See عزل on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ز ل"
},
"expansion": "Root\n ع ز ل (ʕ z l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ز ل (ʕ z l)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "عَزَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُ",
"roman": "yaʕzilu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "عَازِل",
"roman": "ʕāzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَعْزُول",
"roman": "maʕzūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُ",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلْتَ",
"roman": "ʕazalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلَ",
"roman": "ʕazala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمَا",
"roman": "ʕazaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلَا",
"roman": "ʕazalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَا",
"roman": "ʕazalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمْ",
"roman": "ʕazaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلُوا",
"roman": "ʕazalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُ",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلْتِ",
"roman": "ʕazalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلَتْ",
"roman": "ʕazalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمَا",
"roman": "ʕazaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلَتَا",
"roman": "ʕazalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَا",
"roman": "ʕazalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُنَّ",
"roman": "ʕazaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَ",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلُ",
"roman": "ʔaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُ",
"roman": "taʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُ",
"roman": "yaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَانِ",
"roman": "yaʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلُ",
"roman": "naʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُونَ",
"roman": "taʕzilūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُونَ",
"roman": "yaʕzilūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلُ",
"roman": "ʔaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِينَ",
"roman": "taʕzilīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُ",
"roman": "taʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلُ",
"roman": "naʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلَ",
"roman": "ʔaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَ",
"roman": "taʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَ",
"roman": "yaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَا",
"roman": "yaʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلَ",
"roman": "naʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُوا",
"roman": "taʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُوا",
"roman": "yaʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلَ",
"roman": "ʔaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِي",
"roman": "taʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَ",
"roman": "taʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلَ",
"roman": "naʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلْ",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْ",
"roman": "taʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْ",
"roman": "yaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَا",
"roman": "yaʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلْ",
"roman": "naʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُوا",
"roman": "taʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُوا",
"roman": "yaʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلْ",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِي",
"roman": "taʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْ",
"roman": "taʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلْ",
"roman": "naʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلْ",
"roman": "iʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِعْزِلَا",
"roman": "iʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلُوا",
"roman": "iʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلِي",
"roman": "iʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِعْزِلَا",
"roman": "iʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلْنَ",
"roman": "iʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُ",
"roman": "ʕuziltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلْتَ",
"roman": "ʕuzilta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلَ",
"roman": "ʕuzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمَا",
"roman": "ʕuziltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلَا",
"roman": "ʕuzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَا",
"roman": "ʕuzilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمْ",
"roman": "ʕuziltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلُوا",
"roman": "ʕuzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُ",
"roman": "ʕuziltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلْتِ",
"roman": "ʕuzilti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلَتْ",
"roman": "ʕuzilat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمَا",
"roman": "ʕuziltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلَتَا",
"roman": "ʕuzilatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَا",
"roman": "ʕuzilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُنَّ",
"roman": "ʕuziltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَ",
"roman": "ʕuzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلُ",
"roman": "ʔuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُ",
"roman": "tuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُ",
"roman": "yuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَانِ",
"roman": "yuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلُ",
"roman": "nuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُونَ",
"roman": "tuʕzalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُونَ",
"roman": "yuʕzalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلُ",
"roman": "ʔuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِينَ",
"roman": "tuʕzalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُ",
"roman": "tuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلُ",
"roman": "nuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلَ",
"roman": "ʔuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَ",
"roman": "tuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَ",
"roman": "yuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَا",
"roman": "yuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلَ",
"roman": "nuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُوا",
"roman": "tuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُوا",
"roman": "yuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلَ",
"roman": "ʔuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِي",
"roman": "tuʕzalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَ",
"roman": "tuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلَ",
"roman": "nuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلْ",
"roman": "ʔuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْ",
"roman": "tuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْ",
"roman": "yuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَا",
"roman": "yuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلْ",
"roman": "nuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُوا",
"roman": "tuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُوا",
"roman": "yuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلْ",
"roman": "ʔuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِي",
"roman": "tuʕzalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْ",
"roman": "tuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلْ",
"roman": "nuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:عَزْل"
},
"expansion": "عَزَلَ • (ʕazala) I (non-past يَعْزِلُ (yaʕzilu), verbal noun عَزْل (ʕazl))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:عَزْل"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove, to set aside, to isolate, to separate, to segregate, to detach, to cut off"
],
"id": "en-عزل-ar-verb-6Su2CE5g",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"set aside",
"set aside"
],
[
"isolate",
"isolate"
],
[
"separate",
"separate"
],
[
"segregate",
"segregate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"cut off",
"cut off"
]
]
},
{
"glosses": [
"to depose, to release, to dismiss, to discharge"
],
"id": "en-عزل-ar-verb-1Sy7k1Q4",
"links": [
[
"depose",
"depose"
],
[
"release",
"release"
],
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"discharge",
"discharge"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "عَزْل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْل",
"roman": "al-ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلٌ",
"roman": "ʕazlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلُ",
"roman": "al-ʕazlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلُ",
"roman": "ʕazlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلًا",
"roman": "ʕazlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلَ",
"roman": "al-ʕazla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلَ",
"roman": "ʕazla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلٍ",
"roman": "ʕazlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلِ",
"roman": "al-ʕazli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلِ",
"roman": "ʕazli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزْل",
"2": "m"
},
"expansion": "عَزْل • (ʕazl) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزْل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ʕazala) (form I)",
"word": "عَزَلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of عَزَلَ (ʕazala) (form I)"
],
"id": "en-عزل-ar-noun-gbZdfK9E",
"links": [
[
"عَزَلَ",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 1 1 1 0 34 4 10 18 11 10 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 1 1 1 1 31 1 9 16 14 7 2 2 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 1 1 1 37 1 10 21 12 5 1 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 1 1 0 31 2 9 20 11 8 2 2 3 5",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 45 7 16 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"removal, dissociation, detachment, setting aside, isolation, cutting off, segregation, separation"
],
"id": "en-عزل-ar-noun-iAER7TJg",
"links": [
[
"removal",
"removal"
],
[
"dissociation",
"dissociation"
],
[
"detachment",
"detachment"
],
[
"setting",
"setting"
],
[
"isolation",
"isolation"
],
[
"cutting off",
"cutting off"
],
[
"segregation",
"segregation"
],
[
"separation",
"separation"
]
]
},
{
"glosses": [
"deposition, discharge, dismissal"
],
"id": "en-عزل-ar-noun-j4En1aoP",
"links": [
[
"deposition",
"deposition"
],
[
"discharge",
"discharge"
],
[
"dismissal",
"dismissal"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Islam",
"orig": "ar:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"withdrawal (coitus interruptus) during intercourse characterized by withdrawal of the penis before ejaculation)."
],
"id": "en-عزل-ar-noun-dkdCo8Ev",
"links": [
[
"withdrawal",
"withdrawal"
],
[
"coitus interruptus",
"coitus interruptus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) withdrawal (coitus interruptus) during intercourse characterized by withdrawal of the penis before ejaculation)."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "عَزَل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزَل",
"roman": "ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَل",
"roman": "al-ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَل",
"roman": "ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلٌ",
"roman": "ʕazalun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلُ",
"roman": "al-ʕazalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلُ",
"roman": "ʕazalu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلًا",
"roman": "ʕazalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلَ",
"roman": "al-ʕazala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلَ",
"roman": "ʕazala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلٍ",
"roman": "ʕazalin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلِ",
"roman": "al-ʕazali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلِ",
"roman": "ʕazali",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزَل",
"2": "m"
},
"expansion": "عَزَل • (ʕazal) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزَل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unarmedness, defenselessness"
],
"id": "en-عزل-ar-noun-CsCX-NrL",
"links": [
[
"unarmedness",
"unarmedness"
],
[
"defenselessness",
"defenselessness"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "عِزَل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕizal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʕizla, “subdistrict of a nahiya in Yemen”",
"word": "عِزْلَة"
}
],
"glosses": [
"plural of عِزْلَة (ʕizla, “subdistrict of a nahiya in Yemen”)"
],
"id": "en-عزل-ar-noun-iUuMggws",
"links": [
[
"عِزْلَة",
"عزلة#Arabic"
],
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"nahiya",
"nahiya"
],
[
"Yemen",
"Yemen"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "عُزُل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عُزْل",
"roman": "ʕuzl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزْلَان",
"roman": "ʕuzlān",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزَّل",
"roman": "ʕuzzal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُزُل",
"roman": "ʕuzul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُل",
"roman": "al-ʕuzul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَة",
"roman": "ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَة",
"roman": "al-ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلٌ",
"roman": "ʕuzulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلُ",
"roman": "al-ʕuzulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةٌ",
"roman": "ʕuzulatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةُ",
"roman": "al-ʕuzulatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلًا",
"roman": "ʕuzulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَ",
"roman": "al-ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةً",
"roman": "ʕuzulatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةَ",
"roman": "al-ʕuzulata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلٍ",
"roman": "ʕuzulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلِ",
"roman": "al-ʕuzuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةٍ",
"roman": "ʕuzulatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةِ",
"roman": "al-ʕuzulati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْن",
"roman": "ʕuzulayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْن",
"roman": "al-ʕuzulayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْن",
"roman": "ʕuzulatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْن",
"roman": "al-ʕuzulatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَانِ",
"roman": "ʕuzulāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَانِ",
"roman": "al-ʕuzulāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَانِ",
"roman": "ʕuzulatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَانِ",
"roman": "al-ʕuzulatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْنِ",
"roman": "ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْنِ",
"roman": "ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْنِ",
"roman": "ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْنِ",
"roman": "ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْل",
"roman": "ʕuzl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَان",
"roman": "ʕuzlān",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّل",
"roman": "ʕuzzal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْل",
"roman": "al-ʕuzl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَان",
"roman": "al-ʕuzlān",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّل",
"roman": "al-ʕuzzal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَات",
"roman": "ʕuzulāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَات",
"roman": "al-ʕuzulāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلٌ",
"roman": "ʕuzlun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانٌ",
"roman": "ʕuzlānun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلٌ",
"roman": "ʕuzzalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلُ",
"roman": "al-ʕuzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانُ",
"roman": "al-ʕuzlānu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلُ",
"roman": "al-ʕuzzalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٌ",
"roman": "ʕuzulātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتُ",
"roman": "al-ʕuzulātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلًا",
"roman": "ʕuzlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانًا",
"roman": "ʕuzlānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلًا",
"roman": "ʕuzzalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَ",
"roman": "al-ʕuzla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانَ",
"roman": "al-ʕuzlāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلَ",
"roman": "al-ʕuzzala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٍ",
"roman": "ʕuzulātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتِ",
"roman": "al-ʕuzulāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلٍ",
"roman": "ʕuzlin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانٍ",
"roman": "ʕuzlānin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلٍ",
"roman": "ʕuzzalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلِ",
"roman": "al-ʕuzli",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانِ",
"roman": "al-ʕuzlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلِ",
"roman": "al-ʕuzzali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٍ",
"roman": "ʕuzulātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتِ",
"roman": "al-ʕuzulāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُزُل",
"pl": "عُزْل",
"pl2": "عُزْلَان",
"pl3": "عُزَّل"
},
"expansion": "عُزُل • (ʕuzul) (masculine plural عُزْل (ʕuzl) or عُزْلَان (ʕuzlān) or عُزَّل (ʕuzzal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُزُل",
"pl": "عُزْل",
"pl2": "عُزْلَان",
"pl3": "عُزَّل"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unarmed, defenseless"
],
"id": "en-عزل-ar-adj-0mwYR3j8",
"links": [
[
"unarmed",
"unarmed"
],
[
"defenseless",
"defenseless"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "عُزْل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔaʕzal",
"word": "أَعْزَل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of أَعْزَل (ʔaʕzal)"
],
"id": "en-عزل-ar-adj-JMoE0HBW",
"links": [
[
"أَعْزَل",
"أعزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕuzul",
"word": "عُزُل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of عُزُل (ʕuzul)"
],
"id": "en-عزل-ar-adj-6ER8qWm5",
"links": [
[
"عُزُل",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "عُزَّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzzal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔaʕzal",
"word": "أَعْزَل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of أَعْزَل (ʔaʕzal)"
],
"id": "en-عزل-ar-adj-JMoE0HBW1",
"links": [
[
"أَعْزَل",
"أعزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕuzul",
"word": "عُزُل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of عُزُل (ʕuzul)"
],
"id": "en-عزل-ar-adj-6ER8qWm51",
"links": [
[
"عُزُل",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَزَلَ"
},
"expansion": "Arabic عَزَلَ (ʕazala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَزَلَ (ʕazala).",
"forms": [
{
"form": "ʕazal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "biʕzil",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/A1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزل",
"roman": "ʕazal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلنا",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزلتو",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزلو",
"roman": "ʕazalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلتي",
"roman": "ʕazalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلنا",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزلتو",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزلو",
"roman": "ʕazalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "baʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزل",
"roman": "btiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "biʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزل",
"roman": "mniʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزلو",
"roman": "btiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزلو",
"roman": "biʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "baʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزلي",
"roman": "btiʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزل",
"roman": "btiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزل",
"roman": "mniʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزلو",
"roman": "btiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزلو",
"roman": "biʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "أعزل",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزل",
"roman": "tiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزل",
"roman": "yiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزل",
"roman": "niʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلو",
"roman": "tiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزلو",
"roman": "yiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أعزل",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلي",
"roman": "tiʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزل",
"roman": "tiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزل",
"roman": "niʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلو",
"roman": "tiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزلو",
"roman": "yiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزل",
"roman": "iʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اعزلو",
"roman": "iʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اعزلي",
"roman": "iʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اعزلو",
"roman": "iʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بعزل",
"prestr": "biʕzil",
"tr": "ʕazal"
},
"expansion": "عزل • (ʕazal) I (present بعزل (biʕzil))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"actp-p": "عازلين",
"actp-ptr": "ʕāzlīn",
"actp-sf": "عازلة",
"actp-sftr": "ʕāzle",
"actp-sm": "عازل",
"actp-smtr": "ʕāzel",
"imp-2nd-p": "اعزلو",
"imp-2nd-ptr": "iʕzilu",
"imp-2nd-sf": "اعزلي",
"imp-2nd-sftr": "iʕzili",
"imp-2nd-sm": "اعزل",
"imp-2nd-smtr": "iʕzil",
"past-1st-p": "عزلنا",
"past-1st-ptr": "ʕazalna",
"past-1st-s": "عزلت",
"past-1st-str": "ʕazalt",
"past-2nd-p": "عزلتو",
"past-2nd-ptr": "ʕazaltu",
"past-2nd-sf": "عزلتي",
"past-2nd-sftr": "ʕazalti",
"past-2nd-sm": "عزلت",
"past-2nd-smtr": "ʕazalt",
"past-3rd-p": "عزلو",
"past-3rd-ptr": "ʕazalu",
"past-3rd-sf": "عزلت",
"past-3rd-sftr": "ʕazlat",
"past-3rd-sm": "عزل",
"past-3rd-smtr": "ʕazal",
"pres-1st-p": "منعزل",
"pres-1st-ptr": "mniʕzil",
"pres-1st-s": "بعزل",
"pres-1st-str": "baʕzil",
"pres-2nd-p": "بتعزلو",
"pres-2nd-ptr": "btiʕzilu",
"pres-2nd-sf": "بتعزلي",
"pres-2nd-sftr": "btiʕzili",
"pres-2nd-sm": "بتعزل",
"pres-2nd-smtr": "btiʕzil",
"pres-3rd-p": "بعزلو",
"pres-3rd-ptr": "biʕzilu",
"pres-3rd-sf": "بتعزل",
"pres-3rd-sftr": "btiʕzil",
"pres-3rd-sm": "بعزل",
"pres-3rd-smtr": "biʕzil",
"subj-1st-p": "نعزل",
"subj-1st-ptr": "niʕzil",
"subj-1st-s": "أعزل",
"subj-1st-str": "ʔaʕzil",
"subj-2nd-p": "تعزلو",
"subj-2nd-ptr": "tiʕzilu",
"subj-2nd-sf": "تعزلي",
"subj-2nd-sftr": "tiʕzili",
"subj-2nd-sm": "تعزل",
"subj-2nd-smtr": "tiʕzil",
"subj-3rd-p": "يعزلو",
"subj-3rd-ptr": "yiʕzilu",
"subj-3rd-sf": "تعزل",
"subj-3rd-sftr": "tiʕzil",
"subj-3rd-sm": "يعزل",
"subj-3rd-smtr": "yiʕzil"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to dismiss, to fire (from work)"
],
"id": "en-عزل-ajp-verb-VCYK5APk",
"links": [
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صرف"
},
{
"word": "فصل"
},
{
"word": "وقّف شغله"
}
]
},
{
"glosses": [
"to isolate"
],
"id": "en-عزل-ajp-verb-6YM1nnyY",
"links": [
[
"isolate",
"isolate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.zal/"
},
{
"ipa": "[ˈʕa.zal]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَزَل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "عزل"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَزَّلَ"
},
"expansion": "Arabic عَزَّلَ (ʕazzala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَزَّلَ (ʕazzala).",
"forms": [
{
"form": "عزّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazzal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "biʕazzel",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/2A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّل",
"roman": "ʕazzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلنا",
"roman": "ʕazzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزّلتو",
"roman": "ʕazzaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلتي",
"roman": "ʕazzalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلنا",
"roman": "ʕazzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزّلتو",
"roman": "ʕazzaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "baʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّل",
"roman": "bitʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "biʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزّل",
"roman": "minʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزّلو",
"roman": "bitʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزّلو",
"roman": "biʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "baʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّلي",
"roman": "bitʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّل",
"roman": "bitʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزّل",
"roman": "minʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزّلو",
"roman": "bitʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزّلو",
"roman": "biʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزّل",
"roman": "aʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّل",
"roman": "tʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّل",
"roman": "yʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزّل",
"roman": "nʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلو",
"roman": "tʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّلو",
"roman": "yʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزّل",
"roman": "aʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلي",
"roman": "tʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّل",
"roman": "tʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزّل",
"roman": "nʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلو",
"roman": "tʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّلو",
"roman": "yʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّل",
"roman": "ʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلي",
"roman": "ʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"head": "عزّل",
"pres": "بعزّل",
"prestr": "biʕazzel",
"tr": "ʕazzal"
},
"expansion": "عزّل • (ʕazzal) II (present بعزّل (biʕazzel))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "عزّلو",
"imp-2nd-ptr": "ʕazzlu",
"imp-2nd-sf": "عزّلي",
"imp-2nd-sftr": "ʕazzli",
"imp-2nd-sm": "عزّل",
"imp-2nd-smtr": "ʕazzel",
"past-1st-p": "عزّلنا",
"past-1st-ptr": "ʕazzalna",
"past-1st-s": "عزّلت",
"past-1st-str": "ʕazzalt",
"past-2nd-p": "عزّلتو",
"past-2nd-ptr": "ʕazzaltu",
"past-2nd-sf": "عزّلتي",
"past-2nd-sftr": "ʕazzalti",
"past-2nd-sm": "عزّلت",
"past-2nd-smtr": "ʕazzalt",
"past-3rd-p": "عزّلو",
"past-3rd-ptr": "ʕazzalu",
"past-3rd-sf": "عزّلت",
"past-3rd-sftr": "ʕazzalat",
"past-3rd-sm": "عزّل",
"past-3rd-smtr": "ʕazzal",
"pres-1st-p": "منعزّل",
"pres-1st-ptr": "minʕazzel",
"pres-1st-s": "بعزّل",
"pres-1st-str": "baʕazzel",
"pres-2nd-p": "بتعزّلو",
"pres-2nd-ptr": "bitʕazzlu",
"pres-2nd-sf": "بتعزّلي",
"pres-2nd-sftr": "bitʕazzli",
"pres-2nd-sm": "بتعزّل",
"pres-2nd-smtr": "bitʕazzel",
"pres-3rd-p": "بعزّلو",
"pres-3rd-ptr": "biʕazzlu",
"pres-3rd-sf": "بتعزّل",
"pres-3rd-sftr": "bitʕazzel",
"pres-3rd-sm": "بعزّل",
"pres-3rd-smtr": "biʕazzel",
"subj-1st-p": "نعزّل",
"subj-1st-ptr": "nʕazzel",
"subj-1st-s": "اعزّل",
"subj-1st-str": "aʕazzel",
"subj-2nd-p": "تعزّلو",
"subj-2nd-ptr": "tʕazzlu",
"subj-2nd-sf": "تعزّلي",
"subj-2nd-sftr": "tʕazzli",
"subj-2nd-sm": "تعزّل",
"subj-2nd-smtr": "tʕazzel",
"subj-3rd-p": "يعزّلو",
"subj-3rd-ptr": "yʕazzlu",
"subj-3rd-sf": "تعزّل",
"subj-3rd-sftr": "tʕazzel",
"subj-3rd-sm": "يعزّل",
"subj-3rd-smtr": "yʕazzel"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to clean out, to clear out (a space)"
],
"id": "en-عزل-ajp-verb-kS2b-u2M",
"links": [
[
"clean out",
"clean out"
],
[
"clear out",
"clear out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaz.zal/"
},
{
"ipa": "[ˈʕaz.zal]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَزَّل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ز ل"
},
"expansion": "Root\n ع ز ل (ʕ z l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ز ل (ʕ z l)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "عَزَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُ",
"roman": "yaʕzilu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "عَازِل",
"roman": "ʕāzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَعْزُول",
"roman": "maʕzūl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُ",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلْتَ",
"roman": "ʕazalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلَ",
"roman": "ʕazala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمَا",
"roman": "ʕazaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلَا",
"roman": "ʕazalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَا",
"roman": "ʕazalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمْ",
"roman": "ʕazaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلُوا",
"roman": "ʕazalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُ",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلْتِ",
"roman": "ʕazalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عَزَلَتْ",
"roman": "ʕazalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُمَا",
"roman": "ʕazaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلَتَا",
"roman": "ʕazalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَا",
"roman": "ʕazalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عَزَلْتُنَّ",
"roman": "ʕazaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عَزَلْنَ",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلُ",
"roman": "ʔaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُ",
"roman": "taʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُ",
"roman": "yaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَانِ",
"roman": "yaʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلُ",
"roman": "naʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُونَ",
"roman": "taʕzilūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُونَ",
"roman": "yaʕzilūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلُ",
"roman": "ʔaʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِينَ",
"roman": "taʕzilīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُ",
"roman": "taʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَانِ",
"roman": "taʕzilāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلُ",
"roman": "naʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلَ",
"roman": "ʔaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَ",
"roman": "taʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَ",
"roman": "yaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَا",
"roman": "yaʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلَ",
"roman": "naʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُوا",
"roman": "taʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُوا",
"roman": "yaʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلَ",
"roman": "ʔaʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِي",
"roman": "taʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَ",
"roman": "taʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلَ",
"roman": "naʕzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلْ",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْ",
"roman": "taʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْ",
"roman": "yaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلَا",
"roman": "yaʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلْ",
"roman": "naʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلُوا",
"roman": "taʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلُوا",
"roman": "yaʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَعْزِلْ",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلِي",
"roman": "taʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْ",
"roman": "taʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعْزِلَا",
"roman": "taʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَعْزِلْ",
"roman": "naʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعْزِلْنَ",
"roman": "taʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَعْزِلْنَ",
"roman": "yaʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلْ",
"roman": "iʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِعْزِلَا",
"roman": "iʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلُوا",
"roman": "iʕzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلِي",
"roman": "iʕzilī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِعْزِلَا",
"roman": "iʕzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِعْزِلْنَ",
"roman": "iʕzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُ",
"roman": "ʕuziltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلْتَ",
"roman": "ʕuzilta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلَ",
"roman": "ʕuzila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمَا",
"roman": "ʕuziltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلَا",
"roman": "ʕuzilā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَا",
"roman": "ʕuzilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمْ",
"roman": "ʕuziltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلُوا",
"roman": "ʕuzilū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُ",
"roman": "ʕuziltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلْتِ",
"roman": "ʕuzilti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عُزِلَتْ",
"roman": "ʕuzilat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُمَا",
"roman": "ʕuziltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلَتَا",
"roman": "ʕuzilatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَا",
"roman": "ʕuzilnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزِلْتُنَّ",
"roman": "ʕuziltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عُزِلْنَ",
"roman": "ʕuzilna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلُ",
"roman": "ʔuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُ",
"roman": "tuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُ",
"roman": "yuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَانِ",
"roman": "yuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلُ",
"roman": "nuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُونَ",
"roman": "tuʕzalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُونَ",
"roman": "yuʕzalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلُ",
"roman": "ʔuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِينَ",
"roman": "tuʕzalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُ",
"roman": "tuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَانِ",
"roman": "tuʕzalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلُ",
"roman": "nuʕzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلَ",
"roman": "ʔuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَ",
"roman": "tuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَ",
"roman": "yuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَا",
"roman": "yuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلَ",
"roman": "nuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُوا",
"roman": "tuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُوا",
"roman": "yuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلَ",
"roman": "ʔuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِي",
"roman": "tuʕzalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَ",
"roman": "tuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلَ",
"roman": "nuʕzala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلْ",
"roman": "ʔuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْ",
"roman": "tuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْ",
"roman": "yuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلَا",
"roman": "yuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلْ",
"roman": "nuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلُوا",
"roman": "tuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلُوا",
"roman": "yuʕzalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُعْزَلْ",
"roman": "ʔuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلِي",
"roman": "tuʕzalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْ",
"roman": "tuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُعْزَلَا",
"roman": "tuʕzalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُعْزَلْ",
"roman": "nuʕzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُعْزَلْنَ",
"roman": "tuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُعْزَلْنَ",
"roman": "yuʕzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:عَزْل"
},
"expansion": "عَزَلَ • (ʕazala) I (non-past يَعْزِلُ (yaʕzilu), verbal noun عَزْل (ʕazl))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.pass.vn:عَزْل"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to remove, to set aside, to isolate, to separate, to segregate, to detach, to cut off"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"set aside",
"set aside"
],
[
"isolate",
"isolate"
],
[
"separate",
"separate"
],
[
"segregate",
"segregate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"cut off",
"cut off"
]
]
},
{
"glosses": [
"to depose, to release, to dismiss, to discharge"
],
"links": [
[
"depose",
"depose"
],
[
"release",
"release"
],
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"discharge",
"discharge"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "عَزْل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْل",
"roman": "al-ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْل",
"roman": "ʕazl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلٌ",
"roman": "ʕazlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلُ",
"roman": "al-ʕazlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلُ",
"roman": "ʕazlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلًا",
"roman": "ʕazlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلَ",
"roman": "al-ʕazla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلَ",
"roman": "ʕazla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلٍ",
"roman": "ʕazlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزْلِ",
"roman": "al-ʕazli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزْلِ",
"roman": "ʕazli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزْل",
"2": "m"
},
"expansion": "عَزْل • (ʕazl) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزْل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ʕazala) (form I)",
"word": "عَزَلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of عَزَلَ (ʕazala) (form I)"
],
"links": [
[
"عَزَلَ",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"removal, dissociation, detachment, setting aside, isolation, cutting off, segregation, separation"
],
"links": [
[
"removal",
"removal"
],
[
"dissociation",
"dissociation"
],
[
"detachment",
"detachment"
],
[
"setting",
"setting"
],
[
"isolation",
"isolation"
],
[
"cutting off",
"cutting off"
],
[
"segregation",
"segregation"
],
[
"separation",
"separation"
]
]
},
{
"glosses": [
"deposition, discharge, dismissal"
],
"links": [
[
"deposition",
"deposition"
],
[
"discharge",
"discharge"
],
[
"dismissal",
"dismissal"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Islam"
],
"glosses": [
"withdrawal (coitus interruptus) during intercourse characterized by withdrawal of the penis before ejaculation)."
],
"links": [
[
"withdrawal",
"withdrawal"
],
[
"coitus interruptus",
"coitus interruptus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) withdrawal (coitus interruptus) during intercourse characterized by withdrawal of the penis before ejaculation)."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "عَزَل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَزَل",
"roman": "ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَل",
"roman": "al-ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَل",
"roman": "ʕazal",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلٌ",
"roman": "ʕazalun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلُ",
"roman": "al-ʕazalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلُ",
"roman": "ʕazalu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلًا",
"roman": "ʕazalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلَ",
"roman": "al-ʕazala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلَ",
"roman": "ʕazala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلٍ",
"roman": "ʕazalin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَزَلِ",
"roman": "al-ʕazali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَزَلِ",
"roman": "ʕazali",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزَل",
"2": "m"
},
"expansion": "عَزَل • (ʕazal) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَزَل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unarmedness, defenselessness"
],
"links": [
[
"unarmedness",
"unarmedness"
],
[
"defenselessness",
"defenselessness"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "عِزَل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕizal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʕizla, “subdistrict of a nahiya in Yemen”",
"word": "عِزْلَة"
}
],
"glosses": [
"plural of عِزْلَة (ʕizla, “subdistrict of a nahiya in Yemen”)"
],
"links": [
[
"عِزْلَة",
"عزلة#Arabic"
],
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"nahiya",
"nahiya"
],
[
"Yemen",
"Yemen"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "عُزُل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عُزْل",
"roman": "ʕuzl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزْلَان",
"roman": "ʕuzlān",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عُزَّل",
"roman": "ʕuzzal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُزُل",
"roman": "ʕuzul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُل",
"roman": "al-ʕuzul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَة",
"roman": "ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَة",
"roman": "al-ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلٌ",
"roman": "ʕuzulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلُ",
"roman": "al-ʕuzulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةٌ",
"roman": "ʕuzulatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةُ",
"roman": "al-ʕuzulatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلًا",
"roman": "ʕuzulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَ",
"roman": "al-ʕuzula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةً",
"roman": "ʕuzulatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةَ",
"roman": "al-ʕuzulata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلٍ",
"roman": "ʕuzulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلِ",
"roman": "al-ʕuzuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَةٍ",
"roman": "ʕuzulatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَةِ",
"roman": "al-ʕuzulati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْن",
"roman": "ʕuzulayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْن",
"roman": "al-ʕuzulayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْن",
"roman": "ʕuzulatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْن",
"roman": "al-ʕuzulatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَانِ",
"roman": "ʕuzulāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَانِ",
"roman": "al-ʕuzulāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَانِ",
"roman": "ʕuzulatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَانِ",
"roman": "al-ʕuzulatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْنِ",
"roman": "ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْنِ",
"roman": "ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَيْنِ",
"roman": "ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَتَيْنِ",
"roman": "ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕuzulatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْل",
"roman": "ʕuzl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَان",
"roman": "ʕuzlān",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّل",
"roman": "ʕuzzal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْل",
"roman": "al-ʕuzl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَان",
"roman": "al-ʕuzlān",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّل",
"roman": "al-ʕuzzal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَات",
"roman": "ʕuzulāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَات",
"roman": "al-ʕuzulāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلٌ",
"roman": "ʕuzlun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانٌ",
"roman": "ʕuzlānun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلٌ",
"roman": "ʕuzzalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلُ",
"roman": "al-ʕuzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانُ",
"roman": "al-ʕuzlānu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلُ",
"roman": "al-ʕuzzalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٌ",
"roman": "ʕuzulātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتُ",
"roman": "al-ʕuzulātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلًا",
"roman": "ʕuzlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانًا",
"roman": "ʕuzlānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلًا",
"roman": "ʕuzzalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَ",
"roman": "al-ʕuzla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانَ",
"roman": "al-ʕuzlāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلَ",
"roman": "al-ʕuzzala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٍ",
"roman": "ʕuzulātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتِ",
"roman": "al-ʕuzulāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عُزْلٍ",
"roman": "ʕuzlin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزْلَانٍ",
"roman": "ʕuzlānin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزَّلٍ",
"roman": "ʕuzzalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلِ",
"roman": "al-ʕuzli",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزْلَانِ",
"roman": "al-ʕuzlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُزَّلِ",
"roman": "al-ʕuzzali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُزُلَاتٍ",
"roman": "ʕuzulātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعُزُلَاتِ",
"roman": "al-ʕuzulāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُزُل",
"pl": "عُزْل",
"pl2": "عُزْلَان",
"pl3": "عُزَّل"
},
"expansion": "عُزُل • (ʕuzul) (masculine plural عُزْل (ʕuzl) or عُزْلَان (ʕuzlān) or عُزَّل (ʕuzzal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُزُل",
"pl": "عُزْل",
"pl2": "عُزْلَان",
"pl3": "عُزَّل"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unarmed, defenseless"
],
"links": [
[
"unarmed",
"unarmed"
],
[
"defenseless",
"defenseless"
]
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "عُزْل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔaʕzal",
"word": "أَعْزَل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of أَعْزَل (ʔaʕzal)"
],
"links": [
[
"أَعْزَل",
"أعزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕuzul",
"word": "عُزُل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of عُزُل (ʕuzul)"
],
"links": [
[
"عُزُل",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "عُزَّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuzzal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔaʕzal",
"word": "أَعْزَل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of أَعْزَل (ʔaʕzal)"
],
"links": [
[
"أَعْزَل",
"أعزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "ʕuzul",
"word": "عُزُل"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of عُزُل (ʕuzul)"
],
"links": [
[
"عُزُل",
"عزل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-I verbs",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَزَلَ"
},
"expansion": "Arabic عَزَلَ (ʕazala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَزَلَ (ʕazala).",
"forms": [
{
"form": "ʕazal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "biʕzil",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/A1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزل",
"roman": "ʕazal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلنا",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزلتو",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزلو",
"roman": "ʕazalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلتي",
"roman": "ʕazalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزلت",
"roman": "ʕazlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزلنا",
"roman": "ʕazalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزلتو",
"roman": "ʕazaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزلو",
"roman": "ʕazalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "baʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزل",
"roman": "btiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "biʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزل",
"roman": "mniʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزلو",
"roman": "btiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزلو",
"roman": "biʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزل",
"roman": "baʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزلي",
"roman": "btiʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزل",
"roman": "btiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزل",
"roman": "mniʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزلو",
"roman": "btiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزلو",
"roman": "biʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "أعزل",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزل",
"roman": "tiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزل",
"roman": "yiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزل",
"roman": "niʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلو",
"roman": "tiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزلو",
"roman": "yiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أعزل",
"roman": "ʔaʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلي",
"roman": "tiʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزل",
"roman": "tiʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزل",
"roman": "niʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزلو",
"roman": "tiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزلو",
"roman": "yiʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزل",
"roman": "iʕzil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اعزلو",
"roman": "iʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اعزلي",
"roman": "iʕzili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اعزلو",
"roman": "iʕzilu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"pres": "بعزل",
"prestr": "biʕzil",
"tr": "ʕazal"
},
"expansion": "عزل • (ʕazal) I (present بعزل (biʕzil))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"actp-p": "عازلين",
"actp-ptr": "ʕāzlīn",
"actp-sf": "عازلة",
"actp-sftr": "ʕāzle",
"actp-sm": "عازل",
"actp-smtr": "ʕāzel",
"imp-2nd-p": "اعزلو",
"imp-2nd-ptr": "iʕzilu",
"imp-2nd-sf": "اعزلي",
"imp-2nd-sftr": "iʕzili",
"imp-2nd-sm": "اعزل",
"imp-2nd-smtr": "iʕzil",
"past-1st-p": "عزلنا",
"past-1st-ptr": "ʕazalna",
"past-1st-s": "عزلت",
"past-1st-str": "ʕazalt",
"past-2nd-p": "عزلتو",
"past-2nd-ptr": "ʕazaltu",
"past-2nd-sf": "عزلتي",
"past-2nd-sftr": "ʕazalti",
"past-2nd-sm": "عزلت",
"past-2nd-smtr": "ʕazalt",
"past-3rd-p": "عزلو",
"past-3rd-ptr": "ʕazalu",
"past-3rd-sf": "عزلت",
"past-3rd-sftr": "ʕazlat",
"past-3rd-sm": "عزل",
"past-3rd-smtr": "ʕazal",
"pres-1st-p": "منعزل",
"pres-1st-ptr": "mniʕzil",
"pres-1st-s": "بعزل",
"pres-1st-str": "baʕzil",
"pres-2nd-p": "بتعزلو",
"pres-2nd-ptr": "btiʕzilu",
"pres-2nd-sf": "بتعزلي",
"pres-2nd-sftr": "btiʕzili",
"pres-2nd-sm": "بتعزل",
"pres-2nd-smtr": "btiʕzil",
"pres-3rd-p": "بعزلو",
"pres-3rd-ptr": "biʕzilu",
"pres-3rd-sf": "بتعزل",
"pres-3rd-sftr": "btiʕzil",
"pres-3rd-sm": "بعزل",
"pres-3rd-smtr": "biʕzil",
"subj-1st-p": "نعزل",
"subj-1st-ptr": "niʕzil",
"subj-1st-s": "أعزل",
"subj-1st-str": "ʔaʕzil",
"subj-2nd-p": "تعزلو",
"subj-2nd-ptr": "tiʕzilu",
"subj-2nd-sf": "تعزلي",
"subj-2nd-sftr": "tiʕzili",
"subj-2nd-sm": "تعزل",
"subj-2nd-smtr": "tiʕzil",
"subj-3rd-p": "يعزلو",
"subj-3rd-ptr": "yiʕzilu",
"subj-3rd-sf": "تعزل",
"subj-3rd-sftr": "tiʕzil",
"subj-3rd-sm": "يعزل",
"subj-3rd-smtr": "yiʕzil"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to dismiss, to fire (from work)"
],
"links": [
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صرف"
},
{
"word": "فصل"
},
{
"word": "وقّف شغله"
}
]
},
{
"glosses": [
"to isolate"
],
"links": [
[
"isolate",
"isolate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.zal/"
},
{
"ipa": "[ˈʕa.zal]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَزَل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "عزل"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-II verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَزَّلَ"
},
"expansion": "Arabic عَزَّلَ (ʕazzala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَزَّلَ (ʕazzala).",
"forms": [
{
"form": "عزّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕazzal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "biʕazzel",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/2A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّل",
"roman": "ʕazzal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلنا",
"roman": "ʕazzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزّلتو",
"roman": "ʕazzaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلتي",
"roman": "ʕazzalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلت",
"roman": "ʕazzalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّلنا",
"roman": "ʕazzalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "عزّلتو",
"roman": "ʕazzaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "baʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّل",
"roman": "bitʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "biʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزّل",
"roman": "minʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزّلو",
"roman": "bitʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزّلو",
"roman": "biʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بعزّل",
"roman": "baʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّلي",
"roman": "bitʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتعزّل",
"roman": "bitʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منعزّل",
"roman": "minʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتعزّلو",
"roman": "bitʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بعزّلو",
"roman": "biʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزّل",
"roman": "aʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّل",
"roman": "tʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّل",
"roman": "yʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزّل",
"roman": "nʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلو",
"roman": "tʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّلو",
"roman": "yʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اعزّل",
"roman": "aʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلي",
"roman": "tʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّل",
"roman": "tʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نعزّل",
"roman": "nʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تعزّلو",
"roman": "tʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يعزّلو",
"roman": "yʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "عزّل",
"roman": "ʕazzel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "عزّلي",
"roman": "ʕazzli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "عزّلو",
"roman": "ʕazzlu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"head": "عزّل",
"pres": "بعزّل",
"prestr": "biʕazzel",
"tr": "ʕazzal"
},
"expansion": "عزّل • (ʕazzal) II (present بعزّل (biʕazzel))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "عزّلو",
"imp-2nd-ptr": "ʕazzlu",
"imp-2nd-sf": "عزّلي",
"imp-2nd-sftr": "ʕazzli",
"imp-2nd-sm": "عزّل",
"imp-2nd-smtr": "ʕazzel",
"past-1st-p": "عزّلنا",
"past-1st-ptr": "ʕazzalna",
"past-1st-s": "عزّلت",
"past-1st-str": "ʕazzalt",
"past-2nd-p": "عزّلتو",
"past-2nd-ptr": "ʕazzaltu",
"past-2nd-sf": "عزّلتي",
"past-2nd-sftr": "ʕazzalti",
"past-2nd-sm": "عزّلت",
"past-2nd-smtr": "ʕazzalt",
"past-3rd-p": "عزّلو",
"past-3rd-ptr": "ʕazzalu",
"past-3rd-sf": "عزّلت",
"past-3rd-sftr": "ʕazzalat",
"past-3rd-sm": "عزّل",
"past-3rd-smtr": "ʕazzal",
"pres-1st-p": "منعزّل",
"pres-1st-ptr": "minʕazzel",
"pres-1st-s": "بعزّل",
"pres-1st-str": "baʕazzel",
"pres-2nd-p": "بتعزّلو",
"pres-2nd-ptr": "bitʕazzlu",
"pres-2nd-sf": "بتعزّلي",
"pres-2nd-sftr": "bitʕazzli",
"pres-2nd-sm": "بتعزّل",
"pres-2nd-smtr": "bitʕazzel",
"pres-3rd-p": "بعزّلو",
"pres-3rd-ptr": "biʕazzlu",
"pres-3rd-sf": "بتعزّل",
"pres-3rd-sftr": "bitʕazzel",
"pres-3rd-sm": "بعزّل",
"pres-3rd-smtr": "biʕazzel",
"subj-1st-p": "نعزّل",
"subj-1st-ptr": "nʕazzel",
"subj-1st-s": "اعزّل",
"subj-1st-str": "aʕazzel",
"subj-2nd-p": "تعزّلو",
"subj-2nd-ptr": "tʕazzlu",
"subj-2nd-sf": "تعزّلي",
"subj-2nd-sftr": "tʕazzli",
"subj-2nd-sm": "تعزّل",
"subj-2nd-smtr": "tʕazzel",
"subj-3rd-p": "يعزّلو",
"subj-3rd-ptr": "yʕazzlu",
"subj-3rd-sf": "تعزّل",
"subj-3rd-sftr": "tʕazzel",
"subj-3rd-sm": "يعزّل",
"subj-3rd-smtr": "yʕazzel"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to clean out, to clear out (a space)"
],
"links": [
[
"clean out",
"clean out"
],
[
"clear out",
"clear out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaz.zal/"
},
{
"ipa": "[ˈʕaz.zal]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عَزَّل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "عزل"
}
Download raw JSONL data for عزل meaning in All languages combined (63.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.