See قصد on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "kusudi",
"alt": "-kusudi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: -kusudi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: -kusudi"
}
],
"forms": [
{
"form": "قَصَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُ",
"roman": "yaqṣidu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مَقْصَد",
"roman": "maqṣad",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مَقْصَد",
"roman": "maqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "قَاصِد",
"roman": "qāṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَقْصُود",
"roman": "maqṣūd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُ",
"roman": "qaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدْتَ",
"roman": "qaṣadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدَ",
"roman": "qaṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمَا",
"roman": "qaṣadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدَا",
"roman": "qaṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَا",
"roman": "qaṣadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمْ",
"roman": "qaṣadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدُوا",
"roman": "qaṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُ",
"roman": "qaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدْتِ",
"roman": "qaṣadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدَتْ",
"roman": "qaṣadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمَا",
"roman": "qaṣadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدَتَا",
"roman": "qaṣadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَا",
"roman": "qaṣadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُنَّ",
"roman": "qaṣadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَ",
"roman": "qaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدُ",
"roman": "ʔaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُ",
"roman": "taqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُ",
"roman": "yaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَانِ",
"roman": "yaqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدُ",
"roman": "naqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُونَ",
"roman": "taqṣidūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُونَ",
"roman": "yaqṣidūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدُ",
"roman": "ʔaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِينَ",
"roman": "taqṣidīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُ",
"roman": "taqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدُ",
"roman": "naqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدَ",
"roman": "ʔaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَ",
"roman": "taqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَ",
"roman": "yaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَا",
"roman": "yaqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدَ",
"roman": "naqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُوا",
"roman": "taqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُوا",
"roman": "yaqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدَ",
"roman": "ʔaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِي",
"roman": "taqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَ",
"roman": "taqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدَ",
"roman": "naqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدْ",
"roman": "ʔaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْ",
"roman": "taqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْ",
"roman": "yaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَا",
"roman": "yaqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدْ",
"roman": "naqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُوا",
"roman": "taqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُوا",
"roman": "yaqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدْ",
"roman": "ʔaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِي",
"roman": "taqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْ",
"roman": "taqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدْ",
"roman": "naqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدْ",
"roman": "iqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِقْصِدَا",
"roman": "iqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدُوا",
"roman": "iqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدِي",
"roman": "iqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِقْصِدَا",
"roman": "iqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدْنَ",
"roman": "iqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُ",
"roman": "quṣidtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدْتَ",
"roman": "quṣidta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدَ",
"roman": "quṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمَا",
"roman": "quṣidtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدَا",
"roman": "quṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَا",
"roman": "quṣidnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمْ",
"roman": "quṣidtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدُوا",
"roman": "quṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُ",
"roman": "quṣidtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدْتِ",
"roman": "quṣidti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدَتْ",
"roman": "quṣidat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمَا",
"roman": "quṣidtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدَتَا",
"roman": "quṣidatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَا",
"roman": "quṣidnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُنَّ",
"roman": "quṣidtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَ",
"roman": "quṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدُ",
"roman": "ʔuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُ",
"roman": "tuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُ",
"roman": "yuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَانِ",
"roman": "yuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدُ",
"roman": "nuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُونَ",
"roman": "tuqṣadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُونَ",
"roman": "yuqṣadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدُ",
"roman": "ʔuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِينَ",
"roman": "tuqṣadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُ",
"roman": "tuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدُ",
"roman": "nuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدَ",
"roman": "ʔuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَ",
"roman": "tuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَ",
"roman": "yuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَا",
"roman": "yuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدَ",
"roman": "nuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُوا",
"roman": "tuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُوا",
"roman": "yuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدَ",
"roman": "ʔuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِي",
"roman": "tuqṣadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَ",
"roman": "tuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدَ",
"roman": "nuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدْ",
"roman": "ʔuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْ",
"roman": "tuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْ",
"roman": "yuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَا",
"roman": "yuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدْ",
"roman": "nuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُوا",
"roman": "tuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُوا",
"roman": "yuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدْ",
"roman": "ʔuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِي",
"roman": "tuqṣadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْ",
"roman": "tuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدْ",
"roman": "nuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:قَصْد,مَقْصَد"
},
"expansion": "قَصَدَ • (qaṣada) I (non-past يَقْصِدُ (yaqṣidu), verbal noun قَصْد (qaṣd) or مَقْصَد (maqṣad))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:قَصْد,مَقْصَد"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-aGxo1-aw",
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
},
{
"glosses": [
"to move towards"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-6F1msre4",
"links": [
[
"move",
"move"
]
]
},
{
"glosses": [
"to aim at"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-xSFLorJ1",
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"to try to injure or kill"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-CvAjtHwb",
"links": [
[
"try",
"try"
],
[
"injure",
"injure"
],
[
"kill",
"kill"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall upon"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-MDlTsayA",
"links": [
[
"fall upon",
"fall upon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 5 1 1 1 1 4 1 2 35 2 1 1 28 1 11 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 4 3 3 5 7 3 8 22 4 3 3 12 4 4 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 4 3 3 5 7 3 8 23 4 3 3 13 4 5 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 2 1 1 1 10 1 3 29 2 1 1 22 1 9 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 8 4 3 3 4 8 3 7 15 5 3 3 9 4 4 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ص د",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 4 4 5 9 4 11 17 6 4 4 6 5 3 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 2 1 1 1 3 1 3 23 2 1 1 17 2 6 0 2 1 2 1 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 1 1 1 1 2 1 2 29 1 1 1 22 1 8 0 1 1 1 1 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 0 0 1 2 1 1 28 1 0 0 32 1 8 0 3 0 1 3 9 1 0",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rely upon"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-U96w~UyX",
"links": [
[
"rely",
"rely"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dedicate"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-sjQv1qx1",
"links": [
[
"dedicate",
"dedicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to break (something) in the middle"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-pv5Ugc3O",
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be just"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-u9ONI4m6",
"links": [
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 4 2 2 2 5 2 4 17 4 2 2 29 4 7 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 2 1 1 1 3 1 3 23 2 1 1 17 2 6 0 2 1 2 1 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 0 0 1 2 1 1 28 1 0 0 32 1 8 0 3 0 1 3 9 1 0",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to keep the golden mean"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-LQtM8Luq",
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"golden mean",
"golden mean"
]
]
},
{
"glosses": [
"to economize"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-5nuJARyA",
"links": [
[
"economize",
"economize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make poems"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-1cTbD2fW",
"links": [
[
"poems",
"poems"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"forms": [
{
"form": "قَصُدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُ",
"roman": "yaqṣudu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "قَصَادَة",
"roman": "qaṣāda",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصَادَة",
"roman": "qaṣāda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُ",
"roman": "qaṣudtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدْتَ",
"roman": "qaṣudta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدَ",
"roman": "qaṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمَا",
"roman": "qaṣudtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدَا",
"roman": "qaṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَا",
"roman": "qaṣudnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمْ",
"roman": "qaṣudtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدُوا",
"roman": "qaṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُ",
"roman": "qaṣudtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدْتِ",
"roman": "qaṣudti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدَتْ",
"roman": "qaṣudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمَا",
"roman": "qaṣudtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدَتَا",
"roman": "qaṣudatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَا",
"roman": "qaṣudnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُنَّ",
"roman": "qaṣudtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَ",
"roman": "qaṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدُ",
"roman": "ʔaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُ",
"roman": "taqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُ",
"roman": "yaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَانِ",
"roman": "yaqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدُ",
"roman": "naqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُونَ",
"roman": "taqṣudūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُونَ",
"roman": "yaqṣudūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدُ",
"roman": "ʔaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِينَ",
"roman": "taqṣudīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُ",
"roman": "taqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدُ",
"roman": "naqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدَ",
"roman": "ʔaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَ",
"roman": "taqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَ",
"roman": "yaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَا",
"roman": "yaqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدَ",
"roman": "naqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُوا",
"roman": "taqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُوا",
"roman": "yaqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدَ",
"roman": "ʔaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِي",
"roman": "taqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَ",
"roman": "taqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدَ",
"roman": "naqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدْ",
"roman": "ʔaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْ",
"roman": "taqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْ",
"roman": "yaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَا",
"roman": "yaqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدْ",
"roman": "naqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُوا",
"roman": "taqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُوا",
"roman": "yaqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدْ",
"roman": "ʔaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِي",
"roman": "taqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْ",
"roman": "taqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدْ",
"roman": "naqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدْ",
"roman": "uqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُقْصُدَا",
"roman": "uqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدُوا",
"roman": "uqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدِي",
"roman": "uqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُقْصُدَا",
"roman": "uqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدْنَ",
"roman": "uqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/u~u.nopass.vn:قَصَادَة.ap:?"
},
"expansion": "قَصُدَ • (qaṣuda) I (non-past يَقْصُدُ (yaqṣudu), verbal noun قَصَادَة (qaṣāda))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/u~u.nopass.vn:قَصَادَة.ap:?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be fat"
],
"id": "en-قصد-ar-verb-MB2WPLWo",
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "قصد",
"bor": "1",
"tr": "kasıd"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: قصد (kasıd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: قصد (kasıd)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kasıt"
},
"expansion": "Turkish: kasıt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kasıt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "قَصد",
"bor": "1",
"tr": "qasd"
},
"expansion": "→ Persian: قَصد (qasd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: قَصد (qasd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "kusudi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: kusudi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: kusudi"
}
],
"forms": [
{
"form": "قَصْد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْد",
"roman": "al-qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدٌ",
"roman": "qaṣdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدُ",
"roman": "al-qaṣdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدُ",
"roman": "qaṣdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدًا",
"roman": "qaṣdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدَ",
"roman": "al-qaṣda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدَ",
"roman": "qaṣda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدٍ",
"roman": "qaṣdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدِ",
"roman": "al-qaṣdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدِ",
"roman": "qaṣdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَصْد",
"2": "m"
},
"expansion": "قَصْد • (qaṣd) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَصْد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 8 4 3 3 4 8 3 7 15 5 3 3 9 4 4 1",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ص د",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(qaṣada) (form I)",
"word": "قَصَدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of قَصَدَ (qaṣada) (form I)"
],
"id": "en-قصد-ar-noun-CmjAUtWQ",
"links": [
[
"قَصَدَ",
"قصد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"intention, objective, purpose, resolution, end, aim"
],
"id": "en-قصد-ar-noun-uT-8NWhv",
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"objective",
"objective"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"resolution",
"resolution"
],
[
"end",
"end"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"purport"
],
"id": "en-قصد-ar-noun-1uLT6cka",
"links": [
[
"purport",
"purport"
]
]
},
{
"glosses": [
"way, road"
],
"id": "en-قصد-ar-noun-uw2xdFi4",
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "قَصَدَ"
},
"expansion": "Arabic قَصَدَ (qaṣada)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصَدَ (qaṣada).",
"forms": [
{
"form": "قَصَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaṣad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يِقْصُد",
"roman": "yigṣud",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "acw-conj/I-sound-a-u",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قصد",
"roman": "gaṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدنا",
"roman": "gaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "قصدتوا",
"roman": "gaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قصدوا",
"roman": "gaṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدتي",
"roman": "gaṣadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدنا",
"roman": "gaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "قصدتوا",
"roman": "gaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قصدوا",
"roman": "gaṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أقصد",
"roman": "ʔagṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصد",
"roman": "tigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يقصد",
"roman": "yigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نقصد",
"roman": "nigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تقصدوا",
"roman": "tigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يقصدوا",
"roman": "yigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أقصد",
"roman": "ʔagṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصدي",
"roman": "tigṣudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصد",
"roman": "tigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نقصد",
"roman": "nigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تقصدوا",
"roman": "tigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يقصدوا",
"roman": "yigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اقصد",
"roman": "agṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اقصدوا",
"roman": "agṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اقصدي",
"roman": "agṣudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اقصدوا",
"roman": "agṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"head": "قَصَد",
"np": "يِقْصُد",
"nptr": "yigṣud",
"tr": "gaṣad"
},
"expansion": "قَصَد • (gaṣad) I (non-past يِقْصُد (yigṣud))",
"name": "acw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "اقصدوا",
"imperative-2nd-ptr": "agṣudu",
"imperative-2nd-sf": "اقصدي",
"imperative-2nd-sftr": "agṣudi",
"imperative-2nd-sm": "اقصد",
"imperative-2nd-smtr": "agṣud",
"non-past-1st-p": "نقصد",
"non-past-1st-ptr": "nigṣud",
"non-past-1st-s": "أقصد",
"non-past-1st-str": "ʔagṣud",
"non-past-2nd-p": "تقصدوا",
"non-past-2nd-ptr": "tigṣudu",
"non-past-2nd-sf": "تقصدي",
"non-past-2nd-sftr": "tigṣudi",
"non-past-2nd-sm": "تقصد",
"non-past-2nd-smtr": "tigṣud",
"non-past-3rd-p": "يقصدوا",
"non-past-3rd-ptr": "yigṣudu",
"non-past-3rd-sf": "تقصد",
"non-past-3rd-sftr": "tigṣud",
"non-past-3rd-sm": "يقصد",
"non-past-3rd-smtr": "yigṣud",
"past-1st-p": "قصدنا",
"past-1st-ptr": "gaṣadna",
"past-1st-s": "قصدت",
"past-1st-str": "gaṣadt",
"past-2nd-p": "قصدتوا",
"past-2nd-ptr": "gaṣadtu",
"past-2nd-sf": "قصدتي",
"past-2nd-sftr": "gaṣadti",
"past-2nd-sm": "قصدت",
"past-2nd-smtr": "gaṣadt",
"past-3rd-p": "قصدوا",
"past-3rd-ptr": "gaṣadu",
"past-3rd-sf": "قصدت",
"past-3rd-sftr": "gaṣadat",
"past-3rd-sm": "قصد",
"past-3rd-smtr": "gaṣad"
},
"name": "acw-conj"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"id": "en-قصد-acw-verb-aGxo1-aw",
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 6 14 37",
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to dedicate"
],
"id": "en-قصد-acw-verb-sjQv1qx1",
"links": [
[
"dedicate",
"dedicate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 6 14 37",
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to read a poem"
],
"id": "en-قصد-acw-verb-sb1eLo~T",
"links": [
[
"poem",
"poem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡa.sˤad/"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "gaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "gaṣd"
},
"expansion": "قصد • (gaṣd) m",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 6 14 37",
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intention, objective, purpose, resolution, end, aim"
],
"id": "en-قصد-acw-noun-uT-8NWhv",
"links": [
[
"intention",
"intention#English"
],
[
"objective",
"objective#English"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"resolution",
"resolution"
],
[
"end",
"end"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡasˤd/"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "قَصد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qasd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَصدها",
"roman": "qasd-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "قَصدها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "qasd-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "قَصد",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "qasd",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "قَصد • (qasd) (plural قَصدها (qasd-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "قَصد",
"pl": "قَصدها",
"pltr": "qasd-hâ",
"tr": "qasd"
},
"expansion": "قَصد • (qasd) (plural قَصدها (qasd-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 2 2 1 1 1 3 1 3 23 2 1 1 17 2 6 0 2 1 2 1 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to intend to",
"roman": "qasd dâštan",
"word": "قصد داشتن"
},
{
"roman": "qasd kardan",
"word": "قصد کردن"
}
],
"examples": [
{
"english": "S/he didn't have bad intentions.",
"roman": "u qasd-e badi na-dâšt.",
"text": "او قصد بدی نداشت",
"type": "example"
},
{
"english": "You have ruined and made desolate the court of Bhima;\nPerhaps after this, you shall aim for the house of Caesar.",
"ref": "c. 1030, Farrukhī Sīstānī, “Qaṣīda 35”, in دیوان فرخی سیستانی [Dīvān of Farrukhī]:",
"roman": "xarāb kardī u bēmard xānadān-i bahīm\nmagar kunī pas az īn qasd-i xāna-yi qaysar",
"text": "خراب کردی و بیمرد خاندان بهیم\nمگر کنی پس از این قصد خانه قیصر",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Prophet has declared that God said,\n\"My purpose in creating was to do good.\"",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 2635:",
"roman": "guft payğambar ke haqq farmūda ast\nqasd-i man az xalq ihsān būda ast",
"text": "گفت پیغمبر که حق فرموده است\nقصد من از خلق احسان بوده است",
"type": "quote"
},
{
"english": "It is not astonishing that Iran is hesitant about America's intentions",
"ref": "2021 April 6, “روزنامه آمریکایی: تعجبآور نیست که ایران درباره قصد آمریکا تردید دارد”, in Donya-e-Eqtesad:",
"roman": "ta'ajjob-âvar nist ke irân darbâre-ye qasd-e âmrikâ tardid dârad",
"text": "تعجبآور نیست که ایران درباره قصد آمریکا تردید دارد",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intention, desire, objective"
],
"id": "en-قصد-fa-noun-xq~erU~H",
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"objective",
"objective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qasð]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[qæsd̪̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قَصَدَ"
},
"expansion": "Arabic قَصَدَ (qaṣada)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصَدَ (qaṣada).",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بقصد",
"roman": "byuʔṣod",
"tags": [
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بقصد",
"prestr": "byuʔṣod",
"tr": "ʔaṣad"
},
"expansion": "قصد • (ʔaṣad) I (present بقصد (byuʔṣod))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"id": "en-قصد-ajp-verb-aGxo1-aw",
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔa.sˤad/",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "[ˈʔɑ.sˤɑd]",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "/ɡa.sˤad/",
"note": "Bedouin"
},
{
"ipa": "[ˈɡɑ.sˤɑd]",
"note": "Bedouin"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-قَصَد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ʔaṣd"
},
"expansion": "قصد • (ʔaṣd) m",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What do you mean?",
"roman": "šū ʔaṣdak?",
"text": "شو قصدك",
"type": "example"
},
{
"english": "unintentionally",
"roman": "bidūn ʔaṣd",
"text": "بدون قصد",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"meaning, intention"
],
"id": "en-قصد-ajp-noun-CiGW~Qf4",
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔasˤd/",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "[ʔɑsˤdˤ]",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "/ɡasˤd/",
"note": "Bedouin"
},
{
"ipa": "[ɡɑsˤdˤ]",
"note": "Bedouin"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms belonging to the root ق ص د",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "kusudi",
"alt": "-kusudi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: -kusudi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: -kusudi"
}
],
"forms": [
{
"form": "قَصَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُ",
"roman": "yaqṣidu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مَقْصَد",
"roman": "maqṣad",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مَقْصَد",
"roman": "maqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "قَاصِد",
"roman": "qāṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَقْصُود",
"roman": "maqṣūd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُ",
"roman": "qaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدْتَ",
"roman": "qaṣadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدَ",
"roman": "qaṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمَا",
"roman": "qaṣadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدَا",
"roman": "qaṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَا",
"roman": "qaṣadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمْ",
"roman": "qaṣadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدُوا",
"roman": "qaṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُ",
"roman": "qaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدْتِ",
"roman": "qaṣadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصَدَتْ",
"roman": "qaṣadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُمَا",
"roman": "qaṣadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدَتَا",
"roman": "qaṣadatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَا",
"roman": "qaṣadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصَدْتُنَّ",
"roman": "qaṣadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصَدْنَ",
"roman": "qaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدُ",
"roman": "ʔaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُ",
"roman": "taqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُ",
"roman": "yaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَانِ",
"roman": "yaqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدُ",
"roman": "naqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُونَ",
"roman": "taqṣidūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُونَ",
"roman": "yaqṣidūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدُ",
"roman": "ʔaqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِينَ",
"roman": "taqṣidīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُ",
"roman": "taqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَانِ",
"roman": "taqṣidāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدُ",
"roman": "naqṣidu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدَ",
"roman": "ʔaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَ",
"roman": "taqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَ",
"roman": "yaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَا",
"roman": "yaqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدَ",
"roman": "naqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُوا",
"roman": "taqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُوا",
"roman": "yaqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدَ",
"roman": "ʔaqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِي",
"roman": "taqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَ",
"roman": "taqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدَ",
"roman": "naqṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدْ",
"roman": "ʔaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْ",
"roman": "taqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْ",
"roman": "yaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدَا",
"roman": "yaqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدْ",
"roman": "naqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدُوا",
"roman": "taqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدُوا",
"roman": "yaqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصِدْ",
"roman": "ʔaqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدِي",
"roman": "taqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْ",
"roman": "taqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصِدَا",
"roman": "taqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصِدْ",
"roman": "naqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصِدْنَ",
"roman": "taqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصِدْنَ",
"roman": "yaqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدْ",
"roman": "iqṣid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِقْصِدَا",
"roman": "iqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدُوا",
"roman": "iqṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدِي",
"roman": "iqṣidī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِقْصِدَا",
"roman": "iqṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِقْصِدْنَ",
"roman": "iqṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُ",
"roman": "quṣidtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدْتَ",
"roman": "quṣidta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدَ",
"roman": "quṣida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمَا",
"roman": "quṣidtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدَا",
"roman": "quṣidā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَا",
"roman": "quṣidnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمْ",
"roman": "quṣidtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدُوا",
"roman": "quṣidū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُ",
"roman": "quṣidtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدْتِ",
"roman": "quṣidti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قُصِدَتْ",
"roman": "quṣidat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُمَا",
"roman": "quṣidtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدَتَا",
"roman": "quṣidatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَا",
"roman": "quṣidnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قُصِدْتُنَّ",
"roman": "quṣidtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قُصِدْنَ",
"roman": "quṣidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدُ",
"roman": "ʔuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُ",
"roman": "tuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُ",
"roman": "yuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَانِ",
"roman": "yuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدُ",
"roman": "nuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُونَ",
"roman": "tuqṣadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُونَ",
"roman": "yuqṣadūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدُ",
"roman": "ʔuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِينَ",
"roman": "tuqṣadīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُ",
"roman": "tuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَانِ",
"roman": "tuqṣadāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدُ",
"roman": "nuqṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدَ",
"roman": "ʔuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَ",
"roman": "tuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَ",
"roman": "yuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَا",
"roman": "yuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدَ",
"roman": "nuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُوا",
"roman": "tuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُوا",
"roman": "yuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدَ",
"roman": "ʔuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِي",
"roman": "tuqṣadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَ",
"roman": "tuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدَ",
"roman": "nuqṣada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدْ",
"roman": "ʔuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْ",
"roman": "tuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْ",
"roman": "yuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدَا",
"roman": "yuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدْ",
"roman": "nuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدُوا",
"roman": "tuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدُوا",
"roman": "yuqṣadū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُقْصَدْ",
"roman": "ʔuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدِي",
"roman": "tuqṣadī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْ",
"roman": "tuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُقْصَدَا",
"roman": "tuqṣadā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُقْصَدْ",
"roman": "nuqṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُقْصَدْنَ",
"roman": "tuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُقْصَدْنَ",
"roman": "yuqṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:قَصْد,مَقْصَد"
},
"expansion": "قَصَدَ • (qaṣada) I (non-past يَقْصِدُ (yaqṣidu), verbal noun قَصْد (qaṣd) or مَقْصَد (maqṣad))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:قَصْد,مَقْصَد"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
},
{
"glosses": [
"to move towards"
],
"links": [
[
"move",
"move"
]
]
},
{
"glosses": [
"to aim at"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"to try to injure or kill"
],
"links": [
[
"try",
"try"
],
[
"injure",
"injure"
],
[
"kill",
"kill"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall upon"
],
"links": [
[
"fall upon",
"fall upon"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rely upon"
],
"links": [
[
"rely",
"rely"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dedicate"
],
"links": [
[
"dedicate",
"dedicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to break (something) in the middle"
],
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be just"
],
"links": [
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"glosses": [
"to keep the golden mean"
],
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"golden mean",
"golden mean"
]
]
},
{
"glosses": [
"to economize"
],
"links": [
[
"economize",
"economize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make poems"
],
"links": [
[
"poems",
"poems"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms belonging to the root ق ص د",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "قَصُدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣuda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُ",
"roman": "yaqṣudu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "قَصَادَة",
"roman": "qaṣāda",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصَادَة",
"roman": "qaṣāda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُ",
"roman": "qaṣudtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدْتَ",
"roman": "qaṣudta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدَ",
"roman": "qaṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمَا",
"roman": "qaṣudtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدَا",
"roman": "qaṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَا",
"roman": "qaṣudnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمْ",
"roman": "qaṣudtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدُوا",
"roman": "qaṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُ",
"roman": "qaṣudtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدْتِ",
"roman": "qaṣudti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قَصُدَتْ",
"roman": "qaṣudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُمَا",
"roman": "qaṣudtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدَتَا",
"roman": "qaṣudatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَا",
"roman": "qaṣudnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "قَصُدْتُنَّ",
"roman": "qaṣudtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قَصُدْنَ",
"roman": "qaṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدُ",
"roman": "ʔaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُ",
"roman": "taqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُ",
"roman": "yaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَانِ",
"roman": "yaqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدُ",
"roman": "naqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُونَ",
"roman": "taqṣudūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُونَ",
"roman": "yaqṣudūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدُ",
"roman": "ʔaqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِينَ",
"roman": "taqṣudīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُ",
"roman": "taqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَانِ",
"roman": "taqṣudāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدُ",
"roman": "naqṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدَ",
"roman": "ʔaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَ",
"roman": "taqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَ",
"roman": "yaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَا",
"roman": "yaqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدَ",
"roman": "naqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُوا",
"roman": "taqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُوا",
"roman": "yaqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدَ",
"roman": "ʔaqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِي",
"roman": "taqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَ",
"roman": "taqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدَ",
"roman": "naqṣuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدْ",
"roman": "ʔaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْ",
"roman": "taqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْ",
"roman": "yaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدَا",
"roman": "yaqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدْ",
"roman": "naqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدُوا",
"roman": "taqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدُوا",
"roman": "yaqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَقْصُدْ",
"roman": "ʔaqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدِي",
"roman": "taqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْ",
"roman": "taqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَقْصُدَا",
"roman": "taqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَقْصُدْ",
"roman": "naqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَقْصُدْنَ",
"roman": "taqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَقْصُدْنَ",
"roman": "yaqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدْ",
"roman": "uqṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُقْصُدَا",
"roman": "uqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدُوا",
"roman": "uqṣudū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدِي",
"roman": "uqṣudī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُقْصُدَا",
"roman": "uqṣudā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُقْصُدْنَ",
"roman": "uqṣudna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/u~u.nopass.vn:قَصَادَة.ap:?"
},
"expansion": "قَصُدَ • (qaṣuda) I (non-past يَقْصُدُ (yaqṣudu), verbal noun قَصَادَة (qaṣāda))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/u~u.nopass.vn:قَصَادَة.ap:?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be fat"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel u and non-past vowel u",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms belonging to the root ق ص د",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "قصد",
"bor": "1",
"tr": "kasıd"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: قصد (kasıd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: قصد (kasıd)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kasıt"
},
"expansion": "Turkish: kasıt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kasıt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "قَصد",
"bor": "1",
"tr": "qasd"
},
"expansion": "→ Persian: قَصد (qasd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: قَصد (qasd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "kusudi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: kusudi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: kusudi"
}
],
"forms": [
{
"form": "قَصْد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْد",
"roman": "al-qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْد",
"roman": "qaṣd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدٌ",
"roman": "qaṣdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدُ",
"roman": "al-qaṣdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدُ",
"roman": "qaṣdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدًا",
"roman": "qaṣdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدَ",
"roman": "al-qaṣda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدَ",
"roman": "qaṣda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدٍ",
"roman": "qaṣdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَصْدِ",
"roman": "al-qaṣdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَصْدِ",
"roman": "qaṣdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "قَصْد",
"2": "m"
},
"expansion": "قَصْد • (qaṣd) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قَصْد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(qaṣada) (form I)",
"word": "قَصَدَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of قَصَدَ (qaṣada) (form I)"
],
"links": [
[
"قَصَدَ",
"قصد#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"intention, objective, purpose, resolution, end, aim"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"objective",
"objective"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"resolution",
"resolution"
],
[
"end",
"end"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"purport"
],
"links": [
[
"purport",
"purport"
]
]
},
{
"glosses": [
"way, road"
],
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic form-I verbs",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic masculine nouns",
"Hijazi Arabic nouns",
"Hijazi Arabic sound form-I verbs",
"Hijazi Arabic sound verbs",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Hijazi Arabic verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "قَصَدَ"
},
"expansion": "Arabic قَصَدَ (qaṣada)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصَدَ (qaṣada).",
"forms": [
{
"form": "قَصَد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaṣad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يِقْصُد",
"roman": "yigṣud",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "acw-conj/I-sound-a-u",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قصد",
"roman": "gaṣad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدنا",
"roman": "gaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "قصدتوا",
"roman": "gaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قصدوا",
"roman": "gaṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدتي",
"roman": "gaṣadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "قصدت",
"roman": "gaṣadat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "قصدنا",
"roman": "gaṣadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "قصدتوا",
"roman": "gaṣadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "قصدوا",
"roman": "gaṣadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أقصد",
"roman": "ʔagṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصد",
"roman": "tigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يقصد",
"roman": "yigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نقصد",
"roman": "nigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تقصدوا",
"roman": "tigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يقصدوا",
"roman": "yigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أقصد",
"roman": "ʔagṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصدي",
"roman": "tigṣudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تقصد",
"roman": "tigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نقصد",
"roman": "nigṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تقصدوا",
"roman": "tigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يقصدوا",
"roman": "yigṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اقصد",
"roman": "agṣud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اقصدوا",
"roman": "agṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اقصدي",
"roman": "agṣudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اقصدوا",
"roman": "agṣudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"head": "قَصَد",
"np": "يِقْصُد",
"nptr": "yigṣud",
"tr": "gaṣad"
},
"expansion": "قَصَد • (gaṣad) I (non-past يِقْصُد (yigṣud))",
"name": "acw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "اقصدوا",
"imperative-2nd-ptr": "agṣudu",
"imperative-2nd-sf": "اقصدي",
"imperative-2nd-sftr": "agṣudi",
"imperative-2nd-sm": "اقصد",
"imperative-2nd-smtr": "agṣud",
"non-past-1st-p": "نقصد",
"non-past-1st-ptr": "nigṣud",
"non-past-1st-s": "أقصد",
"non-past-1st-str": "ʔagṣud",
"non-past-2nd-p": "تقصدوا",
"non-past-2nd-ptr": "tigṣudu",
"non-past-2nd-sf": "تقصدي",
"non-past-2nd-sftr": "tigṣudi",
"non-past-2nd-sm": "تقصد",
"non-past-2nd-smtr": "tigṣud",
"non-past-3rd-p": "يقصدوا",
"non-past-3rd-ptr": "yigṣudu",
"non-past-3rd-sf": "تقصد",
"non-past-3rd-sftr": "tigṣud",
"non-past-3rd-sm": "يقصد",
"non-past-3rd-smtr": "yigṣud",
"past-1st-p": "قصدنا",
"past-1st-ptr": "gaṣadna",
"past-1st-s": "قصدت",
"past-1st-str": "gaṣadt",
"past-2nd-p": "قصدتوا",
"past-2nd-ptr": "gaṣadtu",
"past-2nd-sf": "قصدتي",
"past-2nd-sftr": "gaṣadti",
"past-2nd-sm": "قصدت",
"past-2nd-smtr": "gaṣadt",
"past-3rd-p": "قصدوا",
"past-3rd-ptr": "gaṣadu",
"past-3rd-sf": "قصدت",
"past-3rd-sftr": "gaṣadat",
"past-3rd-sm": "قصد",
"past-3rd-smtr": "gaṣad"
},
"name": "acw-conj"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dedicate"
],
"links": [
[
"dedicate",
"dedicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to read a poem"
],
"links": [
[
"poem",
"poem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡa.sˤad/"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic masculine nouns",
"Hijazi Arabic nouns",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "gaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "gaṣd"
},
"expansion": "قصد • (gaṣd) m",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"intention, objective, purpose, resolution, end, aim"
],
"links": [
[
"intention",
"intention#English"
],
[
"objective",
"objective#English"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"resolution",
"resolution"
],
[
"end",
"end"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡasˤd/"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "to intend to",
"roman": "qasd dâštan",
"word": "قصد داشتن"
},
{
"roman": "qasd kardan",
"word": "قصد کردن"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "قَصد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qasd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَصدها",
"roman": "qasd-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "قَصدها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "qasd-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "قَصد",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "qasd",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "قَصد • (qasd) (plural قَصدها (qasd-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "قَصد",
"pl": "قَصدها",
"pltr": "qasd-hâ",
"tr": "qasd"
},
"expansion": "قَصد • (qasd) (plural قَصدها (qasd-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with quotations",
"Persian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "S/he didn't have bad intentions.",
"roman": "u qasd-e badi na-dâšt.",
"text": "او قصد بدی نداشت",
"type": "example"
},
{
"english": "You have ruined and made desolate the court of Bhima;\nPerhaps after this, you shall aim for the house of Caesar.",
"ref": "c. 1030, Farrukhī Sīstānī, “Qaṣīda 35”, in دیوان فرخی سیستانی [Dīvān of Farrukhī]:",
"roman": "xarāb kardī u bēmard xānadān-i bahīm\nmagar kunī pas az īn qasd-i xāna-yi qaysar",
"text": "خراب کردی و بیمرد خاندان بهیم\nمگر کنی پس از این قصد خانه قیصر",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Prophet has declared that God said,\n\"My purpose in creating was to do good.\"",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 2635:",
"roman": "guft payğambar ke haqq farmūda ast\nqasd-i man az xalq ihsān būda ast",
"text": "گفت پیغمبر که حق فرموده است\nقصد من از خلق احسان بوده است",
"type": "quote"
},
{
"english": "It is not astonishing that Iran is hesitant about America's intentions",
"ref": "2021 April 6, “روزنامه آمریکایی: تعجبآور نیست که ایران درباره قصد آمریکا تردید دارد”, in Donya-e-Eqtesad:",
"roman": "ta'ajjob-âvar nist ke irân darbâre-ye qasd-e âmrikâ tardid dârad",
"text": "تعجبآور نیست که ایران درباره قصد آمریکا تردید دارد",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intention, desire, objective"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"objective",
"objective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qasð]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[qæsd̪̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[qäsd̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-I verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قَصَدَ"
},
"expansion": "Arabic قَصَدَ (qaṣada)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصَدَ (qaṣada).",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بقصد",
"roman": "byuʔṣod",
"tags": [
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بقصد",
"prestr": "byuʔṣod",
"tr": "ʔaṣad"
},
"expansion": "قصد • (ʔaṣad) I (present بقصد (byuʔṣod))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to mean, to intend"
],
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"intend",
"intend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔa.sˤad/",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "[ˈʔɑ.sˤɑd]",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "/ɡa.sˤad/",
"note": "Bedouin"
},
{
"ipa": "[ˈɡɑ.sˤɑd]",
"note": "Bedouin"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-قَصَد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%82%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "قصد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قَصْد"
},
"expansion": "Arabic قَصْد (qaṣd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَصْد (qaṣd).",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ʔaṣd"
},
"expansion": "قصد • (ʔaṣd) m",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What do you mean?",
"roman": "šū ʔaṣdak?",
"text": "شو قصدك",
"type": "example"
},
{
"english": "unintentionally",
"roman": "bidūn ʔaṣd",
"text": "بدون قصد",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"meaning, intention"
],
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔasˤd/",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "[ʔɑsˤdˤ]",
"note": "Urban"
},
{
"ipa": "/ɡasˤd/",
"note": "Bedouin"
},
{
"ipa": "[ɡɑsˤdˤ]",
"note": "Bedouin"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D8%B5%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "قصد"
}
Download raw JSONL data for قصد meaning in All languages combined (58.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.