See սթափվել on Wiktionary
Download JSON data for սթափվել meaning in All languages combined (33.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սթափիմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սթափիմ (stʻapʻim)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սթափիմ (stʻapʻim).", "forms": [ { "form": "stʻapʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սթափվում", "roman": "stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սթափվելիս", "roman": "stʻapʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սթափվ-", "roman": "stʻapʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սթափվելու", "roman": "stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սթափված", "roman": "stʻapʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սթափվելիք", "roman": "stʻapʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սթափվող", "roman": "stʻapʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սթափվի", "roman": "stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սթափվում եմ", "roman": "stʻapʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սթափվում ես", "roman": "stʻapʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվում է", "roman": "stʻapʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում ենք", "roman": "stʻapʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սթափվում եք", "roman": "stʻapʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սթափվում են", "roman": "stʻapʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում էի", "roman": "stʻapʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սթափվում էիր", "roman": "stʻapʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվում էր", "roman": "stʻapʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում էինք", "roman": "stʻapʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սթափվում էիք", "roman": "stʻapʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվում էին", "roman": "stʻapʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու եմ", "roman": "stʻapʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու ես", "roman": "stʻapʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու է", "roman": "stʻapʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու ենք", "roman": "stʻapʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվելու եք", "roman": "stʻapʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվելու են", "roman": "stʻapʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու էի", "roman": "stʻapʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու էիր", "roman": "stʻapʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու էր", "roman": "stʻapʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու էինք", "roman": "stʻapʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սթափվելու էիք", "roman": "stʻapʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվելու էին", "roman": "stʻapʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել եմ", "roman": "stʻapʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սթափվել ես", "roman": "stʻapʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվել է", "roman": "stʻapʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել ենք", "roman": "stʻapʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սթափվել եք", "roman": "stʻapʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սթափվել են", "roman": "stʻapʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել էի", "roman": "stʻapʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սթափվել էիր", "roman": "stʻapʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվել էր", "roman": "stʻapʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել էինք", "roman": "stʻapʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սթափվել էիք", "roman": "stʻapʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվել էին", "roman": "stʻapʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվի (stʻapʻvecʻi, stʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվիր (stʻapʻvecʻir, stʻapʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվեց", "roman": "stʻapʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվինք (stʻapʻvecʻinkʻ, stʻapʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվիք (stʻapʻvecʻikʻ, stʻapʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվին (stʻapʻvecʻin, stʻapʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեմ", "roman": "stʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվես", "roman": "stʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվի", "roman": "stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվենք", "roman": "stʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեք", "roman": "stʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեն", "roman": "stʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեի", "roman": "stʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեիր", "roman": "stʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեր", "roman": "stʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեինք", "roman": "stʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեիք", "roman": "stʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեին", "roman": "stʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեմ", "roman": "kstʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսթափվես", "roman": "kstʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսթափվի", "roman": "kstʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվենք", "roman": "kstʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսթափվեք", "roman": "kstʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսթափվեն", "roman": "kstʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեի", "roman": "kstʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսթափվեիր", "roman": "kstʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսթափվեր", "roman": "kstʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեինք", "roman": "kstʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսթափվեիք", "roman": "kstʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսթափվեին", "roman": "kstʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սթափվի՛ (stʻapʻvír, stʻapʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սթափվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "սթափվեցե՛ք (stʻapʻvékʻ, stʻapʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսթափվել", "roman": "čʻstʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսթափված", "roman": "čʻstʻapʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսթափվող", "roman": "čʻstʻapʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սթափվում", "roman": "čʻem stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվում", "roman": "čʻes stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվում", "roman": "čʻi stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվում", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սթափվում", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվում", "roman": "čʻen stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվում", "roman": "čʻēi stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվում", "roman": "čʻēir stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվում", "roman": "čʻēr stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվում", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվում", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվում", "roman": "čʻēin stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվելու", "roman": "čʻem stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվելու", "roman": "čʻes stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվելու", "roman": "čʻi stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվելու", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սթափվելու", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվելու", "roman": "čʻen stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվելու", "roman": "čʻēi stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվելու", "roman": "čʻēir stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվելու", "roman": "čʻēr stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվելու", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվելու", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվելու", "roman": "čʻēin stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվել", "roman": "čʻem stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվել", "roman": "čʻes stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվել", "roman": "čʻi stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվել", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սթափվել", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվել", "roman": "čʻen stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվել", "roman": "čʻēi stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվել", "roman": "čʻēir stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվել", "roman": "čʻēr stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվել", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվել", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվել", "roman": "čʻēin stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսթափվի (čʻstʻapʻvecʻi, čʻstʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսթափվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսթափվիր (čʻstʻapʻvecʻir, čʻstʻapʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսթափվեց", "roman": "čʻstʻapʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսթափվինք (čʻstʻapʻvecʻinkʻ, čʻstʻapʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսթափվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսթափվիք (čʻstʻapʻvecʻikʻ, čʻstʻapʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսթափվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվին (čʻstʻapʻvecʻin, čʻstʻapʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեմ", "roman": "čʻstʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվես", "roman": "čʻstʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվի", "roman": "čʻstʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվենք", "roman": "čʻstʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեք", "roman": "čʻstʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեն", "roman": "čʻstʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեի", "roman": "čʻstʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեիր", "roman": "čʻstʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեր", "roman": "čʻstʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեինք", "roman": "čʻstʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեիք", "roman": "čʻstʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեին", "roman": "čʻstʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվի", "roman": "čʻem stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվի", "roman": "čʻes stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվի", "roman": "čʻi stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվի", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սթափվի", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվի", "roman": "čʻen stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվի", "roman": "čʻēi stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվի", "roman": "čʻēir stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվի", "roman": "čʻēr stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվի", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվի", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվի", "roman": "čʻēin stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սթափվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սթափվի (mí stʻapʻvir, mí stʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սթափվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ սթափվեցեք (mí stʻapʻvekʻ, mí stʻapʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելու", "roman": "stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուց", "roman": "stʻapʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելով", "roman": "stʻapʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելում", "roman": "stʻapʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելն", "roman": "stʻapʻvelə/stʻapʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուն", "roman": "stʻapʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելս", "roman": "stʻapʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուս", "roman": "stʻapʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուցս", "roman": "stʻapʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելովս", "roman": "stʻapʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելումս", "roman": "stʻapʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելդ", "roman": "stʻapʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուդ", "roman": "stʻapʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուցդ", "roman": "stʻapʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելովդ", "roman": "stʻapʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելումդ", "roman": "stʻapʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սթափվել • (stʻapʻvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սթափվել • (stʻapʻvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "սթափվ", "caus": "—", "conneg": "սթափվի", "future1": "սթափվելու", "future2": "սթափվելիք", "imp1": "սթափվի՛ր, սթափվի՛*", "imp2": "սթափվե՛ք, սթափվեցե՛ք**", "imperf": "սթափվում", "indaor1": "սթափվեցի", "indaor1coll": "սթափվի", "indaor2": "սթափվեցիր", "indaor2coll": "սթափվիր", "indaor3": "սթափվեց", "indaor4": "սթափվեցինք", "indaor4coll": "սթափվինք", "indaor5": "սթափվեցիք", "indaor5coll": "սթափվիք", "indaor6": "սթափվեցին", "indaor6coll": "սթափվին", "inf": "սթափվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "սթափվել", "prohib1": "մի՛ սթափվիր, մի՛ սթափվի*", "prohib2": "մի՛ սթափվեք, մի՛ սթափվեցեք**", "result": "սթափված", "simult": "սթափվելիս", "subject": "սթափվող", "subjfut1": "սթափվեմ", "subjfut2": "սթափվես", "subjfut3": "սթափվի", "subjfut4": "սթափվենք", "subjfut5": "սթափվեք", "subjfut6": "սթափվեն", "subjfutperf1": "սթափվեի", "subjfutperf2": "սթափվեիր", "subjfutperf3": "սթափվեր", "subjfutperf4": "սթափվեինք", "subjfutperf5": "սթափվեիք", "subjfutperf6": "սթափվեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սթափվել", "11": "սթափվելուն", "11s": "սթափվելներիցս", "13": "սթափվելների", "13s": "սթափվելովս", "15": "սթափվելներին", "15s": "սթափվելներովս", "17": "սթափվելուց", "17s": "սթափվելումս", "19": "սթափվելներից", "19s": "սթափվելներումս", "1s": "սթափվելս", "21": "սթափվելով", "21s": "սթափվելդ", "23": "սթափվելներով", "23s": "սթափվելներդ", "25": "սթափվելում", "25s": "սթափվելուդ", "27": "սթափվելներում", "27s": "սթափվելներիդ", "29s": "սթափվելուցդ", "3": "սթափվելը/սթափվելն", "31s": "սթափվելներիցդ", "33s": "սթափվելովդ", "35s": "սթափվելներովդ", "37s": "սթափվելումդ", "39s": "սթափվելներումդ", "3s": "սթափվելներս", "5": "սթափվելներ", "5s": "սթափվելուս", "7": "սթափվելները/սթափվելներն", "7s": "սթափվելներիս", "9": "սթափվելու", "9s": "սթափվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 28 28 3 10", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sober up (especially from wine)" ], "id": "en-սթափվել-hy-verb-9YEOeaM1", "links": [ [ "sober up", "sober up" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 28 28 3 10", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to come to oneself, to come to one's senses, to pull oneself together" ], "id": "en-սթափվել-hy-verb-pCUpDR2y", "links": [ [ "come to oneself", "come to oneself" ], [ "pull oneself together", "pull oneself together" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 28 28 3 10", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 36 2 9", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to focus, to heed, pay attention" ], "id": "en-սթափվել-hy-verb-yxvKihnT", "links": [ [ "focus", "focus" ], [ "heed", "heed" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ] }, { "glosses": [ "to bring back to life, to revive" ], "id": "en-սթափվել-hy-verb-kIs1p5ql", "links": [ [ "revive", "revive" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to wake up (from sleep)", "roman": "kʻnicʻ stʻapʻvel", "text": "քնից սթափվել", "type": "example" } ], "glosses": [ "to wake up, to invigorate, to revitalize" ], "id": "en-սթափվել-hy-verb-Rqrr49VX", "links": [ [ "wake up", "wake up" ], [ "invigorate", "invigorate" ], [ "revitalize", "revitalize" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[stʰɑpʰˈvel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[əstʰɑpʰˈvel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-սթափվել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "stʻapʻwel", "word": "սթափւել" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "stʻapʻuel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "սթափուել" } ], "word": "սթափվել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սթափիմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian սթափիմ (stʻapʻim)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian սթափիմ (stʻapʻim).", "forms": [ { "form": "stʻapʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սթափվում", "roman": "stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սթափվելիս", "roman": "stʻapʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սթափվ-", "roman": "stʻapʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սթափվելու", "roman": "stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սթափված", "roman": "stʻapʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սթափվելիք", "roman": "stʻapʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սթափվող", "roman": "stʻapʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սթափվի", "roman": "stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սթափվում եմ", "roman": "stʻapʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սթափվում ես", "roman": "stʻapʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվում է", "roman": "stʻapʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում ենք", "roman": "stʻapʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սթափվում եք", "roman": "stʻapʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սթափվում են", "roman": "stʻapʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում էի", "roman": "stʻapʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սթափվում էիր", "roman": "stʻapʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվում էր", "roman": "stʻapʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվում էինք", "roman": "stʻapʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սթափվում էիք", "roman": "stʻapʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվում էին", "roman": "stʻapʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու եմ", "roman": "stʻapʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու ես", "roman": "stʻapʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու է", "roman": "stʻapʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու ենք", "roman": "stʻapʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվելու եք", "roman": "stʻapʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվելու են", "roman": "stʻapʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու էի", "roman": "stʻapʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու էիր", "roman": "stʻapʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվելու էր", "roman": "stʻapʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվելու էինք", "roman": "stʻapʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սթափվելու էիք", "roman": "stʻapʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվելու էին", "roman": "stʻapʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել եմ", "roman": "stʻapʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սթափվել ես", "roman": "stʻapʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվել է", "roman": "stʻapʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել ենք", "roman": "stʻapʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սթափվել եք", "roman": "stʻapʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սթափվել են", "roman": "stʻapʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել էի", "roman": "stʻapʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սթափվել էիր", "roman": "stʻapʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվել էր", "roman": "stʻapʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվել էինք", "roman": "stʻapʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սթափվել էիք", "roman": "stʻapʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվել էին", "roman": "stʻapʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվի (stʻapʻvecʻi, stʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սթափվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվիր (stʻapʻvecʻir, stʻapʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սթափվեց", "roman": "stʻapʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվինք (stʻapʻvecʻinkʻ, stʻapʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սթափվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվիք (stʻapʻvecʻikʻ, stʻapʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սթափվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվին (stʻapʻvecʻin, stʻapʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեմ", "roman": "stʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվես", "roman": "stʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվի", "roman": "stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվենք", "roman": "stʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեք", "roman": "stʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեն", "roman": "stʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեի", "roman": "stʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեիր", "roman": "stʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեր", "roman": "stʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սթափվեինք", "roman": "stʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեիք", "roman": "stʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սթափվեին", "roman": "stʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեմ", "roman": "kstʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսթափվես", "roman": "kstʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսթափվի", "roman": "kstʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվենք", "roman": "kstʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսթափվեք", "roman": "kstʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսթափվեն", "roman": "kstʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեի", "roman": "kstʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսթափվեիր", "roman": "kstʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսթափվեր", "roman": "kstʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսթափվեինք", "roman": "kstʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսթափվեիք", "roman": "kstʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսթափվեին", "roman": "kstʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սթափվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սթափվի՛ (stʻapʻvír, stʻapʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սթափվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "սթափվեցե՛ք (stʻapʻvékʻ, stʻapʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսթափվել", "roman": "čʻstʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսթափված", "roman": "čʻstʻapʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսթափվող", "roman": "čʻstʻapʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սթափվում", "roman": "čʻem stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվում", "roman": "čʻes stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվում", "roman": "čʻi stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվում", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սթափվում", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվում", "roman": "čʻen stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվում", "roman": "čʻēi stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվում", "roman": "čʻēir stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվում", "roman": "čʻēr stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվում", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվում", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվում", "roman": "čʻēin stʻapʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվելու", "roman": "čʻem stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվելու", "roman": "čʻes stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվելու", "roman": "čʻi stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվելու", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սթափվելու", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվելու", "roman": "čʻen stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվելու", "roman": "čʻēi stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվելու", "roman": "čʻēir stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվելու", "roman": "čʻēr stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվելու", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվելու", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվելու", "roman": "čʻēin stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվել", "roman": "čʻem stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվել", "roman": "čʻes stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվել", "roman": "čʻi stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվել", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սթափվել", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվել", "roman": "čʻen stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվել", "roman": "čʻēi stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվել", "roman": "čʻēir stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվել", "roman": "čʻēr stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվել", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվել", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվել", "roman": "čʻēin stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսթափվի (čʻstʻapʻvecʻi, čʻstʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսթափվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսթափվիր (čʻstʻapʻvecʻir, čʻstʻapʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսթափվեց", "roman": "čʻstʻapʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսթափվինք (čʻstʻapʻvecʻinkʻ, čʻstʻapʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսթափվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսթափվիք (čʻstʻapʻvecʻikʻ, čʻstʻapʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսթափվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվին (čʻstʻapʻvecʻin, čʻstʻapʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեմ", "roman": "čʻstʻapʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվես", "roman": "čʻstʻapʻves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվի", "roman": "čʻstʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվենք", "roman": "čʻstʻapʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեք", "roman": "čʻstʻapʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեն", "roman": "čʻstʻapʻven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեի", "roman": "čʻstʻapʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեիր", "roman": "čʻstʻapʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեր", "roman": "čʻstʻapʻver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսթափվեինք", "roman": "čʻstʻapʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեիք", "roman": "čʻstʻapʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսթափվեին", "roman": "čʻstʻapʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սթափվի", "roman": "čʻem stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սթափվի", "roman": "čʻes stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սթափվի", "roman": "čʻi stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սթափվի", "roman": "čʻenkʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սթափվի", "roman": "čʻekʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սթափվի", "roman": "čʻen stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սթափվի", "roman": "čʻēi stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սթափվի", "roman": "čʻēir stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սթափվի", "roman": "čʻēr stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սթափվի", "roman": "čʻēinkʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սթափվի", "roman": "čʻēikʻ stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սթափվի", "roman": "čʻēin stʻapʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սթափվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սթափվի (mí stʻapʻvir, mí stʻapʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սթափվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ սթափվեցեք (mí stʻapʻvekʻ, mí stʻapʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սթափվել", "roman": "stʻapʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելու", "roman": "stʻapʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուց", "roman": "stʻapʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելով", "roman": "stʻapʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելում", "roman": "stʻapʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելն", "roman": "stʻapʻvelə/stʻapʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուն", "roman": "stʻapʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելս", "roman": "stʻapʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուս", "roman": "stʻapʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուցս", "roman": "stʻapʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելովս", "roman": "stʻapʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելումս", "roman": "stʻapʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելդ", "roman": "stʻapʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուդ", "roman": "stʻapʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելուցդ", "roman": "stʻapʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելովդ", "roman": "stʻapʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սթափվելումդ", "roman": "stʻapʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սթափվել • (stʻapʻvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սթափվել • (stʻapʻvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "սթափվ", "caus": "—", "conneg": "սթափվի", "future1": "սթափվելու", "future2": "սթափվելիք", "imp1": "սթափվի՛ր, սթափվի՛*", "imp2": "սթափվե՛ք, սթափվեցե՛ք**", "imperf": "սթափվում", "indaor1": "սթափվեցի", "indaor1coll": "սթափվի", "indaor2": "սթափվեցիր", "indaor2coll": "սթափվիր", "indaor3": "սթափվեց", "indaor4": "սթափվեցինք", "indaor4coll": "սթափվինք", "indaor5": "սթափվեցիք", "indaor5coll": "սթափվիք", "indaor6": "սթափվեցին", "indaor6coll": "սթափվին", "inf": "սթափվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "սթափվել", "prohib1": "մի՛ սթափվիր, մի՛ սթափվի*", "prohib2": "մի՛ սթափվեք, մի՛ սթափվեցեք**", "result": "սթափված", "simult": "սթափվելիս", "subject": "սթափվող", "subjfut1": "սթափվեմ", "subjfut2": "սթափվես", "subjfut3": "սթափվի", "subjfut4": "սթափվենք", "subjfut5": "սթափվեք", "subjfut6": "սթափվեն", "subjfutperf1": "սթափվեի", "subjfutperf2": "սթափվեիր", "subjfutperf3": "սթափվեր", "subjfutperf4": "սթափվեինք", "subjfutperf5": "սթափվեիք", "subjfutperf6": "սթափվեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սթափվել", "11": "սթափվելուն", "11s": "սթափվելներիցս", "13": "սթափվելների", "13s": "սթափվելովս", "15": "սթափվելներին", "15s": "սթափվելներովս", "17": "սթափվելուց", "17s": "սթափվելումս", "19": "սթափվելներից", "19s": "սթափվելներումս", "1s": "սթափվելս", "21": "սթափվելով", "21s": "սթափվելդ", "23": "սթափվելներով", "23s": "սթափվելներդ", "25": "սթափվելում", "25s": "սթափվելուդ", "27": "սթափվելներում", "27s": "սթափվելներիդ", "29s": "սթափվելուցդ", "3": "սթափվելը/սթափվելն", "31s": "սթափվելներիցդ", "33s": "սթափվելովդ", "35s": "սթափվելներովդ", "37s": "սթափվելումդ", "39s": "սթափվելներումդ", "3s": "սթափվելներս", "5": "սթափվելներ", "5s": "սթափվելուս", "7": "սթափվելները/սթափվելներն", "7s": "սթափվելներիս", "9": "սթափվելու", "9s": "սթափվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to sober up (especially from wine)" ], "links": [ [ "sober up", "sober up" ] ] }, { "glosses": [ "to come to oneself, to come to one's senses, to pull oneself together" ], "links": [ [ "come to oneself", "come to oneself" ], [ "pull oneself together", "pull oneself together" ] ] }, { "glosses": [ "to focus, to heed, pay attention" ], "links": [ [ "focus", "focus" ], [ "heed", "heed" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ] }, { "glosses": [ "to bring back to life, to revive" ], "links": [ [ "revive", "revive" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to wake up (from sleep)", "roman": "kʻnicʻ stʻapʻvel", "text": "քնից սթափվել", "type": "example" } ], "glosses": [ "to wake up, to invigorate, to revitalize" ], "links": [ [ "wake up", "wake up" ], [ "invigorate", "invigorate" ], [ "revitalize", "revitalize" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[stʰɑpʰˈvel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[əstʰɑpʰˈvel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-սթափվել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Hy-%D5%BD%D5%A9%D5%A1%D6%83%D5%BE%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "synonyms": [ { "roman": "stʻapʻwel", "word": "սթափւել" }, { "roman": "stʻapʻuel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "սթափուել" } ], "word": "սթափվել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.