ضبط in All languages combined

IPA: /dˤa.ba.tˤa/ Audio: Ar-ضبط.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”). Compare Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”) and Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”). Etymology templates: {{inh|ar|sem-pro|*ṣbṭ-|t=to seize, take hold of, catch}} Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”), {{cog|akk|ṣabātum|𒍝𒁀𒌈|t=to seize|tr=ṣabātum}} Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”), {{cog|hbo|צָבַט|t=to reach, hold|tr=ṣɔbaṭ}} Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”) Head templates: {{ar-verb|I|a|i}} ضَبَطَ • (ḍabaṭa) I, non-past يَضْبِطُ (yaḍbiṭu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i|passive=y|vn=ضَبْط}} Forms: يَضْبِطُ [non-past], ضَبَطَ [canonical], ḍabaṭa [romanization], no-table-tags [table-tags], ضَبْط [noun-from-verb], ضَابِط [active, participle], مَضْبُوط [participle, passive], ضَبَطْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], ضَبَطْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], ضَبَطَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], ضَبَطْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], ضَبَطَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], ضَبَطْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], ضَبَطْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], ضَبَطُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], ضَبَطْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], ضَبَطْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], ضَبَطَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], ضَبَطْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], ضَبَطَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], ضَبَطْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], ضَبَطْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], ضَبَطْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَضْبِطُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَضْبِطُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَضْبِطُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَضْبِطَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَضْبِطَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَضْبِطُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَضْبِطُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَضْبِطُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَضْبِطُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَضْبِطِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَضْبِطُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَضْبِطَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَضْبِطَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَضْبِطُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَضْبِطْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَضْبِطْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَضْبِطَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَضْبِطَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَضْبِطَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَضْبِطَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَضْبِطَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَضْبِطَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَضْبِطُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَضْبِطُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَضْبِطَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَضْبِطِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَضْبِطَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَضْبِطَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَضْبِطَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَضْبِطَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَضْبِطْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَضْبِطْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَضْبِطْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَضْبِطْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَضْبِطْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَضْبِطَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَضْبِطَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَضْبِطْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَضْبِطُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَضْبِطُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَضْبِطْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَضْبِطِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَضْبِطْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَضْبِطَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَضْبِطَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَضْبِطْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَضْبِطْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَضْبِطْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِضْبِطْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِضْبِطَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِضْبِطُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِضْبِطِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِضْبِطَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِضْبِطْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], ضُبِطْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], ضُبِطْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], ضُبِطَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], ضُبِطْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], ضُبِطَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], ضُبِطْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], ضُبِطْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], ضُبِطُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], ضُبِطْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], ضُبِطْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], ضُبِطَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], ضُبِطْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], ضُبِطَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], ضُبِطْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], ضُبِطْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], ضُبِطْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُضْبَطُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُضْبَطُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُضْبَطُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُضْبَطَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُضْبَطَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُضْبَطُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُضْبَطُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُضْبَطُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُضْبَطُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُضْبَطِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُضْبَطُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُضْبَطَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُضْبَطَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُضْبَطُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُضْبَطْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُضْبَطْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُضْبَطَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُضْبَطَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُضْبَطَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُضْبَطَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُضْبَطَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُضْبَطَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُضْبَطُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُضْبَطُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُضْبَطَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُضْبَطِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُضْبَطَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُضْبَطَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُضْبَطَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُضْبَطَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُضْبَطْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُضْبَطْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُضْبَطْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُضْبَطْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُضْبَطْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُضْبَطَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُضْبَطَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُضْبَطْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُضْبَطُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُضْبَطُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُضْبَطْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُضْبَطِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُضْبَطْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُضْبَطَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُضْبَطَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُضْبَطْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُضْبَطْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُضْبَطْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [Gulf Arabic]

Verb [Hijazi Arabic]

Noun [Ottoman Turkish]

Noun [Persian]

Noun [South Levantine Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

Adjective [Urdu]

Noun [Urdu]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṣbṭ-",
        "t": "to seize, take hold of, catch"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ṣabātum",
        "3": "𒍝𒁀𒌈",
        "t": "to seize",
        "tr": "ṣabātum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "צָבַט",
        "t": "to reach, hold",
        "tr": "ṣɔbaṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”). Compare Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”) and Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَضْبِطُ",
      "roman": "yaḍbiṭu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَابِط",
      "roman": "ḍābiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَضْبُوط",
      "roman": "maḍbūṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُ",
      "roman": "ḍabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتَ",
      "roman": "ḍabaṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَ",
      "roman": "ḍabaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمَا",
      "roman": "ḍabaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَا",
      "roman": "ḍabaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَا",
      "roman": "ḍabaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمْ",
      "roman": "ḍabaṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطُوا",
      "roman": "ḍabaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُ",
      "roman": "ḍabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتِ",
      "roman": "ḍabaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَتْ",
      "roman": "ḍabaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمَا",
      "roman": "ḍabaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَتَا",
      "roman": "ḍabaṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَا",
      "roman": "ḍabaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُنَّ",
      "roman": "ḍabaṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَ",
      "roman": "ḍabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطُ",
      "roman": "ʔaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُ",
      "roman": "taḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُ",
      "roman": "yaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَانِ",
      "roman": "yaḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطُ",
      "roman": "naḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُونَ",
      "roman": "taḍbiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُونَ",
      "roman": "yaḍbiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطُ",
      "roman": "ʔaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِينَ",
      "roman": "taḍbiṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُ",
      "roman": "taḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطُ",
      "roman": "naḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطَ",
      "roman": "ʔaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَ",
      "roman": "taḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَ",
      "roman": "yaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَا",
      "roman": "yaḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطَ",
      "roman": "naḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُوا",
      "roman": "taḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُوا",
      "roman": "yaḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطَ",
      "roman": "ʔaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِي",
      "roman": "taḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَ",
      "roman": "taḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطَ",
      "roman": "naḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطْ",
      "roman": "ʔaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْ",
      "roman": "taḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْ",
      "roman": "yaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَا",
      "roman": "yaḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطْ",
      "roman": "naḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُوا",
      "roman": "taḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُوا",
      "roman": "yaḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطْ",
      "roman": "ʔaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِي",
      "roman": "taḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْ",
      "roman": "taḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطْ",
      "roman": "naḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطْ",
      "roman": "iḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطَا",
      "roman": "iḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطُوا",
      "roman": "iḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطِي",
      "roman": "iḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطَا",
      "roman": "iḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطْنَ",
      "roman": "iḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُ",
      "roman": "ḍubiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتَ",
      "roman": "ḍubiṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَ",
      "roman": "ḍubiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمَا",
      "roman": "ḍubiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَا",
      "roman": "ḍubiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَا",
      "roman": "ḍubiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمْ",
      "roman": "ḍubiṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطُوا",
      "roman": "ḍubiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُ",
      "roman": "ḍubiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتِ",
      "roman": "ḍubiṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَتْ",
      "roman": "ḍubiṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمَا",
      "roman": "ḍubiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَتَا",
      "roman": "ḍubiṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَا",
      "roman": "ḍubiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُنَّ",
      "roman": "ḍubiṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَ",
      "roman": "ḍubiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطُ",
      "roman": "ʔuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُ",
      "roman": "tuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُ",
      "roman": "yuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَانِ",
      "roman": "yuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطُ",
      "roman": "nuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُونَ",
      "roman": "tuḍbaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُونَ",
      "roman": "yuḍbaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطُ",
      "roman": "ʔuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِينَ",
      "roman": "tuḍbaṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُ",
      "roman": "tuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطُ",
      "roman": "nuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطَ",
      "roman": "ʔuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَ",
      "roman": "tuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَ",
      "roman": "yuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَا",
      "roman": "yuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطَ",
      "roman": "nuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُوا",
      "roman": "tuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُوا",
      "roman": "yuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطَ",
      "roman": "ʔuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِي",
      "roman": "tuḍbaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَ",
      "roman": "tuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطَ",
      "roman": "nuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطْ",
      "roman": "ʔuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْ",
      "roman": "tuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْ",
      "roman": "yuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَا",
      "roman": "yuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطْ",
      "roman": "nuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُوا",
      "roman": "tuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُوا",
      "roman": "yuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطْ",
      "roman": "ʔuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِي",
      "roman": "tuḍbaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْ",
      "roman": "tuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطْ",
      "roman": "nuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "ضَبَطَ • (ḍabaṭa) I, non-past يَضْبِطُ (yaḍbiṭu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "passive": "y",
        "vn": "ضَبْط"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do something accurately"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-verb-1QrvGSSP",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "accurately",
          "accurately"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to confiscate"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-verb-B1JRKISJ",
      "links": [
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 9 6 16 8 2 7 28 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to check up, to check out"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-verb-qItCLOFf",
      "links": [
        [
          "check up",
          "check up"
        ],
        [
          "check out",
          "check out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to regulate, to adjust, to fix, to set"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-verb-6FuXWKhE",
      "links": [
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.ba.tˤa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضبط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "بالضبط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zəbt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zəbt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zəbt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "զաւթ",
            "3": "զաֆտ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: զաւթ (zawtʻ), զաֆտ (zaft)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: զաւթ (zawtʻ), զաֆտ (zaft)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զավթ",
            "3": "զաֆթ",
            "4": "զափտ"
          },
          "expansion": "Armenian: զավթ (zavtʻ), զաֆթ (zaftʻ), զափտ (zapʻt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: զավթ (zavtʻ), զաֆթ (zaftʻ), զափտ (zapʻt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ضبط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ضبط\n→ Romanian: zapt\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: запт\nLatin script: zapt\nTurkish: zapt",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ضبط\n→ Romanian: zapt\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: запт\nLatin script: zapt\nTurkish: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ضبط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: ضبط\n→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)\nBengali: জব্দ (jobdo)\n→ Gujarati: જપ્ત (japt)\n→ Hindustani:\nHindi: ज़ब्त (zabt)\nUrdu: ضبط (zabt)\n→ Marathi: जप्त (j̈apta)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)\nShahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ضبط\n→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)\nBengali: জব্দ (jobdo)\n→ Gujarati: જપ્ત (japt)\n→ Hindustani:\nHindi: ज़ब्त (zabt)\nUrdu: ضبط (zabt)\n→ Marathi: जप्त (j̈apta)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)\nShahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "zabt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: zabt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: zabt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṣbṭ-",
        "t": "to seize, take hold of, catch"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ṣabātum",
        "3": "𒍝𒁀𒌈",
        "t": "to seize",
        "tr": "ṣabātum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "צָבַט",
        "t": "to reach, hold",
        "tr": "ṣɔbaṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”). Compare Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”) and Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْط",
      "roman": "aḍ-ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطٌ",
      "roman": "ḍabṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطُ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطُ",
      "roman": "ḍabṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطًا",
      "roman": "ḍabṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطَ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطَ",
      "roman": "ḍabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطٍ",
      "roman": "ḍabṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطِ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطِ",
      "roman": "ḍabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبْط",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (ḍabṭ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبْط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 4 3 6 19 17 3 15 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 6 14 10 7 6 18 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 4 3 4 20 13 3 10 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḍabaṭa) (form I)",
          "word": "ضَبَطَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ضَبَطَ (ḍabaṭa) (form I)"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-noun-38zAQ11g",
      "links": [
        [
          "ضَبَطَ",
          "ضبط#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verification"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-noun-QYO3eT~S",
      "links": [
        [
          "verification",
          "verification"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apprehension"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-noun-BqLorPl6",
      "links": [
        [
          "apprehension",
          "apprehension"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 10 10 11 3 3 11 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "correction, rectification"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-noun-0gw7CnkE",
      "links": [
        [
          "correction",
          "correction"
        ],
        [
          "rectification",
          "rectification"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "correctness, accuracy, exactness"
      ],
      "id": "en-ضبط-ar-noun-vOBcfaHn",
      "links": [
        [
          "correctness",
          "correctness"
        ],
        [
          "accuracy",
          "accuracy"
        ],
        [
          "exactness",
          "exactness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.ba.tˤa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضبط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبَطَ"
      },
      "expansion": "Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَّط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḏ̣abbaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يضَبِّط",
      "roman": "yḏ̣abbiṭ",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "verb",
        "3": "imperfect",
        "4": "يضَبِّط",
        "f1tr": "yḏ̣abbiṭ",
        "head": "ضَبَّط",
        "tr": "ḏ̣abbaṭ"
      },
      "expansion": "ضَبَّط • (ḏ̣abbaṭ) (imperfect يضَبِّط (yḏ̣abbiṭ))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hook someone up (provide with needs, give special treatment, etc)"
      ],
      "id": "en-ضبط-afb-verb-hoZid3KW",
      "links": [
        [
          "hook",
          "hook up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 45 53",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hook up with someone (get acquainted with someone in order to form a romantic relationship)"
      ],
      "id": "en-ضبط-afb-verb-ud~KnNl8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 45 53",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bring to order, to fix, to hook up"
      ],
      "id": "en-ضبط-afb-verb-58QqU2cn",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈðˤəbːətˤ/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabbaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِضَبِّط",
      "roman": "yiẓabbiṭ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabbaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتي",
      "roman": "ẓabbaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabbaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبط",
      "roman": "yiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطي",
      "roman": "tiẓabbiṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطي",
      "roman": "ẓabbiṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "np": "يِضَبِّط",
        "nptr": "yiẓabbiṭ",
        "tr": "ẓabbaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabbaṭ) II (non-past يِضَبِّط (yiẓabbiṭ))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ضبطوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ẓabbiṭu",
        "imperative-2nd-sf": "ضبطي",
        "imperative-2nd-sftr": "ẓabbiṭi",
        "imperative-2nd-sm": "ضبط",
        "imperative-2nd-smtr": "ẓabbiṭ",
        "non-past-1st-p": "نضبط",
        "non-past-1st-ptr": "niẓabbiṭ",
        "non-past-1st-s": "أضبط",
        "non-past-1st-str": "ʔaẓabbiṭ",
        "non-past-2nd-p": "تضبطوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiẓabbiṭu",
        "non-past-2nd-sf": "تضبطي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiẓabbiṭi",
        "non-past-2nd-sm": "تضبط",
        "non-past-2nd-smtr": "tiẓabbiṭ",
        "non-past-3rd-p": "يضبطوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiẓabbiṭu",
        "non-past-3rd-sf": "تضبط",
        "non-past-3rd-sftr": "tiẓabbiṭ",
        "non-past-3rd-sm": "يضبط",
        "non-past-3rd-smtr": "yiẓabbiṭ",
        "past-1st-p": "ضبطنا",
        "past-1st-ptr": "ẓabbaṭna",
        "past-1st-s": "ضبطت",
        "past-1st-str": "ẓabbaṭt",
        "past-2nd-p": "ضبطتوا",
        "past-2nd-ptr": "ẓabbaṭtu",
        "past-2nd-sf": "ضبطتي",
        "past-2nd-sftr": "ẓabbaṭti",
        "past-2nd-sm": "ضبطت",
        "past-2nd-smtr": "ẓabbaṭt",
        "past-3rd-p": "ضبطوا",
        "past-3rd-ptr": "ẓabbaṭu",
        "past-3rd-sf": "ضبطت",
        "past-3rd-sftr": "ẓabbaṭat",
        "past-3rd-sm": "ضبط",
        "past-3rd-smtr": "ẓabbaṭ"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 3 2 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do something accurately"
      ],
      "id": "en-ضبط-acw-verb-1QrvGSSP",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "accurately",
          "accurately"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (non-standard spelling) زَبَّط (ẓabbaṭ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to regulate, to adjust, to fix, to set"
      ],
      "id": "en-ضبط-acw-verb-6FuXWKhE",
      "links": [
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zˤab.batˤ/"
    },
    {
      "ipa": "/dˤab.batˤ/"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبَطَ"
      },
      "expansion": "Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِضَبُط",
      "roman": "yiẓbuṭ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتي",
      "roman": "ẓabaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبط",
      "roman": "yiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطي",
      "roman": "tiẓbuṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبط",
      "roman": "aẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطوا",
      "roman": "aẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطي",
      "roman": "aẓbuṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطوا",
      "roman": "aẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِضَبُط",
        "nptr": "yiẓbuṭ",
        "tr": "ẓabaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabaṭ) I (non-past يِضَبُط (yiẓbuṭ))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اضبطوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aẓbuṭu",
        "imperative-2nd-sf": "اضبطي",
        "imperative-2nd-sftr": "aẓbuṭi",
        "imperative-2nd-sm": "اضبط",
        "imperative-2nd-smtr": "aẓbuṭ",
        "non-past-1st-p": "نضبط",
        "non-past-1st-ptr": "niẓbuṭ",
        "non-past-1st-s": "أضبط",
        "non-past-1st-str": "ʔaẓbuṭ",
        "non-past-2nd-p": "تضبطوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiẓbuṭu",
        "non-past-2nd-sf": "تضبطي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiẓbuṭi",
        "non-past-2nd-sm": "تضبط",
        "non-past-2nd-smtr": "tiẓbuṭ",
        "non-past-3rd-p": "يضبطوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiẓbuṭu",
        "non-past-3rd-sf": "تضبط",
        "non-past-3rd-sftr": "tiẓbuṭ",
        "non-past-3rd-sm": "يضبط",
        "non-past-3rd-smtr": "yiẓbuṭ",
        "past-1st-p": "ضبطنا",
        "past-1st-ptr": "ẓabaṭna",
        "past-1st-s": "ضبطت",
        "past-1st-str": "ẓabaṭt",
        "past-2nd-p": "ضبطتوا",
        "past-2nd-ptr": "ẓabaṭtu",
        "past-2nd-sf": "ضبطتي",
        "past-2nd-sftr": "ẓabaṭti",
        "past-2nd-sm": "ضبطت",
        "past-2nd-smtr": "ẓabaṭt",
        "past-3rd-p": "ضبطوا",
        "past-3rd-ptr": "ẓabaṭu",
        "past-3rd-sf": "ضبطت",
        "past-3rd-sftr": "ẓabaṭat",
        "past-3rd-sm": "ضبط",
        "past-3rd-smtr": "ẓabaṭ"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be fixed"
      ],
      "id": "en-ضبط-acw-verb-RPl~ltae",
      "links": [
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (non-standard spelling) زَبَط (ẓabaṭ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be corrected"
      ],
      "id": "en-ضبط-acw-verb-WaRovoBy",
      "links": [
        [
          "corrected",
          "corrected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zˤa.batˤ/"
    },
    {
      "ipa": "/dˤa.batˤ/"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "zapt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "запт",
            "alts": "1",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: запт",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: запт"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zapt",
            "alts": "1",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "zapt"
          },
          "expansion": "Turkish: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: zapt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zapt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "zapt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zapt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zapt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zapt)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seizure"
      ],
      "id": "en-ضبط-ota-noun-S4een2m7",
      "links": [
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "tape recorder",
      "roman": "zabt-e sowt",
      "word": "ضبط صوت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "to record; to confiscate",
      "roman": "zabt kardan",
      "word": "ضبط کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "জব্ত",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "জব্দ"
          },
          "expansion": "Bengali: জব্দ (jobdo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: জব্দ (jobdo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "જપ્ત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: જપ્ત (japt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: જપ્ત (japt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ज़ब्त"
          },
          "expansion": "Hindi: ज़ब्त (zabt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ज़ब्त (zabt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ضبط",
            "tr": "zabt"
          },
          "expansion": "Urdu: ضبط (zabt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: ضبط (zabt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जप्त",
            "bor": "1",
            "tr": "j̈apta"
          },
          "expansion": "→ Marathi: जप्त (j̈apta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: जप्त (j̈apta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਜ਼ਬਤ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ضَبط",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطها",
      "roman": "zabt-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ضبطها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "zabt-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zabt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ضبط • (zabt) (plural ضبطها (zabt-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ضبطها",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zabt) (plural ضبطها (zabt-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 27 12 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confiscation"
      ],
      "id": "en-ضبط-fa-noun-3PPrZS47",
      "links": [
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "record; archive"
      ],
      "id": "en-ضبط-fa-noun-f9JNvoH8",
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "archive",
          "archive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cassette, tape; recording"
      ],
      "id": "en-ضبط-fa-noun-ucMaVY-Q",
      "links": [
        [
          "cassette",
          "cassette"
        ],
        [
          "tape",
          "tape"
        ],
        [
          "recording",
          "recording"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "restraining; holding fast to"
      ],
      "id": "en-ضبط-fa-noun-N3SlANkB",
      "links": [
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ],
        [
          "holding fast",
          "hold fast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) restraining; holding fast to"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "management; control"
      ],
      "id": "en-ضبط-fa-noun-Qd7lFSlQ",
      "links": [
        [
          "management",
          "management"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) management; control"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaβt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[zæbt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بضبط",
      "roman": "boẓboṭ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بضبط",
        "prestr": "boẓboṭ",
        "tr": "ẓabaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabaṭ) I (present بضبط (boẓboṭ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ẓabaṭ",
          "word": "زبط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of زبط (ẓabaṭ)"
      ],
      "id": "en-ضبط-ajp-verb-N7V4nQ3V",
      "links": [
        [
          "زبط",
          "زبط#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ẓabṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabṭ) m",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ẓabṭ",
          "word": "زبط"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of زبط (ẓabṭ)"
      ],
      "id": "en-ضبط-ajp-noun-3jNy2AbR",
      "links": [
        [
          "زبط",
          "زبط#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ض ب ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zabt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt), from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़ब्त",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ضَبْط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (zabt) (Hindi spelling ज़ब्त)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 46 5",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seized, confiscated"
      ],
      "id": "en-ضبط-ur-adj-Hc5rtzIC",
      "links": [
        [
          "seized",
          "seized"
        ],
        [
          "confiscated",
          "confiscated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zəbt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ض ب ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zabt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt), from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़ब्त",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ضَبْط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (zabt) m (Hindi spelling ज़ब्त)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 46 5",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 59 1",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seizing, confiscation"
      ],
      "id": "en-ضبط-ur-noun-PN69STzF",
      "links": [
        [
          "seizing",
          "seizing"
        ],
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "control, composure"
      ],
      "id": "en-ضبط-ur-noun-zrfmPt6K",
      "links": [
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "composure",
          "composure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zəbt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṣbṭ-",
        "t": "to seize, take hold of, catch"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ṣabātum",
        "3": "𒍝𒁀𒌈",
        "t": "to seize",
        "tr": "ṣabātum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "צָבַט",
        "t": "to reach, hold",
        "tr": "ṣɔbaṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”). Compare Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”) and Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَضْبِطُ",
      "roman": "yaḍbiṭu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَابِط",
      "roman": "ḍābiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَضْبُوط",
      "roman": "maḍbūṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُ",
      "roman": "ḍabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتَ",
      "roman": "ḍabaṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَ",
      "roman": "ḍabaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمَا",
      "roman": "ḍabaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَا",
      "roman": "ḍabaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَا",
      "roman": "ḍabaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمْ",
      "roman": "ḍabaṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطُوا",
      "roman": "ḍabaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُ",
      "roman": "ḍabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتِ",
      "roman": "ḍabaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَتْ",
      "roman": "ḍabaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُمَا",
      "roman": "ḍabaṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطَتَا",
      "roman": "ḍabaṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَا",
      "roman": "ḍabaṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْتُنَّ",
      "roman": "ḍabaṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَطْنَ",
      "roman": "ḍabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطُ",
      "roman": "ʔaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُ",
      "roman": "taḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُ",
      "roman": "yaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَانِ",
      "roman": "yaḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطُ",
      "roman": "naḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُونَ",
      "roman": "taḍbiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُونَ",
      "roman": "yaḍbiṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطُ",
      "roman": "ʔaḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِينَ",
      "roman": "taḍbiṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُ",
      "roman": "taḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَانِ",
      "roman": "taḍbiṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطُ",
      "roman": "naḍbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطَ",
      "roman": "ʔaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَ",
      "roman": "taḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَ",
      "roman": "yaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَا",
      "roman": "yaḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطَ",
      "roman": "naḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُوا",
      "roman": "taḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُوا",
      "roman": "yaḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطَ",
      "roman": "ʔaḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِي",
      "roman": "taḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَ",
      "roman": "taḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطَ",
      "roman": "naḍbiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطْ",
      "roman": "ʔaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْ",
      "roman": "taḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْ",
      "roman": "yaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطَا",
      "roman": "yaḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطْ",
      "roman": "naḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطُوا",
      "roman": "taḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطُوا",
      "roman": "yaḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَضْبِطْ",
      "roman": "ʔaḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطِي",
      "roman": "taḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْ",
      "roman": "taḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطَا",
      "roman": "taḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَضْبِطْ",
      "roman": "naḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَضْبِطْنَ",
      "roman": "taḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَضْبِطْنَ",
      "roman": "yaḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطْ",
      "roman": "iḍbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطَا",
      "roman": "iḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطُوا",
      "roman": "iḍbiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطِي",
      "roman": "iḍbiṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطَا",
      "roman": "iḍbiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِضْبِطْنَ",
      "roman": "iḍbiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُ",
      "roman": "ḍubiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتَ",
      "roman": "ḍubiṭta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَ",
      "roman": "ḍubiṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمَا",
      "roman": "ḍubiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَا",
      "roman": "ḍubiṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَا",
      "roman": "ḍubiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمْ",
      "roman": "ḍubiṭtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطُوا",
      "roman": "ḍubiṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُ",
      "roman": "ḍubiṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتِ",
      "roman": "ḍubiṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَتْ",
      "roman": "ḍubiṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُمَا",
      "roman": "ḍubiṭtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطَتَا",
      "roman": "ḍubiṭatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَا",
      "roman": "ḍubiṭnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْتُنَّ",
      "roman": "ḍubiṭtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضُبِطْنَ",
      "roman": "ḍubiṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطُ",
      "roman": "ʔuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُ",
      "roman": "tuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُ",
      "roman": "yuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَانِ",
      "roman": "yuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطُ",
      "roman": "nuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُونَ",
      "roman": "tuḍbaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُونَ",
      "roman": "yuḍbaṭūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطُ",
      "roman": "ʔuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِينَ",
      "roman": "tuḍbaṭīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُ",
      "roman": "tuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَانِ",
      "roman": "tuḍbaṭāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطُ",
      "roman": "nuḍbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطَ",
      "roman": "ʔuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَ",
      "roman": "tuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَ",
      "roman": "yuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَا",
      "roman": "yuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطَ",
      "roman": "nuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُوا",
      "roman": "tuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُوا",
      "roman": "yuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطَ",
      "roman": "ʔuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِي",
      "roman": "tuḍbaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَ",
      "roman": "tuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطَ",
      "roman": "nuḍbaṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطْ",
      "roman": "ʔuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْ",
      "roman": "tuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْ",
      "roman": "yuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطَا",
      "roman": "yuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطْ",
      "roman": "nuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطُوا",
      "roman": "tuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطُوا",
      "roman": "yuḍbaṭū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُضْبَطْ",
      "roman": "ʔuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطِي",
      "roman": "tuḍbaṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْ",
      "roman": "tuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطَا",
      "roman": "tuḍbaṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُضْبَطْ",
      "roman": "nuḍbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُضْبَطْنَ",
      "roman": "tuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُضْبَطْنَ",
      "roman": "yuḍbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "ضَبَطَ • (ḍabaṭa) I, non-past يَضْبِطُ (yaḍbiṭu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "passive": "y",
        "vn": "ضَبْط"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do something accurately"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "accurately",
          "accurately"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confiscate"
      ],
      "links": [
        [
          "confiscate",
          "confiscate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to check up, to check out"
      ],
      "links": [
        [
          "check up",
          "check up"
        ],
        [
          "check out",
          "check out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to regulate, to adjust, to fix, to set"
      ],
      "links": [
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.ba.tˤa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضبط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "بالضبط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zəbt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zəbt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zəbt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "զաւթ",
            "3": "զաֆտ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: զաւթ (zawtʻ), զաֆտ (zaft)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: զաւթ (zawtʻ), զաֆտ (zaft)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զավթ",
            "3": "զաֆթ",
            "4": "զափտ"
          },
          "expansion": "Armenian: զավթ (zavtʻ), զաֆթ (zaftʻ), զափտ (zapʻt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: զավթ (zavtʻ), զաֆթ (zaftʻ), զափտ (zapʻt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ضبط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ضبط\n→ Romanian: zapt\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: запт\nLatin script: zapt\nTurkish: zapt",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ضبط\n→ Romanian: zapt\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: запт\nLatin script: zapt\nTurkish: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ضبط",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: ضبط\n→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)\nBengali: জব্দ (jobdo)\n→ Gujarati: જપ્ત (japt)\n→ Hindustani:\nHindi: ज़ब्त (zabt)\nUrdu: ضبط (zabt)\n→ Marathi: जप्त (j̈apta)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)\nShahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ضبط\n→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)\nBengali: জব্দ (jobdo)\n→ Gujarati: જપ્ત (japt)\n→ Hindustani:\nHindi: ज़ब्त (zabt)\nUrdu: ضبط (zabt)\n→ Marathi: जप्त (j̈apta)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)\nShahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "zabt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: zabt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: zabt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ṣbṭ-",
        "t": "to seize, take hold of, catch"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ṣabātum",
        "3": "𒍝𒁀𒌈",
        "t": "to seize",
        "tr": "ṣabātum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "צָבַט",
        "t": "to reach, hold",
        "tr": "ṣɔbaṭ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ṣbṭ- (“to seize, take hold of, catch”). Compare Akkadian 𒍝𒁀𒌈 (ṣabātum, “to seize”) and Biblical Hebrew צָבַט (ṣɔbaṭ, “to reach, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْط",
      "roman": "aḍ-ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْط",
      "roman": "ḍabṭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطٌ",
      "roman": "ḍabṭun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطُ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطُ",
      "roman": "ḍabṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطًا",
      "roman": "ḍabṭan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطَ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطَ",
      "roman": "ḍabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطٍ",
      "roman": "ḍabṭin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبْطِ",
      "roman": "aḍ-ḍabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبْطِ",
      "roman": "ḍabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبْط",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (ḍabṭ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبْط"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḍabaṭa) (form I)",
          "word": "ضَبَطَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ضَبَطَ (ḍabaṭa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "ضَبَطَ",
          "ضبط#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "verification"
      ],
      "links": [
        [
          "verification",
          "verification"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apprehension"
      ],
      "links": [
        [
          "apprehension",
          "apprehension"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "correction, rectification"
      ],
      "links": [
        [
          "correction",
          "correction"
        ],
        [
          "rectification",
          "rectification"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "correctness, accuracy, exactness"
      ],
      "links": [
        [
          "correctness",
          "correctness"
        ],
        [
          "accuracy",
          "accuracy"
        ],
        [
          "exactness",
          "exactness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.ba.tˤa/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضبط.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%B7.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Gulf Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبَطَ"
      },
      "expansion": "Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَّط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḏ̣abbaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يضَبِّط",
      "roman": "yḏ̣abbiṭ",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "verb",
        "3": "imperfect",
        "4": "يضَبِّط",
        "f1tr": "yḏ̣abbiṭ",
        "head": "ضَبَّط",
        "tr": "ḏ̣abbaṭ"
      },
      "expansion": "ضَبَّط • (ḏ̣abbaṭ) (imperfect يضَبِّط (yḏ̣abbiṭ))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hook someone up (provide with needs, give special treatment, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "hook",
          "hook up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hook up with someone (get acquainted with someone in order to form a romantic relationship)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bring to order, to fix, to hook up"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈðˤəbːətˤ/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound form-II verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabbaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِضَبِّط",
      "roman": "yiẓabbiṭ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabbaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabbaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتي",
      "roman": "ẓabbaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabbaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabbaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabbaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبط",
      "roman": "yiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطي",
      "roman": "tiẓabbiṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabbiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطي",
      "roman": "ẓabbiṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabbiṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "np": "يِضَبِّط",
        "nptr": "yiẓabbiṭ",
        "tr": "ẓabbaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabbaṭ) II (non-past يِضَبِّط (yiẓabbiṭ))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "ضبطوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ẓabbiṭu",
        "imperative-2nd-sf": "ضبطي",
        "imperative-2nd-sftr": "ẓabbiṭi",
        "imperative-2nd-sm": "ضبط",
        "imperative-2nd-smtr": "ẓabbiṭ",
        "non-past-1st-p": "نضبط",
        "non-past-1st-ptr": "niẓabbiṭ",
        "non-past-1st-s": "أضبط",
        "non-past-1st-str": "ʔaẓabbiṭ",
        "non-past-2nd-p": "تضبطوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiẓabbiṭu",
        "non-past-2nd-sf": "تضبطي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiẓabbiṭi",
        "non-past-2nd-sm": "تضبط",
        "non-past-2nd-smtr": "tiẓabbiṭ",
        "non-past-3rd-p": "يضبطوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiẓabbiṭu",
        "non-past-3rd-sf": "تضبط",
        "non-past-3rd-sftr": "tiẓabbiṭ",
        "non-past-3rd-sm": "يضبط",
        "non-past-3rd-smtr": "yiẓabbiṭ",
        "past-1st-p": "ضبطنا",
        "past-1st-ptr": "ẓabbaṭna",
        "past-1st-s": "ضبطت",
        "past-1st-str": "ẓabbaṭt",
        "past-2nd-p": "ضبطتوا",
        "past-2nd-ptr": "ẓabbaṭtu",
        "past-2nd-sf": "ضبطتي",
        "past-2nd-sftr": "ẓabbaṭti",
        "past-2nd-sm": "ضبطت",
        "past-2nd-smtr": "ẓabbaṭt",
        "past-3rd-p": "ضبطوا",
        "past-3rd-ptr": "ẓabbaṭu",
        "past-3rd-sf": "ضبطت",
        "past-3rd-sftr": "ẓabbaṭat",
        "past-3rd-sm": "ضبط",
        "past-3rd-smtr": "ẓabbaṭ"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do something accurately"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "accurately",
          "accurately"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (non-standard spelling) زَبَّط (ẓabbaṭ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to regulate, to adjust, to fix, to set"
      ],
      "links": [
        [
          "regulate",
          "regulate"
        ],
        [
          "adjust",
          "adjust"
        ],
        [
          "fix",
          "fix"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zˤab.batˤ/"
    },
    {
      "ipa": "/dˤab.batˤ/"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبَطَ"
      },
      "expansion": "Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ضَبَطَ (ḍabaṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِضَبُط",
      "roman": "yiẓbuṭ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبط",
      "roman": "ẓabaṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتي",
      "roman": "ẓabaṭti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطت",
      "roman": "ẓabaṭat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطنا",
      "roman": "ẓabaṭna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطتوا",
      "roman": "ẓabaṭtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطوا",
      "roman": "ẓabaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبط",
      "roman": "yiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أضبط",
      "roman": "ʔaẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطي",
      "roman": "tiẓbuṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبط",
      "roman": "tiẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نضبط",
      "roman": "niẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تضبطوا",
      "roman": "tiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يضبطوا",
      "roman": "yiẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبط",
      "roman": "aẓbuṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطوا",
      "roman": "aẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطي",
      "roman": "aẓbuṭi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اضبطوا",
      "roman": "aẓbuṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِضَبُط",
        "nptr": "yiẓbuṭ",
        "tr": "ẓabaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabaṭ) I (non-past يِضَبُط (yiẓbuṭ))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اضبطوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aẓbuṭu",
        "imperative-2nd-sf": "اضبطي",
        "imperative-2nd-sftr": "aẓbuṭi",
        "imperative-2nd-sm": "اضبط",
        "imperative-2nd-smtr": "aẓbuṭ",
        "non-past-1st-p": "نضبط",
        "non-past-1st-ptr": "niẓbuṭ",
        "non-past-1st-s": "أضبط",
        "non-past-1st-str": "ʔaẓbuṭ",
        "non-past-2nd-p": "تضبطوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiẓbuṭu",
        "non-past-2nd-sf": "تضبطي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiẓbuṭi",
        "non-past-2nd-sm": "تضبط",
        "non-past-2nd-smtr": "tiẓbuṭ",
        "non-past-3rd-p": "يضبطوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiẓbuṭu",
        "non-past-3rd-sf": "تضبط",
        "non-past-3rd-sftr": "tiẓbuṭ",
        "non-past-3rd-sm": "يضبط",
        "non-past-3rd-smtr": "yiẓbuṭ",
        "past-1st-p": "ضبطنا",
        "past-1st-ptr": "ẓabaṭna",
        "past-1st-s": "ضبطت",
        "past-1st-str": "ẓabaṭt",
        "past-2nd-p": "ضبطتوا",
        "past-2nd-ptr": "ẓabaṭtu",
        "past-2nd-sf": "ضبطتي",
        "past-2nd-sftr": "ẓabaṭti",
        "past-2nd-sm": "ضبطت",
        "past-2nd-smtr": "ẓabaṭt",
        "past-3rd-p": "ضبطوا",
        "past-3rd-ptr": "ẓabaṭu",
        "past-3rd-sf": "ضبطت",
        "past-3rd-sftr": "ẓabaṭat",
        "past-3rd-sm": "ضبط",
        "past-3rd-smtr": "ẓabaṭ"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be fixed"
      ],
      "links": [
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (non-standard spelling) زَبَط (ẓabaṭ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be corrected"
      ],
      "links": [
        [
          "corrected",
          "corrected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zˤa.batˤ/"
    },
    {
      "ipa": "/dˤa.batˤ/"
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "zapt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "запт",
            "alts": "1",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: запт",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: запт"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zapt",
            "alts": "1",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zapt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "zapt"
          },
          "expansion": "Turkish: zapt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: zapt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zapt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "zapt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zapt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zapt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zapt)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns"
      ],
      "glosses": [
        "seizure"
      ],
      "links": [
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "tape recorder",
      "roman": "zabt-e sowt",
      "word": "ضبط صوت"
    },
    {
      "english": "to record; to confiscate",
      "roman": "zabt kardan",
      "word": "ضبط کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "জব্ত",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Bengali: জব্ত (jobto)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "জব্দ"
          },
          "expansion": "Bengali: জব্দ (jobdo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: জব্দ (jobdo)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "જપ્ત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: જપ્ત (japt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: જપ્ત (japt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ज़ब्त"
          },
          "expansion": "Hindi: ज़ब्त (zabt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ज़ब्त (zabt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ضبط",
            "tr": "zabt"
          },
          "expansion": "Urdu: ضبط (zabt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: ضبط (zabt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जप्त",
            "bor": "1",
            "tr": "j̈apta"
          },
          "expansion": "→ Marathi: जप्त (j̈apta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: जप्त (j̈apta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਜ਼ਬਤ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਜ਼ਬਤ (zabat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ضَبط",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: ضَبط (ẓabt̤)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ضبطها",
      "roman": "zabt-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ضبطها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "zabt-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zabt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ضبط • (zabt) (plural ضبطها (zabt-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "ضبطها",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضبط • (zabt) (plural ضبطها (zabt-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "confiscation"
      ],
      "links": [
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "record; archive"
      ],
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "archive",
          "archive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cassette, tape; recording"
      ],
      "links": [
        [
          "cassette",
          "cassette"
        ],
        [
          "tape",
          "tape"
        ],
        [
          "recording",
          "recording"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "restraining; holding fast to"
      ],
      "links": [
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ],
        [
          "holding fast",
          "hold fast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) restraining; holding fast to"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "management; control"
      ],
      "links": [
        [
          "management",
          "management"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) management; control"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaβt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[zæbt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäbt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabaṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بضبط",
      "roman": "boẓboṭ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بضبط",
        "prestr": "boẓboṭ",
        "tr": "ẓabaṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabaṭ) I (present بضبط (boẓboṭ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ẓabaṭ",
          "word": "زبط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of زبط (ẓabaṭ)"
      ],
      "links": [
        [
          "زبط",
          "زبط#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ẓabṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ẓabṭ"
      },
      "expansion": "ضبط • (ẓabṭ) m",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ẓabṭ",
          "word": "زبط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of زبط (ẓabṭ)"
      ],
      "links": [
        [
          "زبط",
          "زبط#South Levantine Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Arabic",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ض ب ط",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ض ب ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zabt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt), from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़ब्त",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ضَبْط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (zabt) (Hindi spelling ज़ब्त)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seized, confiscated"
      ],
      "links": [
        [
          "seized",
          "seized"
        ],
        [
          "confiscated",
          "confiscated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zəbt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Arabic",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ض ب ط",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ض ب ط"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "zabt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ضبط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ضَبْط",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic ضَبْط (ḍabṭ)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ضبط (zabt), from Arabic ضَبْط (ḍabṭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبْط",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ज़ब्त",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ضَبْط",
        "tr": "zabt"
      },
      "expansion": "ضَبْط • (zabt) m (Hindi spelling ज़ब्त)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seizing, confiscation"
      ],
      "links": [
        [
          "seizing",
          "seizing"
        ],
        [
          "confiscation",
          "confiscation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "control, composure"
      ],
      "links": [
        [
          "control",
          "control"
        ],
        [
          "composure",
          "composure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zəbt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ضبط"
}

"ضبط" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [Gulf Arabic]

Verb [Hijazi Arabic]

Verb [Hijazi Arabic]

Noun [Ottoman Turkish]

Noun [Persian]

Noun [South Levantine Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

Adjective [Urdu]

Noun [Urdu]