"سلق" meaning in All languages combined

See سلق on Wiktionary

Noun [Arabic]

Etymology: Root س ل ق (s-l-q) Cognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”). Etymology templates: {{ar-rootbox|س ل ق}} Root س ل ق (s-l-q), {{cog|arc|שְׁלַק}} Aramaic שְׁלַק, {{m|syc|ܫܠܰܩ|t=to boil|tr=šlaq}} ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), {{sl|ar|gez|ተሳለቀ|notext=1|t=to scoff at}} Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”), {{cog|uga|𐎖𐎍𐎕|t=to scorn}} Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), {{cog|he|קִלֵּס|t=to mock|tr=qilles}} Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), {{cog|ar|قَلَّسَ|t=to mock}} Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”) Head templates: {{ar-noun|سَلْق|m}} سَلْق • (salq) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|سَلْق}} Forms: سَلْق [canonical], salq [romanization], no-table-tags [table-tags], سَلْق [indefinite, informal, singular, triptote], السَّلْق [definite, informal, singular, triptote], سَلْق [construct, informal, singular, triptote], سَلْقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السَّلْقُ [definite, nominative, singular, triptote], سَلْقُ [construct, nominative, singular, triptote], سَلْقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السَّلْقَ [accusative, definite, singular, triptote], سَلْقَ [accusative, construct, singular, triptote], سَلْقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السَّلْقِ [definite, genitive, singular, triptote], سَلْقِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of سَلَقَ (salaqa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: سَلَقَ (extra: (salaqa) (form I)) Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots, Vegetables
    Sense id: en-سلق-ar-noun-gx33P11j Disambiguation of Amaranths and goosefoots: 21 22 7 5 13 8 8 8 8 Disambiguation of Vegetables: 27 19 5 6 13 12 8 4 6 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root س ل ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 30 21 5 3 16 10 4 3 8 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 30 14 10 5 10 6 8 9 8 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 27 13 9 9 8 10 13 11 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root س ل ق: 46 7 8 11 8 8 5 8 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 37 8 4 17 12 5 3 13 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 45 6 4 15 9 5 3 13 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 12 12 13 11 12 9 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Arabic]

Etymology: From Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā), from Aramaic סילקא, ultimately from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”); cognate with Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/) itself a loan word from Aramaic, also a doublet of شَلْجَم (šaljam) through an Iranian loan. Etymology templates: {{bor|ar|syc|ܣܠܩܐ|tr=silqā, selqā}} Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā), {{der|ar|arc|סילקא}} Aramaic סילקא, {{der|ar|grc|Σικελικός|σικελικόν|lit=the Sicilian one|tr=}} Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”), {{cog|akk-nbb|𒌑𒋛𒅋𒋡|ts=silqu}} Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/), {{cog|arc|-}} Aramaic, {{doublet|ar|شَلْجَم|nocap=1}} doublet of شَلْجَم (šaljam), {{cog|ira|-}} Iranian Head templates: {{ar-noun|سِلْق|m}} سِلْق • (silq) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|سِلْق}} Forms: سِلْق [canonical], silq [romanization], no-table-tags [table-tags], سِلْق [indefinite, informal, singular, triptote], السِّلْق [definite, informal, singular, triptote], سِلْق [construct, informal, singular, triptote], سِلْقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السِّلْقُ [definite, nominative, singular, triptote], سِلْقُ [construct, nominative, singular, triptote], سِلْقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السِّلْقَ [accusative, definite, singular, triptote], سِلْقَ [accusative, construct, singular, triptote], سِلْقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السِّلْقِ [definite, genitive, singular, triptote], سِلْقِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. chard (Beta vulgaris subsp. vulgaris) Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots
    Sense id: en-سلق-ar-noun-34tEa3Vw Disambiguation of Amaranths and goosefoots: 21 22 7 5 13 8 8 8 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Etymology: Root س ل ق (s-l-q) Cognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”). Etymology templates: {{ar-rootbox|س ل ق}} Root س ل ق (s-l-q), {{cog|arc|שְׁלַק}} Aramaic שְׁלַק, {{m|syc|ܫܠܰܩ|t=to boil|tr=šlaq}} ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), {{sl|ar|gez|ተሳለቀ|notext=1|t=to scoff at}} Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”), {{cog|uga|𐎖𐎍𐎕|t=to scorn}} Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), {{cog|he|קִלֵּס|t=to mock|tr=qilles}} Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), {{cog|ar|قَلَّسَ|t=to mock}} Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”) Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} سَلَقَ • (salaqa) I, non-past يَسْلُقُ (yasluqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=y|vn=سَلْق}} Forms: يَسْلُقُ [non-past], سَلَقَ [canonical], salaqa [romanization], no-table-tags [table-tags], سَلْق [noun-from-verb], سَالِق [active, participle], مَسْلُوق [participle, passive], سَلَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَلَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَلَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَلَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَلَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَلَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَلَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَلَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَلَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَلَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَلَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَلَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَلَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَلَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَلَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَلَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْلُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْلُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْلُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْلُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْلُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْلُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْلُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْلُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْلُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْلُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْلُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْلُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْلُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْلُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْلُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْلُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْلُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْلُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْلُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْلُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْلُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْلُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْلُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْلُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْلُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْلُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْلُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْلُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْلُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْلُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْلُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْلُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْلُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْلُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْلُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْلُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْلُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْلُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْلُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْلُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْلُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْلُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْلُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْلُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْلُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْلُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْلُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْلُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُسْلُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُسْلُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُسْلُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُسْلُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُسْلُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُسْلُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُلِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُلِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُلِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُلِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُلِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُلِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُلِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُلِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُلِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُلِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُلِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُلِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُلِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُلِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُلِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُلِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْلَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْلَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْلَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْلَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْلَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْلَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْلَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْلَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْلَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْلَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْلَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْلَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْلَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْلَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْلَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْلَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْلَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْلَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْلَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْلَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْلَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْلَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْلَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْلَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْلَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْلَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْلَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْلَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْلَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْلَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْلَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْلَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْلَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْلَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْلَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْلَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْلَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْلَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْلَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْلَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْلَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْلَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْلَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْلَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْلَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْلَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْلَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْلَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to thrust, to prostrate, to pierce, to push, to repel
    Sense id: en-سلق-ar-verb-ny82~7f3
  2. to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault
    Sense id: en-سلق-ar-verb-f1y9hv7t
  3. to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault
    to hurt verbally, to taunt     Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots
    Sense id: en-سلق-ar-verb-GR3K5zZp Disambiguation of Amaranths and goosefoots: 21 22 7 5 13 8 8 8 8
  4. to boil without adding any seasoning
    Sense id: en-سلق-ar-verb-6w61ssdL
  5. to remove animal's feathers (by boiling it)
    Sense id: en-سلق-ar-verb-daHj2LJ5
  6. to enkindle, to ignite
    Sense id: en-سلق-ar-verb-Lh1Mod6K
  7. to climb (a wall, etc)
    Sense id: en-سلق-ar-verb-5vVxQz2J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Hijazi Arabic]

Forms: salag [romanization], سُلُوقي [feminine, singulative]
Etymology: From Arabic سَلَق (salaq). Etymology templates: {{inh|acw|ar|سَلَق}} Arabic سَلَق (salaq)
  1. (collective) Saluki Tags: collective
    Sense id: en-سلق-acw-noun-nqpBXP~C Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 84 11 4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Hijazi Arabic]

Forms: سَلْق [canonical], salg [romanization]
Etymology: From Arabic سَلْق (salq). Etymology templates: {{inh|acw|ar|سَلْق}} Arabic سَلْق (salq) Head templates: {{acw-noun|g=m|head=سَلْق|tr=salg}} سَلْق • (salg) m
  1. boiling
    Sense id: en-سلق-acw-noun-32kLS7fE

Verb [Hijazi Arabic]

Etymology: From Arabic سَلَقَ (salaqa). Etymology templates: {{inh|acw|ar|سَلَقَ}} Arabic سَلَقَ (salaqa) Head templates: {{acw-verb|I|np=يِسْلُق|nptr=yislug|tr=salag}} سلق • (salag) I (non-past يِسْلُق (yislug)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=اسلقوا|imperative-2nd-ptr=aslugu|imperative-2nd-sf=اسلقي|imperative-2nd-sftr=aslugi|imperative-2nd-sm=اسلق|imperative-2nd-smtr=aslug|non-past-1st-p=نسلق|non-past-1st-ptr=nislug|non-past-1st-s=أسلق|non-past-1st-str=ʔaslug|non-past-2nd-p=تسلقوا|non-past-2nd-ptr=tislugu|non-past-2nd-sf=تسلقي|non-past-2nd-sftr=tislugi|non-past-2nd-sm=تسلق|non-past-2nd-smtr=tislug|non-past-3rd-p=يسلقوا|non-past-3rd-ptr=yislugu|non-past-3rd-sf=تسلق|non-past-3rd-sftr=tislug|non-past-3rd-sm=يسلق|non-past-3rd-smtr=yislug|past-1st-p=سلقنا|past-1st-ptr=salagna|past-1st-s=سلقت|past-1st-str=salagt|past-2nd-p=سلقتوا|past-2nd-ptr=salagtu|past-2nd-sf=سلقتي|past-2nd-sftr=salagti|past-2nd-sm=سلقت|past-2nd-smtr=salagt|past-3rd-p=سلقوا|past-3rd-ptr=salagu|past-3rd-sf=سلقت|past-3rd-sftr=salagat|past-3rd-sm=سلق|past-3rd-smtr=salag}} Forms: salag [romanization], يِسْلُق [non-past], no-table-tags [table-tags], سلقت [first-person, masculine, past, singular], سلقت [masculine, past, second-person, singular], سلق [masculine, past, singular, third-person], سلقنا [first-person, masculine, past, plural], سلقتوا [masculine, past, plural, second-person], سلقوا [masculine, past, plural, third-person], سلقت [feminine, first-person, past, singular], سلقتي [feminine, past, second-person, singular], سلقت [feminine, past, singular, third-person], سلقنا [feminine, first-person, past, plural], سلقتوا [feminine, past, plural, second-person], سلقوا [feminine, past, plural, third-person], أسلق [first-person, masculine, non-past, singular], تسلق [masculine, non-past, second-person, singular], يسلق [masculine, non-past, singular, third-person], نسلق [first-person, masculine, non-past, plural], تسلقوا [masculine, non-past, plural, second-person], يسلقوا [masculine, non-past, plural, third-person], أسلق [feminine, first-person, non-past, singular], تسلقي [feminine, non-past, second-person, singular], تسلق [feminine, non-past, singular, third-person], نسلق [feminine, first-person, non-past, plural], تسلقوا [feminine, non-past, plural, second-person], يسلقوا [feminine, non-past, plural, third-person], اسلق [imperative, masculine, second-person, singular], اسلقوا [imperative, masculine, plural, second-person], اسلقي [feminine, imperative, second-person, singular], اسلقوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to boil (something solid) Synonyms: غلى, فَوَّر
    Sense id: en-سلق-acw-verb-h23VMBTj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /sa.laʔ/, [ˈsa.laʔ]
Etymology: From Arabic سَلَقَ (salaqa). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|سَلَقَ}} Arabic سَلَقَ (salaqa) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بسلق|prestr=bosloʔ|tr=salaʔ}} سلق • (salaʔ) I (present بسلق (bosloʔ)) Inflection templates: {{ajp-conj|actp-p=سالقين|actp-ptr=sālʔīn|actp-sf=سالقة|actp-sftr=sālʔa|actp-sm=سالق|actp-smtr=sāleʔ|imp-2nd-p=اسلقو|imp-2nd-ptr=osloʔu|imp-2nd-sf=اسلقي|imp-2nd-sftr=osloʔi|imp-2nd-sm=اسلق|imp-2nd-smtr=osloʔ|past-1st-p=سلقنا|past-1st-ptr=salaʔna|past-1st-s=سلقت|past-1st-str=salaʔt|past-2nd-p=سلقتو|past-2nd-ptr=salaʔtu|past-2nd-sf=سلقتي|past-2nd-sftr=salaʔti|past-2nd-sm=سلقت|past-2nd-smtr=salaʔt|past-3rd-p=سلقو|past-3rd-ptr=salaʔu|past-3rd-sf=سلقت|past-3rd-sftr=salʔat|past-3rd-sm=سلق|past-3rd-smtr=salaʔ|pres-1st-p=منسلق|pres-1st-ptr=mnosloʔ|pres-1st-s=بسلق|pres-1st-str=basloʔ|pres-2nd-p=بتسلقو|pres-2nd-ptr=btosloʔu|pres-2nd-sf=بتسلقي|pres-2nd-sftr=btosloʔi|pres-2nd-sm=بتسلق|pres-2nd-smtr=btosloʔ|pres-3rd-p=بسلقو|pres-3rd-ptr=bosloʔu|pres-3rd-sf=بتسلق|pres-3rd-sftr=btosloʔ|pres-3rd-sm=بسلق|pres-3rd-smtr=bosloʔ|subj-1st-p=نسلق|subj-1st-ptr=nosloʔ|subj-1st-s=أسلق|subj-1st-str=ʔasloʔ|subj-2nd-p=تسلقو|subj-2nd-ptr=tosloʔu|subj-2nd-sf=تسلقي|subj-2nd-sftr=tosloʔi|subj-2nd-sm=تسلق|subj-2nd-smtr=tosloʔ|subj-3rd-p=يسلقو|subj-3rd-ptr=yosloʔu|subj-3rd-sf=تسلق|subj-3rd-sftr=tosloʔ|subj-3rd-sm=يسلق|subj-3rd-smtr=yosloʔ}} Forms: salaʔ [romanization], بسلق [present], no-table-tags [table-tags], سلقت [first-person, masculine, past, singular], سلقت [masculine, past, second-person, singular], سلق [masculine, past, singular, third-person], سلقنا [first-person, masculine, past, plural], سلقتو [masculine, past, plural, second-person], سلقو [masculine, past, plural, third-person], سلقت [feminine, first-person, past, singular], سلقتي [feminine, past, second-person, singular], سلقت [feminine, past, singular, third-person], سلقنا [feminine, first-person, past, plural], سلقتو [feminine, past, plural, second-person], سلقو [feminine, past, plural, third-person], بسلق [first-person, masculine, present, singular], بتسلق [masculine, present, second-person, singular], بسلق [masculine, present, singular, third-person], منسلق [first-person, masculine, plural, present], بتسلقو [masculine, plural, present, second-person], بسلقو [masculine, plural, present, third-person], بسلق [feminine, first-person, present, singular], بتسلقي [feminine, present, second-person, singular], بتسلق [feminine, present, singular, third-person], منسلق [feminine, first-person, plural, present], بتسلقو [feminine, plural, present, second-person], بسلقو [feminine, plural, present, third-person], أسلق [first-person, masculine, singular, subjunctive], تسلق [masculine, second-person, singular, subjunctive], يسلق [masculine, singular, subjunctive, third-person], نسلق [first-person, masculine, plural, subjunctive], تسلقو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يسلقو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أسلق [feminine, first-person, singular, subjunctive], تسلقي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تسلق [feminine, singular, subjunctive, third-person], نسلق [feminine, first-person, plural, subjunctive], تسلقو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يسلقو [feminine, plural, subjunctive, third-person], اسلق [imperative, masculine, second-person, singular], اسلقو [imperative, masculine, plural, second-person], اسلقي [feminine, imperative, second-person, singular], اسلقو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to boil (something solid) Synonyms: غلى, فوّر
    Sense id: en-سلق-ajp-verb-h23VMBTj Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header

Download JSON data for سلق meaning in All languages combined (50.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n س ل ق (s-l-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "שְׁלַק"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁלַק",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܠܰܩ",
        "t": "to boil",
        "tr": "šlaq"
      },
      "expansion": "ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "ተሳለቀ",
        "notext": "1",
        "t": "to scoff at"
      },
      "expansion": "Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎍𐎕",
        "t": "to scorn"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קִלֵּס",
        "t": "to mock",
        "tr": "qilles"
      },
      "expansion": "Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَلَّسَ",
        "t": "to mock"
      },
      "expansion": "Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n س ل ق (s-l-q)\nCognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْلُقُ",
      "roman": "yasluqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "سَالِق",
      "roman": "sāliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسْلُوق",
      "roman": "maslūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُ",
      "roman": "salaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتَ",
      "roman": "salaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَ",
      "roman": "salaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمَا",
      "roman": "salaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَا",
      "roman": "salaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَا",
      "roman": "salaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمْ",
      "roman": "salaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقُوا",
      "roman": "salaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُ",
      "roman": "salaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتِ",
      "roman": "salaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَتْ",
      "roman": "salaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمَا",
      "roman": "salaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَتَا",
      "roman": "salaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَا",
      "roman": "salaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُنَّ",
      "roman": "salaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَ",
      "roman": "salaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقُ",
      "roman": "ʔasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُ",
      "roman": "tasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُ",
      "roman": "yasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَانِ",
      "roman": "yasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقُ",
      "roman": "nasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُونَ",
      "roman": "tasluqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُونَ",
      "roman": "yasluqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقُ",
      "roman": "ʔasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِينَ",
      "roman": "tasluqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُ",
      "roman": "tasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقُ",
      "roman": "nasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقَ",
      "roman": "ʔasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَ",
      "roman": "tasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَ",
      "roman": "yasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَا",
      "roman": "yasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقَ",
      "roman": "nasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُوا",
      "roman": "tasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُوا",
      "roman": "yasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقَ",
      "roman": "ʔasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِي",
      "roman": "tasluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَ",
      "roman": "tasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقَ",
      "roman": "nasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقْ",
      "roman": "ʔasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْ",
      "roman": "tasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْ",
      "roman": "yasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَا",
      "roman": "yasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقْ",
      "roman": "nasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُوا",
      "roman": "tasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُوا",
      "roman": "yasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقْ",
      "roman": "ʔasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِي",
      "roman": "tasluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْ",
      "roman": "tasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقْ",
      "roman": "nasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقْ",
      "roman": "usluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقَا",
      "roman": "usluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقُوا",
      "roman": "usluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقِي",
      "roman": "usluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقَا",
      "roman": "usluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقْنَ",
      "roman": "usluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُ",
      "roman": "suliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتَ",
      "roman": "suliqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَ",
      "roman": "suliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمَا",
      "roman": "suliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَا",
      "roman": "suliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَا",
      "roman": "suliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمْ",
      "roman": "suliqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقُوا",
      "roman": "suliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُ",
      "roman": "suliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتِ",
      "roman": "suliqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَتْ",
      "roman": "suliqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمَا",
      "roman": "suliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَتَا",
      "roman": "suliqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَا",
      "roman": "suliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُنَّ",
      "roman": "suliqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَ",
      "roman": "suliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقُ",
      "roman": "ʔuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُ",
      "roman": "tuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُ",
      "roman": "yuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَانِ",
      "roman": "yuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقُ",
      "roman": "nuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُونَ",
      "roman": "tuslaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُونَ",
      "roman": "yuslaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقُ",
      "roman": "ʔuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِينَ",
      "roman": "tuslaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُ",
      "roman": "tuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقُ",
      "roman": "nuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقَ",
      "roman": "ʔuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَ",
      "roman": "tuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَ",
      "roman": "yuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَا",
      "roman": "yuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقَ",
      "roman": "nuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُوا",
      "roman": "tuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُوا",
      "roman": "yuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقَ",
      "roman": "ʔuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِي",
      "roman": "tuslaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَ",
      "roman": "tuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقَ",
      "roman": "nuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقْ",
      "roman": "ʔuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْ",
      "roman": "tuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْ",
      "roman": "yuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَا",
      "roman": "yuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقْ",
      "roman": "nuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُوا",
      "roman": "tuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُوا",
      "roman": "yuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقْ",
      "roman": "ʔuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِي",
      "roman": "tuslaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْ",
      "roman": "tuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقْ",
      "roman": "nuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "سَلَقَ • (salaqa) I, non-past يَسْلُقُ (yasluqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "سَلْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thrust, to prostrate, to pierce, to push, to repel"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-ny82~7f3",
      "links": [
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "prostrate",
          "prostrate"
        ],
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "repel",
          "repel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-f1y9hv7t",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ],
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 22 7 5 13 8 8 8 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "ar:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault",
        "to hurt verbally, to taunt"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-GR3K5zZp",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ],
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ],
        [
          "verbal",
          "verbal"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boil without adding any seasoning"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-6w61ssdL",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "adding",
          "adding"
        ],
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remove animal's feathers (by boiling it)"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-daHj2LJ5",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "feathers",
          "feathers"
        ],
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to enkindle, to ignite"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-Lh1Mod6K",
      "links": [
        [
          "enkindle",
          "enkindle"
        ],
        [
          "ignite",
          "ignite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to climb (a wall, etc)"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-verb-5vVxQz2J",
      "links": [
        [
          "climb",
          "climb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n س ل ق (s-l-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "שְׁלַק"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁלַק",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܠܰܩ",
        "t": "to boil",
        "tr": "šlaq"
      },
      "expansion": "ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "ተሳለቀ",
        "notext": "1",
        "t": "to scoff at"
      },
      "expansion": "Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎍𐎕",
        "t": "to scorn"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קִלֵּס",
        "t": "to mock",
        "tr": "qilles"
      },
      "expansion": "Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَلَّسَ",
        "t": "to mock"
      },
      "expansion": "Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n س ل ق (s-l-q)\nCognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْق",
      "roman": "as-salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقٌ",
      "roman": "salqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقُ",
      "roman": "as-salqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقُ",
      "roman": "salqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقًا",
      "roman": "salqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقَ",
      "roman": "as-salqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقَ",
      "roman": "salqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقٍ",
      "roman": "salqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقِ",
      "roman": "as-salqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقِ",
      "roman": "salqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلْق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَلْق • (salq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلْق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 21 5 3 16 10 4 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 14 10 5 10 6 8 9 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 13 9 9 8 10 13 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 7 8 11 8 8 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 8 4 17 12 5 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 6 4 15 9 5 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 12 12 13 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 7 5 13 8 8 8 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "ar:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 19 5 6 13 12 8 4 6",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "ar:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(salaqa) (form I)",
          "word": "سَلَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَلَقَ (salaqa) (form I)"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-noun-gx33P11j",
      "links": [
        [
          "سَلَقَ",
          "سلق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "սիլխ",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: սիլխ (silx)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: սիլխ (silx)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "silq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: silq",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "silk"
          },
          "expansion": "silk",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: silq, silk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "سڵق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Central Kurdish: سڵق (sillq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Central Kurdish: سڵق (sillq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "سڵق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Kurdish: سڵق (sillq)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "زڵق"
          },
          "expansion": "زڵق (zillq)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Kurdish: سڵق (sillq), زڵق (zillq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Spanish: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: acelga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Portuguese: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: acelga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Galician: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: acelga"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܠܩܐ",
        "tr": "silqā, selqā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סילקא"
      },
      "expansion": "Aramaic סילקא",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "Σικελικός",
        "4": "σικελικόν",
        "lit": "the Sicilian one",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk-nbb",
        "2": "𒌑𒋛𒅋𒋡",
        "ts": "silqu"
      },
      "expansion": "Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَلْجَم",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of شَلْجَم (šaljam)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā), from Aramaic סילקא, ultimately from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”); cognate with Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/) itself a loan word from Aramaic, also a doublet of شَلْجَم (šaljam) through an Iranian loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "سِلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "silq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْق",
      "roman": "silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْق",
      "roman": "as-silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْق",
      "roman": "silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقٌ",
      "roman": "silqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقُ",
      "roman": "as-silqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقُ",
      "roman": "silqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقًا",
      "roman": "silqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقَ",
      "roman": "as-silqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقَ",
      "roman": "silqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقٍ",
      "roman": "silqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقِ",
      "roman": "as-silqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقِ",
      "roman": "silqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِلْق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِلْق • (silq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِلْق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 22 7 5 13 8 8 8 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "ar:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chard (Beta vulgaris subsp. vulgaris)"
      ],
      "id": "en-سلق-ar-noun-34tEa3Vw",
      "links": [
        [
          "chard",
          "chard"
        ],
        [
          "Beta vulgaris subsp. vulgaris",
          "Beta vulgaris subsp. vulgaris"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:سلق"
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَقَ"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَقَ (salaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَقَ (salaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "salag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِسْلُق",
      "roman": "yislug",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلق",
      "roman": "salag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتوا",
      "roman": "salagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقوا",
      "roman": "salagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتي",
      "roman": "salagti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتوا",
      "roman": "salagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقوا",
      "roman": "salagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔaslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلق",
      "roman": "yislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقوا",
      "roman": "tislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقوا",
      "roman": "yislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔaslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقي",
      "roman": "tislugi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقوا",
      "roman": "tislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقوا",
      "roman": "yislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلق",
      "roman": "aslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقوا",
      "roman": "aslugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقي",
      "roman": "aslugi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقوا",
      "roman": "aslugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِسْلُق",
        "nptr": "yislug",
        "tr": "salag"
      },
      "expansion": "سلق • (salag) I (non-past يِسْلُق (yislug))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اسلقوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aslugu",
        "imperative-2nd-sf": "اسلقي",
        "imperative-2nd-sftr": "aslugi",
        "imperative-2nd-sm": "اسلق",
        "imperative-2nd-smtr": "aslug",
        "non-past-1st-p": "نسلق",
        "non-past-1st-ptr": "nislug",
        "non-past-1st-s": "أسلق",
        "non-past-1st-str": "ʔaslug",
        "non-past-2nd-p": "تسلقوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tislugu",
        "non-past-2nd-sf": "تسلقي",
        "non-past-2nd-sftr": "tislugi",
        "non-past-2nd-sm": "تسلق",
        "non-past-2nd-smtr": "tislug",
        "non-past-3rd-p": "يسلقوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yislugu",
        "non-past-3rd-sf": "تسلق",
        "non-past-3rd-sftr": "tislug",
        "non-past-3rd-sm": "يسلق",
        "non-past-3rd-smtr": "yislug",
        "past-1st-p": "سلقنا",
        "past-1st-ptr": "salagna",
        "past-1st-s": "سلقت",
        "past-1st-str": "salagt",
        "past-2nd-p": "سلقتوا",
        "past-2nd-ptr": "salagtu",
        "past-2nd-sf": "سلقتي",
        "past-2nd-sftr": "salagti",
        "past-2nd-sm": "سلقت",
        "past-2nd-smtr": "salagt",
        "past-3rd-p": "سلقوا",
        "past-3rd-ptr": "salagu",
        "past-3rd-sf": "سلقت",
        "past-3rd-sftr": "salagat",
        "past-3rd-sm": "سلق",
        "past-3rd-smtr": "salag"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to boil (something solid)"
      ],
      "id": "en-سلق-acw-verb-h23VMBTj",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غلى"
        },
        {
          "word": "فَوَّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَق"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَق (salaq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَق (salaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "salag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلُوقي",
      "roman": "sulūgi",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saluki"
      ],
      "id": "en-سلق-acw-noun-nqpBXP~C",
      "links": [
        [
          "Saluki",
          "Saluki"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) Saluki"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلْق"
      },
      "expansion": "Arabic سَلْق (salq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلْق (salq).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "سَلْق",
        "tr": "salg"
      },
      "expansion": "سَلْق • (salg) m",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boiling"
      ],
      "id": "en-سلق-acw-noun-32kLS7fE",
      "links": [
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَقَ"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَقَ (salaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَقَ (salaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "salaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "bosloʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلق",
      "roman": "salaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتو",
      "roman": "salaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقو",
      "roman": "salaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتي",
      "roman": "salaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتو",
      "roman": "salaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقو",
      "roman": "salaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "basloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلق",
      "roman": "btosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "bosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منسلق",
      "roman": "mnosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقو",
      "roman": "btosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلقو",
      "roman": "bosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "basloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقي",
      "roman": "btosloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلق",
      "roman": "btosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منسلق",
      "roman": "mnosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقو",
      "roman": "btosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلقو",
      "roman": "bosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔasloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلق",
      "roman": "yosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقو",
      "roman": "tosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقو",
      "roman": "yosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔasloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقي",
      "roman": "tosloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقو",
      "roman": "tosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقو",
      "roman": "yosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلق",
      "roman": "osloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقو",
      "roman": "osloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقي",
      "roman": "osloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقو",
      "roman": "osloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بسلق",
        "prestr": "bosloʔ",
        "tr": "salaʔ"
      },
      "expansion": "سلق • (salaʔ) I (present بسلق (bosloʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "سالقين",
        "actp-ptr": "sālʔīn",
        "actp-sf": "سالقة",
        "actp-sftr": "sālʔa",
        "actp-sm": "سالق",
        "actp-smtr": "sāleʔ",
        "imp-2nd-p": "اسلقو",
        "imp-2nd-ptr": "osloʔu",
        "imp-2nd-sf": "اسلقي",
        "imp-2nd-sftr": "osloʔi",
        "imp-2nd-sm": "اسلق",
        "imp-2nd-smtr": "osloʔ",
        "past-1st-p": "سلقنا",
        "past-1st-ptr": "salaʔna",
        "past-1st-s": "سلقت",
        "past-1st-str": "salaʔt",
        "past-2nd-p": "سلقتو",
        "past-2nd-ptr": "salaʔtu",
        "past-2nd-sf": "سلقتي",
        "past-2nd-sftr": "salaʔti",
        "past-2nd-sm": "سلقت",
        "past-2nd-smtr": "salaʔt",
        "past-3rd-p": "سلقو",
        "past-3rd-ptr": "salaʔu",
        "past-3rd-sf": "سلقت",
        "past-3rd-sftr": "salʔat",
        "past-3rd-sm": "سلق",
        "past-3rd-smtr": "salaʔ",
        "pres-1st-p": "منسلق",
        "pres-1st-ptr": "mnosloʔ",
        "pres-1st-s": "بسلق",
        "pres-1st-str": "basloʔ",
        "pres-2nd-p": "بتسلقو",
        "pres-2nd-ptr": "btosloʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتسلقي",
        "pres-2nd-sftr": "btosloʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتسلق",
        "pres-2nd-smtr": "btosloʔ",
        "pres-3rd-p": "بسلقو",
        "pres-3rd-ptr": "bosloʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتسلق",
        "pres-3rd-sftr": "btosloʔ",
        "pres-3rd-sm": "بسلق",
        "pres-3rd-smtr": "bosloʔ",
        "subj-1st-p": "نسلق",
        "subj-1st-ptr": "nosloʔ",
        "subj-1st-s": "أسلق",
        "subj-1st-str": "ʔasloʔ",
        "subj-2nd-p": "تسلقو",
        "subj-2nd-ptr": "tosloʔu",
        "subj-2nd-sf": "تسلقي",
        "subj-2nd-sftr": "tosloʔi",
        "subj-2nd-sm": "تسلق",
        "subj-2nd-smtr": "tosloʔ",
        "subj-3rd-p": "يسلقو",
        "subj-3rd-ptr": "yosloʔu",
        "subj-3rd-sf": "تسلق",
        "subj-3rd-sftr": "tosloʔ",
        "subj-3rd-sm": "يسلق",
        "subj-3rd-smtr": "yosloʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boil (something solid)"
      ],
      "id": "en-سلق-ajp-verb-h23VMBTj",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غلى"
        },
        {
          "word": "فوّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.laʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsa.laʔ]"
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic semantic loans from Ge'ez",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root س ل ق",
    "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ge'ez",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Amaranths and goosefoots",
    "ar:Vegetables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n س ل ق (s-l-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "שְׁלַק"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁלַק",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܠܰܩ",
        "t": "to boil",
        "tr": "šlaq"
      },
      "expansion": "ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "ተሳለቀ",
        "notext": "1",
        "t": "to scoff at"
      },
      "expansion": "Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎍𐎕",
        "t": "to scorn"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קִלֵּס",
        "t": "to mock",
        "tr": "qilles"
      },
      "expansion": "Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَلَّسَ",
        "t": "to mock"
      },
      "expansion": "Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n س ل ق (s-l-q)\nCognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْلُقُ",
      "roman": "yasluqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "سَالِق",
      "roman": "sāliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسْلُوق",
      "roman": "maslūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُ",
      "roman": "salaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتَ",
      "roman": "salaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَ",
      "roman": "salaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمَا",
      "roman": "salaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَا",
      "roman": "salaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَا",
      "roman": "salaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمْ",
      "roman": "salaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقُوا",
      "roman": "salaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُ",
      "roman": "salaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتِ",
      "roman": "salaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَتْ",
      "roman": "salaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُمَا",
      "roman": "salaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقَتَا",
      "roman": "salaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَا",
      "roman": "salaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْتُنَّ",
      "roman": "salaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلَقْنَ",
      "roman": "salaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقُ",
      "roman": "ʔasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُ",
      "roman": "tasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُ",
      "roman": "yasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَانِ",
      "roman": "yasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقُ",
      "roman": "nasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُونَ",
      "roman": "tasluqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُونَ",
      "roman": "yasluqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقُ",
      "roman": "ʔasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِينَ",
      "roman": "tasluqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُ",
      "roman": "tasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَانِ",
      "roman": "tasluqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقُ",
      "roman": "nasluqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقَ",
      "roman": "ʔasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَ",
      "roman": "tasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَ",
      "roman": "yasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَا",
      "roman": "yasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقَ",
      "roman": "nasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُوا",
      "roman": "tasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُوا",
      "roman": "yasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقَ",
      "roman": "ʔasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِي",
      "roman": "tasluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَ",
      "roman": "tasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقَ",
      "roman": "nasluqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقْ",
      "roman": "ʔasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْ",
      "roman": "tasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْ",
      "roman": "yasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقَا",
      "roman": "yasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقْ",
      "roman": "nasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقُوا",
      "roman": "tasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقُوا",
      "roman": "yasluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْلُقْ",
      "roman": "ʔasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقِي",
      "roman": "tasluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْ",
      "roman": "tasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقَا",
      "roman": "tasluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْلُقْ",
      "roman": "nasluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْلُقْنَ",
      "roman": "tasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْلُقْنَ",
      "roman": "yasluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقْ",
      "roman": "usluq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقَا",
      "roman": "usluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقُوا",
      "roman": "usluqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقِي",
      "roman": "usluqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقَا",
      "roman": "usluqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْلُقْنَ",
      "roman": "usluqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُ",
      "roman": "suliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتَ",
      "roman": "suliqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَ",
      "roman": "suliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمَا",
      "roman": "suliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَا",
      "roman": "suliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَا",
      "roman": "suliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمْ",
      "roman": "suliqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقُوا",
      "roman": "suliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُ",
      "roman": "suliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتِ",
      "roman": "suliqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَتْ",
      "roman": "suliqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُمَا",
      "roman": "suliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقَتَا",
      "roman": "suliqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَا",
      "roman": "suliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْتُنَّ",
      "roman": "suliqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلِقْنَ",
      "roman": "suliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقُ",
      "roman": "ʔuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُ",
      "roman": "tuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُ",
      "roman": "yuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَانِ",
      "roman": "yuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقُ",
      "roman": "nuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُونَ",
      "roman": "tuslaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُونَ",
      "roman": "yuslaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقُ",
      "roman": "ʔuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِينَ",
      "roman": "tuslaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُ",
      "roman": "tuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَانِ",
      "roman": "tuslaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقُ",
      "roman": "nuslaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقَ",
      "roman": "ʔuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَ",
      "roman": "tuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَ",
      "roman": "yuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَا",
      "roman": "yuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقَ",
      "roman": "nuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُوا",
      "roman": "tuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُوا",
      "roman": "yuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقَ",
      "roman": "ʔuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِي",
      "roman": "tuslaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَ",
      "roman": "tuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقَ",
      "roman": "nuslaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقْ",
      "roman": "ʔuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْ",
      "roman": "tuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْ",
      "roman": "yuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقَا",
      "roman": "yuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقْ",
      "roman": "nuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقُوا",
      "roman": "tuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقُوا",
      "roman": "yuslaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْلَقْ",
      "roman": "ʔuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقِي",
      "roman": "tuslaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْ",
      "roman": "tuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقَا",
      "roman": "tuslaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْلَقْ",
      "roman": "nuslaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْلَقْنَ",
      "roman": "tuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْلَقْنَ",
      "roman": "yuslaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "سَلَقَ • (salaqa) I, non-past يَسْلُقُ (yasluqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "سَلْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thrust, to prostrate, to pierce, to push, to repel"
      ],
      "links": [
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "prostrate",
          "prostrate"
        ],
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "repel",
          "repel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ],
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hurt, to gall, to flay, to lash, to assault",
        "to hurt verbally, to taunt"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ],
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ],
        [
          "verbal",
          "verbal"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boil without adding any seasoning"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "adding",
          "adding"
        ],
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remove animal's feathers (by boiling it)"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "feathers",
          "feathers"
        ],
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to enkindle, to ignite"
      ],
      "links": [
        [
          "enkindle",
          "enkindle"
        ],
        [
          "ignite",
          "ignite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to climb (a wall, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "climb",
          "climb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic semantic loans from Ge'ez",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root س ل ق",
    "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ge'ez",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Amaranths and goosefoots",
    "ar:Vegetables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n س ل ق (s-l-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "שְׁלַק"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁלַק",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܠܰܩ",
        "t": "to boil",
        "tr": "šlaq"
      },
      "expansion": "ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "ተሳለቀ",
        "notext": "1",
        "t": "to scoff at"
      },
      "expansion": "Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎖𐎍𐎕",
        "t": "to scorn"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קִלֵּס",
        "t": "to mock",
        "tr": "qilles"
      },
      "expansion": "Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَلَّسَ",
        "t": "to mock"
      },
      "expansion": "Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n س ل ق (s-l-q)\nCognate with Aramaic שְׁלַק / ܫܠܰܩ (šlaq, “to boil”), whereas Ge'ez ተሳለቀ (täsaläḳä, “to scoff at”) is unrelated but the source of the Qurʾānic use for verbal “bashing” and related by metathesis to the Ugaritic 𐎖𐎍𐎕 (qlṣ, “to scorn”), Hebrew קִלֵּס (qilles, “to mock”), dialectal Arabic قَلَّسَ (qallasa, “to mock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْق",
      "roman": "as-salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْق",
      "roman": "salq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقٌ",
      "roman": "salqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقُ",
      "roman": "as-salqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقُ",
      "roman": "salqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقًا",
      "roman": "salqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقَ",
      "roman": "as-salqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقَ",
      "roman": "salqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقٍ",
      "roman": "salqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلْقِ",
      "roman": "as-salqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلْقِ",
      "roman": "salqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلْق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سَلْق • (salq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلْق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(salaqa) (form I)",
          "word": "سَلَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَلَقَ (salaqa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "سَلَقَ",
          "سلق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "ar:Amaranths and goosefoots",
    "ar:Vegetables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "սիլխ",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Middle Armenian: սիլխ (silx)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Armenian: սիլխ (silx)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "silq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: silq",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "silk"
          },
          "expansion": "silk",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: silq, silk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "سڵق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Central Kurdish: سڵق (sillq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Central Kurdish: سڵق (sillq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "سڵق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Kurdish: سڵق (sillq)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "زڵق"
          },
          "expansion": "زڵق (zillq)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Kurdish: سڵق (sillq), زڵق (zillq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Spanish: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: acelga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Portuguese: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: acelga"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "acelga"
          },
          "expansion": "Galician: acelga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: acelga"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܣܠܩܐ",
        "tr": "silqā, selqā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סילקא"
      },
      "expansion": "Aramaic סילקא",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "Σικελικός",
        "4": "σικελικόν",
        "lit": "the Sicilian one",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk-nbb",
        "2": "𒌑𒋛𒅋𒋡",
        "ts": "silqu"
      },
      "expansion": "Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَلْجَم",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of شَلْجَم (šaljam)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܣܠܩܐ (silqā, selqā), from Aramaic סילקא, ultimately from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”); cognate with Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/) itself a loan word from Aramaic, also a doublet of شَلْجَم (šaljam) through an Iranian loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "سِلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "silq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْق",
      "roman": "silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْق",
      "roman": "as-silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْق",
      "roman": "silq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقٌ",
      "roman": "silqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقُ",
      "roman": "as-silqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقُ",
      "roman": "silqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقًا",
      "roman": "silqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقَ",
      "roman": "as-silqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقَ",
      "roman": "silqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقٍ",
      "roman": "silqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّلْقِ",
      "roman": "as-silqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِلْقِ",
      "roman": "silqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِلْق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِلْق • (silq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِلْق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chard (Beta vulgaris subsp. vulgaris)"
      ],
      "links": [
        [
          "chard",
          "chard"
        ],
        [
          "Beta vulgaris subsp. vulgaris",
          "Beta vulgaris subsp. vulgaris"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:سلق"
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-I verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic sound form-I verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَقَ"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَقَ (salaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَقَ (salaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "salag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِسْلُق",
      "roman": "yislug",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/I-sound-a-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلق",
      "roman": "salag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتوا",
      "roman": "salagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقوا",
      "roman": "salagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتي",
      "roman": "salagti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salagat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salagna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتوا",
      "roman": "salagtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقوا",
      "roman": "salagu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔaslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلق",
      "roman": "yislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقوا",
      "roman": "tislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقوا",
      "roman": "yislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔaslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقي",
      "roman": "tislugi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nislug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقوا",
      "roman": "tislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقوا",
      "roman": "yislugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلق",
      "roman": "aslug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقوا",
      "roman": "aslugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقي",
      "roman": "aslugi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقوا",
      "roman": "aslugu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يِسْلُق",
        "nptr": "yislug",
        "tr": "salag"
      },
      "expansion": "سلق • (salag) I (non-past يِسْلُق (yislug))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "اسلقوا",
        "imperative-2nd-ptr": "aslugu",
        "imperative-2nd-sf": "اسلقي",
        "imperative-2nd-sftr": "aslugi",
        "imperative-2nd-sm": "اسلق",
        "imperative-2nd-smtr": "aslug",
        "non-past-1st-p": "نسلق",
        "non-past-1st-ptr": "nislug",
        "non-past-1st-s": "أسلق",
        "non-past-1st-str": "ʔaslug",
        "non-past-2nd-p": "تسلقوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tislugu",
        "non-past-2nd-sf": "تسلقي",
        "non-past-2nd-sftr": "tislugi",
        "non-past-2nd-sm": "تسلق",
        "non-past-2nd-smtr": "tislug",
        "non-past-3rd-p": "يسلقوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yislugu",
        "non-past-3rd-sf": "تسلق",
        "non-past-3rd-sftr": "tislug",
        "non-past-3rd-sm": "يسلق",
        "non-past-3rd-smtr": "yislug",
        "past-1st-p": "سلقنا",
        "past-1st-ptr": "salagna",
        "past-1st-s": "سلقت",
        "past-1st-str": "salagt",
        "past-2nd-p": "سلقتوا",
        "past-2nd-ptr": "salagtu",
        "past-2nd-sf": "سلقتي",
        "past-2nd-sftr": "salagti",
        "past-2nd-sm": "سلقت",
        "past-2nd-smtr": "salagt",
        "past-3rd-p": "سلقوا",
        "past-3rd-ptr": "salagu",
        "past-3rd-sf": "سلقت",
        "past-3rd-sftr": "salagat",
        "past-3rd-sm": "سلق",
        "past-3rd-smtr": "salag"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to boil (something solid)"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غلى"
        },
        {
          "word": "فَوَّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic collective nouns",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَق"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَق (salaq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَق (salaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "salag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُلُوقي",
      "roman": "sulūgi",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Saluki"
      ],
      "links": [
        [
          "Saluki",
          "Saluki"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) Saluki"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "سَلْق"
      },
      "expansion": "Arabic سَلْق (salq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلْق (salq).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "سَلْق",
        "tr": "salg"
      },
      "expansion": "سَلْق • (salg) m",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boiling"
      ],
      "links": [
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "سَلَقَ"
      },
      "expansion": "Arabic سَلَقَ (salaqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic سَلَقَ (salaqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "salaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "bosloʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلق",
      "roman": "salaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتو",
      "roman": "salaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقو",
      "roman": "salaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salaʔt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتي",
      "roman": "salaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقت",
      "roman": "salʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقنا",
      "roman": "salaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقتو",
      "roman": "salaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سلقو",
      "roman": "salaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "basloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلق",
      "roman": "btosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "bosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منسلق",
      "roman": "mnosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقو",
      "roman": "btosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلقو",
      "roman": "bosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلق",
      "roman": "basloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقي",
      "roman": "btosloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلق",
      "roman": "btosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منسلق",
      "roman": "mnosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتسلقو",
      "roman": "btosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بسلقو",
      "roman": "bosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔasloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلق",
      "roman": "yosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقو",
      "roman": "tosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقو",
      "roman": "yosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أسلق",
      "roman": "ʔasloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقي",
      "roman": "tosloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلق",
      "roman": "tosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نسلق",
      "roman": "nosloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تسلقو",
      "roman": "tosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يسلقو",
      "roman": "yosloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلق",
      "roman": "osloʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقو",
      "roman": "osloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقي",
      "roman": "osloʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اسلقو",
      "roman": "osloʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بسلق",
        "prestr": "bosloʔ",
        "tr": "salaʔ"
      },
      "expansion": "سلق • (salaʔ) I (present بسلق (bosloʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "سالقين",
        "actp-ptr": "sālʔīn",
        "actp-sf": "سالقة",
        "actp-sftr": "sālʔa",
        "actp-sm": "سالق",
        "actp-smtr": "sāleʔ",
        "imp-2nd-p": "اسلقو",
        "imp-2nd-ptr": "osloʔu",
        "imp-2nd-sf": "اسلقي",
        "imp-2nd-sftr": "osloʔi",
        "imp-2nd-sm": "اسلق",
        "imp-2nd-smtr": "osloʔ",
        "past-1st-p": "سلقنا",
        "past-1st-ptr": "salaʔna",
        "past-1st-s": "سلقت",
        "past-1st-str": "salaʔt",
        "past-2nd-p": "سلقتو",
        "past-2nd-ptr": "salaʔtu",
        "past-2nd-sf": "سلقتي",
        "past-2nd-sftr": "salaʔti",
        "past-2nd-sm": "سلقت",
        "past-2nd-smtr": "salaʔt",
        "past-3rd-p": "سلقو",
        "past-3rd-ptr": "salaʔu",
        "past-3rd-sf": "سلقت",
        "past-3rd-sftr": "salʔat",
        "past-3rd-sm": "سلق",
        "past-3rd-smtr": "salaʔ",
        "pres-1st-p": "منسلق",
        "pres-1st-ptr": "mnosloʔ",
        "pres-1st-s": "بسلق",
        "pres-1st-str": "basloʔ",
        "pres-2nd-p": "بتسلقو",
        "pres-2nd-ptr": "btosloʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتسلقي",
        "pres-2nd-sftr": "btosloʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتسلق",
        "pres-2nd-smtr": "btosloʔ",
        "pres-3rd-p": "بسلقو",
        "pres-3rd-ptr": "bosloʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتسلق",
        "pres-3rd-sftr": "btosloʔ",
        "pres-3rd-sm": "بسلق",
        "pres-3rd-smtr": "bosloʔ",
        "subj-1st-p": "نسلق",
        "subj-1st-ptr": "nosloʔ",
        "subj-1st-s": "أسلق",
        "subj-1st-str": "ʔasloʔ",
        "subj-2nd-p": "تسلقو",
        "subj-2nd-ptr": "tosloʔu",
        "subj-2nd-sf": "تسلقي",
        "subj-2nd-sftr": "tosloʔi",
        "subj-2nd-sm": "تسلق",
        "subj-2nd-smtr": "tosloʔ",
        "subj-3rd-p": "يسلقو",
        "subj-3rd-ptr": "yosloʔu",
        "subj-3rd-sf": "تسلق",
        "subj-3rd-sftr": "tosloʔ",
        "subj-3rd-sm": "يسلق",
        "subj-3rd-smtr": "yosloʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-I verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to boil (something solid)"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غلى"
        },
        {
          "word": "فوّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.laʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsa.laʔ]"
    }
  ],
  "word": "سلق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.