See دام on Wiktionary
Download JSON data for دام meaning in All languages combined (46.7kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dumu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dumu", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dumu" } ], "forms": [ { "form": "يَدُومُ", "roman": "yadūmu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَامَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَوْم", "roman": "dawm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَوَام", "roman": "dawām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَيْمُومَة", "roman": "daymūma", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَائِم", "roman": "dāʔim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدُوم", "roman": "madūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دُمْتُ", "roman": "dumtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُمْتَ", "roman": "dumta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَامَ", "roman": "dāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُمَا", "roman": "dumtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَامَا", "roman": "dāmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُمْنَا", "roman": "dumnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُمْتُمْ", "roman": "dumtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَامُوا", "roman": "dāmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُ", "roman": "dumtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُمْتِ", "roman": "dumti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَامَتْ", "roman": "dāmat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُمَا", "roman": "dumtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَامَتَا", "roman": "dāmatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُمْنَا", "roman": "dumnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُمْتُنَّ", "roman": "dumtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُمْنَ", "roman": "dumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومُ", "roman": "ʔadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدُومُ", "roman": "tadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدُومُ", "roman": "yadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومَانِ", "roman": "yadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومُ", "roman": "nadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدُومُونَ", "roman": "tadūmūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومُونَ", "roman": "yadūmūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومُ", "roman": "ʔadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدُومِينَ", "roman": "tadūmīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدُومُ", "roman": "tadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومُ", "roman": "nadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومَ", "roman": "ʔadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَ", "roman": "tadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومَ", "roman": "yadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومَا", "roman": "yadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومَ", "roman": "nadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومُوا", "roman": "tadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومُوا", "roman": "yadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومَ", "roman": "ʔadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومِي", "roman": "tadūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَ", "roman": "tadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومَ", "roman": "nadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدُمْ", "roman": "ʔadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدُمْ", "roman": "tadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدُمْ", "roman": "yadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومَا", "roman": "yadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدُمْ", "roman": "nadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدُومُوا", "roman": "tadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومُوا", "roman": "yadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُمْ", "roman": "ʔadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدُومِي", "roman": "tadūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدُمْ", "roman": "tadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُمْ", "roman": "nadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُمْ", "roman": "dum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُومَا", "roman": "dūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دُومُوا", "roman": "dūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُومِي", "roman": "dūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُومَا", "roman": "dūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دُمْنَ", "roman": "dumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دِيمَ", "roman": "dīma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَامُ", "roman": "yudāmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَامَ", "roman": "yudāma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَمْ", "roman": "yudam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "دَامَ • (dāma) I, non-past يَدُومُ (yadūmu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "impers?", "vn": "دَوْم,دَوَام,دَيْمُومَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "As long as success is important, I have to succeed.", "roman": "mā dāma n-najāḥu muhimman fayajibu ʔan ʔanjaḥa.", "text": "مَا دَامَ ٱلنَّجَاحُ مُهِمًّا فَيَجِبُ أَنْ أَنْجَحَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to last, to endure" ], "id": "en-دام-ar-verb-uhXVI8Eh", "links": [ [ "last", "last" ], [ "endure", "endure" ] ], "related": [ { "roman": "mā dāma", "word": "مَا دَامَ" } ], "synonyms": [ { "word": "بَقِيَ" } ] } ], "word": "دام" } { "forms": [ { "form": "دامٍ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dāmin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دَامُونَ", "roman": "dāmūna", "tags": [ "animate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "دَوَامٍ", "roman": "dawāmin", "tags": [ "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "دَامٍيَات", "roman": "dāmiyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "دَوَامٍ", "roman": "dawāmin", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "10": "دَوَامٍ", "2": "nouns", "3": "animate masculine plural", "4": "دَامُونَ", "5": "inanimate masculine plural", "6": "دَوَامٍ", "7": "feminine plural", "8": "دَامٍيَات", "9": "or", "f1tr": "dāmūna", "f2tr": "dawāmin", "f3tr": "dāmiyāt", "f4tr": "dawāmin", "g": "m", "head": "دامٍ" }, "expansion": "دامٍ • (dāmin) m (animate masculine plural دَامُونَ (dāmūna), inanimate masculine plural دَوَامٍ (dawāmin), feminine plural دَامٍيَات (dāmiyāt) or دَوَامٍ (dawāmin))", "name": "head" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root د و م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bleeding" ], "id": "en-دام-ar-adj-RGYPhp5O", "links": [ [ "bleeding", "bleeding" ] ] } ], "word": "دام" } { "forms": [ { "form": "dâam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دامؽ", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "داملار", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-arabic-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "داملار", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "دامؽݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "داملارؽݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "دامقا", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "داملارقا", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "دامؽ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "داملارؽ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "دامچا", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "داملارچا", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "دامدا", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "داملاردا", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "داملا", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "داملارلا", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "داموارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "داملاروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "دامؽ", "5": "plural", "6": "داملار", "tr": "dâam" }, "expansion": "دام (dâam) (definite accusative دامؽ, plural داملار)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "klj-arabic-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "دام", "10": "داملارچا", "11": "دامدا", "12": "داملاردا", "13": "داملا", "14": "داملارلا", "15": "داموارا", "16": "داملاروارا", "2": "داملار", "3": "دامؽݧ", "4": "داملارؽݧ", "5": "دامقا", "6": "داملارقا", "7": "دامؽ", "8": "داملارؽ", "9": "دامچا" }, "name": "klj-arabic-infl-noun" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "roof", "word": "dâam" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khalaj entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khalaj terms in Arabic script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khalaj terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arabic spelling of dâam (“roof”)" ], "id": "en-دام-klj-noun-HqswQNlK", "links": [ [ "dâam", "dâam#Khalaj" ], [ "roof", "roof" ] ], "tags": [ "Arabic", "alt-of" ] } ], "word": "دام" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "place of traps and snares", "roman": "damgah", "word": "دامكاه" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pertaining to a trap or snare", "roman": "dami", "word": "دامی" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "fa", "3": "دام", "t": "snare, trap", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm, “snare, trap”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm, “snare, trap”).", "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 10 26 31 18", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 35 29 9", "kind": "lifeform", "langcode": "ota", "name": "Animals", "orig": "ota:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 15 8 11 14", "kind": "topical", "langcode": "ota", "name": "Trapping", "orig": "ota:Trapping", "parents": [ "Hunting", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "net, trap, snare, for catching game" ], "id": "en-دام-ota-noun-mzJpBqOz", "links": [ [ "net", "net" ], [ "trap", "trap" ], [ "snare", "snare" ], [ "game", "game" ] ], "synonyms": [ { "word": "آغ" }, { "word": "شبكه" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 10 26 31 18", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 35 29 9", "kind": "lifeform", "langcode": "ota", "name": "Animals", "orig": "ota:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "trap laid for a person" ], "id": "en-دام-ota-noun-uc6aR-73", "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) trap laid for a person" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 10 26 31 18", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 35 29 9", "kind": "lifeform", "langcode": "ota", "name": "Animals", "orig": "ota:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the vanities of life, the lusts of the flesh" ], "id": "en-دام-ota-noun-Y1Y3gnin", "links": [ [ "vanities", "vanity" ], [ "life", "life" ], [ "lust", "lust" ], [ "flesh", "flesh" ] ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "fa", "3": "دام", "t": "livestock, domesticated animals", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm, “livestock, domesticated animals”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm, “livestock, domesticated animals”).", "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 10 26 31 18", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 35 29 9", "kind": "lifeform", "langcode": "ota", "name": "Animals", "orig": "ota:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any wild animal that does not attack or prey on others" ], "id": "en-دام-ota-noun-NPlhxuJj", "links": [ [ "wild", "wild" ], [ "animal", "animal" ], [ "attack", "attack" ], [ "prey", "prey" ] ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "dam, “roof”", "word": "طام" } ], "categories": [ { "_dis": "15 10 26 31 18", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of طام (dam, “roof”)" ], "id": "en-دام-ota-noun-pVS9xNMO", "links": [ [ "طام", "طام#Ottoman Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*dáHma" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáHma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दामन्", "t": "string, cord, rope, fetter", "tr": "dā́man" }, "expansion": "Sanskrit दामन् (dā́man, “string, cord, rope, fetter”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déh₁-mn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déh₁-mn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-", "t": "to bind" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáHma (compare Sanskrit दामन् (dā́man, “string, cord, rope, fetter”)), from Proto-Indo-European *déh₁-mn̥, from Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”).", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 41 45 3", "kind": "lifeform", "langcode": "fa", "name": "Animals", "orig": "fa:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 12 9 6", "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Trapping", "orig": "fa:Trapping", "parents": [ "Hunting", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to get trapped (literally, “to fall in a trap”)", "roman": "be dâm oftâdan", "text": "به دام افتادن", "type": "example" }, { "english": "to trap, ensnare (literally, “to throw into a trap”)", "roman": "be dâm andâxtan", "text": "به دام انداختن", "type": "example" } ], "glosses": [ "snare, trap" ], "id": "en-دام-fa-noun-8UY4JFCk", "links": [ [ "snare", "snare" ], [ "trap", "trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*demh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*demh₂-", "t": "to tame, dominate" }, "expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, dominate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दाम्यति" }, "expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δαμνάω" }, "expansion": "Ancient Greek δαμνάω (damnáō)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "domō" }, "expansion": "Latin domō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, dominate”). Cognates include Sanskrit दाम्यति (dāmyati), Ancient Greek δαμνάω (damnáō), and Latin domō.", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 49 32 8", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 41 45 3", "kind": "lifeform", "langcode": "fa", "name": "Animals", "orig": "fa:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "livestock" ], "id": "en-دام-fa-noun-~GAhry1O", "links": [ [ "livestock", "livestock" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "دَد" } ], "categories": [ { "_dis": "10 41 45 3", "kind": "lifeform", "langcode": "fa", "name": "Animals", "orig": "fa:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any domesticated animals and livestock such as sheep, cows, goats, dogs, cats, etc" ], "id": "en-دام-fa-noun-oKPo3e86" } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "dames" }, "expansion": "French dames", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dames.", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draughts, checkers" ], "id": "en-دام-fa-noun-whKILuA9", "links": [ [ "draughts", "draughts" ], [ "checkers", "checkers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "pal", "3": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "pra-sau", "3": "𑀤𑀫𑁆𑀫", "4": "", "5": "coin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "pra-sau", "3": "𑀤𑀫𑁆𑀫", "t": "coin" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "sa", "3": "द्रम्म" }, "expansion": "Sanskrit द्रम्म (dramma)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "grc", "3": "δραχμή" }, "expansion": "Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”), from Sanskrit द्रम्म (dramma), from Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दाम", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmō̃", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmō", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "hi": "दाम" }, "expansion": "دام • (dām) m (Hindi spelling दाम)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmō", "2": "dām", "3": "دام", "4": "dām", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmō̃", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Urdu nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 36 38", "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Buy TV at a high or cheap prices", "roman": "dūrdarśan ū̃ce yā saste dāmõ par xarīdẽ", "text": "دوردرشن انچے یا سستے داموں پر خریدو", "type": "example" } ], "glosses": [ "price, value, cost" ], "id": "en-دام-ur-noun-X0ElDq5j", "links": [ [ "price", "price" ], [ "value", "value" ], [ "cost", "cost" ] ], "synonyms": [ { "word": "مولیہ" }, { "word": "قیمت" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "inc-pra", "3": "दाम", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit दाम (dāma)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "inc-pra", "3": "दाम" }, "expansion": "Inherited from Prakrit दाम (dāma)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "sa", "3": "दामन्", "4": "दाम", "t": "rope" }, "expansion": "Sanskrit दाम (dāma, “rope”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Prakrit दाम (dāma), from Sanskrit दाम (dāma, “rope”).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दाम", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmō̃", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmō", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دامیں", "roman": "dāmẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "g2": "f", "hi": "दाम" }, "expansion": "دام • (dām) m or f (Hindi spelling दाम)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmō", "2": "dām", "3": "دام", "4": "dām", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmō̃", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" }, { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmo", "2": "dām", "3": "دامیں", "4": "dāmẽ", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmõ", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Urdu nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 36 38", "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rope" ], "id": "en-دام-ur-noun-~k1Vuf-l", "links": [ [ "rope", "rope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "دام", "t": "trap, snare", "tr": "dām" }, "expansion": "Classical Persian دام (dām, “trap, snare”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Classical Persian دام (dām, “trap, snare”).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dām" }, "expansion": "دام • (dām) ?", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 10 80", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 36 38", "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "trap of beauty", "roman": "dām-e-husn", "word": "دامِ حُس٘ن" } ], "glosses": [ "trap; snare; net" ], "id": "en-دام-ur-noun-mRdYrXrq", "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "snare", "snare" ], [ "net", "net" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "fa", "3": "دام", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "noun", "g": "", "tr": "dām" }, "expansion": "دام (dām)", "name": "head" } ], "lang": "Ushojo", "lang_code": "ush", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ushojo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a net made of thread for catching birds" ], "id": "en-دام-ush-noun-eshHZhxh", "links": [ [ "net", "net" ], [ "thread", "thread" ], [ "catching", "catching" ], [ "birds", "birds" ] ] } ], "word": "دام" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic hollow verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic terms belonging to the root د و م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dumu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dumu", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dumu" } ], "forms": [ { "form": "يَدُومُ", "roman": "yadūmu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دَامَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَوْم", "roman": "dawm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَوَام", "roman": "dawām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَيْمُومَة", "roman": "daymūma", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَائِم", "roman": "dāʔim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدُوم", "roman": "madūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دُمْتُ", "roman": "dumtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُمْتَ", "roman": "dumta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَامَ", "roman": "dāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُمَا", "roman": "dumtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَامَا", "roman": "dāmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُمْنَا", "roman": "dumnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُمْتُمْ", "roman": "dumtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَامُوا", "roman": "dāmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُ", "roman": "dumtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُمْتِ", "roman": "dumti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَامَتْ", "roman": "dāmat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُمْتُمَا", "roman": "dumtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَامَتَا", "roman": "dāmatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُمْنَا", "roman": "dumnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُمْتُنَّ", "roman": "dumtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُمْنَ", "roman": "dumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومُ", "roman": "ʔadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدُومُ", "roman": "tadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدُومُ", "roman": "yadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومَانِ", "roman": "yadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومُ", "roman": "nadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدُومُونَ", "roman": "tadūmūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومُونَ", "roman": "yadūmūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومُ", "roman": "ʔadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدُومِينَ", "roman": "tadūmīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدُومُ", "roman": "tadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدُومَانِ", "roman": "tadūmāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومُ", "roman": "nadūmu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومَ", "roman": "ʔadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَ", "roman": "tadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومَ", "roman": "yadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومَا", "roman": "yadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومَ", "roman": "nadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومُوا", "roman": "tadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُومُوا", "roman": "yadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدُومَ", "roman": "ʔadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومِي", "roman": "tadūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَ", "roman": "tadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُومَ", "roman": "nadūma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدُمْ", "roman": "ʔadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدُمْ", "roman": "tadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدُمْ", "roman": "yadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومَا", "roman": "yadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدُمْ", "roman": "nadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدُومُوا", "roman": "tadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُومُوا", "roman": "yadūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدُمْ", "roman": "ʔadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدُومِي", "roman": "tadūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدُمْ", "roman": "tadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدُومَا", "roman": "tadūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدُمْ", "roman": "nadum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدُمْنَ", "roman": "tadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدُمْنَ", "roman": "yadumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُمْ", "roman": "dum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُومَا", "roman": "dūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دُومُوا", "roman": "dūmū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُومِي", "roman": "dūmī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُومَا", "roman": "dūmā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دُمْنَ", "roman": "dumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دِيمَ", "roman": "dīma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَامُ", "roman": "yudāmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَامَ", "roman": "yudāma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَمْ", "roman": "yudam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "دَامَ • (dāma) I, non-past يَدُومُ (yadūmu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "impers?", "vn": "دَوْم,دَوَام,دَيْمُومَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "mā dāma", "word": "مَا دَامَ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "As long as success is important, I have to succeed.", "roman": "mā dāma n-najāḥu muhimman fayajibu ʔan ʔanjaḥa.", "text": "مَا دَامَ ٱلنَّجَاحُ مُهِمًّا فَيَجِبُ أَنْ أَنْجَحَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to last, to endure" ], "links": [ [ "last", "last" ], [ "endure", "endure" ] ], "synonyms": [ { "word": "بَقِيَ" } ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic hollow verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic terms belonging to the root د و م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with impersonal passive" ], "forms": [ { "form": "دامٍ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dāmin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دَامُونَ", "roman": "dāmūna", "tags": [ "animate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "دَوَامٍ", "roman": "dawāmin", "tags": [ "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "دَامٍيَات", "roman": "dāmiyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "دَوَامٍ", "roman": "dawāmin", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "10": "دَوَامٍ", "2": "nouns", "3": "animate masculine plural", "4": "دَامُونَ", "5": "inanimate masculine plural", "6": "دَوَامٍ", "7": "feminine plural", "8": "دَامٍيَات", "9": "or", "f1tr": "dāmūna", "f2tr": "dawāmin", "f3tr": "dāmiyāt", "f4tr": "dawāmin", "g": "m", "head": "دامٍ" }, "expansion": "دامٍ • (dāmin) m (animate masculine plural دَامُونَ (dāmūna), inanimate masculine plural دَوَامٍ (dawāmin), feminine plural دَامٍيَات (dāmiyāt) or دَوَامٍ (dawāmin))", "name": "head" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bleeding" ], "links": [ [ "bleeding", "bleeding" ] ] } ], "word": "دام" } { "forms": [ { "form": "dâam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دامؽ", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "داملار", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-arabic-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "داملار", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "دامؽݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "داملارؽݧ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "دامقا", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "داملارقا", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "دامؽ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "داملارؽ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "دامچا", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "داملارچا", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "دامدا", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "داملاردا", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "داملا", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "داملارلا", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "داموارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "داملاروارا", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "دامؽ", "5": "plural", "6": "داملار", "tr": "dâam" }, "expansion": "دام (dâam) (definite accusative دامؽ, plural داملار)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "klj-arabic-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "دام", "10": "داملارچا", "11": "دامدا", "12": "داملاردا", "13": "داملا", "14": "داملارلا", "15": "داموارا", "16": "داملاروارا", "2": "داملار", "3": "دامؽݧ", "4": "داملارؽݧ", "5": "دامقا", "6": "داملارقا", "7": "دامؽ", "8": "داملارؽ", "9": "دامچا" }, "name": "klj-arabic-infl-noun" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "roof", "word": "dâam" } ], "categories": [ "Khalaj entries with incorrect language header", "Khalaj lemmas", "Khalaj nouns", "Khalaj terms in Arabic script", "Khalaj terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Arabic spelling of dâam (“roof”)" ], "links": [ [ "dâam", "dâam#Khalaj" ], [ "roof", "roof" ] ], "tags": [ "Arabic", "alt-of" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian", "Ottoman Turkish terms derived from Persian", "ota:Animals", "ota:Trapping" ], "derived": [ { "english": "place of traps and snares", "roman": "damgah", "word": "دامكاه" }, { "english": "pertaining to a trap or snare", "roman": "dami", "word": "دامی" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "fa", "3": "دام", "t": "snare, trap", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm, “snare, trap”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm, “snare, trap”).", "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "net, trap, snare, for catching game" ], "links": [ [ "net", "net" ], [ "trap", "trap" ], [ "snare", "snare" ], [ "game", "game" ] ], "synonyms": [ { "word": "آغ" }, { "word": "شبكه" } ] }, { "glosses": [ "trap laid for a person" ], "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) trap laid for a person" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "the vanities of life, the lusts of the flesh" ], "links": [ [ "vanities", "vanity" ], [ "life", "life" ], [ "lust", "lust" ], [ "flesh", "flesh" ] ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian", "Ottoman Turkish terms derived from Persian", "ota:Animals", "ota:Trapping" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "fa", "3": "دام", "t": "livestock, domesticated animals", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm, “livestock, domesticated animals”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm, “livestock, domesticated animals”).", "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any wild animal that does not attack or prey on others" ], "links": [ [ "wild", "wild" ], [ "animal", "animal" ], [ "attack", "attack" ], [ "prey", "prey" ] ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "ota:Animals", "ota:Trapping" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "dam", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dam" }, "expansion": "دام • (dam)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "dam, “roof”", "word": "طام" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of طام (dam, “roof”)" ], "links": [ [ "طام", "طام#Ottoman Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from French", "Persian terms derived from French", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₁-", "Persian terms inherited from Proto-Indo-European", "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms with IPA pronunciation", "fa:Animals", "fa:Trapping" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*dáHma" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dáHma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दामन्", "t": "string, cord, rope, fetter", "tr": "dā́man" }, "expansion": "Sanskrit दामन् (dā́man, “string, cord, rope, fetter”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*déh₁-mn̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *déh₁-mn̥", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-", "t": "to bind" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dáHma (compare Sanskrit दामन् (dā́man, “string, cord, rope, fetter”)), from Proto-Indo-European *déh₁-mn̥, from Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”).", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Persian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to get trapped (literally, “to fall in a trap”)", "roman": "be dâm oftâdan", "text": "به دام افتادن", "type": "example" }, { "english": "to trap, ensnare (literally, “to throw into a trap”)", "roman": "be dâm andâxtan", "text": "به دام انداختن", "type": "example" } ], "glosses": [ "snare, trap" ], "links": [ [ "snare", "snare" ], [ "trap", "trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from French", "Persian terms derived from French", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from the Proto-Indo-European root *demh₂-", "Persian terms with IPA pronunciation", "fa:Animals", "fa:Trapping" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*demh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*demh₂-", "t": "to tame, dominate" }, "expansion": "Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, dominate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दाम्यति" }, "expansion": "Sanskrit दाम्यति (dāmyati)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δαμνάω" }, "expansion": "Ancient Greek δαμνάω (damnáō)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "domō" }, "expansion": "Latin domō", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, dominate”). Cognates include Sanskrit दाम्यति (dāmyati), Ancient Greek δαμνάω (damnáō), and Latin domō.", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "livestock" ], "links": [ [ "livestock", "livestock" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "دَد" } ], "glosses": [ "any domesticated animals and livestock such as sheep, cows, goats, dogs, cats, etc" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from French", "Persian terms derived from French", "Persian terms with IPA pronunciation", "fa:Animals", "fa:Trapping" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "dames" }, "expansion": "French dames", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dames.", "forms": [ { "form": "dâm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "dâm", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "dâm" }, "expansion": "دام • (dâm)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draughts, checkers" ], "links": [ [ "draughts", "draughts" ], [ "checkers", "checkers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɑːm]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɑːm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[d̪ɔːm]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[d̪ɒːm]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[d̪ɔm]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Requests for gender in Urdu entries", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu masculine nouns", "Urdu nouns", "Urdu nouns with declension", "Urdu terms borrowed from Classical Persian", "Urdu terms derived from Ancient Greek", "Urdu terms derived from Classical Persian", "Urdu terms derived from Middle Persian", "Urdu terms derived from Sanskrit", "Urdu terms derived from Sauraseni Prakrit", "Urdu terms inherited from Sanskrit", "Urdu terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "Urdu terms with redundant head parameter", "Urdu terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "pal", "3": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "pra-sau", "3": "𑀤𑀫𑁆𑀫", "4": "", "5": "coin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "pra-sau", "3": "𑀤𑀫𑁆𑀫", "t": "coin" }, "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "sa", "3": "द्रम्म" }, "expansion": "Sanskrit द्रम्म (dramma)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "grc", "3": "δραχμή" }, "expansion": "Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀫𑁆𑀫 (damma, “coin”), from Sanskrit द्रम्म (dramma), from Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दाम", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmō̃", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmō", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "hi": "दाम" }, "expansion": "دام • (dām) m (Hindi spelling दाम)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmō", "2": "dām", "3": "دام", "4": "dām", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmō̃", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Urdu terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Buy TV at a high or cheap prices", "roman": "dūrdarśan ū̃ce yā saste dāmõ par xarīdẽ", "text": "دوردرشن انچے یا سستے داموں پر خریدو", "type": "example" } ], "glosses": [ "price, value, cost" ], "links": [ [ "price", "price" ], [ "value", "value" ], [ "cost", "cost" ] ], "synonyms": [ { "word": "مولیہ" }, { "word": "قیمت" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Requests for gender in Urdu entries", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu feminine nouns", "Urdu lemmas", "Urdu masculine nouns", "Urdu nouns", "Urdu nouns with declension", "Urdu nouns with multiple genders", "Urdu terms borrowed from Classical Persian", "Urdu terms derived from Classical Persian", "Urdu terms derived from Prakrit", "Urdu terms derived from Sanskrit", "Urdu terms inherited from Prakrit", "Urdu terms inherited from Sanskrit", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "Urdu terms with redundant head parameter", "Urdu terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "inc-pra", "3": "दाम", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit दाम (dāma)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ur", "2": "inc-pra", "3": "दाम" }, "expansion": "Inherited from Prakrit दाम (dāma)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "sa", "3": "दामन्", "4": "दाम", "t": "rope" }, "expansion": "Sanskrit दाम (dāma, “rope”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Prakrit दाम (dāma), from Sanskrit दाम (dāma, “rope”).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दाम", "tags": [ "Hindi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmō̃", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmō", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ur-noun-c-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "دامیں", "roman": "dāmẽ", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "داموں", "roman": "dāmõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "دام", "roman": "dām", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "دامو", "roman": "dāmo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "g2": "f", "hi": "दाम" }, "expansion": "دام • (dām) m or f (Hindi spelling दाम)", "name": "ur-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmō", "2": "dām", "3": "دام", "4": "dām", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmō̃", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" }, { "args": { "1": "دام", "10": "dām", "11": "دامو", "12": "dāmo", "2": "dām", "3": "دامیں", "4": "dāmẽ", "5": "دام", "6": "dām", "7": "داموں", "8": "dāmõ", "9": "دام" }, "name": "ur-decl-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rope" ], "links": [ [ "rope", "rope" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "categories": [ "Requests for gender in Urdu entries", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu nouns", "Urdu terms borrowed from Classical Persian", "Urdu terms derived from Classical Persian", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with redundant head parameter", "Urdu terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "english": "trap of beauty", "roman": "dām-e-husn", "word": "دامِ حُس٘ن" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "دام", "t": "trap, snare", "tr": "dām" }, "expansion": "Classical Persian دام (dām, “trap, snare”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Classical Persian دام (dām, “trap, snare”).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dām" }, "expansion": "دام • (dām) ?", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "trap; snare; net" ], "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "snare", "snare" ], [ "net", "net" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪ɑːm/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "دام" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "fa", "3": "دام", "tr": "dâm" }, "expansion": "Persian دام (dâm)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian دام (dâm).", "forms": [ { "form": "dām", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "noun", "g": "", "tr": "dām" }, "expansion": "دام (dām)", "name": "head" } ], "lang": "Ushojo", "lang_code": "ush", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ushojo entries with incorrect language header", "Ushojo lemmas", "Ushojo nouns", "Ushojo terms borrowed from Persian", "Ushojo terms derived from Persian" ], "glosses": [ "a net made of thread for catching birds" ], "links": [ [ "net", "net" ], [ "thread", "thread" ], [ "catching", "catching" ], [ "birds", "birds" ] ] } ], "word": "دام" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.