See مذهب on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məzhəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məzhəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məzhəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "مَذْهَب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: مَذْهَب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: مَذْهَب (mazhab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "مذهب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: مذهب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: مذهب"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەزھەپ"
},
"expansion": "Uyghur: مەزھەپ (mez'hep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: مەزھەپ (mez'hep)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "mazhab"
},
"expansion": "Uzbek: mazhab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: mazhab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मज़हब"
},
"expansion": "Hindi: मज़हब (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मज़हब (mazhab)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَذْہَب"
},
"expansion": "Urdu: مَذْہَب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَذْہَب (mazhab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مَذْہَب",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: مَذْہَب (maẕhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: مَذْہَب (maẕhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "madhhab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: madhhab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: madhhab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мазһаб",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: мазһаб (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: мазһаб (mazhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "mezheb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (mezheb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (mezheb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mezhep"
},
"expansion": "Turkish: mezhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mezhep"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "→ Pashto: مذهب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: مذهب (mazhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "mezhep",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: mezhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: mezhep"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "マズハブ",
"bor": "1",
"tr": "mazuhabu"
},
"expansion": "→ Japanese: マズハブ (mazuhabu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: マズハブ (mazuhabu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ ه ب"
},
"expansion": "Root\n ذ ه ب (ḏ h b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
},
{
"args": {
"lc": "1"
},
"expansion": "noun of place",
"name": "ar-noun of place"
}
],
"etymology_text": "Root\n ذ ه ب (ḏ h b)\n 0 terms\nVerbal noun and noun of place from the verb ذَهَبَ (ḏahaba, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "مَذْهَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḏhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَذْهَب",
"roman": "maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَب",
"roman": "al-maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَب",
"roman": "maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبٌ",
"roman": "maḏhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبُ",
"roman": "al-maḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبُ",
"roman": "maḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبًا",
"roman": "maḏhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَ",
"roman": "al-maḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَ",
"roman": "maḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبٍ",
"roman": "maḏhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبِ",
"roman": "al-maḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبِ",
"roman": "maḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْن",
"roman": "maḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْن",
"roman": "al-maḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَانِ",
"roman": "maḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَانِ",
"roman": "al-maḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَا",
"roman": "maḏhabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْنِ",
"roman": "maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْنِ",
"roman": "maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِب",
"roman": "al-maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبُ",
"roman": "maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبُ",
"roman": "al-maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبُ",
"roman": "maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبَ",
"roman": "al-maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبِ",
"roman": "al-maḏāhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبِ",
"roman": "maḏāhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَذْهَب",
"2": "m",
"pl": "مَذَاهِب"
},
"expansion": "مَذْهَب • (maḏhab) m (plural مَذَاهِب (maḏāhib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَذْهَب",
"pl": "مَذَاهِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 17 2 11 8 7 3 8 2 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ذ ه ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḏahaba) (form I)",
"word": "ذَهَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ذَهَبَ (ḏahaba) (form I)"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-2p6bhAL-",
"links": [
[
"ذَهَبَ",
"ذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 2 24 2 0 15 1 2 4 2 1 2 0 9 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 44 4 11 6 5 4 6 4 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns of place",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 39 4 12 7 8 4 6 4 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 21 5 17 10 9 6 9 5 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 41 3 11 7 8 4 5 3 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"going, leaving, departure"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-yl9xE3vh",
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"leaving",
"leaving"
],
[
"departure",
"departure"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "اَلْمَذْهَب الشَّافِعِيّ ― al-maḏhab aš-šāfiʕiyy ― the Šāfiʿī school of jurisprudence",
"type": "example"
},
{
"text": "اَلْمَذْهَب السُّنِّيّ ― al-maḏhab as-sunniyy ― the Sunnī sect",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sect, denomination, doctrine, school of jurisprudence or thought"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-HcXFqG7E",
"links": [
[
"sect",
"sect"
],
[
"denomination",
"denomination"
],
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"school",
"school"
],
[
"jurisprudence",
"jurisprudence"
],
[
"thought",
"thought"
]
]
},
{
"glosses": [
"way out, escape"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-LnpPKqAu",
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
},
{
"glosses": [
"procedure, policy, manner"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-MeBE5s2y",
"links": [
[
"procedure",
"procedure"
],
[
"policy",
"policy"
],
[
"manner",
"manner"
]
]
},
{
"glosses": [
"doctrine, teaching, belief, ideology, opinion, view"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-DmJ4XTsT",
"links": [
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"ideology",
"ideology"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"view",
"view"
]
]
},
{
"glosses": [
"faith"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-K5Oxd7VU",
"links": [
[
"faith",
"faith"
]
]
},
{
"glosses": [
"religion, creed"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-Pobctr4T",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"creed",
"creed"
]
]
},
{
"glosses": [
"course, school"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-vnKIg1qm",
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"school",
"school"
]
]
},
{
"glosses": [
"way, movement, orientation"
],
"id": "en-مذهب-ar-noun-2KQONTdF",
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"orientation",
"orientation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mað.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "müzehhib"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehhib)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehhib)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müzehhip"
},
"expansion": "Turkish: müzehhip",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: müzehhip"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb ذَهَّبَ (ḏahhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذَهِّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏahhib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَة",
"roman": "muḏahhiba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبُونَ",
"roman": "muḏahhibūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَات",
"roman": "muḏahhibāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذَهِّب",
"roman": "muḏahhib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّب",
"roman": "al-muḏahhib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَة",
"roman": "muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَة",
"roman": "al-muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبٌ",
"roman": "muḏahhibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبُ",
"roman": "al-muḏahhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةٌ",
"roman": "muḏahhibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةُ",
"roman": "al-muḏahhibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبًا",
"roman": "muḏahhiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَ",
"roman": "al-muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةً",
"roman": "muḏahhibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةَ",
"roman": "al-muḏahhibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبٍ",
"roman": "muḏahhibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِ",
"roman": "al-muḏahhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةٍ",
"roman": "muḏahhibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةِ",
"roman": "al-muḏahhibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْن",
"roman": "muḏahhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْن",
"roman": "al-muḏahhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْن",
"roman": "muḏahhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْن",
"roman": "al-muḏahhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَانِ",
"roman": "muḏahhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَانِ",
"roman": "al-muḏahhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَانِ",
"roman": "muḏahhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَانِ",
"roman": "al-muḏahhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِين",
"roman": "muḏahhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِين",
"roman": "al-muḏahhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَات",
"roman": "muḏahhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَات",
"roman": "al-muḏahhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبُونَ",
"roman": "muḏahhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبُونَ",
"roman": "al-muḏahhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٌ",
"roman": "muḏahhibātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتُ",
"roman": "al-muḏahhibātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِينَ",
"roman": "muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِينَ",
"roman": "muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهِّب",
"el": "",
"f": "مُذَهِّبَة",
"fpl": "مُذَهِّبَات",
"pl": "مُذَهِّبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذَهِّب • (muḏahhib) (feminine مُذَهِّبَة (muḏahhiba), masculine plural مُذَهِّبُونَ (muḏahhibūna), feminine plural مُذَهِّبَات (muḏahhibāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهِّب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 2 24 2 0 15 1 2 4 2 1 2 0 9 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 9 41 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 8 41 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ḏahhaba",
"word": "ذَهَّبَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of ذَهَّبَ (ḏahhaba)"
],
"id": "en-مذهب-ar-adj-OaG2wykF",
"links": [
[
"ذَهَّبَ",
"ذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ðah.hib/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "müzehheb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehheb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehheb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müzehhep"
},
"expansion": "Turkish: müzehhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: müzehhep"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb ذَهَّبَ (ḏahhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذَهَّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏahhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَة",
"roman": "muḏahhaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبُونَ",
"roman": "muḏahhabūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَات",
"roman": "muḏahhabāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذَهَّب",
"roman": "muḏahhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّب",
"roman": "al-muḏahhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَة",
"roman": "muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَة",
"roman": "al-muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبٌ",
"roman": "muḏahhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبُ",
"roman": "al-muḏahhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةٌ",
"roman": "muḏahhabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةُ",
"roman": "al-muḏahhabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبًا",
"roman": "muḏahhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَ",
"roman": "al-muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةً",
"roman": "muḏahhabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةَ",
"roman": "al-muḏahhabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبٍ",
"roman": "muḏahhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِ",
"roman": "al-muḏahhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةٍ",
"roman": "muḏahhabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةِ",
"roman": "al-muḏahhabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْن",
"roman": "muḏahhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْن",
"roman": "al-muḏahhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْن",
"roman": "muḏahhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْن",
"roman": "al-muḏahhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَانِ",
"roman": "muḏahhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَانِ",
"roman": "al-muḏahhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَانِ",
"roman": "muḏahhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَانِ",
"roman": "al-muḏahhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِين",
"roman": "muḏahhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِين",
"roman": "al-muḏahhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَات",
"roman": "muḏahhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَات",
"roman": "al-muḏahhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبُونَ",
"roman": "muḏahhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبُونَ",
"roman": "al-muḏahhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٌ",
"roman": "muḏahhabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتُ",
"roman": "al-muḏahhabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِينَ",
"roman": "muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِينَ",
"roman": "muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهَّب",
"el": "",
"f": "مُذَهَّبَة",
"fpl": "مُذَهَّبَات",
"pl": "مُذَهَّبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذَهَّب • (muḏahhab) (feminine مُذَهَّبَة (muḏahhaba), masculine plural مُذَهَّبُونَ (muḏahhabūna), feminine plural مُذَهَّبَات (muḏahhabāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهَّب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gilded"
],
"id": "en-مذهب-ar-adj-i-kkCp9q",
"links": [
[
"gilded",
"gilded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ðah.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb أَذْهَبَ (ʔaḏhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذْهِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏhib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَة",
"roman": "muḏhiba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُونَ",
"roman": "muḏhibūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَات",
"roman": "muḏhibāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذْهِب",
"roman": "muḏhib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِب",
"roman": "al-muḏhib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَة",
"roman": "muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَة",
"roman": "al-muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبٌ",
"roman": "muḏhibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبُ",
"roman": "al-muḏhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةٌ",
"roman": "muḏhibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةُ",
"roman": "al-muḏhibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبًا",
"roman": "muḏhiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَ",
"roman": "al-muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةً",
"roman": "muḏhibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةَ",
"roman": "al-muḏhibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبٍ",
"roman": "muḏhibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِ",
"roman": "al-muḏhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةٍ",
"roman": "muḏhibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةِ",
"roman": "al-muḏhibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْن",
"roman": "muḏhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْن",
"roman": "al-muḏhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْن",
"roman": "muḏhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْن",
"roman": "al-muḏhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَانِ",
"roman": "muḏhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَانِ",
"roman": "al-muḏhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَانِ",
"roman": "muḏhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَانِ",
"roman": "al-muḏhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْنِ",
"roman": "muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْنِ",
"roman": "muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِين",
"roman": "muḏhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِين",
"roman": "al-muḏhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَات",
"roman": "muḏhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَات",
"roman": "al-muḏhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُونَ",
"roman": "muḏhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبُونَ",
"roman": "al-muḏhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٌ",
"roman": "muḏhibātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتُ",
"roman": "al-muḏhibātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِينَ",
"roman": "muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِينَ",
"roman": "al-muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٍ",
"roman": "muḏhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتِ",
"roman": "al-muḏhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِينَ",
"roman": "muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِينَ",
"roman": "al-muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٍ",
"roman": "muḏhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتِ",
"roman": "al-muḏhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهِب",
"el": "",
"f": "مُذْهِبَة",
"fpl": "مُذْهِبَات",
"pl": "مُذْهِبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذْهِب • (muḏhib) (feminine مُذْهِبَة (muḏhiba), masculine plural مُذْهِبُونَ (muḏhibūna), feminine plural مُذْهِبَات (muḏhibāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهِب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 2 24 2 0 15 1 2 4 2 1 2 0 9 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 9 41 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 8 41 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔaḏhaba",
"word": "أَذْهَبَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of أَذْهَبَ (ʔaḏhaba)"
],
"id": "en-مذهب-ar-adj-Ywo8QuLu",
"links": [
[
"أَذْهَبَ",
"أذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muð.hib/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb أَذْهَبَ (ʔaḏhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذْهَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَة",
"roman": "muḏhaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذْهَبُونَ",
"roman": "muḏhabūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَات",
"roman": "muḏhabāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذْهَب",
"roman": "muḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَب",
"roman": "al-muḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَة",
"roman": "muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَة",
"roman": "al-muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبٌ",
"roman": "muḏhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبُ",
"roman": "al-muḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةٌ",
"roman": "muḏhabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةُ",
"roman": "al-muḏhabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبًا",
"roman": "muḏhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَ",
"roman": "al-muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةً",
"roman": "muḏhabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةَ",
"roman": "al-muḏhabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبٍ",
"roman": "muḏhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِ",
"roman": "al-muḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةٍ",
"roman": "muḏhabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةِ",
"roman": "al-muḏhabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْن",
"roman": "muḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْن",
"roman": "al-muḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْن",
"roman": "muḏhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْن",
"roman": "al-muḏhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَانِ",
"roman": "muḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَانِ",
"roman": "al-muḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَانِ",
"roman": "muḏhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَانِ",
"roman": "al-muḏhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْنِ",
"roman": "muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْنِ",
"roman": "muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِين",
"roman": "muḏhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِين",
"roman": "al-muḏhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَات",
"roman": "muḏhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَات",
"roman": "al-muḏhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبُونَ",
"roman": "muḏhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبُونَ",
"roman": "al-muḏhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٌ",
"roman": "muḏhabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتُ",
"roman": "al-muḏhabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِينَ",
"roman": "muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِينَ",
"roman": "al-muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٍ",
"roman": "muḏhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتِ",
"roman": "al-muḏhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِينَ",
"roman": "muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِينَ",
"roman": "al-muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٍ",
"roman": "muḏhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتِ",
"roman": "al-muḏhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهَب",
"el": "",
"f": "مُذْهَبَة",
"fpl": "مُذْهَبَات",
"pl": "مُذْهَبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذْهَب • (muḏhab) (feminine مُذْهَبَة (muḏhaba), masculine plural مُذْهَبُونَ (muḏhabūna), feminine plural مُذْهَبَات (muḏhabāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهَب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 13 37 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gilded"
],
"id": "en-مذهب-ar-adj-i-kkCp9q1",
"links": [
[
"gilded",
"gilded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muð.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Denominal verb from مَذْهَب (maḏhab, “sect”).",
"forms": [
{
"form": "مَذْهَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḏhaba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُ",
"roman": "yumaḏhibu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَة",
"roman": "maḏhaba",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَة",
"roman": "maḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُمَذْهِب",
"roman": "mumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُمَذْهَب",
"roman": "mumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُ",
"roman": "maḏhabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتَ",
"roman": "maḏhabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَ",
"roman": "maḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمَا",
"roman": "maḏhabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَا",
"roman": "maḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَا",
"roman": "maḏhabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمْ",
"roman": "maḏhabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبُوا",
"roman": "maḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُ",
"roman": "maḏhabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتِ",
"roman": "maḏhabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَتْ",
"roman": "maḏhabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمَا",
"roman": "maḏhabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَتَا",
"roman": "maḏhabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَا",
"roman": "maḏhabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُنَّ",
"roman": "maḏhabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَ",
"roman": "maḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبُ",
"roman": "ʔumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُ",
"roman": "tumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُ",
"roman": "yumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَانِ",
"roman": "yumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبُ",
"roman": "numaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُونَ",
"roman": "tumaḏhibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُونَ",
"roman": "yumaḏhibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبُ",
"roman": "ʔumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِينَ",
"roman": "tumaḏhibīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُ",
"roman": "tumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبُ",
"roman": "numaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبَ",
"roman": "ʔumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَ",
"roman": "tumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَ",
"roman": "yumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَا",
"roman": "yumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبَ",
"roman": "numaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُوا",
"roman": "tumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُوا",
"roman": "yumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبَ",
"roman": "ʔumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِي",
"roman": "tumaḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَ",
"roman": "tumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبَ",
"roman": "numaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبْ",
"roman": "ʔumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْ",
"roman": "tumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْ",
"roman": "yumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَا",
"roman": "yumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبْ",
"roman": "numaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُوا",
"roman": "tumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُوا",
"roman": "yumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبْ",
"roman": "ʔumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِي",
"roman": "tumaḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْ",
"roman": "tumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبْ",
"roman": "numaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبْ",
"roman": "maḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهِبَا",
"roman": "maḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبُوا",
"roman": "maḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبِي",
"roman": "maḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهِبَا",
"roman": "maḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبْنَ",
"roman": "maḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُ",
"roman": "muḏhibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتَ",
"roman": "muḏhibta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَ",
"roman": "muḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمَا",
"roman": "muḏhibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَا",
"roman": "muḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَا",
"roman": "muḏhibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمْ",
"roman": "muḏhibtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُوا",
"roman": "muḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُ",
"roman": "muḏhibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتِ",
"roman": "muḏhibti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتْ",
"roman": "muḏhibat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمَا",
"roman": "muḏhibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَا",
"roman": "muḏhibatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَا",
"roman": "muḏhibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُنَّ",
"roman": "muḏhibtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَ",
"roman": "muḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبُ",
"roman": "ʔumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُ",
"roman": "tumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُ",
"roman": "yumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَانِ",
"roman": "yumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبُ",
"roman": "numaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُونَ",
"roman": "tumaḏhabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُونَ",
"roman": "yumaḏhabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبُ",
"roman": "ʔumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِينَ",
"roman": "tumaḏhabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُ",
"roman": "tumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبُ",
"roman": "numaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبَ",
"roman": "ʔumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَ",
"roman": "tumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَ",
"roman": "yumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَا",
"roman": "yumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبَ",
"roman": "numaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُوا",
"roman": "tumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُوا",
"roman": "yumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبَ",
"roman": "ʔumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِي",
"roman": "tumaḏhabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَ",
"roman": "tumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبَ",
"roman": "numaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبْ",
"roman": "ʔumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْ",
"roman": "tumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْ",
"roman": "yumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَا",
"roman": "yumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبْ",
"roman": "numaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُوا",
"roman": "tumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُوا",
"roman": "yumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبْ",
"roman": "ʔumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِي",
"roman": "tumaḏhabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْ",
"roman": "tumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبْ",
"roman": "numaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq.pass"
},
"expansion": "مَذْهَبَ • (maḏhaba) Iq (non-past يُمَذْهِبُ (yumaḏhibu), verbal noun مَذْهَبَة (maḏhaba))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq.pass"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 2 24 2 0 15 1 2 4 2 1 2 0 9 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 11 9 1 10 1 5 6 5 2 7 1 4 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 10 9 1 10 1 5 6 5 2 7 1 4 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cause to split into sects"
],
"id": "en-مذهب-ar-verb-RJeKgpTb",
"links": [
[
"sect",
"sect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mað.ha.ba/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "مَذْهَب"
},
"expansion": "Arabic مَذْهَب (maḏhab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَذْهَب (maḏhab).",
"forms": [
{
"form": "mazhab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pashto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ps",
"name": "Religion",
"orig": "ps:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 2 13 2 1 10 1 2 2 2 1 2 0 1 11 33 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 2 17 2 0 12 0 1 1 1 1 1 0 1 12 28 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"religion"
],
"id": "en-مذهب-ps-noun-E50Uthyu",
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈzab/"
},
{
"ipa": "/mazˈhab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mazhabi",
"word": "مذهبی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَذْهَب"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَذْهَب (maḏhab)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَذْهَب (maḏhab).",
"forms": [
{
"form": "mazhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مذاهب",
"roman": "mazâheb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مذهبها",
"roman": "mazhab-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "مذاهب",
"5": "or",
"6": "مذهبها",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "mazâheb",
"f2tr": "mazhab-hâ",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mazhab",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) (plural مذاهب (mazâheb) or مذهبها (mazhab-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "مذاهب",
"pl2": "مذهبها",
"pltr": "mazâheb",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) (plural مذاهب (mazâheb) or مذهبها (mazhab-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What's your religion?",
"roman": "mazhab-e šomâ či-ye?",
"text": "مذهب شما چیه؟",
"type": "example"
},
{
"english": "Whether among the people of Hell or of Heaven, whether among mankind or the fairies,\nIn everyone's religion, stinginess is infidelity to God's path.",
"ref": "c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 299”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]:",
"roman": "či dōžaxī, či bihištī, či ādamī, či parī\nba mazhab-i hama kufr-i tarīqat ast imsāk",
"text": "چه دوزخی، چه بهشتی، چه آدمی، چه پری\nبه مذهب همه کفر طریقت است امساک",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"religion"
],
"id": "en-مذهب-fa-noun-E50Uthyu",
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "دین"
},
{
"word": "کیش"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Ash'arite creed",
"roman": "mazhab-e aš'ari",
"text": "مذهب اشعری",
"type": "example"
},
{
"english": "The Shi'ite branch is one of the branches of Islam in Nigeria.",
"roman": "mazhab-e tašayyo' yeki az mazâheb-e eslâmi dar neyjeriye ast.",
"text": "مذهب تشیع یکی از مذاهب اسلامی در نیجریه است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sect, branch, creed (of a religion); school of jurisprudence or theology"
],
"id": "en-مذهب-fa-noun-yU9gHA~C",
"links": [
[
"sect",
"sect"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"creed",
"creed"
],
[
"school",
"school"
],
[
"jurisprudence",
"jurisprudence"
],
[
"theology",
"theology"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 34 57",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Rational people will flee from pain,\nBut the lovers' creed is otherwise.",
"ref": "c. 1260, Saʿdī, “Ghazal 193”, in دیوان سعدی [The Divān of Saʿdī]:",
"roman": "āqilān az balā bepurhēzand\nmazhab-i āšiqān digar bāšad",
"text": "عاقلان از بلا بپرهیزند\nمذهب عاشقان دگر باشد",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"creed; manner, practice, way"
],
"id": "en-مذهب-fa-noun-OUNuUC2d",
"links": [
[
"creed",
"creed"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"practice",
"practice"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) creed; manner, practice, way"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maðˈhaβ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mä.zǽb]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mä.zǽb̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mæzhǽb̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns of place",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms belonging to the root ذ ه ب",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbal nouns",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məzhəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məzhəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məzhəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "مَذْهَب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: مَذْهَب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: مَذْهَب (mazhab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "مذهب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: مذهب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: مذهب"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەزھەپ"
},
"expansion": "Uyghur: مەزھەپ (mez'hep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: مەزھەپ (mez'hep)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "mazhab"
},
"expansion": "Uzbek: mazhab",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: mazhab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मज़हब"
},
"expansion": "Hindi: मज़हब (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मज़हब (mazhab)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَذْہَب"
},
"expansion": "Urdu: مَذْہَب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَذْہَب (mazhab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مَذْہَب",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: مَذْہَب (maẕhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: مَذْہَب (maẕhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "madhhab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: madhhab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: madhhab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мазһаб",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: мазһаб (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: мазһаб (mazhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "mezheb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (mezheb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (mezheb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mezhep"
},
"expansion": "Turkish: mezhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mezhep"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "→ Pashto: مذهب (mazhab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pashto: مذهب (mazhab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "mezhep",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: mezhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: mezhep"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "マズハブ",
"bor": "1",
"tr": "mazuhabu"
},
"expansion": "→ Japanese: マズハブ (mazuhabu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: マズハブ (mazuhabu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ ه ب"
},
"expansion": "Root\n ذ ه ب (ḏ h b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
},
{
"args": {
"lc": "1"
},
"expansion": "noun of place",
"name": "ar-noun of place"
}
],
"etymology_text": "Root\n ذ ه ب (ḏ h b)\n 0 terms\nVerbal noun and noun of place from the verb ذَهَبَ (ḏahaba, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "مَذْهَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḏhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَذْهَب",
"roman": "maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَب",
"roman": "al-maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَب",
"roman": "maḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبٌ",
"roman": "maḏhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبُ",
"roman": "al-maḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبُ",
"roman": "maḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبًا",
"roman": "maḏhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَ",
"roman": "al-maḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَ",
"roman": "maḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبٍ",
"roman": "maḏhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبِ",
"roman": "al-maḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبِ",
"roman": "maḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْن",
"roman": "maḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْن",
"roman": "al-maḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَانِ",
"roman": "maḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَانِ",
"roman": "al-maḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَا",
"roman": "maḏhabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْنِ",
"roman": "maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْنِ",
"roman": "maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-maḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَيْ",
"roman": "maḏhabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِب",
"roman": "al-maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِب",
"roman": "maḏāhib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبُ",
"roman": "maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبُ",
"roman": "al-maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبُ",
"roman": "maḏāhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبَ",
"roman": "al-maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبَ",
"roman": "maḏāhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَذَاهِبِ",
"roman": "al-maḏāhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذَاهِبِ",
"roman": "maḏāhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَذْهَب",
"2": "m",
"pl": "مَذَاهِب"
},
"expansion": "مَذْهَب • (maḏhab) m (plural مَذَاهِب (maḏāhib))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَذْهَب",
"pl": "مَذَاهِب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḏahaba) (form I)",
"word": "ذَهَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ذَهَبَ (ḏahaba) (form I)"
],
"links": [
[
"ذَهَبَ",
"ذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"going, leaving, departure"
],
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"leaving",
"leaving"
],
[
"departure",
"departure"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "اَلْمَذْهَب الشَّافِعِيّ ― al-maḏhab aš-šāfiʕiyy ― the Šāfiʿī school of jurisprudence",
"type": "example"
},
{
"text": "اَلْمَذْهَب السُّنِّيّ ― al-maḏhab as-sunniyy ― the Sunnī sect",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sect, denomination, doctrine, school of jurisprudence or thought"
],
"links": [
[
"sect",
"sect"
],
[
"denomination",
"denomination"
],
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"school",
"school"
],
[
"jurisprudence",
"jurisprudence"
],
[
"thought",
"thought"
]
]
},
{
"glosses": [
"way out, escape"
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
},
{
"glosses": [
"procedure, policy, manner"
],
"links": [
[
"procedure",
"procedure"
],
[
"policy",
"policy"
],
[
"manner",
"manner"
]
]
},
{
"glosses": [
"doctrine, teaching, belief, ideology, opinion, view"
],
"links": [
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"belief",
"belief"
],
[
"ideology",
"ideology"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"view",
"view"
]
]
},
{
"glosses": [
"faith"
],
"links": [
[
"faith",
"faith"
]
]
},
{
"glosses": [
"religion, creed"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"creed",
"creed"
]
]
},
{
"glosses": [
"course, school"
],
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"school",
"school"
]
]
},
{
"glosses": [
"way, movement, orientation"
],
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"orientation",
"orientation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mað.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "müzehhib"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehhib)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehhib)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müzehhip"
},
"expansion": "Turkish: müzehhip",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: müzehhip"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb ذَهَّبَ (ḏahhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذَهِّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏahhib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَة",
"roman": "muḏahhiba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبُونَ",
"roman": "muḏahhibūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَات",
"roman": "muḏahhibāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذَهِّب",
"roman": "muḏahhib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّب",
"roman": "al-muḏahhib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَة",
"roman": "muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَة",
"roman": "al-muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبٌ",
"roman": "muḏahhibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبُ",
"roman": "al-muḏahhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةٌ",
"roman": "muḏahhibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةُ",
"roman": "al-muḏahhibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبًا",
"roman": "muḏahhiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَ",
"roman": "al-muḏahhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةً",
"roman": "muḏahhibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةَ",
"roman": "al-muḏahhibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبٍ",
"roman": "muḏahhibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِ",
"roman": "al-muḏahhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَةٍ",
"roman": "muḏahhibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَةِ",
"roman": "al-muḏahhibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْن",
"roman": "muḏahhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْن",
"roman": "al-muḏahhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْن",
"roman": "muḏahhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْن",
"roman": "al-muḏahhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَانِ",
"roman": "muḏahhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَانِ",
"roman": "al-muḏahhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَانِ",
"roman": "muḏahhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَانِ",
"roman": "al-muḏahhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِين",
"roman": "muḏahhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِين",
"roman": "al-muḏahhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَات",
"roman": "muḏahhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَات",
"roman": "al-muḏahhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبُونَ",
"roman": "muḏahhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبُونَ",
"roman": "al-muḏahhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٌ",
"roman": "muḏahhibātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتُ",
"roman": "al-muḏahhibātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِينَ",
"roman": "muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبِينَ",
"roman": "muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهِّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهِّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهِّب",
"el": "",
"f": "مُذَهِّبَة",
"fpl": "مُذَهِّبَات",
"pl": "مُذَهِّبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذَهِّب • (muḏahhib) (feminine مُذَهِّبَة (muḏahhiba), masculine plural مُذَهِّبُونَ (muḏahhibūna), feminine plural مُذَهِّبَات (muḏahhibāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهِّب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḏahhaba",
"word": "ذَهَّبَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of ذَهَّبَ (ḏahhaba)"
],
"links": [
[
"ذَهَّبَ",
"ذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ðah.hib/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مذهب",
"bor": "1",
"tr": "müzehheb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehheb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مذهب (müzehheb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müzehhep"
},
"expansion": "Turkish: müzehhep",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: müzehhep"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb ذَهَّبَ (ḏahhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذَهَّب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏahhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَة",
"roman": "muḏahhaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبُونَ",
"roman": "muḏahhabūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَات",
"roman": "muḏahhabāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذَهَّب",
"roman": "muḏahhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّب",
"roman": "al-muḏahhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَة",
"roman": "muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَة",
"roman": "al-muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبٌ",
"roman": "muḏahhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبُ",
"roman": "al-muḏahhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةٌ",
"roman": "muḏahhabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةُ",
"roman": "al-muḏahhabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبًا",
"roman": "muḏahhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَ",
"roman": "al-muḏahhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةً",
"roman": "muḏahhabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةَ",
"roman": "al-muḏahhabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبٍ",
"roman": "muḏahhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِ",
"roman": "al-muḏahhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَةٍ",
"roman": "muḏahhabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَةِ",
"roman": "al-muḏahhabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْن",
"roman": "muḏahhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْن",
"roman": "al-muḏahhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْن",
"roman": "muḏahhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْن",
"roman": "al-muḏahhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَانِ",
"roman": "muḏahhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَانِ",
"roman": "al-muḏahhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَانِ",
"roman": "muḏahhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَانِ",
"roman": "al-muḏahhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏahhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِين",
"roman": "muḏahhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِين",
"roman": "al-muḏahhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَات",
"roman": "muḏahhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَات",
"roman": "al-muḏahhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبُونَ",
"roman": "muḏahhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبُونَ",
"roman": "al-muḏahhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٌ",
"roman": "muḏahhabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتُ",
"roman": "al-muḏahhabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِينَ",
"roman": "muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبِينَ",
"roman": "muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبِينَ",
"roman": "al-muḏahhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذَهَّبَاتٍ",
"roman": "muḏahhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذَهَّبَاتِ",
"roman": "al-muḏahhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهَّب",
"el": "",
"f": "مُذَهَّبَة",
"fpl": "مُذَهَّبَات",
"pl": "مُذَهَّبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذَهَّب • (muḏahhab) (feminine مُذَهَّبَة (muḏahhaba), masculine plural مُذَهَّبُونَ (muḏahhabūna), feminine plural مُذَهَّبَات (muḏahhabāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذَهَّب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"gilded"
],
"links": [
[
"gilded",
"gilded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ðah.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of the verb أَذْهَبَ (ʔaḏhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذْهِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏhib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَة",
"roman": "muḏhiba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُونَ",
"roman": "muḏhibūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَات",
"roman": "muḏhibāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذْهِب",
"roman": "muḏhib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِب",
"roman": "al-muḏhib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَة",
"roman": "muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَة",
"roman": "al-muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبٌ",
"roman": "muḏhibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبُ",
"roman": "al-muḏhibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةٌ",
"roman": "muḏhibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةُ",
"roman": "al-muḏhibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبًا",
"roman": "muḏhiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَ",
"roman": "al-muḏhiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةً",
"roman": "muḏhibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةَ",
"roman": "al-muḏhibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبٍ",
"roman": "muḏhibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِ",
"roman": "al-muḏhibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَةٍ",
"roman": "muḏhibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَةِ",
"roman": "al-muḏhibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْن",
"roman": "muḏhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْن",
"roman": "al-muḏhibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْن",
"roman": "muḏhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْن",
"roman": "al-muḏhibatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَانِ",
"roman": "muḏhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَانِ",
"roman": "al-muḏhibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَانِ",
"roman": "muḏhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَانِ",
"roman": "al-muḏhibatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْنِ",
"roman": "muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَيْنِ",
"roman": "muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhibatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِين",
"roman": "muḏhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِين",
"roman": "al-muḏhibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَات",
"roman": "muḏhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَات",
"roman": "al-muḏhibāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُونَ",
"roman": "muḏhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبُونَ",
"roman": "al-muḏhibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٌ",
"roman": "muḏhibātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتُ",
"roman": "al-muḏhibātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِينَ",
"roman": "muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِينَ",
"roman": "al-muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٍ",
"roman": "muḏhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتِ",
"roman": "al-muḏhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبِينَ",
"roman": "muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبِينَ",
"roman": "al-muḏhibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَاتٍ",
"roman": "muḏhibātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهِبَاتِ",
"roman": "al-muḏhibāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهِب",
"el": "",
"f": "مُذْهِبَة",
"fpl": "مُذْهِبَات",
"pl": "مُذْهِبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذْهِب • (muḏhib) (feminine مُذْهِبَة (muḏhiba), masculine plural مُذْهِبُونَ (muḏhibūna), feminine plural مُذْهِبَات (muḏhibāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهِب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔaḏhaba",
"word": "أَذْهَبَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of أَذْهَبَ (ʔaḏhaba)"
],
"links": [
[
"أَذْهَبَ",
"أذهب#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muð.hib/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb أَذْهَبَ (ʔaḏhaba, “to gild”), denominal verb from ذَهَب (ḏahab, “gold”).",
"forms": [
{
"form": "مُذْهَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḏhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَة",
"roman": "muḏhaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُذْهَبُونَ",
"roman": "muḏhabūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَات",
"roman": "muḏhabāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُذْهَب",
"roman": "muḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَب",
"roman": "al-muḏhab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَة",
"roman": "muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَة",
"roman": "al-muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبٌ",
"roman": "muḏhabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبُ",
"roman": "al-muḏhabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةٌ",
"roman": "muḏhabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةُ",
"roman": "al-muḏhabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبًا",
"roman": "muḏhaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَ",
"roman": "al-muḏhaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةً",
"roman": "muḏhabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةَ",
"roman": "al-muḏhabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبٍ",
"roman": "muḏhabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِ",
"roman": "al-muḏhabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَةٍ",
"roman": "muḏhabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَةِ",
"roman": "al-muḏhabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْن",
"roman": "muḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْن",
"roman": "al-muḏhabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْن",
"roman": "muḏhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْن",
"roman": "al-muḏhabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَانِ",
"roman": "muḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَانِ",
"roman": "al-muḏhabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَانِ",
"roman": "muḏhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَانِ",
"roman": "al-muḏhabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْنِ",
"roman": "muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَيْنِ",
"roman": "muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muḏhabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِين",
"roman": "muḏhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِين",
"roman": "al-muḏhabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَات",
"roman": "muḏhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَات",
"roman": "al-muḏhabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبُونَ",
"roman": "muḏhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبُونَ",
"roman": "al-muḏhabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٌ",
"roman": "muḏhabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتُ",
"roman": "al-muḏhabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِينَ",
"roman": "muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِينَ",
"roman": "al-muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٍ",
"roman": "muḏhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتِ",
"roman": "al-muḏhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبِينَ",
"roman": "muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبِينَ",
"roman": "al-muḏhabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُذْهَبَاتٍ",
"roman": "muḏhabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُذْهَبَاتِ",
"roman": "al-muḏhabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهَب",
"el": "",
"f": "مُذْهَبَة",
"fpl": "مُذْهَبَات",
"pl": "مُذْهَبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُذْهَب • (muḏhab) (feminine مُذْهَبَة (muḏhaba), masculine plural مُذْهَبُونَ (muḏhabūna), feminine plural مُذْهَبَات (muḏhabāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُذْهَب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"gilded"
],
"links": [
[
"gilded",
"gilded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muð.hab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Denominal verb from مَذْهَب (maḏhab, “sect”).",
"forms": [
{
"form": "مَذْهَبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḏhaba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُ",
"roman": "yumaḏhibu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَة",
"roman": "maḏhaba",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَة",
"roman": "maḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُمَذْهِب",
"roman": "mumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُمَذْهَب",
"roman": "mumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُ",
"roman": "maḏhabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتَ",
"roman": "maḏhabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَ",
"roman": "maḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمَا",
"roman": "maḏhabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَا",
"roman": "maḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَا",
"roman": "maḏhabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمْ",
"roman": "maḏhabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبُوا",
"roman": "maḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُ",
"roman": "maḏhabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتِ",
"roman": "maḏhabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَتْ",
"roman": "maḏhabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُمَا",
"roman": "maḏhabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبَتَا",
"roman": "maḏhabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَا",
"roman": "maḏhabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْتُنَّ",
"roman": "maḏhabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهَبْنَ",
"roman": "maḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبُ",
"roman": "ʔumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُ",
"roman": "tumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُ",
"roman": "yumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَانِ",
"roman": "yumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبُ",
"roman": "numaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُونَ",
"roman": "tumaḏhibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُونَ",
"roman": "yumaḏhibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبُ",
"roman": "ʔumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِينَ",
"roman": "tumaḏhibīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُ",
"roman": "tumaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَانِ",
"roman": "tumaḏhibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبُ",
"roman": "numaḏhibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبَ",
"roman": "ʔumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَ",
"roman": "tumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَ",
"roman": "yumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَا",
"roman": "yumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبَ",
"roman": "numaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُوا",
"roman": "tumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُوا",
"roman": "yumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبَ",
"roman": "ʔumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِي",
"roman": "tumaḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَ",
"roman": "tumaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبَ",
"roman": "numaḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبْ",
"roman": "ʔumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْ",
"roman": "tumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْ",
"roman": "yumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبَا",
"roman": "yumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبْ",
"roman": "numaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبُوا",
"roman": "tumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبُوا",
"roman": "yumaḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهِبْ",
"roman": "ʔumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبِي",
"roman": "tumaḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْ",
"roman": "tumaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبَا",
"roman": "tumaḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهِبْ",
"roman": "numaḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهِبْنَ",
"roman": "tumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهِبْنَ",
"roman": "yumaḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبْ",
"roman": "maḏhib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهِبَا",
"roman": "maḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبُوا",
"roman": "maḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبِي",
"roman": "maḏhibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مَذْهِبَا",
"roman": "maḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "مَذْهِبْنَ",
"roman": "maḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُ",
"roman": "muḏhibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتَ",
"roman": "muḏhibta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَ",
"roman": "muḏhiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمَا",
"roman": "muḏhibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَا",
"roman": "muḏhibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَا",
"roman": "muḏhibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمْ",
"roman": "muḏhibtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبُوا",
"roman": "muḏhibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُ",
"roman": "muḏhibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتِ",
"roman": "muḏhibti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتْ",
"roman": "muḏhibat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُمَا",
"roman": "muḏhibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبَتَا",
"roman": "muḏhibatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَا",
"roman": "muḏhibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْتُنَّ",
"roman": "muḏhibtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "مُذْهِبْنَ",
"roman": "muḏhibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبُ",
"roman": "ʔumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُ",
"roman": "tumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُ",
"roman": "yumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَانِ",
"roman": "yumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبُ",
"roman": "numaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُونَ",
"roman": "tumaḏhabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُونَ",
"roman": "yumaḏhabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبُ",
"roman": "ʔumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِينَ",
"roman": "tumaḏhabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُ",
"roman": "tumaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَانِ",
"roman": "tumaḏhabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبُ",
"roman": "numaḏhabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبَ",
"roman": "ʔumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَ",
"roman": "tumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَ",
"roman": "yumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَا",
"roman": "yumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبَ",
"roman": "numaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُوا",
"roman": "tumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُوا",
"roman": "yumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبَ",
"roman": "ʔumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِي",
"roman": "tumaḏhabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَ",
"roman": "tumaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبَ",
"roman": "numaḏhaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبْ",
"roman": "ʔumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْ",
"roman": "tumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْ",
"roman": "yumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبَا",
"roman": "yumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبْ",
"roman": "numaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبُوا",
"roman": "tumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبُوا",
"roman": "yumaḏhabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُمَذْهَبْ",
"roman": "ʔumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبِي",
"roman": "tumaḏhabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْ",
"roman": "tumaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبَا",
"roman": "tumaḏhabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُمَذْهَبْ",
"roman": "numaḏhab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُمَذْهَبْنَ",
"roman": "tumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُمَذْهَبْنَ",
"roman": "yumaḏhabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq.pass"
},
"expansion": "مَذْهَبَ • (maḏhaba) Iq (non-past يُمَذْهِبُ (yumaḏhibu), verbal noun مَذْهَبَة (maḏhaba))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq.pass"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cause to split into sects"
],
"links": [
[
"sect",
"sect"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mað.ha.ba/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "ar",
"3": "مَذْهَب"
},
"expansion": "Arabic مَذْهَب (maḏhab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَذْهَب (maḏhab).",
"forms": [
{
"form": "mazhab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) m",
"name": "ps-noun"
}
],
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pashto entries with incorrect language header",
"Pashto lemmas",
"Pashto masculine nouns",
"Pashto nouns",
"Pashto terms derived from Arabic",
"ps:Religion"
],
"glosses": [
"religion"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈzab/"
},
{
"ipa": "/mazˈhab/"
}
],
"word": "مذهب"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "mazhabi",
"word": "مذهبی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَذْهَب"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مَذْهَب (maḏhab)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مَذْهَب (maḏhab).",
"forms": [
{
"form": "mazhab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مذاهب",
"roman": "mazâheb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مذهبها",
"roman": "mazhab-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "مذاهب",
"5": "or",
"6": "مذهبها",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "mazâheb",
"f2tr": "mazhab-hâ",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mazhab",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) (plural مذاهب (mazâheb) or مذهبها (mazhab-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "مذاهب",
"pl2": "مذهبها",
"pltr": "mazâheb",
"tr": "mazhab"
},
"expansion": "مذهب • (mazhab) (plural مذاهب (mazâheb) or مذهبها (mazhab-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with quotations",
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What's your religion?",
"roman": "mazhab-e šomâ či-ye?",
"text": "مذهب شما چیه؟",
"type": "example"
},
{
"english": "Whether among the people of Hell or of Heaven, whether among mankind or the fairies,\nIn everyone's religion, stinginess is infidelity to God's path.",
"ref": "c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 299”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]:",
"roman": "či dōžaxī, či bihištī, či ādamī, či parī\nba mazhab-i hama kufr-i tarīqat ast imsāk",
"text": "چه دوزخی، چه بهشتی، چه آدمی، چه پری\nبه مذهب همه کفر طریقت است امساک",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"religion"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "دین"
},
{
"word": "کیش"
}
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Ash'arite creed",
"roman": "mazhab-e aš'ari",
"text": "مذهب اشعری",
"type": "example"
},
{
"english": "The Shi'ite branch is one of the branches of Islam in Nigeria.",
"roman": "mazhab-e tašayyo' yeki az mazâheb-e eslâmi dar neyjeriye ast.",
"text": "مذهب تشیع یکی از مذاهب اسلامی در نیجریه است.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sect, branch, creed (of a religion); school of jurisprudence or theology"
],
"links": [
[
"sect",
"sect"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"creed",
"creed"
],
[
"school",
"school"
],
[
"jurisprudence",
"jurisprudence"
],
[
"theology",
"theology"
]
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Rational people will flee from pain,\nBut the lovers' creed is otherwise.",
"ref": "c. 1260, Saʿdī, “Ghazal 193”, in دیوان سعدی [The Divān of Saʿdī]:",
"roman": "āqilān az balā bepurhēzand\nmazhab-i āšiqān digar bāšad",
"text": "عاقلان از بلا بپرهیزند\nمذهب عاشقان دگر باشد",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"creed; manner, practice, way"
],
"links": [
[
"creed",
"creed"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"practice",
"practice"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) creed; manner, practice, way"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maðˈhaβ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mä.zǽb]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mä.zǽb̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mæzhǽb̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mäzhǽb]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مذهب"
}
Download raw JSONL data for مذهب meaning in All languages combined (82.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.