See आकर on Wiktionary
Download JSON data for आकर meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "आकर • (ākar) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 27 33 12 24",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a mine; a rich source; store, treasury; multitude"
],
"id": "en-आकर-hi-noun-2C9mbxzl",
"links": [
[
"mine",
"mine"
],
[
"treasury",
"treasury"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 27 33 12 24",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"place of origin; source"
],
"id": "en-आकर-hi-noun-3zifktHF"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 27 33 12 24",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a way of sword using"
],
"id": "en-आकर-hi-noun-pBoF6VMa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आकर • (ākar)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"best, excellent"
],
"id": "en-आकर-hi-adj-MXV53OH2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आकर • (ākar)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 27 33 12 24",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ānā",
"word": "आना"
}
],
"glosses": [
"conjunctive form of आना (ānā)"
],
"id": "en-आकर-hi-verb-kz6PRyae",
"links": [
[
"आना",
"आना#Hindi"
]
],
"tags": [
"conjunctive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "आकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: आकर (ākar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: आकर (ākar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ākara"
},
"expansion": "Pali: ākara",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: ākara"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "អាករ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: អាករ (ʼaakɑɑ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: អាករ (ʼaakɑɑ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ອາກອນ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ອາກອນ (ʼā kǭn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ອາກອນ (ʼā kǭn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "อากร",
"bor": "1",
"t": "group; origin"
},
"expansion": "→ Thai: อากร (aa-gɔɔn, “group; origin”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: อากร (aa-gɔɔn, “group; origin”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आ",
"3": "कॄ",
"t1": "ad-",
"t2": "to scatter"
},
"expansion": "आ- (ā-, “ad-”) + कॄ (kṝ, “to scatter”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "किरति",
"t": "to strew"
},
"expansion": "किरति (kirati, “to strew”)",
"name": "m"
}
],
"forms": [
{
"form": "ākara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आकरः",
"roman": "ākaraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आकराः",
"roman": "ākarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरासः1",
"roman": "ākarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकर",
"roman": "ākara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकराः",
"roman": "ākarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरासः1",
"roman": "ākarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरम्",
"roman": "ākaram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरान्",
"roman": "ākarān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरेण",
"roman": "ākareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आकरैः",
"roman": "ākaraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरेभिः1",
"roman": "ākarebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आकराय",
"roman": "ākarāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरेभ्यः",
"roman": "ākarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरात्",
"roman": "ākarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरेभ्यः",
"roman": "ākarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरस्य",
"roman": "ākarasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरयोः",
"roman": "ākarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आकराणाम्",
"roman": "ākarāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरे",
"roman": "ākare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरयोः",
"roman": "ākarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आकरेषु",
"roman": "ākareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ākara"
},
"expansion": "आकर • (ākara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 13 26 13 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 15 10 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one who scatters, i.e. distributes abundantly"
],
"id": "en-आकर-sa-noun-Zia9TJbH",
"links": [
[
"scatter",
"scatter"
],
[
"distribute",
"distribute"
],
[
"abundantly",
"abundantly"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "92 8 0 0 0",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰁𑰎𑰨"
},
{
"_dis1": "92 8 0 0 0",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌆𑌕𑌰"
},
{
"_dis1": "92 8 0 0 0",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂄𑂍𑂩"
},
{
"_dis1": "54 26 9 11 0",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠ᠊ᠠᡬᠠᡵᠠ"
},
{
"_dis1": "92 8 0 0 0",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦡𑦮𑧈"
},
{
"_dis1": "92 8 0 0 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩛𑩜𑩼"
},
{
"_dis1": "44 23 15 19 0",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨊𑨋𑨫"
}
]
},
{
"glosses": [
"accumulation, plenty, multitude"
],
"id": "en-आकर-sa-noun-m0GIVghL",
"links": [
[
"accumulation",
"accumulation"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mine; a rich source"
],
"id": "en-आकर-sa-noun-maDeykpF",
"links": [
[
"mine",
"mine"
],
[
"rich",
"rich"
],
[
"source",
"source"
]
]
},
{
"glosses": [
"place of origin, origin"
],
"id": "en-आकर-sa-noun-mZeHqKpj",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"best, excellent"
],
"id": "en-आकर-sa-noun-MXV53OH2",
"links": [
[
"best",
"best"
],
[
"excellent",
"excellent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "আকৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬆᬓᬭ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "আকর"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀆𑀓𑀭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အာကရ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "આકર"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਆਕਰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦴꦏꦫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಆಕರ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អាករ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອາກຣ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ആകര"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘁𑘎𑘨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢗᢉᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐁𑐎𑐬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଆକର"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢃꢒꢬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆄𑆑𑆫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ආකර"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚁𑚊𑚤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஆகர"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఆకర"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อากร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨཱ་ཀ་ར"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒂𑒏𑒩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖁𑖎𑖨"
}
],
"word": "आकर"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "आकर • (ākar) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a mine; a rich source; store, treasury; multitude"
],
"links": [
[
"mine",
"mine"
],
[
"treasury",
"treasury"
]
]
},
{
"glosses": [
"place of origin; source"
]
},
{
"glosses": [
"a way of sword using"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आकर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आकर (ākara)",
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आकर • (ākar)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"best, excellent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi non-lemma forms",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ākar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आकर • (ākar)",
"name": "hi-verb form"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ānā",
"word": "आना"
}
],
"glosses": [
"conjunctive form of आना (ānā)"
],
"links": [
[
"आना",
"आना#Hindi"
]
],
"tags": [
"conjunctive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[äː.kɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "आकर"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "आकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: आकर (ākar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: आकर (ākar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ākara"
},
"expansion": "Pali: ākara",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: ākara"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "អាករ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: អាករ (ʼaakɑɑ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: អាករ (ʼaakɑɑ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ອາກອນ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ອາກອນ (ʼā kǭn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ອາກອນ (ʼā kǭn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "อากร",
"bor": "1",
"t": "group; origin"
},
"expansion": "→ Thai: อากร (aa-gɔɔn, “group; origin”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: อากร (aa-gɔɔn, “group; origin”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आ",
"3": "कॄ",
"t1": "ad-",
"t2": "to scatter"
},
"expansion": "आ- (ā-, “ad-”) + कॄ (kṝ, “to scatter”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "किरति",
"t": "to strew"
},
"expansion": "किरति (kirati, “to strew”)",
"name": "m"
}
],
"forms": [
{
"form": "ākara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आकरः",
"roman": "ākaraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आकराः",
"roman": "ākarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरासः1",
"roman": "ākarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकर",
"roman": "ākara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकराः",
"roman": "ākarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरासः1",
"roman": "ākarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आकरम्",
"roman": "ākaram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरौ",
"roman": "ākarau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरा1",
"roman": "ākarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरान्",
"roman": "ākarān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरेण",
"roman": "ākareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आकरैः",
"roman": "ākaraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरेभिः1",
"roman": "ākarebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आकराय",
"roman": "ākarāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरेभ्यः",
"roman": "ākarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरात्",
"roman": "ākarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकराभ्याम्",
"roman": "ākarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आकरेभ्यः",
"roman": "ākarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरस्य",
"roman": "ākarasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरयोः",
"roman": "ākarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आकराणाम्",
"roman": "ākarāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आकरे",
"roman": "ākare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आकरयोः",
"roman": "ākarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आकरेषु",
"roman": "ākareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ākara"
},
"expansion": "आकर • (ākara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"one who scatters, i.e. distributes abundantly"
],
"links": [
[
"scatter",
"scatter"
],
[
"distribute",
"distribute"
],
[
"abundantly",
"abundantly"
]
]
},
{
"glosses": [
"accumulation, plenty, multitude"
],
"links": [
[
"accumulation",
"accumulation"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mine; a rich source"
],
"links": [
[
"mine",
"mine"
],
[
"rich",
"rich"
],
[
"source",
"source"
]
]
},
{
"glosses": [
"place of origin, origin"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"best, excellent"
],
"links": [
[
"best",
"best"
],
[
"excellent",
"excellent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑː.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "আকৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬆᬓᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "আকর"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰁𑰎𑰨"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀆𑀓𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အာကရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "આકર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਆਕਰ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌆𑌕𑌰"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦴꦏꦫ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂄𑂍𑂩"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಆಕರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អាករ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອາກຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ആകര"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠ᠊ᠠᡬᠠᡵᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘁𑘎𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢗᢉᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦡𑦮𑧈"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐁𑐎𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଆକର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢃꢒꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆄𑆑𑆫"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖁𑖎𑖨"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ආකර"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩛𑩜𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚁𑚊𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஆகர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఆకర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อากร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨཱ་ཀ་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒂𑒏𑒩"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨊𑨋𑨫"
}
],
"word": "आकर"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.