See अमृता on Wiktionary
Download JSON data for अमृता meaning in All languages combined (17.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative singular feminine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-vv6fCyt4",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"sandhi form of nominative plural masculine/feminine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-ifahaiYS",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"sandhi form of accusative plural feminine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-w1UG3qE2",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative dual masculine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-JEVvw2Qw",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative dual masculine"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative plural neuter"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-zwQ0l6UY",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative plural neuter"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"instrumental singular feminine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-rVEFfwNy",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"instrumental singular feminine"
],
"tags": [
"Vedic",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अमृता",
"roman": "amṛ́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "amṛ́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "amṛ́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "ámṛte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "ámṛte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "ámṛtāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृताम्",
"roman": "amṛ́tām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "amṛ́te",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "amṛ́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतया",
"roman": "amṛ́tayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृता1",
"roman": "amṛ́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अमृताभिः",
"roman": "amṛ́tābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायै",
"roman": "amṛ́tāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताभ्यः",
"roman": "amṛ́tābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाः",
"roman": "amṛ́tāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतायै2",
"roman": "amṛ́tāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताभ्यः",
"roman": "amṛ́tābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाः",
"roman": "amṛ́tāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतायै2",
"roman": "amṛ́tāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतयोः",
"roman": "amṛ́tayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अमृतानाम्",
"roman": "amṛ́tānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाम्",
"roman": "amṛ́tāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतयोः",
"roman": "amṛ́tayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अमृतासु",
"roman": "amṛ́tāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amṛ́tā"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"goddess"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-jbBJ3IFq",
"links": [
[
"goddess",
"goddess"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a name of specific plants: Emblica officinalis ⇒ Phyllanthus emblica, Terminalia citrina, Cocculus cordifolius, Piper longum, Ocymum sanctum ⇒ Ocimum tenuiflorum"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-t8ZkvsIw",
"links": [
[
"Phyllanthus emblica",
"Phyllanthus emblica#Translingual"
],
[
"Piper longum",
"Piper longum#Translingual"
],
[
"Ocimum tenuiflorum",
"Ocimum tenuiflorum#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 5 4 5 5 4 5 6 1 3 23 0 3 4 4 3 4 4 4 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 5 5 6 6 4 6 7 1 4 13 0 5 4 5 4 4 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 5 4 5 5 4 5 6 1 3 23 0 3 4 4 3 4 4 4 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 5 4 5 6 4 5 6 1 4 18 0 4 4 5 3 4 5 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name:",
"a female given name"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-tl5EOxwE",
"raw_glosses": [
"a female given name:"
]
},
{
"glosses": [
"name of a river"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-FmtjnV19"
},
{
"glosses": [
"name of the first kala of the moon (Brahma Purana)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-Oo-I0cpf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of nominative plural of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-z-nQxoWP",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “god”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-rv8vTYLz",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) nominative/accusative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"dual",
"form-of",
"nominative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “ambrosia”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-sn8YYeMu",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) nominative/accusative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural masculine/feminine of अमृत (amṛta, “immortal”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-GJ-fSb8h",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative dual masculine"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-XGzEM0nz",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative dual masculine"
],
"tags": [
"Vedic",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative plural neuter"
],
"id": "en-अमृता-sa-adj-t3C9Gl0O",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative plural neuter"
],
"tags": [
"Vedic",
"form-of",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-9AkwSVVC",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “god”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"vocative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun--XZ06lW6",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) vocative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"dual",
"form-of",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural of अमृत (amṛta, “goddess”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-ja0jEy84",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “ambrosia”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"vocative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"id": "en-अमृता-sa-noun-4rd~9kcx",
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) vocative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"form-of",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative singular feminine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"sandhi form of nominative plural masculine/feminine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"sandhi form of accusative plural feminine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative dual masculine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative dual masculine"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative plural neuter"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"nominative/accusative plural neuter"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"instrumental singular feminine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"instrumental singular feminine"
],
"tags": [
"Vedic",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अमृता",
"roman": "amṛ́tā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "amṛ́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "amṛ́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "ámṛte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "ámṛte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "ámṛtāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अमृताम्",
"roman": "amṛ́tām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृते",
"roman": "amṛ́te",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताः",
"roman": "amṛ́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतया",
"roman": "amṛ́tayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृता1",
"roman": "amṛ́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अमृताभिः",
"roman": "amṛ́tābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायै",
"roman": "amṛ́tāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताभ्यः",
"roman": "amṛ́tābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाः",
"roman": "amṛ́tāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतायै2",
"roman": "amṛ́tāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृताभ्याम्",
"roman": "amṛ́tābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अमृताभ्यः",
"roman": "amṛ́tābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाः",
"roman": "amṛ́tāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतायै2",
"roman": "amṛ́tāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतयोः",
"roman": "amṛ́tayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अमृतानाम्",
"roman": "amṛ́tānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अमृतायाम्",
"roman": "amṛ́tāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमृतयोः",
"roman": "amṛ́tayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अमृतासु",
"roman": "amṛ́tāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amṛ́tā"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"goddess"
],
"links": [
[
"goddess",
"goddess"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a name of specific plants: Emblica officinalis ⇒ Phyllanthus emblica, Terminalia citrina, Cocculus cordifolius, Piper longum, Ocymum sanctum ⇒ Ocimum tenuiflorum"
],
"links": [
[
"Phyllanthus emblica",
"Phyllanthus emblica#Translingual"
],
[
"Piper longum",
"Piper longum#Translingual"
],
[
"Ocimum tenuiflorum",
"Ocimum tenuiflorum#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"a female given name:",
"a female given name"
],
"raw_glosses": [
"a female given name:"
]
},
{
"glosses": [
"name of a river"
]
},
{
"glosses": [
"name of the first kala of the moon (Brahma Purana)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of nominative plural of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “god”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) nominative/accusative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"dual",
"form-of",
"nominative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "nonvocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta) for etymology.",
"forms": [
{
"form": "amṛ́tā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "amṛ́tā"
},
"expansion": "अमृता • (amṛ́tā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ámṛtā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the first syllable"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “ambrosia”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) nominative/accusative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.mŕ̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈmr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural masculine/feminine of अमृत (amṛta, “immortal”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative dual masculine"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative dual masculine"
],
"tags": [
"Vedic",
"dual",
"form-of",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"glosses": [
"inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative plural neuter"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) inflection of अमृत (amṛta, “immortal”):",
"vocative plural neuter"
],
"tags": [
"Vedic",
"form-of",
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “god”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"vocative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) vocative dual of अमृत (amṛta, “god”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"dual",
"form-of",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sandhi form of vocative plural of अमृत (amṛta, “goddess”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective forms",
"Sanskrit adjective forms in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit non-lemma forms",
"Sanskrit noun forms",
"Sanskrit noun forms in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "vocative"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अमृत"
},
"expansion": "अमृत (amṛta)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "table\nSee अमृत (amṛta). The Vedic accent goes on the first syllable of the vocative.",
"forms": [
{
"form": "ámṛtā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ámṛtā"
},
"expansion": "अमृता • (ámṛtā)",
"name": "sa-noun form"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "amṛ́tā",
"sense": "see",
"word": "अमृता for meaning when accent is on the second syllable"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "amṛta, “ambrosia”",
"word": "अमृत"
}
],
"glosses": [
"vocative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"links": [
[
"अमृत",
"अमृत#Sanskrit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) vocative plural of अमृत (amṛta, “ambrosia”)"
],
"tags": [
"Vedic",
"form-of",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mr̩.tɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mr̩.t̪ɑː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "अमृता"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अमृता"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अमृता",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.