See քննել on Wiktionary
Download JSONL data for քննել meaning in All languages combined (32.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "քննեմ" }, "expansion": "Old Armenian քննեմ (kʻnnem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian քննեմ (kʻnnem).", "forms": [ { "form": "kʻnnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "քննում", "roman": "kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "քննվել", "roman": "kʻnnvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "քննելիս", "roman": "kʻnnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "քնն-", "roman": "kʻnn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "քննելու", "roman": "kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "քննած", "roman": "kʻnnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "քննելիք", "roman": "kʻnnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "քննող", "roman": "kʻnnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "քննի", "roman": "kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "քննում եմ", "roman": "kʻnnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "քննում ես", "roman": "kʻnnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննում է", "roman": "kʻnnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննում ենք", "roman": "kʻnnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "քննում եք", "roman": "kʻnnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քննում են", "roman": "kʻnnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քննում էի", "roman": "kʻnnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քննում էիր", "roman": "kʻnnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննում էր", "roman": "kʻnnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննում էինք", "roman": "kʻnnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քննում էիք", "roman": "kʻnnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննում էին", "roman": "kʻnnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննելու եմ", "roman": "kʻnnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննելու ես", "roman": "kʻnnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննելու է", "roman": "kʻnnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննելու ենք", "roman": "kʻnnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննելու եք", "roman": "kʻnnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննելու են", "roman": "kʻnnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննելու էի", "roman": "kʻnnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քննելու էիր", "roman": "kʻnnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննելու էր", "roman": "kʻnnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննելու էինք", "roman": "kʻnnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քննելու էիք", "roman": "kʻnnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննելու էին", "roman": "kʻnnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննել եմ", "roman": "kʻnnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "քննել ես", "roman": "kʻnnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննել է", "roman": "kʻnnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննել ենք", "roman": "kʻnnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "քննել եք", "roman": "kʻnnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քննել են", "roman": "kʻnnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քննել էի", "roman": "kʻnnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "քննել էիր", "roman": "kʻnnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննել էր", "roman": "kʻnnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննել էինք", "roman": "kʻnnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "քննել էիք", "roman": "kʻnnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննել էին", "roman": "kʻnnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննի (kʻnnecʻi, kʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննիր (kʻnnecʻir, kʻnnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննեց", "roman": "kʻnnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննինք (kʻnnecʻinkʻ, kʻnninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննիք (kʻnnecʻikʻ, kʻnnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննին (kʻnnecʻin, kʻnnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննեմ", "roman": "kʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննես", "roman": "kʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննի", "roman": "kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննենք", "roman": "kʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեք", "roman": "kʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեն", "roman": "kʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննեի", "roman": "kʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեիր", "roman": "kʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քններ", "roman": "kʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննեինք", "roman": "kʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեիք", "roman": "kʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեին", "roman": "kʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կքննեմ", "roman": "kkʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կքննես", "roman": "kkʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքննի", "roman": "kkʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքննենք", "roman": "kkʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կքննեք", "roman": "kkʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքննեն", "roman": "kkʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կքննեի", "roman": "kkʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կքննեիր", "roman": "kkʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքններ", "roman": "kkʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքննեինք", "roman": "kkʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կքննեիք", "roman": "kkʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքննեին", "roman": "kkʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քննի՛ (kʻnnír, kʻnní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քննե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "քննեցե՛ք (kʻnnékʻ, kʻnnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չքննել", "roman": "čʻkʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չքննած", "roman": "čʻkʻnnac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չքննող", "roman": "čʻkʻnnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ քննում", "roman": "čʻem kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քննում", "roman": "čʻes kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննում", "roman": "čʻi kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննում", "roman": "čʻenkʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քննում", "roman": "čʻekʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննում", "roman": "čʻen kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննում", "roman": "čʻēi kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննում", "roman": "čʻēir kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննում", "roman": "čʻēr kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննում", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննում", "roman": "čʻēikʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննում", "roman": "čʻēin kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննելու", "roman": "čʻem kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քննելու", "roman": "čʻes kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննելու", "roman": "čʻi kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննելու", "roman": "čʻenkʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քննելու", "roman": "čʻekʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննելու", "roman": "čʻen kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննելու", "roman": "čʻēi kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննելու", "roman": "čʻēir kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննելու", "roman": "čʻēr kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննելու", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննելու", "roman": "čʻēikʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննելու", "roman": "čʻēin kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննել", "roman": "čʻem kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քննել", "roman": "čʻes kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննել", "roman": "čʻi kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննել", "roman": "čʻenkʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քննել", "roman": "čʻekʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննել", "roman": "čʻen kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննել", "roman": "čʻēi kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննել", "roman": "čʻēir kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննել", "roman": "čʻēr kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննել", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննել", "roman": "čʻēikʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննել", "roman": "čʻēin kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքննի (čʻkʻnnecʻi, čʻkʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքննեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքննիր (čʻkʻnnecʻir, čʻkʻnnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքննեց", "roman": "čʻkʻnnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չքննեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքննինք (čʻkʻnnecʻinkʻ, čʻkʻnninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքննեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքննիք (čʻkʻnnecʻikʻ, čʻkʻnnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքննեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննին (čʻkʻnnecʻin, čʻkʻnnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննեմ", "roman": "čʻkʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննես", "roman": "čʻkʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննի", "roman": "čʻkʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննենք", "roman": "čʻkʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեք", "roman": "čʻkʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեն", "roman": "čʻkʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննեի", "roman": "čʻkʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեիր", "roman": "čʻkʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքններ", "roman": "čʻkʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննեինք", "roman": "čʻkʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեիք", "roman": "čʻkʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեին", "roman": "čʻkʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննի", "roman": "čʻem kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քննի", "roman": "čʻes kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննի", "roman": "čʻi kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննի", "roman": "čʻenkʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քննի", "roman": "čʻekʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննի", "roman": "čʻen kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննի", "roman": "čʻēi kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննի", "roman": "čʻēir kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննի", "roman": "čʻēr kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննի", "roman": "čʻēinkʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննի", "roman": "čʻēikʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննի", "roman": "čʻēin kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ քննիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քննի (mí kʻnnir, mí kʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քննեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ քննեցեք (mí kʻnnekʻ, mí kʻnnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելու", "roman": "kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուց", "roman": "kʻnnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելով", "roman": "kʻnnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելում", "roman": "kʻnnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելն", "roman": "kʻnnelə/kʻnneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուն", "roman": "kʻnnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելս", "roman": "kʻnnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուս", "roman": "kʻnnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուցս", "roman": "kʻnnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելովս", "roman": "kʻnnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելումս", "roman": "kʻnnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելդ", "roman": "kʻnneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուդ", "roman": "kʻnnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուցդ", "roman": "kʻnnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելովդ", "roman": "kʻnnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելումդ", "roman": "kʻnnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "քնն", "caus": "—", "conneg": "քննի", "future1": "քննելու", "future2": "քննելիք", "imp1": "քննի՛ր, քննի՛*", "imp2": "քննե՛ք, քննեցե՛ք**", "imperf": "քննում", "indaor1": "քննեցի", "indaor1coll": "քննի", "indaor2": "քննեցիր", "indaor2coll": "քննիր", "indaor3": "քննեց", "indaor4": "քննեցինք", "indaor4coll": "քննինք", "indaor5": "քննեցիք", "indaor5coll": "քննիք", "indaor6": "քննեցին", "indaor6coll": "քննին", "inf": "քննել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "քննվել", "perf": "քննել", "prohib1": "մի՛ քննիր, մի՛ քննի*", "prohib2": "մի՛ քննեք, մի՛ քննեցեք**", "result": "քննած", "simult": "քննելիս", "subject": "քննող", "subjfut1": "քննեմ", "subjfut2": "քննես", "subjfut3": "քննի", "subjfut4": "քննենք", "subjfut5": "քննեք", "subjfut6": "քննեն", "subjfutperf1": "քննեի", "subjfutperf2": "քննեիր", "subjfutperf3": "քններ", "subjfutperf4": "քննեինք", "subjfutperf5": "քննեիք", "subjfutperf6": "քննեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "քննել", "11": "քննելուն", "11s": "քննելներիցս", "13": "քննելների", "13s": "քննելովս", "15": "քննելներին", "15s": "քննելներովս", "17": "քննելուց", "17s": "քննելումս", "19": "քննելներից", "19s": "քննելներումս", "1s": "քննելս", "21": "քննելով", "21s": "քննելդ", "23": "քննելներով", "23s": "քննելներդ", "25": "քննելում", "25s": "քննելուդ", "27": "քննելներում", "27s": "քննելներիդ", "29s": "քննելուցդ", "3": "քննելը/քննելն", "31s": "քննելներիցդ", "33s": "քննելովդ", "35s": "քննելներովդ", "37s": "քննելումդ", "39s": "քննելներումդ", "3s": "քննելներս", "5": "քննելներ", "5s": "քննելուս", "7": "քննելները/քննելներն", "7s": "քննելներիս", "9": "քննելու", "9s": "քննելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to examine, inspect, study" ], "id": "en-քննել-hy-verb-0nhcSlL8", "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "inspect", "inspect" ], [ "study", "study" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine, inspect, study" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰənˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰənːél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kənˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰənːél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "քննել" } { "forms": [ { "form": "kʻnnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելով", "roman": "kʻnnelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "քննել", "11": "քննելով", "13": "քննել", "3": "քննելոյ", "5": "քննելոյ", "7": "քննել", "9": "քննելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "kʻnnem", "word": "քննեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of քննեմ (kʻnnem)" ], "id": "en-քննել-xcl-verb-YYSVIHjZ", "links": [ [ "քննեմ", "քննեմ#Old Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "քննել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "քննեմ" }, "expansion": "Old Armenian քննեմ (kʻnnem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian քննեմ (kʻnnem).", "forms": [ { "form": "kʻnnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "քննում", "roman": "kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "քննվել", "roman": "kʻnnvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "քննելիս", "roman": "kʻnnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "քնն-", "roman": "kʻnn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "քննելու", "roman": "kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "քննած", "roman": "kʻnnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "քննելիք", "roman": "kʻnnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "քննող", "roman": "kʻnnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "քննի", "roman": "kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "քննում եմ", "roman": "kʻnnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "քննում ես", "roman": "kʻnnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննում է", "roman": "kʻnnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննում ենք", "roman": "kʻnnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "քննում եք", "roman": "kʻnnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քննում են", "roman": "kʻnnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քննում էի", "roman": "kʻnnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քննում էիր", "roman": "kʻnnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննում էր", "roman": "kʻnnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննում էինք", "roman": "kʻnnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քննում էիք", "roman": "kʻnnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննում էին", "roman": "kʻnnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննելու եմ", "roman": "kʻnnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննելու ես", "roman": "kʻnnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննելու է", "roman": "kʻnnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննելու ենք", "roman": "kʻnnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննելու եք", "roman": "kʻnnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննելու են", "roman": "kʻnnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննելու էի", "roman": "kʻnnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քննելու էիր", "roman": "kʻnnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննելու էր", "roman": "kʻnnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննելու էինք", "roman": "kʻnnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քննելու էիք", "roman": "kʻnnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննելու էին", "roman": "kʻnnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննել եմ", "roman": "kʻnnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "քննել ես", "roman": "kʻnnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննել է", "roman": "kʻnnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննել ենք", "roman": "kʻnnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "քննել եք", "roman": "kʻnnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քննել են", "roman": "kʻnnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քննել էի", "roman": "kʻnnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "քննել էիր", "roman": "kʻnnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննել էր", "roman": "kʻnnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննել էինք", "roman": "kʻnnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "քննել էիք", "roman": "kʻnnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննել էին", "roman": "kʻnnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննի (kʻnnecʻi, kʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քննեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննիր (kʻnnecʻir, kʻnnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քննեց", "roman": "kʻnnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քննեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննինք (kʻnnecʻinkʻ, kʻnninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քննեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննիք (kʻnnecʻikʻ, kʻnnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քննեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննին (kʻnnecʻin, kʻnnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննեմ", "roman": "kʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննես", "roman": "kʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննի", "roman": "kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննենք", "roman": "kʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեք", "roman": "kʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեն", "roman": "kʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննեի", "roman": "kʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեիր", "roman": "kʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քններ", "roman": "kʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քննեինք", "roman": "kʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեիք", "roman": "kʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քննեին", "roman": "kʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կքննեմ", "roman": "kkʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կքննես", "roman": "kkʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքննի", "roman": "kkʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքննենք", "roman": "kkʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կքննեք", "roman": "kkʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքննեն", "roman": "kkʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կքննեի", "roman": "kkʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կքննեիր", "roman": "kkʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքններ", "roman": "kkʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքննեինք", "roman": "kkʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կքննեիք", "roman": "kkʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքննեին", "roman": "kkʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քննի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քննի՛ (kʻnnír, kʻnní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քննե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "քննեցե՛ք (kʻnnékʻ, kʻnnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չքննել", "roman": "čʻkʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չքննած", "roman": "čʻkʻnnac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չքննող", "roman": "čʻkʻnnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ քննում", "roman": "čʻem kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քննում", "roman": "čʻes kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննում", "roman": "čʻi kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննում", "roman": "čʻenkʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քննում", "roman": "čʻekʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննում", "roman": "čʻen kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննում", "roman": "čʻēi kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննում", "roman": "čʻēir kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննում", "roman": "čʻēr kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննում", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննում", "roman": "čʻēikʻ kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննում", "roman": "čʻēin kʻnnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննելու", "roman": "čʻem kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քննելու", "roman": "čʻes kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննելու", "roman": "čʻi kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննելու", "roman": "čʻenkʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քննելու", "roman": "čʻekʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննելու", "roman": "čʻen kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննելու", "roman": "čʻēi kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննելու", "roman": "čʻēir kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննելու", "roman": "čʻēr kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննելու", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննելու", "roman": "čʻēikʻ kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննելու", "roman": "čʻēin kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննել", "roman": "čʻem kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քննել", "roman": "čʻes kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննել", "roman": "čʻi kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննել", "roman": "čʻenkʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քննել", "roman": "čʻekʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննել", "roman": "čʻen kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննել", "roman": "čʻēi kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննել", "roman": "čʻēir kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննել", "roman": "čʻēr kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննել", "roman": "čʻēinkʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննել", "roman": "čʻēikʻ kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննել", "roman": "čʻēin kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքննի (čʻkʻnnecʻi, čʻkʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքննեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքննիր (čʻkʻnnecʻir, čʻkʻnnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքննեց", "roman": "čʻkʻnnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չքննեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքննինք (čʻkʻnnecʻinkʻ, čʻkʻnninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքննեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքննիք (čʻkʻnnecʻikʻ, čʻkʻnnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքննեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննին (čʻkʻnnecʻin, čʻkʻnnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքննեմ", "roman": "čʻkʻnnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննես", "roman": "čʻkʻnnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննի", "roman": "čʻkʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննենք", "roman": "čʻkʻnnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեք", "roman": "čʻkʻnnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեն", "roman": "čʻkʻnnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննեի", "roman": "čʻkʻnnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեիր", "roman": "čʻkʻnneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքններ", "roman": "čʻkʻnner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքննեինք", "roman": "čʻkʻnneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեիք", "roman": "čʻkʻnneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքննեին", "roman": "čʻkʻnnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քննի", "roman": "čʻem kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քննի", "roman": "čʻes kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քննի", "roman": "čʻi kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քննի", "roman": "čʻenkʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քննի", "roman": "čʻekʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քննի", "roman": "čʻen kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քննի", "roman": "čʻēi kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քննի", "roman": "čʻēir kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քննի", "roman": "čʻēr kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քննի", "roman": "čʻēinkʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քննի", "roman": "čʻēikʻ kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քննի", "roman": "čʻēin kʻnni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ քննիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քննի (mí kʻnnir, mí kʻnni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քննեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ քննեցեք (mí kʻnnekʻ, mí kʻnnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելու", "roman": "kʻnnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուց", "roman": "kʻnnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելով", "roman": "kʻnnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելում", "roman": "kʻnnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելն", "roman": "kʻnnelə/kʻnneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուն", "roman": "kʻnnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելս", "roman": "kʻnnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուս", "roman": "kʻnnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուցս", "roman": "kʻnnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելովս", "roman": "kʻnnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելումս", "roman": "kʻnnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելդ", "roman": "kʻnneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուդ", "roman": "kʻnnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելուցդ", "roman": "kʻnnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելովդ", "roman": "kʻnnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քննելումդ", "roman": "kʻnnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "քնն", "caus": "—", "conneg": "քննի", "future1": "քննելու", "future2": "քննելիք", "imp1": "քննի՛ր, քննի՛*", "imp2": "քննե՛ք, քննեցե՛ք**", "imperf": "քննում", "indaor1": "քննեցի", "indaor1coll": "քննի", "indaor2": "քննեցիր", "indaor2coll": "քննիր", "indaor3": "քննեց", "indaor4": "քննեցինք", "indaor4coll": "քննինք", "indaor5": "քննեցիք", "indaor5coll": "քննիք", "indaor6": "քննեցին", "indaor6coll": "քննին", "inf": "քննել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "քննվել", "perf": "քննել", "prohib1": "մի՛ քննիր, մի՛ քննի*", "prohib2": "մի՛ քննեք, մի՛ քննեցեք**", "result": "քննած", "simult": "քննելիս", "subject": "քննող", "subjfut1": "քննեմ", "subjfut2": "քննես", "subjfut3": "քննի", "subjfut4": "քննենք", "subjfut5": "քննեք", "subjfut6": "քննեն", "subjfutperf1": "քննեի", "subjfutperf2": "քննեիր", "subjfutperf3": "քններ", "subjfutperf4": "քննեինք", "subjfutperf5": "քննեիք", "subjfutperf6": "քննեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "քննել", "11": "քննելուն", "11s": "քննելներիցս", "13": "քննելների", "13s": "քննելովս", "15": "քննելներին", "15s": "քննելներովս", "17": "քննելուց", "17s": "քննելումս", "19": "քննելներից", "19s": "քննելներումս", "1s": "քննելս", "21": "քննելով", "21s": "քննելդ", "23": "քննելներով", "23s": "քննելներդ", "25": "քննելում", "25s": "քննելուդ", "27": "քննելներում", "27s": "քննելներիդ", "29s": "քննելուցդ", "3": "քննելը/քննելն", "31s": "քննելներիցդ", "33s": "քննելովդ", "35s": "քննելներովդ", "37s": "քննելումդ", "39s": "քննելներումդ", "3s": "քննելներս", "5": "քննելներ", "5s": "քննելուս", "7": "քննելները/քննելներն", "7s": "քննելներիս", "9": "քննելու", "9s": "քննելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian transitive verbs", "Armenian verbs" ], "glosses": [ "to examine, inspect, study" ], "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "inspect", "inspect" ], [ "study", "study" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine, inspect, study" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰənˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰənːél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kənˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰənːél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "քննել" } { "forms": [ { "form": "kʻnnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելոյ", "roman": "kʻnneloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննելով", "roman": "kʻnnelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "քննել", "roman": "kʻnnel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "քննել • (kʻnnel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "քննել", "11": "քննելով", "13": "քննել", "3": "քննելոյ", "5": "քննելոյ", "7": "քննել", "9": "քննելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms" ], "form_of": [ { "extra": "kʻnnem", "word": "քննեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of քննեմ (kʻnnem)" ], "links": [ [ "քննեմ", "քննեմ#Old Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "քննել" }
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "քննել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քննել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "քննել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քննել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.