See كشف on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ش ف" }, "expansion": "Root\n ك ش ف (k š f)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ش ف (k š f)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "كَشَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kašafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَكْشِفُ", "roman": "yakšifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَشِفَة", "roman": "kašifa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَشِفَة", "roman": "kašifa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَاشِف", "roman": "kāšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْشُوف", "roman": "makšūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَشَفْتُ", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَشَفْتَ", "roman": "kašafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَشَفَ", "roman": "kašafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُمَا", "roman": "kašaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفَا", "roman": "kašafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَا", "roman": "kašafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَشَفْتُمْ", "roman": "kašaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفُوا", "roman": "kašafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُ", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَشَفْتِ", "roman": "kašafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَشَفَتْ", "roman": "kašafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُمَا", "roman": "kašaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفَتَا", "roman": "kašafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَا", "roman": "kašafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَشَفْتُنَّ", "roman": "kašaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَ", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفُ", "roman": "ʔakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفُ", "roman": "takšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْشِفُ", "roman": "yakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفَانِ", "roman": "yakšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفُ", "roman": "nakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفُونَ", "roman": "takšifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفُونَ", "roman": "yakšifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفُ", "roman": "ʔakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفِينَ", "roman": "takšifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفُ", "roman": "takšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفُ", "roman": "nakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفَ", "roman": "ʔakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَ", "roman": "takšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفَ", "roman": "yakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفَا", "roman": "yakšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفَ", "roman": "nakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفُوا", "roman": "takšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفُوا", "roman": "yakšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفَ", "roman": "ʔakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفِي", "roman": "takšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَ", "roman": "takšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفَ", "roman": "nakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفْ", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفْ", "roman": "takšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْشِفْ", "roman": "yakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفَا", "roman": "yakšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفْ", "roman": "nakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفُوا", "roman": "takšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفُوا", "roman": "yakšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفْ", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفِي", "roman": "takšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفْ", "roman": "takšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفْ", "roman": "nakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِكْشِفْ", "roman": "ikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْشِفَا", "roman": "ikšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفُوا", "roman": "ikšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفِي", "roman": "ikšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْشِفَا", "roman": "ikšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفْنَ", "roman": "ikšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُ", "roman": "kušiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُشِفْتَ", "roman": "kušifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُشِفَ", "roman": "kušifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُمَا", "roman": "kušiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفَا", "roman": "kušifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَا", "roman": "kušifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُشِفْتُمْ", "roman": "kušiftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفُوا", "roman": "kušifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُ", "roman": "kušiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُشِفْتِ", "roman": "kušifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُشِفَتْ", "roman": "kušifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُمَا", "roman": "kušiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفَتَا", "roman": "kušifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَا", "roman": "kušifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُشِفْتُنَّ", "roman": "kušiftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَ", "roman": "kušifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفُ", "roman": "ʔukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفُ", "roman": "tukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْشَفُ", "roman": "yukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفَانِ", "roman": "yukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفُ", "roman": "nukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفُونَ", "roman": "tukšafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفُونَ", "roman": "yukšafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفُ", "roman": "ʔukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفِينَ", "roman": "tukšafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفُ", "roman": "tukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفُ", "roman": "nukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفَ", "roman": "ʔukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَ", "roman": "tukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفَ", "roman": "yukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفَا", "roman": "yukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفَ", "roman": "nukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفُوا", "roman": "tukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفُوا", "roman": "yukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفَ", "roman": "ʔukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفِي", "roman": "tukšafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَ", "roman": "tukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفَ", "roman": "nukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفْ", "roman": "ʔukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفْ", "roman": "tukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْشَفْ", "roman": "yukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفَا", "roman": "yukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفْ", "roman": "nukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفُوا", "roman": "tukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفُوا", "roman": "yukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفْ", "roman": "ʔukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفِي", "roman": "tukšafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفْ", "roman": "tukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفْ", "roman": "nukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:كَشْف,كَشِفَة" }, "expansion": "كَشَفَ • (kašafa) I (non-past يَكْشِفُ (yakšifu), verbal noun كَشْف (kašf) or كَشِفَة (kašifa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:كَشْف,كَشِفَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 11 15 18 6 9 8 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 23 9 10 9 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Bible reveals God's instructions to us.", "text": "الكتاب المقدس يكشف لنا إرشادات اللّٰه.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to remove, to uncover, to reveal" ], "id": "en-كشف-ar-verb-2iHBfyYY", "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "uncover", "uncover" ], [ "reveal", "reveal" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 11 15 18 6 9 8 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 23 9 10 9 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to publish, to communicate" ], "id": "en-كشف-ar-verb-gwFge79g", "links": [ [ "publish", "publish" ], [ "communicate", "communicate" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 11 15 18 6 9 8 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 23 9 10 9 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to expose" ], "id": "en-كشف-ar-verb-2MMOnDOw", "links": [ [ "expose", "expose" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to investigate (the facts of a case)" ], "id": "en-كشف-ar-verb-oU0UmDw9", "links": [ [ "investigate", "investigate" ], [ "facts", "facts" ], [ "case", "case" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 12 23 9 10 9 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to reconnoiter" ], "id": "en-كشف-ar-verb-ByAe6r8g", "links": [ [ "reconnoiter", "reconnoiter" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to visit (عَلَى (ʕalā) a sick person)" ], "id": "en-كشف-ar-verb-gYscM9Nx", "links": [ [ "visit", "visit" ], [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "sick", "sick" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 8 10 13 3 3 6 45", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 19 10 10 11 25", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 16 19 4 5 7 40", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 15 18 6 9 8 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 23 9 10 9 26", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 21 11 12 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 6 6 6 7 6 38 7 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 6 8 12 2 3 4 43 9 2", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remove, to relieve, to lift off of or pick up something from another thing, to free or let out" ], "id": "en-كشف-ar-verb-MVbpHIa5", "links": [ [ "عَن", "عن#Arabic" ], [ "remove", "remove" ], [ "relieve", "relieve" ], [ "lift", "lift" ], [ "pick", "pick" ], [ "free", "free" ], [ "let out", "let out" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَن (ʕan)) to remove, to relieve, to lift off of or pick up something from another thing, to free or let out" ], "raw_tags": [ "construed with عَن (ʕan)" ] } ], "word": "كشف" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "kəşf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: kəşf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: kəşf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "keşf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: keşf", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: keşf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "كشف", "bor": "1", "tr": "keşf, keşif" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: كشف (keşf, keşif)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: كشف (keşf, keşif)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "keşif", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: keşif (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: keşif (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "کشف", "bor": "1", "tr": "kašf" }, "expansion": "→ Persian: کشف (kašf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: کشف (kašf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "kashfa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: kashfa", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: kashfa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "кәшеф", "3": "käşef", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: кәшеф (käşef), käşef", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: кәшеф (käşef), käşef" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "كەشپ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: كەشپ (keshp)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: كەشپ (keshp)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "kashf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: kashf", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: kashf" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "كَشْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kašf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْف", "roman": "al-kašf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفٌ", "roman": "kašfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفُ", "roman": "al-kašfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفُ", "roman": "kašfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفًا", "roman": "kašfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفَ", "roman": "al-kašfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفَ", "roman": "kašfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفٍ", "roman": "kašfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفِ", "roman": "al-kašfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفِ", "roman": "kašfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَشْف", "2": "m" }, "expansion": "كَشْف • (kašf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَشْف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 11 15 18 6 9 8 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(kašafa) (form I)", "word": "كَشَفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَشَفَ (kašafa) (form I)" ], "id": "en-كشف-ar-noun-JNnMHDp2", "links": [ [ "كَشَفَ", "كشف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "كشف" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَشَفَ" }, "expansion": "Arabic كَشَفَ (kašafa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَشَفَ (kašafa).", "forms": [ { "form": "kašaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bikšif", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كشف", "roman": "kašaf", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كشفنا", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "كشفتو", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كشفو", "roman": "kašafu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "كشفتي", "roman": "kašafti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašfat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كشفنا", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "كشفتو", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كشفو", "roman": "kašafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكشف", "roman": "btikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكشف", "roman": "mnikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكشفو", "roman": "btikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكشفو", "roman": "bikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكشفي", "roman": "btikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتكشف", "roman": "btikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكشف", "roman": "mnikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكشفو", "roman": "btikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكشفو", "roman": "bikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أكشف", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشف", "roman": "tikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشف", "roman": "yikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكشف", "roman": "nikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفو", "roman": "tikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشفو", "roman": "yikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أكشف", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفي", "roman": "tikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشف", "roman": "tikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكشف", "roman": "nikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفو", "roman": "tikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشفو", "roman": "yikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اكشف", "roman": "ikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اكشفو", "roman": "ikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اكشفي", "roman": "ikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اكشفو", "roman": "ikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بكشف", "prestr": "bikšif", "tr": "kašaf" }, "expansion": "كشف • (kašaf) I (present بكشف (bikšif))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "كاشفين", "actp-ptr": "kāšfīn", "actp-sf": "كاشفة", "actp-sftr": "kāšfe", "actp-sm": "كاشف", "actp-smtr": "kāšef", "imp-2nd-p": "اكشفو", "imp-2nd-ptr": "ikšifu", "imp-2nd-sf": "اكشفي", "imp-2nd-sftr": "ikšifi", "imp-2nd-sm": "اكشف", "imp-2nd-smtr": "ikšif", "past-1st-p": "كشفنا", "past-1st-ptr": "kašafna", "past-1st-s": "كشفت", "past-1st-str": "kašaft", "past-2nd-p": "كشفتو", "past-2nd-ptr": "kašaftu", "past-2nd-sf": "كشفتي", "past-2nd-sftr": "kašafti", "past-2nd-sm": "كشفت", "past-2nd-smtr": "kašaft", "past-3rd-p": "كشفو", "past-3rd-ptr": "kašafu", "past-3rd-sf": "كشفت", "past-3rd-sftr": "kašfat", "past-3rd-sm": "كشف", "past-3rd-smtr": "kašaf", "pres-1st-p": "منكشف", "pres-1st-ptr": "mnikšif", "pres-1st-s": "بكشف", "pres-1st-str": "bakšif", "pres-2nd-p": "بتكشفو", "pres-2nd-ptr": "btikšifu", "pres-2nd-sf": "بتكشفي", "pres-2nd-sftr": "btikšifi", "pres-2nd-sm": "بتكشف", "pres-2nd-smtr": "btikšif", "pres-3rd-p": "بكشفو", "pres-3rd-ptr": "bikšifu", "pres-3rd-sf": "بتكشف", "pres-3rd-sftr": "btikšif", "pres-3rd-sm": "بكشف", "pres-3rd-smtr": "bikšif", "subj-1st-p": "نكشف", "subj-1st-ptr": "nikšif", "subj-1st-s": "أكشف", "subj-1st-str": "ʔakšif", "subj-2nd-p": "تكشفو", "subj-2nd-ptr": "tikšifu", "subj-2nd-sf": "تكشفي", "subj-2nd-sftr": "tikšifi", "subj-2nd-sm": "تكشف", "subj-2nd-smtr": "tikšif", "subj-3rd-p": "يكشفو", "subj-3rd-ptr": "yikšifu", "subj-3rd-sf": "تكشف", "subj-3rd-sftr": "tikšif", "subj-3rd-sm": "يكشف", "subj-3rd-smtr": "yikšif" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to reveal, to expose, to uncover" ], "id": "en-كشف-ajp-verb-gnRiTZdh", "links": [ [ "reveal", "reveal" ], [ "expose", "expose" ], [ "uncover", "uncover" ] ] }, { "glosses": [ "to discover" ], "id": "en-كشف-ajp-verb-Axg71idk", "links": [ [ "discover", "discover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ʃaf/" }, { "ipa": "[ˈka.ʃaf]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَشَف.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav.ogg" } ], "word": "كشف" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ك ش ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ك ش ف" }, "expansion": "Root\n ك ش ف (k š f)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ك ش ف (k š f)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "كَشَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kašafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَكْشِفُ", "roman": "yakšifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَشِفَة", "roman": "kašifa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَشِفَة", "roman": "kašifa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "كَاشِف", "roman": "kāšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَكْشُوف", "roman": "makšūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "كَشَفْتُ", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَشَفْتَ", "roman": "kašafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَشَفَ", "roman": "kašafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُمَا", "roman": "kašaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفَا", "roman": "kašafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَا", "roman": "kašafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَشَفْتُمْ", "roman": "kašaftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفُوا", "roman": "kašafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُ", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كَشَفْتِ", "roman": "kašafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كَشَفَتْ", "roman": "kašafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْتُمَا", "roman": "kašaftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفَتَا", "roman": "kašafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَا", "roman": "kašafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كَشَفْتُنَّ", "roman": "kašaftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كَشَفْنَ", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفُ", "roman": "ʔakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفُ", "roman": "takšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْشِفُ", "roman": "yakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفَانِ", "roman": "yakšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفُ", "roman": "nakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفُونَ", "roman": "takšifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفُونَ", "roman": "yakšifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفُ", "roman": "ʔakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفِينَ", "roman": "takšifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفُ", "roman": "takšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَانِ", "roman": "takšifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفُ", "roman": "nakšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفَ", "roman": "ʔakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَ", "roman": "takšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفَ", "roman": "yakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفَا", "roman": "yakšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفَ", "roman": "nakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفُوا", "roman": "takšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفُوا", "roman": "yakšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفَ", "roman": "ʔakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفِي", "roman": "takšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَ", "roman": "takšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفَ", "roman": "nakšifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفْ", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفْ", "roman": "takšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَكْشِفْ", "roman": "yakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفَا", "roman": "yakšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفْ", "roman": "nakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفُوا", "roman": "takšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفُوا", "roman": "yakšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَكْشِفْ", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفِي", "roman": "takšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَكْشِفْ", "roman": "takšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَكْشِفَا", "roman": "takšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَكْشِفْ", "roman": "nakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَكْشِفْنَ", "roman": "takšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَكْشِفْنَ", "roman": "yakšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِكْشِفْ", "roman": "ikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْشِفَا", "roman": "ikšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفُوا", "roman": "ikšifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفِي", "roman": "ikšifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِكْشِفَا", "roman": "ikšifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِكْشِفْنَ", "roman": "ikšifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُ", "roman": "kušiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُشِفْتَ", "roman": "kušifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُشِفَ", "roman": "kušifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُمَا", "roman": "kušiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفَا", "roman": "kušifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَا", "roman": "kušifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُشِفْتُمْ", "roman": "kušiftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفُوا", "roman": "kušifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُ", "roman": "kušiftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "كُشِفْتِ", "roman": "kušifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كُشِفَتْ", "roman": "kušifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْتُمَا", "roman": "kušiftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفَتَا", "roman": "kušifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَا", "roman": "kušifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "كُشِفْتُنَّ", "roman": "kušiftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كُشِفْنَ", "roman": "kušifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفُ", "roman": "ʔukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفُ", "roman": "tukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْشَفُ", "roman": "yukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفَانِ", "roman": "yukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفُ", "roman": "nukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفُونَ", "roman": "tukšafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفُونَ", "roman": "yukšafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفُ", "roman": "ʔukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفِينَ", "roman": "tukšafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفُ", "roman": "tukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَانِ", "roman": "tukšafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفُ", "roman": "nukšafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفَ", "roman": "ʔukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَ", "roman": "tukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفَ", "roman": "yukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفَا", "roman": "yukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفَ", "roman": "nukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفُوا", "roman": "tukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفُوا", "roman": "yukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفَ", "roman": "ʔukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفِي", "roman": "tukšafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَ", "roman": "tukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفَ", "roman": "nukšafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفْ", "roman": "ʔukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفْ", "roman": "tukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُكْشَفْ", "roman": "yukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفَا", "roman": "yukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفْ", "roman": "nukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفُوا", "roman": "tukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفُوا", "roman": "yukšafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُكْشَفْ", "roman": "ʔukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفِي", "roman": "tukšafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُكْشَفْ", "roman": "tukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُكْشَفَا", "roman": "tukšafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُكْشَفْ", "roman": "nukšaf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُكْشَفْنَ", "roman": "tukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُكْشَفْنَ", "roman": "yukšafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:كَشْف,كَشِفَة" }, "expansion": "كَشَفَ • (kašafa) I (non-past يَكْشِفُ (yakšifu), verbal noun كَشْف (kašf) or كَشِفَة (kašifa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:كَشْف,كَشِفَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples", "Requests for transliteration of Arabic usage examples" ], "examples": [ { "english": "The Bible reveals God's instructions to us.", "text": "الكتاب المقدس يكشف لنا إرشادات اللّٰه.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to remove, to uncover, to reveal" ], "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "uncover", "uncover" ], [ "reveal", "reveal" ] ] }, { "glosses": [ "to publish, to communicate" ], "links": [ [ "publish", "publish" ], [ "communicate", "communicate" ] ] }, { "glosses": [ "to expose" ], "links": [ [ "expose", "expose" ] ] }, { "glosses": [ "to investigate (the facts of a case)" ], "links": [ [ "investigate", "investigate" ], [ "facts", "facts" ], [ "case", "case" ] ] }, { "glosses": [ "to reconnoiter" ], "links": [ [ "reconnoiter", "reconnoiter" ] ] }, { "glosses": [ "to visit (عَلَى (ʕalā) a sick person)" ], "links": [ [ "visit", "visit" ], [ "عَلَى", "على#Arabic" ], [ "sick", "sick" ] ] }, { "glosses": [ "to remove, to relieve, to lift off of or pick up something from another thing, to free or let out" ], "links": [ [ "عَن", "عن#Arabic" ], [ "remove", "remove" ], [ "relieve", "relieve" ], [ "lift", "lift" ], [ "pick", "pick" ], [ "free", "free" ], [ "let out", "let out" ] ], "raw_glosses": [ "(construed with عَن (ʕan)) to remove, to relieve, to lift off of or pick up something from another thing, to free or let out" ], "raw_tags": [ "construed with عَن (ʕan)" ] } ], "word": "كشف" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 2 entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "kəşf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: kəşf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: kəşf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "keşf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: keşf", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: keşf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "كشف", "bor": "1", "tr": "keşf, keşif" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: كشف (keşf, keşif)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: كشف (keşf, keşif)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "keşif", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: keşif (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: keşif (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "کشف", "bor": "1", "tr": "kašf" }, "expansion": "→ Persian: کشف (kašf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: کشف (kašf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "kashfa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: kashfa", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: kashfa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "кәшеф", "3": "käşef", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: кәшеф (käşef), käşef", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: кәшеф (käşef), käşef" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "كەشپ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: كەشپ (keshp)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: كەشپ (keshp)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "kashf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: kashf", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: kashf" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "كَشْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kašf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْف", "roman": "al-kašf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْف", "roman": "kašf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفٌ", "roman": "kašfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفُ", "roman": "al-kašfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفُ", "roman": "kašfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفًا", "roman": "kašfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفَ", "roman": "al-kašfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفَ", "roman": "kašfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفٍ", "roman": "kašfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْكَشْفِ", "roman": "al-kašfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "كَشْفِ", "roman": "kašfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "كَشْف", "2": "m" }, "expansion": "كَشْف • (kašf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "كَشْف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(kašafa) (form I)", "word": "كَشَفَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of كَشَفَ (kašafa) (form I)" ], "links": [ [ "كَشَفَ", "كشف#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "كشف" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "كَشَفَ" }, "expansion": "Arabic كَشَفَ (kašafa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic كَشَفَ (kašafa).", "forms": [ { "form": "kašaf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bikšif", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كشف", "roman": "kašaf", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كشفنا", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "كشفتو", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كشفو", "roman": "kašafu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašaft", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "كشفتي", "roman": "kašafti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "كشفت", "roman": "kašfat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "كشفنا", "roman": "kašafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "كشفتو", "roman": "kašaftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "كشفو", "roman": "kašafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكشف", "roman": "btikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكشف", "roman": "mnikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكشفو", "roman": "btikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكشفو", "roman": "bikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بكشف", "roman": "bakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتكشفي", "roman": "btikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتكشف", "roman": "btikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منكشف", "roman": "mnikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتكشفو", "roman": "btikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بكشفو", "roman": "bikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أكشف", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشف", "roman": "tikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشف", "roman": "yikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكشف", "roman": "nikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفو", "roman": "tikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشفو", "roman": "yikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أكشف", "roman": "ʔakšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفي", "roman": "tikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشف", "roman": "tikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نكشف", "roman": "nikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تكشفو", "roman": "tikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يكشفو", "roman": "yikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اكشف", "roman": "ikšif", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اكشفو", "roman": "ikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اكشفي", "roman": "ikšifi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اكشفو", "roman": "ikšifu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بكشف", "prestr": "bikšif", "tr": "kašaf" }, "expansion": "كشف • (kašaf) I (present بكشف (bikšif))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "كاشفين", "actp-ptr": "kāšfīn", "actp-sf": "كاشفة", "actp-sftr": "kāšfe", "actp-sm": "كاشف", "actp-smtr": "kāšef", "imp-2nd-p": "اكشفو", "imp-2nd-ptr": "ikšifu", "imp-2nd-sf": "اكشفي", "imp-2nd-sftr": "ikšifi", "imp-2nd-sm": "اكشف", "imp-2nd-smtr": "ikšif", "past-1st-p": "كشفنا", "past-1st-ptr": "kašafna", "past-1st-s": "كشفت", "past-1st-str": "kašaft", "past-2nd-p": "كشفتو", "past-2nd-ptr": "kašaftu", "past-2nd-sf": "كشفتي", "past-2nd-sftr": "kašafti", "past-2nd-sm": "كشفت", "past-2nd-smtr": "kašaft", "past-3rd-p": "كشفو", "past-3rd-ptr": "kašafu", "past-3rd-sf": "كشفت", "past-3rd-sftr": "kašfat", "past-3rd-sm": "كشف", "past-3rd-smtr": "kašaf", "pres-1st-p": "منكشف", "pres-1st-ptr": "mnikšif", "pres-1st-s": "بكشف", "pres-1st-str": "bakšif", "pres-2nd-p": "بتكشفو", "pres-2nd-ptr": "btikšifu", "pres-2nd-sf": "بتكشفي", "pres-2nd-sftr": "btikšifi", "pres-2nd-sm": "بتكشف", "pres-2nd-smtr": "btikšif", "pres-3rd-p": "بكشفو", "pres-3rd-ptr": "bikšifu", "pres-3rd-sf": "بتكشف", "pres-3rd-sftr": "btikšif", "pres-3rd-sm": "بكشف", "pres-3rd-smtr": "bikšif", "subj-1st-p": "نكشف", "subj-1st-ptr": "nikšif", "subj-1st-s": "أكشف", "subj-1st-str": "ʔakšif", "subj-2nd-p": "تكشفو", "subj-2nd-ptr": "tikšifu", "subj-2nd-sf": "تكشفي", "subj-2nd-sftr": "tikšifi", "subj-2nd-sm": "تكشف", "subj-2nd-smtr": "tikšif", "subj-3rd-p": "يكشفو", "subj-3rd-ptr": "yikšifu", "subj-3rd-sf": "تكشف", "subj-3rd-sftr": "tikšif", "subj-3rd-sm": "يكشف", "subj-3rd-smtr": "yikšif" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to reveal, to expose, to uncover" ], "links": [ [ "reveal", "reveal" ], [ "expose", "expose" ], [ "uncover", "uncover" ] ] }, { "glosses": [ "to discover" ], "links": [ [ "discover", "discover" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ʃaf/" }, { "ipa": "[ˈka.ʃaf]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَشَف.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D9%81.wav.ogg" } ], "word": "كشف" }
Download raw JSONL data for كشف meaning in All languages combined (38.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.