"յարամազ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "یاراماز",
        "tr": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یاراماز (yaramaz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Turkish yaramaz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Azerbaijani yaramaz",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish یاراماز (yaramaz) (Turkish yaramaz) and in some dialects from Azerbaijani yaramaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "yaramaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենայարամազ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազ",
      "roman": "yaramaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներ",
      "roman": "yaramazner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազի",
      "roman": "yaramazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազների",
      "roman": "yaramazneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազից",
      "roman": "yaramazicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներից",
      "roman": "yaramaznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազով",
      "roman": "yaramazov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներով",
      "roman": "yaramaznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազում",
      "roman": "yaramazum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներում",
      "roman": "yaramaznerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազն",
      "roman": "yaramazə/yaramazn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներն",
      "roman": "yaramaznerə/yaramaznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազին",
      "roman": "yaramazin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներին",
      "roman": "yaramaznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազս",
      "roman": "yaramazs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներս",
      "roman": "yaramazners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիս",
      "roman": "yaramazis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիս",
      "roman": "yaramazneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիցս",
      "roman": "yaramazicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիցս",
      "roman": "yaramaznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազովս",
      "roman": "yaramazovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներովս",
      "roman": "yaramaznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազումս",
      "roman": "yaramazums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներումս",
      "roman": "yaramaznerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազդ",
      "roman": "yaramazd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներդ",
      "roman": "yaramaznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիդ",
      "roman": "yaramazid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիդ",
      "roman": "yaramaznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիցդ",
      "roman": "yaramazicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիցդ",
      "roman": "yaramaznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազովդ",
      "roman": "yaramazovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներովդ",
      "roman": "yaramaznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազումդ",
      "roman": "yaramazumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներումդ",
      "roman": "yaramaznerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենայարամազ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "յարամազ • (yaramaz) (superlative ամենայարամազ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "յարամազ • (yaramaz) (superlative ամենայարամազ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "յարամազ",
        "11": "յարամազին",
        "11s": "յարամազներիցս",
        "13": "յարամազների",
        "13s": "յարամազովս",
        "15": "յարամազներին",
        "15s": "յարամազներովս",
        "17": "յարամազից",
        "17s": "յարամազումս",
        "19": "յարամազներից",
        "19s": "յարամազներումս",
        "1s": "յարամազս",
        "21": "յարամազով",
        "21s": "յարամազդ",
        "23": "յարամազներով",
        "23s": "յարամազներդ",
        "25": "յարամազում",
        "25s": "յարամազիդ",
        "27": "յարամազներում",
        "27s": "յարամազներիդ",
        "29s": "յարամազիցդ",
        "3": "յարամազը/յարամազն",
        "31s": "յարամազներիցդ",
        "33s": "յարամազովդ",
        "35s": "յարամազներովդ",
        "37s": "յարամազումդ",
        "39s": "յարամազներումդ",
        "3s": "յարամազներս",
        "5": "յարամազներ",
        "5s": "յարամազիս",
        "7": "յարամազները/յարամազներն",
        "7s": "յարամազներիս",
        "9": "յարամազի",
        "9s": "յարամազիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wily; naughty; mischievous"
      ],
      "id": "en-յարամազ-hy-adj-yUSDNIh6",
      "links": [
        [
          "wily",
          "wily"
        ],
        [
          "naughty",
          "naughty"
        ],
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) wily; naughty; mischievous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "խորամանկ"
        },
        {
          "word": "ճարպիկ"
        },
        {
          "word": "չարաճճի"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "useless, good-for-nothing"
      ],
      "id": "en-յարամազ-hy-adj-ZND9Nt67",
      "links": [
        [
          "useless",
          "useless"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) useless, good-for-nothing"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "անպետք"
        },
        {
          "word": "ստահակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑɹɑˈmɑz]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɑɹɑˈmɑz]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "earamaz",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "եարամազ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yaṙamaz",
      "word": "յառամազ"
    }
  ],
  "word": "յարամազ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms borrowed from Azerbaijani",
    "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms derived from Azerbaijani",
    "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "یاراماز",
        "tr": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یاراماز (yaramaz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Turkish yaramaz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "yaramaz"
      },
      "expansion": "Azerbaijani yaramaz",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish یاراماز (yaramaz) (Turkish yaramaz) and in some dialects from Azerbaijani yaramaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "yaramaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենայարամազ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազ",
      "roman": "yaramaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներ",
      "roman": "yaramazner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազի",
      "roman": "yaramazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազների",
      "roman": "yaramazneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազից",
      "roman": "yaramazicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներից",
      "roman": "yaramaznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազով",
      "roman": "yaramazov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներով",
      "roman": "yaramaznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազում",
      "roman": "yaramazum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներում",
      "roman": "yaramaznerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազն",
      "roman": "yaramazə/yaramazn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներն",
      "roman": "yaramaznerə/yaramaznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազին",
      "roman": "yaramazin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներին",
      "roman": "yaramaznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազս",
      "roman": "yaramazs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներս",
      "roman": "yaramazners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիս",
      "roman": "yaramazis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիս",
      "roman": "yaramazneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիցս",
      "roman": "yaramazicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիցս",
      "roman": "yaramaznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազովս",
      "roman": "yaramazovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներովս",
      "roman": "yaramaznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազումս",
      "roman": "yaramazums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներումս",
      "roman": "yaramaznerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազդ",
      "roman": "yaramazd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներդ",
      "roman": "yaramaznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիդ",
      "roman": "yaramazid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիդ",
      "roman": "yaramaznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազիցդ",
      "roman": "yaramazicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներիցդ",
      "roman": "yaramaznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազովդ",
      "roman": "yaramazovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներովդ",
      "roman": "yaramaznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազումդ",
      "roman": "yaramazumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յարամազներումդ",
      "roman": "yaramaznerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենայարամազ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "յարամազ • (yaramaz) (superlative ամենայարամազ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "յարամազ • (yaramaz) (superlative ամենայարամազ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "յարամազ",
        "11": "յարամազին",
        "11s": "յարամազներիցս",
        "13": "յարամազների",
        "13s": "յարամազովս",
        "15": "յարամազներին",
        "15s": "յարամազներովս",
        "17": "յարամազից",
        "17s": "յարամազումս",
        "19": "յարամազներից",
        "19s": "յարամազներումս",
        "1s": "յարամազս",
        "21": "յարամազով",
        "21s": "յարամազդ",
        "23": "յարամազներով",
        "23s": "յարամազներդ",
        "25": "յարամազում",
        "25s": "յարամազիդ",
        "27": "յարամազներում",
        "27s": "յարամազներիդ",
        "29s": "յարամազիցդ",
        "3": "յարամազը/յարամազն",
        "31s": "յարամազներիցդ",
        "33s": "յարամազովդ",
        "35s": "յարամազներովդ",
        "37s": "յարամազումդ",
        "39s": "յարամազներումդ",
        "3s": "յարամազներս",
        "5": "յարամազներ",
        "5s": "յարամազիս",
        "7": "յարամազները/յարամազներն",
        "7s": "յարամազներիս",
        "9": "յարամազի",
        "9s": "յարամազիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "wily; naughty; mischievous"
      ],
      "links": [
        [
          "wily",
          "wily"
        ],
        [
          "naughty",
          "naughty"
        ],
        [
          "mischievous",
          "mischievous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) wily; naughty; mischievous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "խորամանկ"
        },
        {
          "word": "ճարպիկ"
        },
        {
          "word": "չարաճճի"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "useless, good-for-nothing"
      ],
      "links": [
        [
          "useless",
          "useless"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) useless, good-for-nothing"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "անպետք"
        },
        {
          "word": "ստահակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑɹɑˈmɑz]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɑɹɑˈmɑz]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "earamaz",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "եարամազ"
    },
    {
      "roman": "yaṙamaz",
      "word": "յառամազ"
    }
  ],
  "word": "յարամազ"
}