See قزان on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "food remaining in the bottom of a cauldron",
"roman": "kazan dibi",
"word": "قزان دیبی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to mutiny, revolt",
"roman": "kazan kaldırmak",
"word": "قزان قالدرمق"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "small cauldron",
"roman": "kazancık",
"word": "قزانجق"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "maker or seller of cauldrons",
"roman": "kazancı",
"word": "قزانجی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kazan"
},
"expansion": "Turkish: kazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kazan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "kazan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: kazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: kazan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَزَان",
"3": "قَازَان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: قَزَان (qazān), قَازَان (qāzān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: قَزَان (qazān), قَازَان (qāzān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խազան",
"3": "ղազան",
"4": "կազան",
"5": "ղզղան",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խազան (xazan), ղազան (ġazan), կազան (kazan), ղզղան (ġzġan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խազան (xazan), ղազան (ġazan), կազան (kazan), ղզղան (ġzġan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "cãzane",
"alt": "cãzáne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: cãzáne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: cãzáne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "каза́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: каза́н (kazán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: каза́н (kazán)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "καζάνι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: καζάνι (kazáni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: καζάνι (kazáni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "казан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: казан (kazan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: казан (kazan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cazan",
"alt": "cazàn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: cazàn",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: cazàn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ка̀зан",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ка̀зан",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ка̀зан"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kàzan",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kàzan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kàzan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "quşxane",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: quşxane",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: quşxane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qazan"
},
"expansion": "Azerbaijani qazan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡаҙан"
},
"expansion": "Bashkir ҡаҙан (qaźan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "хуран"
},
"expansion": "Chuvash хуран (huran)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан"
},
"expansion": "Kazakh қазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къазан"
},
"expansion": "Kumyk къазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "казан"
},
"expansion": "Kyrgyz казан (kazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gāzan"
},
"expansion": "Turkmen gāzan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qozon"
},
"expansion": "Uzbek qozon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”); cognate with Azerbaijani qazan, Bashkir ҡаҙан (qaźan), Chuvash хуран (huran), Kazakh қазан (qazan), Kumyk къазан (qazan), Kyrgyz казан (kazan), Turkmen gāzan and Uzbek qozon.",
"forms": [
{
"form": "kazan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قزانی",
"roman": "kazanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "قزانلر",
"roman": "kazanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قزان",
"roman": "kazan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلر",
"roman": "kazanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانڭ",
"roman": "kazanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلرڭ",
"roman": "kazanlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانه",
"roman": "kazana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلره",
"roman": "kazanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانی",
"roman": "kazanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلری",
"roman": "kazanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانده",
"roman": "kazanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلرده",
"roman": "kazanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزاندن",
"roman": "kazandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلردن",
"roman": "kazanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "قزانی",
"5": "plural",
"6": "قزانلر",
"f1tr": "kazanı",
"f2tr": "kazanlar",
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan) (definite accusative قزانی (kazanı), plural قزانلر (kazanlar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 51 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "ota:Cookware and bakeware",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cauldron, kettle, a large bowl-shaped pot"
],
"id": "en-قزان-ota-noun-rvPTEfaD",
"links": [
[
"cauldron",
"cauldron"
],
[
"kettle",
"kettle"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"pot",
"pot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قدر"
},
{
"word": "مرجل"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 18 61",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 11 51 23 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 55 26 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 51 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "ota:Cookware and bakeware",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"steam boiler, a boiler designed to produce steam"
],
"id": "en-قزان-ota-noun-S8fXoxCZ",
"links": [
[
"steam boiler",
"steam boiler"
],
[
"boiler",
"boiler"
],
[
"steam",
"steam"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kazğan",
"word": "قزغان"
}
],
"word": "قزان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kahramankazan"
},
"expansion": "Turkish: Kahramankazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: Kahramankazan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qazan"
},
"expansion": "Azerbaijani qazan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡаҙан"
},
"expansion": "Bashkir ҡаҙан (qaźan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "хуран"
},
"expansion": "Chuvash хуран (huran)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан"
},
"expansion": "Kazakh қазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къазан"
},
"expansion": "Kumyk къазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "казан"
},
"expansion": "Kyrgyz казан (kazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gāzan"
},
"expansion": "Turkmen gāzan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qozon"
},
"expansion": "Uzbek qozon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”); cognate with Azerbaijani qazan, Bashkir ҡаҙан (qaźan), Chuvash хуран (huran), Kazakh қазан (qazan), Kumyk къазан (qazan), Kyrgyz казан (kazan), Turkmen gāzan and Uzbek qozon.",
"forms": [
{
"form": "kazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Districts of Turkey",
"orig": "ota:Districts of Turkey",
"parents": [
"Districts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "ota:Places in Turkey",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Towns in Turkey",
"orig": "ota:Towns in Turkey",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kahramankazan (a town and district in Ankara province, Turkey)"
],
"id": "en-قزان-ota-name-T9magADp",
"links": [
[
"Kahramankazan",
"Kahramankazan#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Ankara province",
"Ankara#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kazğan",
"word": "قزغان"
}
],
"word": "قزان"
}
{
"forms": [
{
"form": "казан",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "qazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun",
"3": "Cyrillic spelling",
"4": "казан",
"5": "Latin spelling",
"6": "qazan",
"f1sc": "Cyrl",
"f2sc": "Latn",
"head": "",
"sc": "Arab",
"sort": ""
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling казан, Latin spelling qazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "a",
"3": "c",
"4": "казан",
"5": "r",
"6": "qazan"
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling казан, Latin spelling qazan)",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "tt",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "tt:Cookware and bakeware",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kettle"
],
"id": "en-قزان-tt-noun-IM1HMq5g",
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Tatar) kettle"
]
}
],
"word": "قزان"
}
{
"forms": [
{
"form": "Казан",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "Qazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "proper noun",
"3": "Cyrillic spelling",
"4": "Казан",
"5": "Latin spelling",
"6": "Qazan",
"f1sc": "Cyrl",
"f2sc": "Latn",
"head": "",
"sc": "Arab",
"sort": ""
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling Казан, Latin spelling Qazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "proper noun",
"2": "a",
"3": "c",
"4": "Казан",
"5": "r",
"6": "Qazan"
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling Казан, Latin spelling Qazan)",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "tt:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Cities in the Republic of Tatarstan",
"orig": "tt:Cities in the Republic of Tatarstan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Kazan",
"orig": "tt:Kazan",
"parents": [
"Republic of Tatarstan",
"Republics of Russia",
"Republics",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Places in Russia",
"orig": "tt:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Places in the Republic of Tatarstan",
"orig": "tt:Places in the Republic of Tatarstan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tt",
"name": "Republic capitals of Russia",
"orig": "tt:Republic capitals of Russia",
"parents": [
"Republic capitals",
"Places",
"Capital cities",
"Names",
"Cities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Polities",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Tatar terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "tt",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "tt:Cookware and bakeware",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kazan (the capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia)"
],
"id": "en-قزان-tt-name-42XiAJbF",
"links": [
[
"Kazan",
"Kazan#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tatarstan",
"Tatarstan#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Tatar) Kazan (the capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia)"
]
}
],
"word": "قزان"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Tatar terms",
"ota:Cookware and bakeware",
"tt:Cookware and bakeware"
],
"derived": [
{
"english": "food remaining in the bottom of a cauldron",
"roman": "kazan dibi",
"word": "قزان دیبی"
},
{
"english": "to mutiny, revolt",
"roman": "kazan kaldırmak",
"word": "قزان قالدرمق"
},
{
"english": "small cauldron",
"roman": "kazancık",
"word": "قزانجق"
},
{
"english": "maker or seller of cauldrons",
"roman": "kazancı",
"word": "قزانجی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kazan"
},
"expansion": "Turkish: kazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kazan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "kazan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: kazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: kazan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قَزَان",
"3": "قَازَان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: قَزَان (qazān), قَازَان (qāzān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: قَزَان (qazān), قَازَان (qāzān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խազան",
"3": "ղազան",
"4": "կազան",
"5": "ղզղան",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խազան (xazan), ղազան (ġazan), կազան (kazan), ղզղան (ġzġan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խազան (xazan), ղազան (ġazan), կազան (kazan), ղզղան (ġzġan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "cãzane",
"alt": "cãzáne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: cãzáne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: cãzáne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "каза́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: каза́н (kazán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: каза́н (kazán)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "καζάνι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: καζάνι (kazáni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: καζάνι (kazáni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "казан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: казан (kazan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: казан (kazan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cazan",
"alt": "cazàn",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: cazàn",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: cazàn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ка̀зан",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ка̀зан",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ка̀зан"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kàzan",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kàzan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kàzan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "quşxane",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: quşxane",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: quşxane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qazan"
},
"expansion": "Azerbaijani qazan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡаҙан"
},
"expansion": "Bashkir ҡаҙан (qaźan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "хуран"
},
"expansion": "Chuvash хуран (huran)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан"
},
"expansion": "Kazakh қазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къазан"
},
"expansion": "Kumyk къазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "казан"
},
"expansion": "Kyrgyz казан (kazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gāzan"
},
"expansion": "Turkmen gāzan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qozon"
},
"expansion": "Uzbek qozon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”); cognate with Azerbaijani qazan, Bashkir ҡаҙан (qaźan), Chuvash хуран (huran), Kazakh қазан (qazan), Kumyk къазан (qazan), Kyrgyz казан (kazan), Turkmen gāzan and Uzbek qozon.",
"forms": [
{
"form": "kazan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قزانی",
"roman": "kazanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "قزانلر",
"roman": "kazanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قزان",
"roman": "kazan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلر",
"roman": "kazanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانڭ",
"roman": "kazanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلرڭ",
"roman": "kazanlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانه",
"roman": "kazana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلره",
"roman": "kazanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانی",
"roman": "kazanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلری",
"roman": "kazanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "قزانده",
"roman": "kazanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلرده",
"roman": "kazanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "قزاندن",
"roman": "kazandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "قزانلردن",
"roman": "kazanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "قزانی",
"5": "plural",
"6": "قزانلر",
"f1tr": "kazanı",
"f2tr": "kazanlar",
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan) (definite accusative قزانی (kazanı), plural قزانلر (kazanlar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauldron, kettle, a large bowl-shaped pot"
],
"links": [
[
"cauldron",
"cauldron"
],
[
"kettle",
"kettle"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"pot",
"pot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قدر"
},
{
"word": "مرجل"
}
]
},
{
"glosses": [
"steam boiler, a boiler designed to produce steam"
],
"links": [
[
"steam boiler",
"steam boiler"
],
[
"boiler",
"boiler"
],
[
"steam",
"steam"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kazğan",
"word": "قزغان"
}
],
"word": "قزان"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Tatar terms",
"ota:Cookware and bakeware",
"tt:Cookware and bakeware"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kahramankazan"
},
"expansion": "Turkish: Kahramankazan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: Kahramankazan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kaŕgan",
"4": "",
"5": "cauldron"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qazan"
},
"expansion": "Azerbaijani qazan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡаҙан"
},
"expansion": "Bashkir ҡаҙан (qaźan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "хуран"
},
"expansion": "Chuvash хуран (huran)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан"
},
"expansion": "Kazakh қазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къазан"
},
"expansion": "Kumyk къазан (qazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "казан"
},
"expansion": "Kyrgyz казан (kazan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gāzan"
},
"expansion": "Turkmen gāzan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qozon"
},
"expansion": "Uzbek qozon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kaŕgan (“cauldron”); cognate with Azerbaijani qazan, Bashkir ҡаҙан (qaźan), Chuvash хуран (huran), Kazakh қазан (qazan), Kumyk къазан (qazan), Kyrgyz казан (kazan), Turkmen gāzan and Uzbek qozon.",
"forms": [
{
"form": "kazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kazan"
},
"expansion": "قزان • (kazan)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"ota:Districts of Turkey",
"ota:Places in Turkey",
"ota:Towns in Turkey"
],
"glosses": [
"Kahramankazan (a town and district in Ankara province, Turkey)"
],
"links": [
[
"Kahramankazan",
"Kahramankazan#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Ankara province",
"Ankara#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kazğan",
"word": "قزغان"
}
],
"word": "قزان"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Tatar terms",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar nouns",
"Tatar proper nouns",
"Tatar terms with non-redundant manual script codes",
"tt:Cookware and bakeware"
],
"forms": [
{
"form": "казан",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "qazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun",
"3": "Cyrillic spelling",
"4": "казан",
"5": "Latin spelling",
"6": "qazan",
"f1sc": "Cyrl",
"f2sc": "Latn",
"head": "",
"sc": "Arab",
"sort": ""
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling казан, Latin spelling qazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "a",
"3": "c",
"4": "казан",
"5": "r",
"6": "qazan"
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling казан, Latin spelling qazan)",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kettle"
],
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Tatar) kettle"
]
}
],
"word": "قزان"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Tatar terms",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar nouns",
"Tatar proper nouns",
"Tatar terms with non-redundant manual script codes",
"tt:Cookware and bakeware"
],
"forms": [
{
"form": "Казан",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "Qazan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "proper noun",
"3": "Cyrillic spelling",
"4": "Казан",
"5": "Latin spelling",
"6": "Qazan",
"f1sc": "Cyrl",
"f2sc": "Latn",
"head": "",
"sc": "Arab",
"sort": ""
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling Казан, Latin spelling Qazan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "proper noun",
"2": "a",
"3": "c",
"4": "Казан",
"5": "r",
"6": "Qazan"
},
"expansion": "قزان • (transliteration needed) (Cyrillic spelling Казан, Latin spelling Qazan)",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"tt:Cities in Russia",
"tt:Cities in the Republic of Tatarstan",
"tt:Kazan",
"tt:Places in Russia",
"tt:Places in the Republic of Tatarstan",
"tt:Republic capitals of Russia"
],
"glosses": [
"Kazan (the capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia)"
],
"links": [
[
"Kazan",
"Kazan#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tatarstan",
"Tatarstan#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Tatar) Kazan (the capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia)"
]
}
],
"word": "قزان"
}
Download raw JSONL data for قزان meaning in All languages combined (12.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Old Tatar",
"path": [
"قزان"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "قزان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Old Tatar",
"path": [
"قزان"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "قزان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Old Tatar",
"path": [
"قزان"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "proper noun",
"title": "قزان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Old Tatar",
"path": [
"قزان"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "proper noun",
"title": "قزان",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.