"ویرایش" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "virâyeš kardan",
      "word": "ویرایش کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "wylʾdšn'",
        "tr": "wirāyišn"
      },
      "expansion": "Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn).",
  "forms": [
    {
      "form": "virâyeš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "roman": "virâyeš-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-basic-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشا",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشا رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấn-i, virâyeš-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấn-i, virâyeš-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-poss-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهام، ویرایشام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهات، ویرایشات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešất",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاش، ویرایشاش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشمون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšemun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهامون، ویرایشامون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấmun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšetun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاتون، ویرایشاتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấtun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایششان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایششون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšešun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاشون، ویرایشاشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấšun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ویرایشها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "virâyeš-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "virâyeš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ویرایشها",
        "tr": "virâyeš"
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edit, revision (a change to the text of a document)"
      ],
      "id": "en-ویرایش-fa-noun-yJCjOkUe",
      "links": [
        [
          "edit",
          "edit"
        ],
        [
          "revision",
          "revision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "id": "en-ویرایش-fa-noun-ajvnYQNl",
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.ˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.ɾɔː.jíʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[viː.ɹɒː.jéʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.ɾɔ.jíʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ویرایش"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "wylʾdšn'",
        "tr": "wirāyišn"
      },
      "expansion": "Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn).",
  "forms": [
    {
      "form": "virâyeš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "roman": "virâyeš-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ویرایشها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "virâyeš-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "virâyeš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ویرایشها",
        "tr": "virâyeš"
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of editing"
      ],
      "id": "en-ویرایش-fa-noun-osFX9AO4",
      "links": [
        [
          "editing",
          "editing"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "virây",
          "word": "ویرای"
        },
        {
          "roman": "-eš",
          "word": "ـش"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "virâstan",
          "word": "ویراستن"
        },
        {
          "roman": "virâyeš kardan",
          "word": "ویرایش کردن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.ˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.ɾɔː.jíʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[viː.ɹɒː.jéʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.ɾɔ.jíʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ویرایش"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian term requests",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "virâyeš kardan",
      "word": "ویرایش کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "wylʾdšn'",
        "tr": "wirāyišn"
      },
      "expansion": "Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn).",
  "forms": [
    {
      "form": "virâyeš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "roman": "virâyeš-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-basic-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشا",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها را",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ râ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشا رو",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ ro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "direct-object",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấ-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấn-i, virâyeš-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấn-i, virâyeš-hấ-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشایی",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-poss-c",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهام، ویرایشام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایت",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهات، ویرایشات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešất",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاش، ویرایشاش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشمون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšemun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyemân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهامون، ویرایشامون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấmun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšetun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyetân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاتون، ویرایشاتون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấtun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایششان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایششون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyéšešun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهایشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyeš-hấyešân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشهاشون، ویرایشاشون",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "virâyešấšun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ویرایشها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "virâyeš-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "virâyeš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ویرایشها",
        "tr": "virâyeš"
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "edit, revision (a change to the text of a document)"
      ],
      "links": [
        [
          "edit",
          "edit"
        ],
        [
          "revision",
          "revision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.ˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.ɾɔː.jíʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[viː.ɹɒː.jéʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.ɾɔ.jíʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ویرایش"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian term requests",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "wylʾdšn'",
        "tr": "wirāyišn"
      },
      "expansion": "Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian wylʾdšn' (wirāyišn).",
  "forms": [
    {
      "form": "virâyeš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ویرایشها",
      "roman": "virâyeš-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ویرایشها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "virâyeš-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "virâyeš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ویرایشها",
        "tr": "virâyeš"
      },
      "expansion": "ویرایش • (virâyeš) (plural ویرایشها (virâyeš-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "virây",
      "word": "ویرای"
    },
    {
      "roman": "-eš",
      "word": "ـش"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of editing"
      ],
      "links": [
        [
          "editing",
          "editing"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.ˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wiː.ɾɑː.jɪ́ʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.ɾɔː.jíʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[viː.ɹɒː.jéʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.ɾɔ.jíʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "virâstan",
      "word": "ویراستن"
    },
    {
      "roman": "virâyeš kardan",
      "word": "ویرایش کردن"
    }
  ],
  "word": "ویرایش"
}