See ગચ્છ on Wiktionary
Download JSON data for ગચ્છ meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "गच्छ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गच्छ (gaccha)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "गच्छ"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गच्छ (gaccha)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગાછ"
},
"expansion": "Doublet of ગાછ (gāch)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गच्छ (gaccha). Doublet of ગાછ (gāch).",
"forms": [
{
"form": "gacch",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"10": "{{{n}}}",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{m}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ગચ્છ • (gacch) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "ગચ્છ • (gacch) m",
"name": "gu-noun"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tree"
],
"id": "en-ગચ્છ-gu-noun-3Jxe24st",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ઝાડ"
},
{
"word": "વૃક્ષ"
},
{
"word": "ગાછ"
}
]
},
{
"glosses": [
"lathe"
],
"id": "en-ગચ્છ-gu-noun-fyf7~Z4k",
"links": [
[
"lathe",
"lathe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gu",
"name": "Jainism",
"orig": "gu:Jainism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 35 63",
"kind": "other",
"name": "Gujarati entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gaccha, a monastic order along with lay followers"
],
"id": "en-ગચ્છ-gu-noun-uHnbDLFi",
"links": [
[
"Jainism",
"Jainism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jainism) Gaccha, a monastic order along with lay followers"
],
"tags": [
"Jainism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡət͡ʃt͡ʃʰ/"
}
],
"word": "ગચ્છ"
}
{
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "ગચ્છ • (gaccha) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gujarati script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "गच्छ"
}
],
"glosses": [
"Gujarati script form of गच्छ"
],
"id": "en-ગચ્છ-sa-noun-6ZnKi37P",
"links": [
[
"गच्छ",
"गच्छ#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬕᬘ᭄ᬙ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑀘𑁆𑀙"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဂစ္ဆ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "गच्छ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਗਚ੍ਛ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦒꦕ꧀ꦖ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಗಚ್ಛ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គច្ឆ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄຈ຺ຉ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഗച്ഛ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘐𑘓𑘿𑘔"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠺᠠᢋᠼᠠ᠋"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐐𑐔𑑂𑐕"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଗଚ୍ଛ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢔꢗ꣄ꢘ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆓𑆖𑇀𑆗"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගච්ඡ"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚌𑚏𑚶𑚐"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க³ச்ச²"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "గచ్ఛ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คจฺฉ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ག་ཙྪ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒑𑒔𑓂𑒕"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰐𑰓𑰿𑰔"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌗𑌚𑍍𑌛"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂏𑂒𑂹𑂓"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡤᠠᢜᡮᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦰𑦳𑧠𑦴"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖐𑖓𑖿𑖔"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩡"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩢"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨍𑨣𑩇𑨤"
}
],
"tags": [
"Gujarati",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "ગચ્છ"
}
{
"categories": [
"Gujarati doublets",
"Gujarati entries with incorrect language header",
"Gujarati lemmas",
"Gujarati masculine nouns",
"Gujarati nouns",
"Gujarati terms borrowed from Sanskrit",
"Gujarati terms derived from Sanskrit",
"Gujarati terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "गच्छ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit गच्छ (gaccha)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "गच्छ"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit गच्छ (gaccha)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગાછ"
},
"expansion": "Doublet of ગાછ (gāch)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गच्छ (gaccha). Doublet of ગાછ (gāch).",
"forms": [
{
"form": "gacch",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"10": "{{{n}}}",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{m}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ગચ્છ • (gacch) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "ગચ્છ • (gacch) m",
"name": "gu-noun"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ઝાડ"
},
{
"word": "વૃક્ષ"
},
{
"word": "ગાછ"
}
]
},
{
"glosses": [
"lathe"
],
"links": [
[
"lathe",
"lathe"
]
]
},
{
"categories": [
"gu:Jainism"
],
"glosses": [
"Gaccha, a monastic order along with lay followers"
],
"links": [
[
"Jainism",
"Jainism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jainism) Gaccha, a monastic order along with lay followers"
],
"tags": [
"Jainism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡət͡ʃt͡ʃʰ/"
}
],
"word": "ગચ્છ"
}
{
"forms": [
{
"form": "gaccha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "ગચ્છ • (gaccha) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gujarati script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Gujarati script"
],
"form_of": [
{
"word": "गच्छ"
}
],
"glosses": [
"Gujarati script form of गच्छ"
],
"links": [
[
"गच्छ",
"गच्छ#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Gujarati",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬕᬘ᭄ᬙ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গচ্ছ"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰐𑰓𑰿𑰔"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕𑀘𑁆𑀙"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဂစ္ဆ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "गच्छ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਗਚ੍ਛ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌗𑌚𑍍𑌛"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦒꦕ꧀ꦖ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂏𑂒𑂹𑂓"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಗಚ್ಛ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គច្ឆ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄຈ຺ຉ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഗച്ഛ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡤᠠᢜᡮᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘐𑘓𑘿𑘔"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠺᠠᢋᠼᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦰𑦳𑧠𑦴"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐐𑐔𑑂𑐕"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଗଚ୍ଛ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢔꢗ꣄ꢘ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆓𑆖𑇀𑆗"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖐𑖓𑖿𑖔"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ගච්ඡ"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩡"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩢"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚌𑚏𑚶𑚐"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "க³ச்ச²"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "గచ్ఛ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "คจฺฉ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ག་ཙྪ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒑𑒔𑓂𑒕"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨍𑨣𑩇𑨤"
}
],
"word": "ગચ્છ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.