See հիասթափվել on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hiastʻapʻutʻyun",
"word": "հիասթափություն"
}
],
"forms": [
{
"form": "hiastʻapʻvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հիասթափվում",
"roman": "hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հիասթափվելիս",
"roman": "hiastʻapʻvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հիասթափվ-",
"roman": "hiastʻapʻv-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու",
"roman": "hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հիասթափված",
"roman": "hiastʻapʻvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հիասթափվելիք",
"roman": "hiastʻapʻvelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հիասթափվող",
"roman": "hiastʻapʻvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հիասթափվի",
"roman": "hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հիասթափվում եմ",
"roman": "hiastʻapʻvum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում ես",
"roman": "hiastʻapʻvum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում է",
"roman": "hiastʻapʻvum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում ենք",
"roman": "hiastʻapʻvum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիասթափվում եք",
"roman": "hiastʻapʻvum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում են",
"roman": "hiastʻapʻvum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էի",
"roman": "hiastʻapʻvum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էիր",
"roman": "hiastʻapʻvum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էր",
"roman": "hiastʻapʻvum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էինք",
"roman": "hiastʻapʻvum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էիք",
"roman": "hiastʻapʻvum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էին",
"roman": "hiastʻapʻvum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու եմ",
"roman": "hiastʻapʻvelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու ես",
"roman": "hiastʻapʻvelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու է",
"roman": "hiastʻapʻvelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու ենք",
"roman": "hiastʻapʻvelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու եք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու են",
"roman": "hiastʻapʻvelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էի",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էիր",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էր",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էինք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էիք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էին",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել եմ",
"roman": "hiastʻapʻvel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել ես",
"roman": "hiastʻapʻvel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել է",
"roman": "hiastʻapʻvel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել ենք",
"roman": "hiastʻapʻvel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիասթափվել եք",
"roman": "hiastʻapʻvel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել են",
"roman": "hiastʻapʻvel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էի",
"roman": "hiastʻapʻvel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էիր",
"roman": "hiastʻapʻvel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էր",
"roman": "hiastʻapʻvel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էինք",
"roman": "hiastʻapʻvel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էիք",
"roman": "hiastʻapʻvel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էին",
"roman": "hiastʻapʻvel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվի (hiastʻapʻvecʻi, hiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվիր (hiastʻapʻvecʻir, hiastʻapʻvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվեց",
"roman": "hiastʻapʻvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվինք (hiastʻapʻvecʻinkʻ, hiastʻapʻvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվիք (hiastʻapʻvecʻikʻ, hiastʻapʻvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվին (hiastʻapʻvecʻin, hiastʻapʻvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեմ",
"roman": "hiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվես",
"roman": "hiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվի",
"roman": "hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվենք",
"roman": "hiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեք",
"roman": "hiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեն",
"roman": "hiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեի",
"roman": "hiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեիր",
"roman": "hiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեր",
"roman": "hiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեինք",
"roman": "hiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեիք",
"roman": "hiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեին",
"roman": "hiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեմ",
"roman": "khiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվես",
"roman": "khiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվի",
"roman": "khiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվենք",
"roman": "khiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեք",
"roman": "khiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեն",
"roman": "khiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեի",
"roman": "khiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեիր",
"roman": "khiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեր",
"roman": "khiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեինք",
"roman": "khiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեիք",
"roman": "khiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեին",
"roman": "khiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվի՛ (hiastʻapʻvír, hiastʻapʻví*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցե՛ք (hiastʻapʻvékʻ, hiastʻapʻvecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհիասթափվել",
"roman": "čʻhiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհիասթափված",
"roman": "čʻhiastʻapʻvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհիասթափվող",
"roman": "čʻhiastʻapʻvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվում",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվում",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվում",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվում",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվում",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվում",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվում",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվում",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվում",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվում",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվում",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվում",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվելու",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվելու",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվելու",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվելու",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվելու",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվելու",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվելու",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվելու",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվելու",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվելու",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվելու",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվելու",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվել",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվել",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվել",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվել",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվել",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվել",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվել",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվել",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվել",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվել",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվել",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվել",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվի (čʻhiastʻapʻvecʻi, čʻhiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվիր (čʻhiastʻapʻvecʻir, čʻhiastʻapʻvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեց",
"roman": "čʻhiastʻapʻvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիասթափվինք (čʻhiastʻapʻvecʻinkʻ, čʻhiastʻapʻvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվիք (čʻhiastʻapʻvecʻikʻ, čʻhiastʻapʻvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվին (čʻhiastʻapʻvecʻin, čʻhiastʻapʻvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեմ",
"roman": "čʻhiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվես",
"roman": "čʻhiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվի",
"roman": "čʻhiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվենք",
"roman": "čʻhiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեք",
"roman": "čʻhiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեն",
"roman": "čʻhiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեի",
"roman": "čʻhiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեիր",
"roman": "čʻhiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեր",
"roman": "čʻhiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեինք",
"roman": "čʻhiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեիք",
"roman": "čʻhiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեին",
"roman": "čʻhiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվի",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվի",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվի",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվի",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվի",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվի",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվի",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվի",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվի",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվի",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվի",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվի",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվի (mí hiastʻapʻvir, mí hiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվեցեք (mí hiastʻapʻvekʻ, mí hiastʻapʻvecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու",
"roman": "hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուց",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելով",
"roman": "hiastʻapʻvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելում",
"roman": "hiastʻapʻvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելն",
"roman": "hiastʻapʻvelə/hiastʻapʻveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուն",
"roman": "hiastʻapʻvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելս",
"roman": "hiastʻapʻvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուս",
"roman": "hiastʻapʻvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուցս",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելովս",
"roman": "hiastʻapʻvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելումս",
"roman": "hiastʻapʻvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելդ",
"roman": "hiastʻapʻveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուդ",
"roman": "hiastʻapʻvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուցդ",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելովդ",
"roman": "hiastʻapʻvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելումդ",
"roman": "hiastʻapʻvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հիասթափվել • (hiastʻapʻvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հիասթափվել • (hiastʻapʻvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հիասթափվել",
"11": "հիասթափվելուն",
"11s": "հիասթափվելներիցս",
"13": "հիասթափվելների",
"13s": "հիասթափվելովս",
"15": "հիասթափվելներին",
"15s": "հիասթափվելներովս",
"17": "հիասթափվելուց",
"17s": "հիասթափվելումս",
"19": "հիասթափվելներից",
"19s": "հիասթափվելներումս",
"1s": "հիասթափվելս",
"21": "հիասթափվելով",
"21s": "հիասթափվելդ",
"23": "հիասթափվելներով",
"23s": "հիասթափվելներդ",
"25": "հիասթափվելում",
"25s": "հիասթափվելուդ",
"27": "հիասթափվելներում",
"27s": "հիասթափվելներիդ",
"29s": "հիասթափվելուցդ",
"3": "հիասթափվելը/հիասթափվելն",
"31s": "հիասթափվելներիցդ",
"33s": "հիասթափվելովդ",
"35s": "հիասթափվելներովդ",
"37s": "հիասթափվելումդ",
"39s": "հիասթափվելներումդ",
"3s": "հիասթափվելներս",
"5": "հիասթափվելներ",
"5s": "հիասթափվելուս",
"7": "հիասթափվելները/հիասթափվելներն",
"7s": "հիասթափվելներիս",
"9": "հիասթափվելու",
"9s": "հիասթափվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hianal",
"word": "հիանալ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "stʻapʻvel",
"word": "սթափվել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "hiastʻapʻel",
"word": "հիասթափել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of հիասթափել (hiastʻapʻel)"
],
"id": "en-հիասթափվել-hy-verb-ZRqr652F",
"links": [
[
"հիասթափել",
"հիասթափել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be disappointed"
],
"id": "en-հիասթափվել-hy-verb--Al-XNBX",
"links": [
[
"disappointed",
"disappointed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be disappointed"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiɑstʰɑpʰˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hi(j)ɑstʰɑpʰvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hiɑstɑpˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hi(j)ɑstʰɑpʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հիասթափվել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "hiastʻapʻutʻyun",
"word": "հիասթափություն"
}
],
"forms": [
{
"form": "hiastʻapʻvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հիասթափվում",
"roman": "hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հիասթափվելիս",
"roman": "hiastʻapʻvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հիասթափվ-",
"roman": "hiastʻapʻv-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու",
"roman": "hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հիասթափված",
"roman": "hiastʻapʻvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հիասթափվելիք",
"roman": "hiastʻapʻvelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հիասթափվող",
"roman": "hiastʻapʻvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հիասթափվի",
"roman": "hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հիասթափվում եմ",
"roman": "hiastʻapʻvum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում ես",
"roman": "hiastʻapʻvum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում է",
"roman": "hiastʻapʻvum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում ենք",
"roman": "hiastʻapʻvum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիասթափվում եք",
"roman": "hiastʻapʻvum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում են",
"roman": "hiastʻapʻvum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էի",
"roman": "hiastʻapʻvum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էիր",
"roman": "hiastʻapʻvum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էր",
"roman": "hiastʻapʻvum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էինք",
"roman": "hiastʻapʻvum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էիք",
"roman": "hiastʻapʻvum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվում էին",
"roman": "hiastʻapʻvum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու եմ",
"roman": "hiastʻapʻvelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու ես",
"roman": "hiastʻapʻvelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու է",
"roman": "hiastʻapʻvelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու ենք",
"roman": "hiastʻapʻvelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու եք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու են",
"roman": "hiastʻapʻvelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էի",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էիր",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էր",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էինք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էիք",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու էին",
"roman": "hiastʻapʻvelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել եմ",
"roman": "hiastʻapʻvel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել ես",
"roman": "hiastʻapʻvel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել է",
"roman": "hiastʻapʻvel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել ենք",
"roman": "hiastʻapʻvel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիասթափվել եք",
"roman": "hiastʻapʻvel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել են",
"roman": "hiastʻapʻvel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էի",
"roman": "hiastʻapʻvel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էիր",
"roman": "hiastʻapʻvel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էր",
"roman": "hiastʻapʻvel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էինք",
"roman": "hiastʻapʻvel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էիք",
"roman": "hiastʻapʻvel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվել էին",
"roman": "hiastʻapʻvel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվի (hiastʻapʻvecʻi, hiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվիր (hiastʻapʻvecʻir, hiastʻapʻvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվեց",
"roman": "hiastʻapʻvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվինք (hiastʻapʻvecʻinkʻ, hiastʻapʻvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվիք (hiastʻapʻvecʻikʻ, hiastʻapʻvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվին (hiastʻapʻvecʻin, hiastʻapʻvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեմ",
"roman": "hiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվես",
"roman": "hiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվի",
"roman": "hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվենք",
"roman": "hiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեք",
"roman": "hiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեն",
"roman": "hiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեի",
"roman": "hiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեիր",
"roman": "hiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեր",
"roman": "hiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվեինք",
"roman": "hiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեիք",
"roman": "hiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիասթափվեին",
"roman": "hiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեմ",
"roman": "khiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվես",
"roman": "khiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվի",
"roman": "khiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվենք",
"roman": "khiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեք",
"roman": "khiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեն",
"roman": "khiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեի",
"roman": "khiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեիր",
"roman": "khiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեր",
"roman": "khiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեինք",
"roman": "khiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեիք",
"roman": "khiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիասթափվեին",
"roman": "khiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիասթափվի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվի՛ (hiastʻapʻvír, hiastʻapʻví*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիասթափվե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "հիասթափվեցե՛ք (hiastʻapʻvékʻ, hiastʻapʻvecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհիասթափվել",
"roman": "čʻhiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհիասթափված",
"roman": "čʻhiastʻapʻvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհիասթափվող",
"roman": "čʻhiastʻapʻvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվում",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվում",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվում",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվում",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվում",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվում",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվում",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվում",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվում",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվում",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվում",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվում",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվելու",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվելու",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվելու",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվելու",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվելու",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվելու",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվելու",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվելու",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվելու",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվելու",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվելու",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվելու",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվել",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվել",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվել",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվել",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվել",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվել",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվել",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվել",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվել",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվել",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվել",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվել",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվի (čʻhiastʻapʻvecʻi, čʻhiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվիր (čʻhiastʻapʻvecʻir, čʻhiastʻapʻvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեց",
"roman": "čʻhiastʻapʻvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիասթափվինք (čʻhiastʻapʻvecʻinkʻ, čʻhiastʻapʻvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվիք (čʻhiastʻapʻvecʻikʻ, čʻhiastʻapʻvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվին (čʻhiastʻapʻvecʻin, čʻhiastʻapʻvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեմ",
"roman": "čʻhiastʻapʻvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվես",
"roman": "čʻhiastʻapʻves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվի",
"roman": "čʻhiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվենք",
"roman": "čʻhiastʻapʻvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեք",
"roman": "čʻhiastʻapʻvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեն",
"roman": "čʻhiastʻapʻven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեի",
"roman": "čʻhiastʻapʻvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեիր",
"roman": "čʻhiastʻapʻveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեր",
"roman": "čʻhiastʻapʻver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեինք",
"roman": "čʻhiastʻapʻveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեիք",
"roman": "čʻhiastʻapʻveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիասթափվեին",
"roman": "čʻhiastʻapʻvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիասթափվի",
"roman": "čʻem hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիասթափվի",
"roman": "čʻes hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիասթափվի",
"roman": "čʻi hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիասթափվի",
"roman": "čʻenkʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիասթափվի",
"roman": "čʻekʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիասթափվի",
"roman": "čʻen hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիասթափվի",
"roman": "čʻēi hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիասթափվի",
"roman": "čʻēir hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիասթափվի",
"roman": "čʻēr hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիասթափվի",
"roman": "čʻēinkʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիասթափվի",
"roman": "čʻēikʻ hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիասթափվի",
"roman": "čʻēin hiastʻapʻvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվի (mí hiastʻapʻvir, mí hiastʻapʻvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ հիասթափվեցեք (mí hiastʻapʻvekʻ, mí hiastʻapʻvecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիասթափվել",
"roman": "hiastʻapʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելու",
"roman": "hiastʻapʻvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուց",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելով",
"roman": "hiastʻapʻvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելում",
"roman": "hiastʻapʻvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելն",
"roman": "hiastʻapʻvelə/hiastʻapʻveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուն",
"roman": "hiastʻapʻvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելս",
"roman": "hiastʻapʻvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուս",
"roman": "hiastʻapʻvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուցս",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելովս",
"roman": "hiastʻapʻvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելումս",
"roman": "hiastʻapʻvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելդ",
"roman": "hiastʻapʻveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուդ",
"roman": "hiastʻapʻvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելուցդ",
"roman": "hiastʻapʻvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելովդ",
"roman": "hiastʻapʻvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիասթափվելումդ",
"roman": "hiastʻapʻvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հիասթափվել • (hiastʻapʻvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հիասթափվել • (hiastʻapʻvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հիասթափվել",
"11": "հիասթափվելուն",
"11s": "հիասթափվելներիցս",
"13": "հիասթափվելների",
"13s": "հիասթափվելովս",
"15": "հիասթափվելներին",
"15s": "հիասթափվելներովս",
"17": "հիասթափվելուց",
"17s": "հիասթափվելումս",
"19": "հիասթափվելներից",
"19s": "հիասթափվելներումս",
"1s": "հիասթափվելս",
"21": "հիասթափվելով",
"21s": "հիասթափվելդ",
"23": "հիասթափվելներով",
"23s": "հիասթափվելներդ",
"25": "հիասթափվելում",
"25s": "հիասթափվելուդ",
"27": "հիասթափվելներում",
"27s": "հիասթափվելներիդ",
"29s": "հիասթափվելուցդ",
"3": "հիասթափվելը/հիասթափվելն",
"31s": "հիասթափվելներիցդ",
"33s": "հիասթափվելովդ",
"35s": "հիասթափվելներովդ",
"37s": "հիասթափվելումդ",
"39s": "հիասթափվելներումդ",
"3s": "հիասթափվելներս",
"5": "հիասթափվելներ",
"5s": "հիասթափվելուս",
"7": "հիասթափվելները/հիասթափվելներն",
"7s": "հիասթափվելներիս",
"9": "հիասթափվելու",
"9s": "հիասթափվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "hianal",
"word": "հիանալ"
},
{
"roman": "stʻapʻvel",
"word": "սթափվել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"extra": "hiastʻapʻel",
"word": "հիասթափել"
}
],
"glosses": [
"mediopassive of հիասթափել (hiastʻapʻel)"
],
"links": [
[
"հիասթափել",
"հիասթափել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
"Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be disappointed"
],
"links": [
[
"disappointed",
"disappointed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be disappointed"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiɑstʰɑpʰˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hi(j)ɑstʰɑpʰvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hiɑstɑpˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hi(j)ɑstʰɑpʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հիասթափվել"
}
Download raw JSONL data for հիասթափվել meaning in All languages combined (31.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հիասթափվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիասթափվել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հիասթափվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիասթափվել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հիասթափվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիասթափվել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հիասթափվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիասթափվել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հիասթափվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիասթափվել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.