See ողողել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողողեմ"
},
"expansion": "Old Armenian ողողեմ (ołołem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողողեմ (ołołem).",
"forms": [
{
"form": "oġoġel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ողողում",
"roman": "oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ողողվել",
"roman": "oġoġvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ողողելիս",
"roman": "oġoġelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ողող-",
"roman": "oġoġ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ողողելու",
"roman": "oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ողողած",
"roman": "oġoġac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ողողելիք",
"roman": "oġoġelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ողողող",
"roman": "oġoġoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ողողի",
"roman": "oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ողողում եմ",
"roman": "oġoġum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում ես",
"roman": "oġoġum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում է",
"roman": "oġoġum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում ենք",
"roman": "oġoġum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ողողում եք",
"roman": "oġoġum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողում են",
"roman": "oġoġum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում էի",
"roman": "oġoġum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում էիր",
"roman": "oġoġum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում էր",
"roman": "oġoġum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում էինք",
"roman": "oġoġum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողում էիք",
"roman": "oġoġum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողում էին",
"roman": "oġoġum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու եմ",
"roman": "oġoġelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու ես",
"roman": "oġoġelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու է",
"roman": "oġoġelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու ենք",
"roman": "oġoġelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողելու եք",
"roman": "oġoġelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողելու են",
"roman": "oġoġelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էի",
"roman": "oġoġelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու էիր",
"roman": "oġoġelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու էր",
"roman": "oġoġelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էինք",
"roman": "oġoġelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողելու էիք",
"roman": "oġoġelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էին",
"roman": "oġoġelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել եմ",
"roman": "oġoġel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել ես",
"roman": "oġoġel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել է",
"roman": "oġoġel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել ենք",
"roman": "oġoġel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ողողել եք",
"roman": "oġoġel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողել են",
"roman": "oġoġel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել էի",
"roman": "oġoġel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել էիր",
"roman": "oġoġel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել էր",
"roman": "oġoġel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել էինք",
"roman": "oġoġel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողել էիք",
"roman": "oġoġel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողել էին",
"roman": "oġoġel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողի (oġoġecʻi, oġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողիր (oġoġecʻir, oġoġir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողեց",
"roman": "oġoġecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողինք (oġoġecʻinkʻ, oġoġinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողիք (oġoġecʻikʻ, oġoġikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողին (oġoġecʻin, oġoġin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեմ",
"roman": "oġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողես",
"roman": "oġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողի",
"roman": "oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողենք",
"roman": "oġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեք",
"roman": "oġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեն",
"roman": "oġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեի",
"roman": "oġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեիր",
"roman": "oġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեր",
"roman": "oġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեինք",
"roman": "oġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեիք",
"roman": "oġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեին",
"roman": "oġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեմ",
"roman": "koġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողես",
"roman": "koġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողի",
"roman": "koġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողենք",
"roman": "koġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կողողեք",
"roman": "koġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողողեն",
"roman": "koġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեի",
"roman": "koġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողեիր",
"roman": "koġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողեր",
"roman": "koġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեինք",
"roman": "koġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կողողեիք",
"roman": "koġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողողեին",
"roman": "koġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողի՛ (oġoġír, oġoġí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ողողեցե՛ք (oġoġékʻ, oġoġecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չողողել",
"roman": "čʻoġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չողողած",
"roman": "čʻoġoġac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չողողող",
"roman": "čʻoġoġoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ողողում",
"roman": "čʻem oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողում",
"roman": "čʻes oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողում",
"roman": "čʻi oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողում",
"roman": "čʻenkʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ողողում",
"roman": "čʻekʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողում",
"roman": "čʻen oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողում",
"roman": "čʻēi oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողում",
"roman": "čʻēir oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողում",
"roman": "čʻēr oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողում",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողում",
"roman": "čʻēikʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողում",
"roman": "čʻēin oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողելու",
"roman": "čʻem oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողելու",
"roman": "čʻes oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողելու",
"roman": "čʻi oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողելու",
"roman": "čʻenkʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ողողելու",
"roman": "čʻekʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողելու",
"roman": "čʻen oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողելու",
"roman": "čʻēi oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողելու",
"roman": "čʻēir oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողելու",
"roman": "čʻēr oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողելու",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողելու",
"roman": "čʻēikʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողելու",
"roman": "čʻēin oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողել",
"roman": "čʻem oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողել",
"roman": "čʻes oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողել",
"roman": "čʻi oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողել",
"roman": "čʻenkʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ողողել",
"roman": "čʻekʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողել",
"roman": "čʻen oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողել",
"roman": "čʻēi oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողել",
"roman": "čʻēir oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողել",
"roman": "čʻēr oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողել",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողել",
"roman": "čʻēikʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողել",
"roman": "čʻēin oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողի (čʻoġoġecʻi, čʻoġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողիր (čʻoġoġecʻir, čʻoġoġir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողեց",
"roman": "čʻoġoġecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չողողինք (čʻoġoġecʻinkʻ, čʻoġoġinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չողողեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չողողիք (čʻoġoġecʻikʻ, čʻoġoġikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չողողեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողին (čʻoġoġecʻin, čʻoġoġin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեմ",
"roman": "čʻoġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողես",
"roman": "čʻoġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողի",
"roman": "čʻoġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողենք",
"roman": "čʻoġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեք",
"roman": "čʻoġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեն",
"roman": "čʻoġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեի",
"roman": "čʻoġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեիր",
"roman": "čʻoġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեր",
"roman": "čʻoġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեինք",
"roman": "čʻoġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեիք",
"roman": "čʻoġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեին",
"roman": "čʻoġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողի",
"roman": "čʻem oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողի",
"roman": "čʻes oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողի",
"roman": "čʻi oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողի",
"roman": "čʻenkʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ողողի",
"roman": "čʻekʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողի",
"roman": "čʻen oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողի",
"roman": "čʻēi oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողի",
"roman": "čʻēir oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողի",
"roman": "čʻēr oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողի",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողի",
"roman": "čʻēikʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողի",
"roman": "čʻēin oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողի (mí oġoġir, mí oġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողեցեք (mí oġoġekʻ, mí oġoġecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելու",
"roman": "oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուց",
"roman": "oġoġelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելով",
"roman": "oġoġelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելում",
"roman": "oġoġelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելն",
"roman": "oġoġelə/oġoġeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուն",
"roman": "oġoġelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելս",
"roman": "oġoġels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուս",
"roman": "oġoġelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուցս",
"roman": "oġoġelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելովս",
"roman": "oġoġelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելումս",
"roman": "oġoġelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելդ",
"roman": "oġoġeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուդ",
"roman": "oġoġelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուցդ",
"roman": "oġoġelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելովդ",
"roman": "oġoġelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելումդ",
"roman": "oġoġelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ողողել • (oġoġel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ողողել • (oġoġel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ո‧ղո‧ղել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողողել",
"11": "ողողելուն",
"11s": "ողողելներիցս",
"13": "ողողելների",
"13s": "ողողելովս",
"15": "ողողելներին",
"15s": "ողողելներովս",
"17": "ողողելուց",
"17s": "ողողելումս",
"19": "ողողելներից",
"19s": "ողողելներումս",
"1s": "ողողելս",
"21": "ողողելով",
"21s": "ողողելդ",
"23": "ողողելներով",
"23s": "ողողելներդ",
"25": "ողողելում",
"25s": "ողողելուդ",
"27": "ողողելներում",
"27s": "ողողելներիդ",
"29s": "ողողելուցդ",
"3": "ողողելը/ողողելն",
"31s": "ողողելներիցդ",
"33s": "ողողելովդ",
"35s": "ողողելներովդ",
"37s": "ողողելումդ",
"39s": "ողողելներումդ",
"3s": "ողողելներս",
"5": "ողողելներ",
"5s": "ողողելուս",
"7": "ողողելները/ողողելներն",
"7s": "ողողելներիս",
"9": "ողողելու",
"9s": "ողողելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 17 9 9 22 10 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 4 4 29 4 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 24 3 3 26 3 2 5 5",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 3 2 28 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 6 19 8 6 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flood, to overflow"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-1XcAQxbg",
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"overflow",
"overflow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flood, to overflow"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 17 9 9 22 10 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 4 4 29 4 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 24 3 3 26 3 2 5 5",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 3 2 28 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 6 19 8 6 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 8 8 15 7 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 8 8 16 7 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wash away, to wash out"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-bULP6Ur5",
"links": [
[
"wash away",
"wash away"
],
[
"wash out",
"wash out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash away, to wash out"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to wash lightly: to rinse"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-xrHWZVLj",
"links": [
[
"rinse",
"rinse"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash lightly: to rinse"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to wash the mouth: to rinse, to gargle"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-JMQ6tAd5",
"links": [
[
"rinse",
"rinse"
],
[
"gargle",
"gargle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash the mouth: to rinse, to gargle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 17 9 9 22 10 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 4 4 29 4 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 24 3 3 26 3 2 5 5",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 3 2 28 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 15 7 6 19 8 6 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wet, to soak, to drench"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-lJB29Quh",
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"drench",
"drench"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to wet, to soak, to drench"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to drown, to swamp, to inundate"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-VLNsrsXl",
"links": [
[
"drown",
"drown"
],
[
"swamp",
"swamp"
],
[
"inundate",
"inundate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to drown, to swamp, to inundate"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to engulf"
],
"id": "en-ողողել-hy-verb-~3l~Kh07",
"links": [
[
"engulf",
"engulf"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to engulf"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/voʁoˈʁel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voʁoʁél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voʁoˈʁel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voʁoʁél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ողողել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "voġoġel",
"word": "վողողել — 1922–1940 reformed orthography"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ōġoġel",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "օղողել"
}
],
"word": "ողողել"
}
{
"forms": [
{
"form": "ołołel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելով",
"roman": "ołołelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ողողել • (ołołel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողողել",
"11": "ողողելով",
"13": "ողողել",
"3": "ողողելոյ",
"5": "ողողելոյ",
"7": "ողողել",
"9": "ողողելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ołołem",
"word": "ողողեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ողողեմ (ołołem)"
],
"id": "en-ողողել-xcl-verb-en7SF7Ea",
"links": [
[
"ողողեմ",
"ողողեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ołołim",
"word": "ողողիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ողողիմ (ołołim)"
],
"id": "en-ողողել-xcl-verb-sm7r3PGg",
"links": [
[
"ողողիմ",
"ողողիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ողողել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ողողեմ"
},
"expansion": "Old Armenian ողողեմ (ołołem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ողողեմ (ołołem).",
"forms": [
{
"form": "oġoġel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ողողում",
"roman": "oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ողողվել",
"roman": "oġoġvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ողողելիս",
"roman": "oġoġelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ողող-",
"roman": "oġoġ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ողողելու",
"roman": "oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ողողած",
"roman": "oġoġac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ողողելիք",
"roman": "oġoġelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ողողող",
"roman": "oġoġoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ողողի",
"roman": "oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ողողում եմ",
"roman": "oġoġum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում ես",
"roman": "oġoġum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում է",
"roman": "oġoġum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում ենք",
"roman": "oġoġum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ողողում եք",
"roman": "oġoġum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողում են",
"roman": "oġoġum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում էի",
"roman": "oġoġum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում էիր",
"roman": "oġoġum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողում էր",
"roman": "oġoġum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողում էինք",
"roman": "oġoġum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողում էիք",
"roman": "oġoġum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողում էին",
"roman": "oġoġum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու եմ",
"roman": "oġoġelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու ես",
"roman": "oġoġelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու է",
"roman": "oġoġelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու ենք",
"roman": "oġoġelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողելու եք",
"roman": "oġoġelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողելու են",
"roman": "oġoġelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էի",
"roman": "oġoġelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու էիր",
"roman": "oġoġelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողելու էր",
"roman": "oġoġelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էինք",
"roman": "oġoġelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողելու էիք",
"roman": "oġoġelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողելու էին",
"roman": "oġoġelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել եմ",
"roman": "oġoġel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել ես",
"roman": "oġoġel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել է",
"roman": "oġoġel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել ենք",
"roman": "oġoġel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ողողել եք",
"roman": "oġoġel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողել են",
"roman": "oġoġel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել էի",
"roman": "oġoġel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել էիր",
"roman": "oġoġel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողել էր",
"roman": "oġoġel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողել էինք",
"roman": "oġoġel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողել էիք",
"roman": "oġoġel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողել էին",
"roman": "oġoġel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողի (oġoġecʻi, oġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողիր (oġoġecʻir, oġoġir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողեց",
"roman": "oġoġecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողինք (oġoġecʻinkʻ, oġoġinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ողողեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողիք (oġoġecʻikʻ, oġoġikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ողողեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողին (oġoġecʻin, oġoġin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեմ",
"roman": "oġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողես",
"roman": "oġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողի",
"roman": "oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողենք",
"roman": "oġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեք",
"roman": "oġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեն",
"roman": "oġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեի",
"roman": "oġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեիր",
"roman": "oġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեր",
"roman": "oġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողեինք",
"roman": "oġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեիք",
"roman": "oġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ողողեին",
"roman": "oġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեմ",
"roman": "koġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողես",
"roman": "koġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողի",
"roman": "koġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողենք",
"roman": "koġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կողողեք",
"roman": "koġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողողեն",
"roman": "koġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեի",
"roman": "koġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողեիր",
"roman": "koġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կողողեր",
"roman": "koġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կողողեինք",
"roman": "koġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կողողեիք",
"roman": "koġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կողողեին",
"roman": "koġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ողողի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողի՛ (oġoġír, oġoġí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ողողե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ողողեցե՛ք (oġoġékʻ, oġoġecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չողողել",
"roman": "čʻoġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չողողած",
"roman": "čʻoġoġac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չողողող",
"roman": "čʻoġoġoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ողողում",
"roman": "čʻem oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողում",
"roman": "čʻes oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողում",
"roman": "čʻi oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողում",
"roman": "čʻenkʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ողողում",
"roman": "čʻekʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողում",
"roman": "čʻen oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողում",
"roman": "čʻēi oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողում",
"roman": "čʻēir oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողում",
"roman": "čʻēr oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողում",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողում",
"roman": "čʻēikʻ oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողում",
"roman": "čʻēin oġoġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողելու",
"roman": "čʻem oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողելու",
"roman": "čʻes oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողելու",
"roman": "čʻi oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողելու",
"roman": "čʻenkʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ողողելու",
"roman": "čʻekʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողելու",
"roman": "čʻen oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողելու",
"roman": "čʻēi oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողելու",
"roman": "čʻēir oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողելու",
"roman": "čʻēr oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողելու",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողելու",
"roman": "čʻēikʻ oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողելու",
"roman": "čʻēin oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողել",
"roman": "čʻem oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողել",
"roman": "čʻes oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողել",
"roman": "čʻi oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողել",
"roman": "čʻenkʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ողողել",
"roman": "čʻekʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողել",
"roman": "čʻen oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողել",
"roman": "čʻēi oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողել",
"roman": "čʻēir oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողել",
"roman": "čʻēr oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողել",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողել",
"roman": "čʻēikʻ oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողել",
"roman": "čʻēin oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողի (čʻoġoġecʻi, čʻoġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողիր (čʻoġoġecʻir, čʻoġoġir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չողողեց",
"roman": "čʻoġoġecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չողողինք (čʻoġoġecʻinkʻ, čʻoġoġinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չողողեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չողողիք (čʻoġoġecʻikʻ, čʻoġoġikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չողողեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողին (čʻoġoġecʻin, čʻoġoġin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեմ",
"roman": "čʻoġoġem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողես",
"roman": "čʻoġoġes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողի",
"roman": "čʻoġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողենք",
"roman": "čʻoġoġenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեք",
"roman": "čʻoġoġekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեն",
"roman": "čʻoġoġen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեի",
"roman": "čʻoġoġei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեիր",
"roman": "čʻoġoġeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեր",
"roman": "čʻoġoġer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չողողեինք",
"roman": "čʻoġoġeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեիք",
"roman": "čʻoġoġeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չողողեին",
"roman": "čʻoġoġein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ողողի",
"roman": "čʻem oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ողողի",
"roman": "čʻes oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ողողի",
"roman": "čʻi oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ողողի",
"roman": "čʻenkʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ողողի",
"roman": "čʻekʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ողողի",
"roman": "čʻen oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ողողի",
"roman": "čʻēi oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ողողի",
"roman": "čʻēir oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ողողի",
"roman": "čʻēr oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ողողի",
"roman": "čʻēinkʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ողողի",
"roman": "čʻēikʻ oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ողողի",
"roman": "čʻēin oġoġi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողի (mí oġoġir, mí oġoġi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ողողեցեք (mí oġoġekʻ, mí oġoġecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "oġoġel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելու",
"roman": "oġoġelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուց",
"roman": "oġoġelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելով",
"roman": "oġoġelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելում",
"roman": "oġoġelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելն",
"roman": "oġoġelə/oġoġeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուն",
"roman": "oġoġelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելս",
"roman": "oġoġels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուս",
"roman": "oġoġelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուցս",
"roman": "oġoġelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելովս",
"roman": "oġoġelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելումս",
"roman": "oġoġelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելդ",
"roman": "oġoġeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուդ",
"roman": "oġoġelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելուցդ",
"roman": "oġoġelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելովդ",
"roman": "oġoġelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ողողելումդ",
"roman": "oġoġelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ողողել • (oġoġel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ողողել • (oġoġel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ո‧ղո‧ղել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողողել",
"11": "ողողելուն",
"11s": "ողողելներիցս",
"13": "ողողելների",
"13s": "ողողելովս",
"15": "ողողելներին",
"15s": "ողողելներովս",
"17": "ողողելուց",
"17s": "ողողելումս",
"19": "ողողելներից",
"19s": "ողողելներումս",
"1s": "ողողելս",
"21": "ողողելով",
"21s": "ողողելդ",
"23": "ողողելներով",
"23s": "ողողելներդ",
"25": "ողողելում",
"25s": "ողողելուդ",
"27": "ողողելներում",
"27s": "ողողելներիդ",
"29s": "ողողելուցդ",
"3": "ողողելը/ողողելն",
"31s": "ողողելներիցդ",
"33s": "ողողելովդ",
"35s": "ողողելներովդ",
"37s": "ողողելումդ",
"39s": "ողողելներումդ",
"3s": "ողողելներս",
"5": "ողողելներ",
"5s": "ողողելուս",
"7": "ողողելները/ողողելներն",
"7s": "ողողելներիս",
"9": "ողողելու",
"9s": "ողողելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to flood, to overflow"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"overflow",
"overflow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flood, to overflow"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wash away, to wash out"
],
"links": [
[
"wash away",
"wash away"
],
[
"wash out",
"wash out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash away, to wash out"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wash lightly: to rinse"
],
"links": [
[
"rinse",
"rinse"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash lightly: to rinse"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wash the mouth: to rinse, to gargle"
],
"links": [
[
"rinse",
"rinse"
],
[
"gargle",
"gargle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to wash the mouth: to rinse, to gargle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to wet, to soak, to drench"
],
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"drench",
"drench"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to wet, to soak, to drench"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to drown, to swamp, to inundate"
],
"links": [
[
"drown",
"drown"
],
[
"swamp",
"swamp"
],
[
"inundate",
"inundate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to drown, to swamp, to inundate"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to engulf"
],
"links": [
[
"engulf",
"engulf"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to engulf"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/voʁoˈʁel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voʁoʁél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/voʁoˈʁel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[voʁoʁél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ողողել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Hy-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%B2%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "voġoġel",
"word": "վողողել — 1922–1940 reformed orthography"
},
{
"roman": "ōġoġel",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "օղողել"
}
],
"word": "ողողել"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ołołel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելոյ",
"roman": "ołołeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողելով",
"roman": "ołołelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ողողել",
"roman": "ołołel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ողողել • (ołołel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ողողել",
"11": "ողողելով",
"13": "ողողել",
"3": "ողողելոյ",
"5": "ողողելոյ",
"7": "ողողել",
"9": "ողողելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ołołem",
"word": "ողողեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ողողեմ (ołołem)"
],
"links": [
[
"ողողեմ",
"ողողեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ołołim",
"word": "ողողիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ողողիմ (ołołim)"
],
"links": [
[
"ողողիմ",
"ողողիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ողողել"
}
Download raw JSONL data for ողողել meaning in All languages combined (32.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ողողել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ողողել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ողողել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ողողել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ողողել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ողողել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ողողել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.