See վախեցած on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "vaxecʻac",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "vaxenal",
"word": "վախենալ"
}
],
"glosses": [
"resultative participle of վախենալ (vaxenal)"
],
"id": "en-վախեցած-hy-verb-3cAY8Z7L",
"links": [
[
"վախենալ",
"վախենալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"resultative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sʰɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վախեցած"
}
{
"forms": [
{
"form": "vaxecʻac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենավախեցած",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վախեցած",
"roman": "vaxecʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներ",
"roman": "vaxecʻacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածի",
"roman": "vaxecʻaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածների",
"roman": "vaxecʻacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածից",
"roman": "vaxecʻacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներից",
"roman": "vaxecʻacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածով",
"roman": "vaxecʻacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներով",
"roman": "vaxecʻacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածում",
"roman": "vaxecʻacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներում",
"roman": "vaxecʻacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածն",
"roman": "vaxecʻacə/vaxecʻacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածներն",
"roman": "vaxecʻacnerə/vaxecʻacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածին",
"roman": "vaxecʻacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներին",
"roman": "vaxecʻacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածս",
"roman": "vaxecʻacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներս",
"roman": "vaxecʻacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածիս",
"roman": "vaxecʻacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիս",
"roman": "vaxecʻacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածիցս",
"roman": "vaxecʻacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիցս",
"roman": "vaxecʻacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածովս",
"roman": "vaxecʻacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներովս",
"roman": "vaxecʻacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածումս",
"roman": "vaxecʻacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներումս",
"roman": "vaxecʻacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածդ",
"roman": "vaxecʻacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներդ",
"roman": "vaxecʻacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածիդ",
"roman": "vaxecʻacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիդ",
"roman": "vaxecʻacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածիցդ",
"roman": "vaxecʻacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիցդ",
"roman": "vaxecʻacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածովդ",
"roman": "vaxecʻacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներովդ",
"roman": "vaxecʻacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածումդ",
"roman": "vaxecʻacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներումդ",
"roman": "vaxecʻacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավախեցած",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac) (superlative ամենավախեցած)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac) (superlative ամենավախեցած)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վախեցած",
"11": "վախեցածին",
"11s": "վախեցածներիցս",
"13": "վախեցածների",
"13s": "վախեցածովս",
"15": "վախեցածներին",
"15s": "վախեցածներովս",
"17": "վախեցածից",
"17s": "վախեցածումս",
"19": "վախեցածներից",
"19s": "վախեցածներումս",
"1s": "վախեցածս",
"21": "վախեցածով",
"21s": "վախեցածդ",
"23": "վախեցածներով",
"23s": "վախեցածներդ",
"25": "վախեցածում",
"25s": "վախեցածիդ",
"27": "վախեցածներում",
"27s": "վախեցածներիդ",
"29s": "վախեցածիցդ",
"3": "վախեցածը/վախեցածն",
"31s": "վախեցածներիցդ",
"33s": "վախեցածովդ",
"35s": "վախեցածներովդ",
"37s": "վախեցածումդ",
"39s": "վախեցածներումդ",
"3s": "վախեցածներս",
"5": "վախեցածներ",
"5s": "վախեցածիս",
"7": "վախեցածները/վախեցածներն",
"7s": "վախեցածներիս",
"9": "վախեցածի",
"9s": "վախեցածիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scared"
],
"id": "en-վախեցած-hy-adj-Z~cR6AB5",
"links": [
[
"scared",
"scared"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sʰɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վախեցած"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "vaxecʻac",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "vaxenal",
"word": "վախենալ"
}
],
"glosses": [
"resultative participle of վախենալ (vaxenal)"
],
"links": [
[
"վախենալ",
"վախենալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"resultative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sʰɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վախեցած"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "vaxecʻac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենավախեցած",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վախեցած",
"roman": "vaxecʻac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներ",
"roman": "vaxecʻacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածի",
"roman": "vaxecʻaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածների",
"roman": "vaxecʻacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածից",
"roman": "vaxecʻacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներից",
"roman": "vaxecʻacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածով",
"roman": "vaxecʻacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներով",
"roman": "vaxecʻacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածում",
"roman": "vaxecʻacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներում",
"roman": "vaxecʻacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածն",
"roman": "vaxecʻacə/vaxecʻacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածներն",
"roman": "vaxecʻacnerə/vaxecʻacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածին",
"roman": "vaxecʻacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներին",
"roman": "vaxecʻacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վախեցածս",
"roman": "vaxecʻacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներս",
"roman": "vaxecʻacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածիս",
"roman": "vaxecʻacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիս",
"roman": "vaxecʻacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածիցս",
"roman": "vaxecʻacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիցս",
"roman": "vaxecʻacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածովս",
"roman": "vaxecʻacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներովս",
"roman": "vaxecʻacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածումս",
"roman": "vaxecʻacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներումս",
"roman": "vaxecʻacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վախեցածդ",
"roman": "vaxecʻacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներդ",
"roman": "vaxecʻacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածիդ",
"roman": "vaxecʻacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիդ",
"roman": "vaxecʻacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածիցդ",
"roman": "vaxecʻacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներիցդ",
"roman": "vaxecʻacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածովդ",
"roman": "vaxecʻacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներովդ",
"roman": "vaxecʻacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վախեցածումդ",
"roman": "vaxecʻacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վախեցածներումդ",
"roman": "vaxecʻacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավախեցած",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac) (superlative ամենավախեցած)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վախեցած • (vaxecʻac) (superlative ամենավախեցած)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վախեցած",
"11": "վախեցածին",
"11s": "վախեցածներիցս",
"13": "վախեցածների",
"13s": "վախեցածովս",
"15": "վախեցածներին",
"15s": "վախեցածներովս",
"17": "վախեցածից",
"17s": "վախեցածումս",
"19": "վախեցածներից",
"19s": "վախեցածներումս",
"1s": "վախեցածս",
"21": "վախեցածով",
"21s": "վախեցածդ",
"23": "վախեցածներով",
"23s": "վախեցածներդ",
"25": "վախեցածում",
"25s": "վախեցածիդ",
"27": "վախեցածներում",
"27s": "վախեցածներիդ",
"29s": "վախեցածիցդ",
"3": "վախեցածը/վախեցածն",
"31s": "վախեցածներիցդ",
"33s": "վախեցածովդ",
"35s": "վախեցածներովդ",
"37s": "վախեցածումդ",
"39s": "վախեցածներումդ",
"3s": "վախեցածներս",
"5": "վախեցածներ",
"5s": "վախեցածիս",
"7": "վախեցածները/վախեցածներն",
"7s": "վախեցածներիս",
"9": "վախեցածի",
"9s": "վախեցածիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"scared"
],
"links": [
[
"scared",
"scared"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sʰɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑχeˈt͡sɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑχet͡sʰɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վախեցած"
}
Download raw JSONL data for վախեցած meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"վախեցած"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "վախեցած",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"վախեցած"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "վախեցած",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"վախեցած"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "վախեցած",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.