See ծին on Wiktionary
Download JSON data for ծին meaning in All languages combined (32.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծին",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian ծին (cin)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծին"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian ծին (cin)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջինս"
},
"expansion": "Doublet of ջինս (ǰins)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian ծին (cin). Doublet of ջինս (ǰins).",
"forms": [
{
"form": "cin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներ",
"roman": "cner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծների",
"roman": "cneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներից",
"roman": "cnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնով",
"roman": "cnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներով",
"roman": "cnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնում",
"roman": "cnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներում",
"roman": "cnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինն",
"roman": "cinə/cinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծներն",
"roman": "cnerə/cnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնին",
"roman": "cnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներին",
"roman": "cnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներս",
"roman": "cners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնիս",
"roman": "cnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիս",
"roman": "cneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնիցս",
"roman": "cnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիցս",
"roman": "cnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնովս",
"roman": "cnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներովս",
"roman": "cnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնումս",
"roman": "cnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներումս",
"roman": "cnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծինդ",
"roman": "cind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներդ",
"roman": "cnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնիդ",
"roman": "cnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիդ",
"roman": "cnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնիցդ",
"roman": "cnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիցդ",
"roman": "cnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնովդ",
"roman": "cnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներովդ",
"roman": "cnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնումդ",
"roman": "cnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներումդ",
"roman": "cnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծին",
"11": "ծնին",
"11s": "ծներիցս",
"13": "ծների",
"13s": "ծնովս",
"15": "ծներին",
"15s": "ծներովս",
"17": "ծնից",
"17s": "ծնումս",
"19": "ծներից",
"19s": "ծներումս",
"1s": "ծինս",
"21": "ծնով",
"21s": "ծինդ",
"23": "ծներով",
"23s": "ծներդ",
"25": "ծնում",
"25s": "ծնիդ",
"27": "ծներում",
"27s": "ծներիդ",
"29s": "ծնիցդ",
"3": "ծինը/ծինն",
"31s": "ծներիցդ",
"33s": "ծնովդ",
"35s": "ծներովդ",
"37s": "ծնումդ",
"39s": "ծներումդ",
"3s": "ծներս",
"5": "ծներ",
"5s": "ծնիս",
"7": "ծները/ծներն",
"7s": "ծներիս",
"9": "ծնի",
"9s": "ծնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the act of giving birth, delivery (of animals)"
],
"id": "en-ծին-hy-noun-XsXXHaTG",
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"delivery",
"delivery"
]
]
},
{
"glosses": [
"the time of giving birth (of animals)"
],
"id": "en-ծին-hy-noun-iPWncbIt",
"links": [
[
"birth",
"birth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծին"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "adamacnutʻiwn",
"word": "ադամածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "amenacnoł",
"word": "ամենածնող"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "amlacnutʻiwn",
"word": "ամլածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "andrankacnund",
"word": "անդրանկածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnaneli",
"word": "անծնանելի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancneal",
"word": "անծնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnelabar",
"word": "անծնելաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnelasēr",
"word": "անծնելասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnelutʻiwn",
"word": "անծնելութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnndakan",
"word": "անծննդական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnndutʻiwn",
"word": "անծննդութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnutʻiwn",
"word": "անծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ancnund",
"word": "անծնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "anjrewacnutʻiwn",
"word": "անձրեւածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ašxarhacnund",
"word": "աշխարհածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "apakanacnutʻiwn",
"word": "ապականածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacneal",
"word": "աստուածածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnelakan",
"word": "աստուածածնելական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnelutʻiwn",
"word": "աստուածածնելութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnicʻeal",
"word": "աստուածածնիցեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnoł",
"word": "աստուածածնող"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnołutʻiwn",
"word": "աստուածածնողութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "astuacacnutʻiwn",
"word": "աստուածածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ardacin",
"word": "արդածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "awazacin",
"word": "աւազածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "awazanacin",
"word": "աւազանածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "awetacin",
"word": "աւետածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bazmacin",
"word": "բազմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bazmacnutʻiwn",
"word": "բազմածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bazmacnund",
"word": "բազմածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "banacnund",
"word": "բանածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "barecnutʻiwn",
"word": "բարեծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "barjracnutʻiwn",
"word": "բարձրածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "baroyacin",
"word": "բարոյածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bacʻacnem",
"word": "բացածնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bnacin",
"word": "բնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bocʻacin",
"word": "բոցածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "busacin",
"word": "բուսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gaṙnacin",
"word": "գառնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "getacin",
"word": "գետածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "demetracin",
"word": "դեմետրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "deṙacin",
"word": "դեռածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "džuaracin",
"word": "դժուարածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "diwracin",
"word": "դիւրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "diwracnund",
"word": "դիւրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "edemacin",
"word": "եդեմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "eragacin",
"word": "երագածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erekacin",
"word": "երեկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erikacin",
"word": "երիկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkacin",
"word": "երկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkuoracin",
"word": "երկուորածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkuorakacin",
"word": "երկուորակածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkracin",
"word": "երկրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkracneal",
"word": "երկրածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "erkracnund",
"word": "երկրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "eōtʻnacin",
"word": "եօթնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zugacin",
"word": "զուգածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "əndacin",
"word": "ընդածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "əndocin",
"word": "ընդոծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "əntocin",
"word": "ընտոծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tʻeracin",
"word": "թերածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tʻorgomacin",
"word": "թորգոմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "imacin",
"word": "իմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "inkʻnacin",
"word": "ինքնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "iwracin",
"word": "իւրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lcordacin",
"word": "լծորդածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lusacin",
"word": "լուսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lusacneal",
"word": "լուսածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lusacnund",
"word": "լուսածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xarukacin",
"word": "խարուկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xawartacin",
"word": "խաւարտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "całkacin",
"word": "ծաղկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "caṙayacin",
"word": "ծառայածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ceracin",
"word": "ծերածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ciranacin",
"word": "ծիրանածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ciranacnund",
"word": "ծիրանածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ccmbacin",
"word": "ծծմբածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnakan",
"word": "ծնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnakanagoyn",
"word": "ծնականագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnaneli",
"word": "ծնանելի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnanim",
"word": "ծնանիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnebek",
"word": "ծնեբեկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnelasēr",
"word": "ծնելասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cneli",
"word": "ծնելի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnelutʻiwn",
"word": "ծնելութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnēbek",
"word": "ծնէբեկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnim",
"word": "ծնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cničʻ",
"word": "ծնիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabaxt",
"word": "ծննդաբախտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndaban",
"word": "ծննդաբան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabanem",
"word": "ծննդաբանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabanutʻiwn",
"word": "ծննդաբանութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabašx",
"word": "ծննդաբաշխ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabašxakan",
"word": "ծննդաբաշխական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndabašxutʻiwn",
"word": "ծննդաբաշխութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndaberim",
"word": "ծննդաբերիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndagorc",
"word": "ծննդագործ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndagorcem",
"word": "ծննդագործեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndagorcutʻiwn",
"word": "ծննդագործութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakan",
"word": "ծննդական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakanagoyn",
"word": "ծննդականագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakanutʻiwn",
"word": "ծննդականութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakarg",
"word": "ծննդակարգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakerutʻiwn",
"word": "ծննդակերութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndakicʻ",
"word": "ծննդակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndanocʻ",
"word": "ծննդանոց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndapet",
"word": "ծննդապետ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndeni",
"word": "ծննդենի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnndocʻkʻ",
"word": "ծննդոցք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołabar",
"word": "ծնողաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołagoyn",
"word": "ծնողագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołagutʻ",
"word": "ծնողագութ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołakan",
"word": "ծնողական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołakicʻ",
"word": "ծնողակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołanargu",
"word": "ծնողանարգու"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołanman",
"word": "ծնողանման"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołasēr",
"word": "ծնողասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnołutʻiwn",
"word": "ծնողութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnocʻ",
"word": "ծնոց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnutʻiwn",
"word": "ծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnund",
"word": "ծնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnunkʻ",
"word": "ծնունք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnucʻanem",
"word": "ծնուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnucʻičʻ",
"word": "ծնուցիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnčʻakan",
"word": "ծնչական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnčʻutʻiwn",
"word": "ծնչութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "covacin",
"word": "ծովածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cocʻacin",
"word": "ծոցածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kałnacin",
"word": "կաղնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kamacin",
"word": "կամածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kanancʻacin",
"word": "կանանցածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kanacʻacin",
"word": "կանացածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kanxacin",
"word": "կանխածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kataracnim",
"word": "կատարածնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "katarelacin",
"word": "կատարելածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kenacin",
"word": "կենածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kenacʻacin",
"word": "կենացածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kendanacin",
"word": "կենդանածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kendanacnakan",
"word": "կենդանածնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kendanacnem",
"word": "կենդանածնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kendanacnutʻiwn",
"word": "կենդանածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kensacin",
"word": "կենսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kensacnem",
"word": "կենսածնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kensacnund",
"word": "կենսածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kerpasacin",
"word": "կերպասածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "knoǰacin",
"word": "կնոջածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kołacin",
"word": "կողածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kusacin",
"word": "կուսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kusacnutʻiwn",
"word": "կուսածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hagaracin",
"word": "հագարածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hakaṙakacnoycʻ",
"word": "հակառակածնոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hamacin",
"word": "համածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hamacnōł",
"word": "համածնօղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hayracin",
"word": "հայրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanapazacin",
"word": "հանապազածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hasarakacin",
"word": "հասարակածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "heštacin",
"word": "հեշտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hogecin",
"word": "հոգեծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hogecnutʻiwn",
"word": "հոգեծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hogecnund",
"word": "հոգեծնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hogēcin",
"word": "հոգէծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hołacin",
"word": "հողածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hołacneal",
"word": "հողածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "homacin",
"word": "հոմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hskayacnutʻiwn",
"word": "հսկայածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hracin",
"word": "հրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hracnund",
"word": "հրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hrašacin",
"word": "հրաշածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hōracin",
"word": "հօրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiacin",
"word": "ձիածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mahacin",
"word": "մահածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mahkacin",
"word": "մահկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mayracin",
"word": "մայրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mayracnund",
"word": "մայրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mankacnem",
"word": "մանկածնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mankacnim",
"word": "մանկածնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mankacnutʻiwn",
"word": "մանկածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "manracnund",
"word": "մանրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "matałacin",
"word": "մատաղածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "margarēacin",
"word": "մարգարէածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "margartacin",
"word": "մարգարտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "margrtacin",
"word": "մարգրտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mardacin",
"word": "մարդածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "marmnacin",
"word": "մարմնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "martacnoycʻ",
"word": "մարտածնոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "makʻracin",
"word": "մաքրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mecacin",
"word": "մեծածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mełacʻacin",
"word": "մեղացածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mełsacin",
"word": "մեղսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "menacin",
"word": "մենածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miacin",
"word": "միածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miacnamayr",
"word": "միածնամայր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miacnutʻiwn",
"word": "միածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miacnund",
"word": "միածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mštacin",
"word": "մշտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mtacin",
"word": "մտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mtacʻacin",
"word": "մտացածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mtacʻcnoycʻ",
"word": "մտացծնոյց"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mrrkacin",
"word": "մրրկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yamracin",
"word": "յամրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yankarcacin",
"word": "յանկարծածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yaštacin",
"word": "յաշտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yessacin",
"word": "յեսսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yessēacin",
"word": "յեսսէածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yetacin",
"word": "յետածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yisusacin",
"word": "յիսուսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yognacin",
"word": "յոգնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yolovacin",
"word": "յոլովածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yoṙacin",
"word": "յոռածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "naxacin",
"word": "նախածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "naxacnoł",
"word": "նախածնող"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "naxacnund",
"word": "նախածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "naxacnōł",
"word": "նախածնօղ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "naxcin",
"word": "նախծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "noracin",
"word": "նորածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "noracnanim",
"word": "նորածնանիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "noracnim",
"word": "նորածնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "noracnutʻiwn",
"word": "նորածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "noracnund",
"word": "նորածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šaracneal",
"word": "շարածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šnčʻacnakanagoyn",
"word": "շնչածնականագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šnčʻacnutʻiwn",
"word": "շնչածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ogecnutʻiwn",
"word": "ոգեծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "oskecin",
"word": "ոսկեծին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "oskiacin",
"word": "ոսկիածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ordecnutʻiwn",
"word": "որդեծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ordēcnutʻiwn",
"word": "որդէծնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ordnacin",
"word": "որդնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "patgamacin",
"word": "պատգամածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "partʻewacin",
"word": "պարթեւածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ptłacin",
"word": "պտղածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ptłacnim",
"word": "պտղածնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ptłacnoł",
"word": "պտղածնող"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ptłacnutʻiwn",
"word": "պտղածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ǰracin",
"word": "ջրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ǰracneal",
"word": "ջրածնեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ǰracnund",
"word": "ջրածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "saṙayacin",
"word": "սառայածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "satanayacin",
"word": "սատանայածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sarsapʻacin",
"word": "սարսափածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "serkacin",
"word": "սերկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "skzbnacin",
"word": "սկզբնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "stacin",
"word": "ստածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "strkacin",
"word": "ստրկածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "skʻančʻelacin",
"word": "սքանչելածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "veracnem",
"word": "վերածնեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "veracnim",
"word": "վերածնիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "veracnutʻiwn",
"word": "վերածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "verǰacin",
"word": "վերջածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "verǰacnicʻeal",
"word": "վերջածնիցեալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vimacin",
"word": "վիմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vštacin",
"word": "վշտածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vštacnutʻiwn",
"word": "վշտածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tataskacnund",
"word": "տատասկածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiracin",
"word": "տիրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "trtmacin",
"word": "տրտմածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "trtmacnutʻiwn",
"word": "տրտմածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cʻōłacin",
"word": "ցօղածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pʻesayacin",
"word": "փեսայածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pʻšacin",
"word": "փշածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pʻrpʻracin",
"word": "փրփրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻaǰacnutʻiwn",
"word": "քաջածնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻaǰacnund",
"word": "քաջածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻarbacnund",
"word": "քարբածնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻeturacin",
"word": "քետուրածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻristosacin",
"word": "քրիստոսածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kʻrtnacin",
"word": "քրտնածին"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ōtaracin",
"word": "օտարածին"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծին"
},
"expansion": "Armenian: ծին (cin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ծին (cin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁os",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁os",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁os"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵénh₁os",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-զան"
},
"expansion": "Doublet of -զան (-zan)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵénh₁os. Doublet of -զան (-zan).",
"forms": [
{
"form": "cin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինք",
"roman": "cinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնէ",
"roman": "cnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնիւ",
"roman": "cniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնիւք",
"roman": "cniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծին",
"11": "ծնից",
"13": "ծին",
"15": "ծինս",
"17": "ծնէ",
"19": "ծնից",
"21": "ծնիւ",
"23": "ծնիւք",
"25": "ծնի",
"27": "ծինս",
"3": "ծինք",
"5": "ծնի",
"7": "ծնից",
"9": "ծնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cnōł",
"word": "ծնօղ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "by birth; from one's birth",
"roman": "i cnē",
"text": "ի ծնէ",
"type": "example"
},
{
"english": "born-blind, blind from his birth",
"roman": "koyr i cnē",
"text": "կոյր ի ծնէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to cause the born lame to walk",
"roman": "zcnē kałn gnacʻucʻanel",
"text": "զծնէ կաղն գնացուցանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"birth, delivery"
],
"id": "en-ծին-xcl-noun-gul5QTui",
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"delivery",
"delivery"
]
]
},
{
"glosses": [
"origin, source, rise, birth"
],
"id": "en-ծին-xcl-noun-0HUdGMiZ",
"links": [
[
"origin",
"origin"
],
[
"source",
"source"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) origin, source, rise, birth"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"base (of a mountain)"
],
"id": "en-ծին-xcl-noun-x3NjOwHA",
"links": [
[
"base",
"base"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) base (of a mountain)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "xcl",
"name": "Anatomy",
"orig": "xcl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 15 8 6 1 43 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 14 5 4 1 48 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"womb, uterus"
],
"id": "en-ծին-xcl-noun-mjZCd5IO",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb, uterus"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"spot, sign"
],
"id": "en-ծին-xcl-noun-5f3O1V10"
}
],
"word": "ծին"
}
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian doublets",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծին",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian ծին (cin)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծին"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian ծին (cin)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջինս"
},
"expansion": "Doublet of ջինս (ǰins)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian ծին (cin). Doublet of ջինս (ǰins).",
"forms": [
{
"form": "cin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներ",
"roman": "cner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծների",
"roman": "cneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներից",
"roman": "cnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնով",
"roman": "cnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներով",
"roman": "cnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնում",
"roman": "cnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներում",
"roman": "cnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինն",
"roman": "cinə/cinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծներն",
"roman": "cnerə/cnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնին",
"roman": "cnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներին",
"roman": "cnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներս",
"roman": "cners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնիս",
"roman": "cnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիս",
"roman": "cneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնիցս",
"roman": "cnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիցս",
"roman": "cnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնովս",
"roman": "cnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներովս",
"roman": "cnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծնումս",
"roman": "cnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներումս",
"roman": "cnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծինդ",
"roman": "cind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներդ",
"roman": "cnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնիդ",
"roman": "cnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիդ",
"roman": "cnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնիցդ",
"roman": "cnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներիցդ",
"roman": "cnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնովդ",
"roman": "cnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներովդ",
"roman": "cnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնումդ",
"roman": "cnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծներումդ",
"roman": "cnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծին",
"11": "ծնին",
"11s": "ծներիցս",
"13": "ծների",
"13s": "ծնովս",
"15": "ծներին",
"15s": "ծներովս",
"17": "ծնից",
"17s": "ծնումս",
"19": "ծներից",
"19s": "ծներումս",
"1s": "ծինս",
"21": "ծնով",
"21s": "ծինդ",
"23": "ծներով",
"23s": "ծներդ",
"25": "ծնում",
"25s": "ծնիդ",
"27": "ծներում",
"27s": "ծներիդ",
"29s": "ծնիցդ",
"3": "ծինը/ծինն",
"31s": "ծներիցդ",
"33s": "ծնովդ",
"35s": "ծներովդ",
"37s": "ծնումդ",
"39s": "ծներումդ",
"3s": "ծներս",
"5": "ծներ",
"5s": "ծնիս",
"7": "ծները/ծներն",
"7s": "ծներիս",
"9": "ծնի",
"9s": "ծնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the act of giving birth, delivery (of animals)"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"delivery",
"delivery"
]
]
},
{
"glosses": [
"the time of giving birth (of animals)"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծին"
}
{
"categories": [
"Old Armenian doublets",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"roman": "adamacnutʻiwn",
"word": "ադամածնութիւն"
},
{
"roman": "amenacnoł",
"word": "ամենածնող"
},
{
"roman": "amlacnutʻiwn",
"word": "ամլածնութիւն"
},
{
"roman": "andrankacnund",
"word": "անդրանկածնունդ"
},
{
"roman": "ancnaneli",
"word": "անծնանելի"
},
{
"roman": "ancneal",
"word": "անծնեալ"
},
{
"roman": "ancnelabar",
"word": "անծնելաբար"
},
{
"roman": "ancnelasēr",
"word": "անծնելասէր"
},
{
"roman": "ancnelutʻiwn",
"word": "անծնելութիւն"
},
{
"roman": "ancnndakan",
"word": "անծննդական"
},
{
"roman": "ancnndutʻiwn",
"word": "անծննդութիւն"
},
{
"roman": "ancnutʻiwn",
"word": "անծնութիւն"
},
{
"roman": "ancnund",
"word": "անծնունդ"
},
{
"roman": "anjrewacnutʻiwn",
"word": "անձրեւածնութիւն"
},
{
"roman": "ašxarhacnund",
"word": "աշխարհածնունդ"
},
{
"roman": "apakanacnutʻiwn",
"word": "ապականածնութիւն"
},
{
"roman": "astuacacneal",
"word": "աստուածածնեալ"
},
{
"roman": "astuacacnelakan",
"word": "աստուածածնելական"
},
{
"roman": "astuacacnelutʻiwn",
"word": "աստուածածնելութիւն"
},
{
"roman": "astuacacnicʻeal",
"word": "աստուածածնիցեալ"
},
{
"roman": "astuacacnoł",
"word": "աստուածածնող"
},
{
"roman": "astuacacnołutʻiwn",
"word": "աստուածածնողութիւն"
},
{
"roman": "astuacacnutʻiwn",
"word": "աստուածածնութիւն"
},
{
"roman": "ardacin",
"word": "արդածին"
},
{
"roman": "awazacin",
"word": "աւազածին"
},
{
"roman": "awazanacin",
"word": "աւազանածին"
},
{
"roman": "awetacin",
"word": "աւետածին"
},
{
"roman": "bazmacin",
"word": "բազմածին"
},
{
"roman": "bazmacnutʻiwn",
"word": "բազմածնութիւն"
},
{
"roman": "bazmacnund",
"word": "բազմածնունդ"
},
{
"roman": "banacnund",
"word": "բանածնունդ"
},
{
"roman": "barecnutʻiwn",
"word": "բարեծնութիւն"
},
{
"roman": "barjracnutʻiwn",
"word": "բարձրածնութիւն"
},
{
"roman": "baroyacin",
"word": "բարոյածին"
},
{
"roman": "bacʻacnem",
"word": "բացածնեմ"
},
{
"roman": "bnacin",
"word": "բնածին"
},
{
"roman": "bocʻacin",
"word": "բոցածին"
},
{
"roman": "busacin",
"word": "բուսածին"
},
{
"roman": "gaṙnacin",
"word": "գառնածին"
},
{
"roman": "getacin",
"word": "գետածին"
},
{
"roman": "demetracin",
"word": "դեմետրածին"
},
{
"roman": "deṙacin",
"word": "դեռածին"
},
{
"roman": "džuaracin",
"word": "դժուարածին"
},
{
"roman": "diwracin",
"word": "դիւրածին"
},
{
"roman": "diwracnund",
"word": "դիւրածնունդ"
},
{
"roman": "edemacin",
"word": "եդեմածին"
},
{
"roman": "eragacin",
"word": "երագածին"
},
{
"roman": "erekacin",
"word": "երեկածին"
},
{
"roman": "erikacin",
"word": "երիկածին"
},
{
"roman": "erkacin",
"word": "երկածին"
},
{
"roman": "erkuoracin",
"word": "երկուորածին"
},
{
"roman": "erkuorakacin",
"word": "երկուորակածին"
},
{
"roman": "erkracin",
"word": "երկրածին"
},
{
"roman": "erkracneal",
"word": "երկրածնեալ"
},
{
"roman": "erkracnund",
"word": "երկրածնունդ"
},
{
"roman": "eōtʻnacin",
"word": "եօթնածին"
},
{
"roman": "zugacin",
"word": "զուգածին"
},
{
"roman": "əndacin",
"word": "ընդածին"
},
{
"roman": "əndocin",
"word": "ընդոծին"
},
{
"roman": "əntocin",
"word": "ընտոծին"
},
{
"roman": "tʻeracin",
"word": "թերածին"
},
{
"roman": "tʻorgomacin",
"word": "թորգոմածին"
},
{
"roman": "imacin",
"word": "իմածին"
},
{
"roman": "inkʻnacin",
"word": "ինքնածին"
},
{
"roman": "iwracin",
"word": "իւրածին"
},
{
"roman": "lcordacin",
"word": "լծորդածին"
},
{
"roman": "lusacin",
"word": "լուսածին"
},
{
"roman": "lusacneal",
"word": "լուսածնեալ"
},
{
"roman": "lusacnund",
"word": "լուսածնունդ"
},
{
"roman": "xarukacin",
"word": "խարուկածին"
},
{
"roman": "xawartacin",
"word": "խաւարտածին"
},
{
"roman": "całkacin",
"word": "ծաղկածին"
},
{
"roman": "caṙayacin",
"word": "ծառայածին"
},
{
"roman": "ceracin",
"word": "ծերածին"
},
{
"roman": "ciranacin",
"word": "ծիրանածին"
},
{
"roman": "ciranacnund",
"word": "ծիրանածնունդ"
},
{
"roman": "ccmbacin",
"word": "ծծմբածին"
},
{
"roman": "cnakan",
"word": "ծնական"
},
{
"roman": "cnakanagoyn",
"word": "ծնականագոյն"
},
{
"roman": "cnaneli",
"word": "ծնանելի"
},
{
"roman": "cnanim",
"word": "ծնանիմ"
},
{
"roman": "cnebek",
"word": "ծնեբեկ"
},
{
"roman": "cnelasēr",
"word": "ծնելասէր"
},
{
"roman": "cneli",
"word": "ծնելի"
},
{
"roman": "cnelutʻiwn",
"word": "ծնելութիւն"
},
{
"roman": "cnēbek",
"word": "ծնէբեկ"
},
{
"roman": "cnim",
"word": "ծնիմ"
},
{
"roman": "cničʻ",
"word": "ծնիչ"
},
{
"roman": "cnndabaxt",
"word": "ծննդաբախտ"
},
{
"roman": "cnndaban",
"word": "ծննդաբան"
},
{
"roman": "cnndabanem",
"word": "ծննդաբանեմ"
},
{
"roman": "cnndabanutʻiwn",
"word": "ծննդաբանութիւն"
},
{
"roman": "cnndabašx",
"word": "ծննդաբաշխ"
},
{
"roman": "cnndabašxakan",
"word": "ծննդաբաշխական"
},
{
"roman": "cnndabašxutʻiwn",
"word": "ծննդաբաշխութիւն"
},
{
"roman": "cnndaberim",
"word": "ծննդաբերիմ"
},
{
"roman": "cnndagorc",
"word": "ծննդագործ"
},
{
"roman": "cnndagorcem",
"word": "ծննդագործեմ"
},
{
"roman": "cnndagorcutʻiwn",
"word": "ծննդագործութիւն"
},
{
"roman": "cnndakan",
"word": "ծննդական"
},
{
"roman": "cnndakanagoyn",
"word": "ծննդականագոյն"
},
{
"roman": "cnndakanutʻiwn",
"word": "ծննդականութիւն"
},
{
"roman": "cnndakarg",
"word": "ծննդակարգ"
},
{
"roman": "cnndakerutʻiwn",
"word": "ծննդակերութիւն"
},
{
"roman": "cnndakicʻ",
"word": "ծննդակից"
},
{
"roman": "cnndanocʻ",
"word": "ծննդանոց"
},
{
"roman": "cnndapet",
"word": "ծննդապետ"
},
{
"roman": "cnndeni",
"word": "ծննդենի"
},
{
"roman": "cnndocʻkʻ",
"word": "ծննդոցք"
},
{
"roman": "cnołabar",
"word": "ծնողաբար"
},
{
"roman": "cnołagoyn",
"word": "ծնողագոյն"
},
{
"roman": "cnołagutʻ",
"word": "ծնողագութ"
},
{
"roman": "cnołakan",
"word": "ծնողական"
},
{
"roman": "cnołakicʻ",
"word": "ծնողակից"
},
{
"roman": "cnołanargu",
"word": "ծնողանարգու"
},
{
"roman": "cnołanman",
"word": "ծնողանման"
},
{
"roman": "cnołasēr",
"word": "ծնողասէր"
},
{
"roman": "cnołutʻiwn",
"word": "ծնողութիւն"
},
{
"roman": "cnocʻ",
"word": "ծնոց"
},
{
"roman": "cnutʻiwn",
"word": "ծնութիւն"
},
{
"roman": "cnund",
"word": "ծնունդ"
},
{
"roman": "cnunkʻ",
"word": "ծնունք"
},
{
"roman": "cnucʻanem",
"word": "ծնուցանեմ"
},
{
"roman": "cnucʻičʻ",
"word": "ծնուցիչ"
},
{
"roman": "cnčʻakan",
"word": "ծնչական"
},
{
"roman": "cnčʻutʻiwn",
"word": "ծնչութիւն"
},
{
"roman": "covacin",
"word": "ծովածին"
},
{
"roman": "cocʻacin",
"word": "ծոցածին"
},
{
"roman": "kałnacin",
"word": "կաղնածին"
},
{
"roman": "kamacin",
"word": "կամածին"
},
{
"roman": "kanancʻacin",
"word": "կանանցածին"
},
{
"roman": "kanacʻacin",
"word": "կանացածին"
},
{
"roman": "kanxacin",
"word": "կանխածին"
},
{
"roman": "kataracnim",
"word": "կատարածնիմ"
},
{
"roman": "katarelacin",
"word": "կատարելածին"
},
{
"roman": "kenacin",
"word": "կենածին"
},
{
"roman": "kenacʻacin",
"word": "կենացածին"
},
{
"roman": "kendanacin",
"word": "կենդանածին"
},
{
"roman": "kendanacnakan",
"word": "կենդանածնական"
},
{
"roman": "kendanacnem",
"word": "կենդանածնեմ"
},
{
"roman": "kendanacnutʻiwn",
"word": "կենդանածնութիւն"
},
{
"roman": "kensacin",
"word": "կենսածին"
},
{
"roman": "kensacnem",
"word": "կենսածնեմ"
},
{
"roman": "kensacnund",
"word": "կենսածնունդ"
},
{
"roman": "kerpasacin",
"word": "կերպասածին"
},
{
"roman": "knoǰacin",
"word": "կնոջածին"
},
{
"roman": "kołacin",
"word": "կողածին"
},
{
"roman": "kusacin",
"word": "կուսածին"
},
{
"roman": "kusacnutʻiwn",
"word": "կուսածնութիւն"
},
{
"roman": "hagaracin",
"word": "հագարածին"
},
{
"roman": "hakaṙakacnoycʻ",
"word": "հակառակածնոյց"
},
{
"roman": "hamacin",
"word": "համածին"
},
{
"roman": "hamacnōł",
"word": "համածնօղ"
},
{
"roman": "hayracin",
"word": "հայրածին"
},
{
"roman": "hanapazacin",
"word": "հանապազածին"
},
{
"roman": "hasarakacin",
"word": "հասարակածին"
},
{
"roman": "heštacin",
"word": "հեշտածին"
},
{
"roman": "hogecin",
"word": "հոգեծին"
},
{
"roman": "hogecnutʻiwn",
"word": "հոգեծնութիւն"
},
{
"roman": "hogecnund",
"word": "հոգեծնունդ"
},
{
"roman": "hogēcin",
"word": "հոգէծին"
},
{
"roman": "hołacin",
"word": "հողածին"
},
{
"roman": "hołacneal",
"word": "հողածնեալ"
},
{
"roman": "homacin",
"word": "հոմածին"
},
{
"roman": "hskayacnutʻiwn",
"word": "հսկայածնութիւն"
},
{
"roman": "hracin",
"word": "հրածին"
},
{
"roman": "hracnund",
"word": "հրածնունդ"
},
{
"roman": "hrašacin",
"word": "հրաշածին"
},
{
"roman": "hōracin",
"word": "հօրածին"
},
{
"roman": "jiacin",
"word": "ձիածին"
},
{
"roman": "mahacin",
"word": "մահածին"
},
{
"roman": "mahkacin",
"word": "մահկածին"
},
{
"roman": "mayracin",
"word": "մայրածին"
},
{
"roman": "mayracnund",
"word": "մայրածնունդ"
},
{
"roman": "mankacnem",
"word": "մանկածնեմ"
},
{
"roman": "mankacnim",
"word": "մանկածնիմ"
},
{
"roman": "mankacnutʻiwn",
"word": "մանկածնութիւն"
},
{
"roman": "manracnund",
"word": "մանրածնունդ"
},
{
"roman": "matałacin",
"word": "մատաղածին"
},
{
"roman": "margarēacin",
"word": "մարգարէածին"
},
{
"roman": "margartacin",
"word": "մարգարտածին"
},
{
"roman": "margrtacin",
"word": "մարգրտածին"
},
{
"roman": "mardacin",
"word": "մարդածին"
},
{
"roman": "marmnacin",
"word": "մարմնածին"
},
{
"roman": "martacnoycʻ",
"word": "մարտածնոյց"
},
{
"roman": "makʻracin",
"word": "մաքրածին"
},
{
"roman": "mecacin",
"word": "մեծածին"
},
{
"roman": "mełacʻacin",
"word": "մեղացածին"
},
{
"roman": "mełsacin",
"word": "մեղսածին"
},
{
"roman": "menacin",
"word": "մենածին"
},
{
"roman": "miacin",
"word": "միածին"
},
{
"roman": "miacnamayr",
"word": "միածնամայր"
},
{
"roman": "miacnutʻiwn",
"word": "միածնութիւն"
},
{
"roman": "miacnund",
"word": "միածնունդ"
},
{
"roman": "mštacin",
"word": "մշտածին"
},
{
"roman": "mtacin",
"word": "մտածին"
},
{
"roman": "mtacʻacin",
"word": "մտացածին"
},
{
"roman": "mtacʻcnoycʻ",
"word": "մտացծնոյց"
},
{
"roman": "mrrkacin",
"word": "մրրկածին"
},
{
"roman": "yamracin",
"word": "յամրածին"
},
{
"roman": "yankarcacin",
"word": "յանկարծածին"
},
{
"roman": "yaštacin",
"word": "յաշտածին"
},
{
"roman": "yessacin",
"word": "յեսսածին"
},
{
"roman": "yessēacin",
"word": "յեսսէածին"
},
{
"roman": "yetacin",
"word": "յետածին"
},
{
"roman": "yisusacin",
"word": "յիսուսածին"
},
{
"roman": "yognacin",
"word": "յոգնածին"
},
{
"roman": "yolovacin",
"word": "յոլովածին"
},
{
"roman": "yoṙacin",
"word": "յոռածին"
},
{
"roman": "naxacin",
"word": "նախածին"
},
{
"roman": "naxacnoł",
"word": "նախածնող"
},
{
"roman": "naxacnund",
"word": "նախածնունդ"
},
{
"roman": "naxacnōł",
"word": "նախածնօղ"
},
{
"roman": "naxcin",
"word": "նախծին"
},
{
"roman": "noracin",
"word": "նորածին"
},
{
"roman": "noracnanim",
"word": "նորածնանիմ"
},
{
"roman": "noracnim",
"word": "նորածնիմ"
},
{
"roman": "noracnutʻiwn",
"word": "նորածնութիւն"
},
{
"roman": "noracnund",
"word": "նորածնունդ"
},
{
"roman": "šaracneal",
"word": "շարածնեալ"
},
{
"roman": "šnčʻacnakanagoyn",
"word": "շնչածնականագոյն"
},
{
"roman": "šnčʻacnutʻiwn",
"word": "շնչածնութիւն"
},
{
"roman": "ogecnutʻiwn",
"word": "ոգեծնութիւն"
},
{
"roman": "oskecin",
"word": "ոսկեծին"
},
{
"roman": "oskiacin",
"word": "ոսկիածին"
},
{
"roman": "ordecnutʻiwn",
"word": "որդեծնութիւն"
},
{
"roman": "ordēcnutʻiwn",
"word": "որդէծնութիւն"
},
{
"roman": "ordnacin",
"word": "որդնածին"
},
{
"roman": "patgamacin",
"word": "պատգամածին"
},
{
"roman": "partʻewacin",
"word": "պարթեւածին"
},
{
"roman": "ptłacin",
"word": "պտղածին"
},
{
"roman": "ptłacnim",
"word": "պտղածնիմ"
},
{
"roman": "ptłacnoł",
"word": "պտղածնող"
},
{
"roman": "ptłacnutʻiwn",
"word": "պտղածնութիւն"
},
{
"roman": "ǰracin",
"word": "ջրածին"
},
{
"roman": "ǰracneal",
"word": "ջրածնեալ"
},
{
"roman": "ǰracnund",
"word": "ջրածնունդ"
},
{
"roman": "saṙayacin",
"word": "սառայածին"
},
{
"roman": "satanayacin",
"word": "սատանայածին"
},
{
"roman": "sarsapʻacin",
"word": "սարսափածին"
},
{
"roman": "serkacin",
"word": "սերկածին"
},
{
"roman": "skzbnacin",
"word": "սկզբնածին"
},
{
"roman": "stacin",
"word": "ստածին"
},
{
"roman": "strkacin",
"word": "ստրկածին"
},
{
"roman": "skʻančʻelacin",
"word": "սքանչելածին"
},
{
"roman": "veracnem",
"word": "վերածնեմ"
},
{
"roman": "veracnim",
"word": "վերածնիմ"
},
{
"roman": "veracnutʻiwn",
"word": "վերածնութիւն"
},
{
"roman": "verǰacin",
"word": "վերջածին"
},
{
"roman": "verǰacnicʻeal",
"word": "վերջածնիցեալ"
},
{
"roman": "vimacin",
"word": "վիմածին"
},
{
"roman": "vštacin",
"word": "վշտածին"
},
{
"roman": "vštacnutʻiwn",
"word": "վշտածնութիւն"
},
{
"roman": "tataskacnund",
"word": "տատասկածնունդ"
},
{
"roman": "tiracin",
"word": "տիրածին"
},
{
"roman": "trtmacin",
"word": "տրտմածին"
},
{
"roman": "trtmacnutʻiwn",
"word": "տրտմածնութիւն"
},
{
"roman": "cʻōłacin",
"word": "ցօղածին"
},
{
"roman": "pʻesayacin",
"word": "փեսայածին"
},
{
"roman": "pʻšacin",
"word": "փշածին"
},
{
"roman": "pʻrpʻracin",
"word": "փրփրածին"
},
{
"roman": "kʻaǰacnutʻiwn",
"word": "քաջածնութիւն"
},
{
"roman": "kʻaǰacnund",
"word": "քաջածնունդ"
},
{
"roman": "kʻarbacnund",
"word": "քարբածնունդ"
},
{
"roman": "kʻeturacin",
"word": "քետուրածին"
},
{
"roman": "kʻristosacin",
"word": "քրիստոսածին"
},
{
"roman": "kʻrtnacin",
"word": "քրտնածին"
},
{
"roman": "ōtaracin",
"word": "օտարածին"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծին"
},
"expansion": "Armenian: ծին (cin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ծին (cin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁os",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵénh₁os",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵénh₁os"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵénh₁os",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-զան"
},
"expansion": "Doublet of -զան (-zan)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-European *ǵénh₁os. Doublet of -զան (-zan).",
"forms": [
{
"form": "cin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինք",
"roman": "cinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծին",
"roman": "cin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնէ",
"roman": "cnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնից",
"roman": "cnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնիւ",
"roman": "cniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնիւք",
"roman": "cniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնի",
"roman": "cni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծինս",
"roman": "cins",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծին • (cin)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծին",
"11": "ծնից",
"13": "ծին",
"15": "ծինս",
"17": "ծնէ",
"19": "ծնից",
"21": "ծնիւ",
"23": "ծնիւք",
"25": "ծնի",
"27": "ծինս",
"3": "ծինք",
"5": "ծնի",
"7": "ծնից",
"9": "ծնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cnōł",
"word": "ծնօղ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "by birth; from one's birth",
"roman": "i cnē",
"text": "ի ծնէ",
"type": "example"
},
{
"english": "born-blind, blind from his birth",
"roman": "koyr i cnē",
"text": "կոյր ի ծնէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to cause the born lame to walk",
"roman": "zcnē kałn gnacʻucʻanel",
"text": "զծնէ կաղն գնացուցանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"birth, delivery"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"delivery",
"delivery"
]
]
},
{
"glosses": [
"origin, source, rise, birth"
],
"links": [
[
"origin",
"origin"
],
[
"source",
"source"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) origin, source, rise, birth"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"base (of a mountain)"
],
"links": [
[
"base",
"base"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) base (of a mountain)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"xcl:Anatomy"
],
"glosses": [
"womb, uterus"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
],
[
"uterus",
"uterus"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb, uterus"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"spot, sign"
]
}
],
"word": "ծին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.