17 70",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root गम्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"period (number of terms) of a progression"
],
"id": "en-गच्छ-sa-noun-J12BpjMT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐt.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐt̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐt̪.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गच्छ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "verb form"
},
"expansion": "गच्छ • (gaccha)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "gacchati",
"word": "गच्छति"
}
],
"glosses": [
"imperative active second-person singular of गच्छति (gacchati)"
],
"id": "en-गच्छ-sa-verb-4TZPiPv-",
"links": [
[
"गच्छति",
"गच्छति#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐt.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐt̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐt̪.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गच्छ"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "गच्छ",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "गच्छ",
"name": "pi-verb form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gacchati, “to go”",
"word": "gaccha"
},
{
"extra": "gacchati, “to go”",
"word": "which is imperative active second-person singular of गच्छति"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali verb forms",
"Pali verb forms in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of gaccha, which is imperative active second-person singular of गच्छति (gacchati, “to go”)"
],
"links": [
[
"gaccha",
"gaccha#Pali"
],
[
"गच्छति",
"गच्छति#Pali"
],
[
"gacchati",
"gacchati#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "gaccha"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑀘𑁆𑀙"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගච්ඡ"
},
{
"word": "ဂစ္ဆ"
},
{
"word": "ၷၸ္ꧡ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷၸ်ꧡ"
},
{
"word": "คจฺฉ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คัจฉะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣᨧ᩠ᨨ"
},
{
"word": "ຄຈ຺ຉ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄັຈຉະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គច្ឆ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉𑄌𑄴𑄍"
}
],
"word": "गच्छ"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root गम्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit verb forms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "গাছ"
},
"expansion": "Early Assamese: গাছ (gacho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Early Assamese: গাছ (gacho)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গছ"
},
"expansion": "Assamese: গছ (gos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: গছ (gos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "গছ"
},
"expansion": "Kamta: গছ (gos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamta: গছ (gos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-obn",
"2": ""
},
"expansion": "Old Bengali:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Bengali:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গাছ"
},
"expansion": "Bengali: গাছ (gach)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: গাছ (gach)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oor",
"2": ""
},
"expansion": "Old Odia:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Odia:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଗଛ"
},
"expansion": "Odia: ଗଛ (gacha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଗଛ (gacha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": ""
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "गाछ",
"3": "𑒑𑒰𑒕"
},
"expansion": "Maithili: गाछ (gāch), 𑒑𑒰𑒕 (gācha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: गाछ (gāch), 𑒑𑒰𑒕 (gācha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂏𑂰𑂓"
},
"expansion": "Magahi: 𑂏𑂰𑂓 (gāch)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magahi: 𑂏𑂰𑂓 (gāch)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ccp",
"2": "𑄉𑄎𑄴"
},
"expansion": "Chakma: 𑄉𑄎𑄴 (gāj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chakma: 𑄉𑄎𑄴 (gāj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel",
"2": ""
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ގަސް"
},
"expansion": "Dhivehi: ގަސް (gas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ގަސް (gas)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "ගස"
},
"expansion": "Sinhalese: ගස (gasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: ගස (gasa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-asa",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गाछ"
},
"expansion": "Hindi: गाछ (gāch)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गाछ (gāch)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "gaccha"
},
"expansion": "Pali: gaccha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: gaccha"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "गम्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "गम्",
"nocap": "1",
"t": "to go, move"
},
"expansion": "from the root गम् (gam, “to go, move”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "If the original sense was \"generation\" or \"lineage\", then perhaps from the root गम् (gam, “to go, move”), with the literal meaning \"advancement\" (of a generation).",
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गच्छः",
"roman": "gacchaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गच्छाः",
"roman": "gacchāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छासः1",
"roman": "gacchāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छ",
"roman": "gaccha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छाः",
"roman": "gacchāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छासः1",
"roman": "gacchāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गच्छम्",
"roman": "gaccham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छौ",
"roman": "gacchau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छा1",
"roman": "gacchā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छान्",
"roman": "gacchān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छेन",
"roman": "gacchena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गच्छैः",
"roman": "gacchaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छेभिः1",
"roman": "gacchebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छाय",
"roman": "gacchāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छेभ्यः",
"roman": "gacchebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छात्",
"roman": "gacchāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छाभ्याम्",
"roman": "gacchābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गच्छेभ्यः",
"roman": "gacchebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छस्य",
"roman": "gacchasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छयोः",
"roman": "gacchayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गच्छानाम्",
"roman": "gacchānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गच्छे",
"roman": "gacche",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गच्छयोः",
"roman": "gacchayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गच्छेषु",
"roman": "gaccheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "गच्छ • (gaccha) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"family, race"
]
},
{
"glosses": [
"a tree"
]
},
{
"glosses": [
"a Jaina lineage"
],
"links": [
[
"Jaina",
"Jaina"
]
]
},
{
"glosses": [
"period (number of terms) of a progression"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐt.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐt̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐt̪.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गच्छ"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "verb form"
},
"expansion": "गच्छ • (gaccha)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "gacchati",
"word": "गच्छति"
}
],
"glosses": [
"imperative active second-person singular of गच्छति (gacchati)"
],
"links": [
[
"गच्छति",
"गच्छति#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐt.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐt̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐt̪.t͡ɕʰɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गच्छ"
}
Download raw JSONL data for गच्छ meaning in All languages combined (11.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"गच्छ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गच्छ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.