See լսել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "լսել" }, "expansion": "Old Armenian լսել (lsel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian լսել (lsel).", "forms": [ { "form": "lsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լսում", "roman": "lsum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լսվել", "roman": "lsvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լսելիս", "roman": "lselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "լսեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսցնել (lsecʻnel, lsacʻnel*, lscʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լս-", "roman": "ls-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լսելու", "roman": "lselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լսած", "roman": "lsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լսելիք", "roman": "lselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լսող", "roman": "lsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լսի", "roman": "lsi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լսում եմ", "roman": "lsum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լսում ես", "roman": "lsum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսում է", "roman": "lsum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսում ենք", "roman": "lsum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լսում եք", "roman": "lsum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լսում են", "roman": "lsum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լսում էի", "roman": "lsum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լսում էիր", "roman": "lsum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսում էր", "roman": "lsum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսում էինք", "roman": "lsum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լսում էիք", "roman": "lsum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսում էին", "roman": "lsum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսելու եմ", "roman": "lselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսելու ես", "roman": "lselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսելու է", "roman": "lselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսելու ենք", "roman": "lselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսելու եք", "roman": "lselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսելու են", "roman": "lselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսելու էի", "roman": "lselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լսելու էիր", "roman": "lselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսելու էր", "roman": "lselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսելու էինք", "roman": "lselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լսելու էիք", "roman": "lselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսելու էին", "roman": "lselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսել եմ", "roman": "lsel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լսել ես", "roman": "lsel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսել է", "roman": "lsel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսել ենք", "roman": "lsel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լսել եք", "roman": "lsel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լսել են", "roman": "lsel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լսել էի", "roman": "lsel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լսել էիր", "roman": "lsel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսել էր", "roman": "lsel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսել էինք", "roman": "lsel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լսել էիք", "roman": "lsel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսել էին", "roman": "lsel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսի (lsecʻi, lsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսիր (lsecʻir, lsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսեց", "roman": "lsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսինք (lsecʻinkʻ, lsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսիք (lsecʻikʻ, lsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսին (lsecʻin, lsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսեմ", "roman": "lsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսես", "roman": "lses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսի", "roman": "lsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսենք", "roman": "lsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեք", "roman": "lsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեն", "roman": "lsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսեի", "roman": "lsei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեիր", "roman": "lseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեր", "roman": "lser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսեինք", "roman": "lseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեիք", "roman": "lseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեին", "roman": "lsein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլսեմ", "roman": "klsem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլսես", "roman": "klses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլսի", "roman": "klsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլսենք", "roman": "klsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլսեք", "roman": "klsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլսեն", "roman": "klsen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլսեի", "roman": "klsei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլսեիր", "roman": "klseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլսեր", "roman": "klser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլսեինք", "roman": "klseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլսեիք", "roman": "klseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլսեին", "roman": "klsein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լսի՛ (lsír, lsí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լսեցե՛ք (lsékʻ, lsecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլսել", "roman": "čʻlsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլսած", "roman": "čʻlsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլսող", "roman": "čʻlsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լսում", "roman": "čʻem lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լսում", "roman": "čʻes lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսում", "roman": "čʻi lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսում", "roman": "čʻenkʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լսում", "roman": "čʻekʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսում", "roman": "čʻen lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսում", "roman": "čʻēi lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսում", "roman": "čʻēir lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսում", "roman": "čʻēr lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսում", "roman": "čʻēinkʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսում", "roman": "čʻēikʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսում", "roman": "čʻēin lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսելու", "roman": "čʻem lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լսելու", "roman": "čʻes lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսելու", "roman": "čʻi lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսելու", "roman": "čʻenkʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լսելու", "roman": "čʻekʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսելու", "roman": "čʻen lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսելու", "roman": "čʻēi lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսելու", "roman": "čʻēir lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսելու", "roman": "čʻēr lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսելու", "roman": "čʻēinkʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսելու", "roman": "čʻēikʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսելու", "roman": "čʻēin lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսել", "roman": "čʻem lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լսել", "roman": "čʻes lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսել", "roman": "čʻi lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսել", "roman": "čʻenkʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լսել", "roman": "čʻekʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսել", "roman": "čʻen lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսել", "roman": "čʻēi lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսել", "roman": "čʻēir lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսել", "roman": "čʻēr lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսել", "roman": "čʻēinkʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսել", "roman": "čʻēikʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսել", "roman": "čʻēin lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլսի (čʻlsecʻi, čʻlsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլսիր (čʻlsecʻir, čʻlsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլսեց", "roman": "čʻlsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլսինք (čʻlsecʻinkʻ, čʻlsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլսիք (čʻlsecʻikʻ, čʻlsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսին (čʻlsecʻin, čʻlsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսեմ", "roman": "čʻlsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսես", "roman": "čʻlses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսի", "roman": "čʻlsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսենք", "roman": "čʻlsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեք", "roman": "čʻlsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեն", "roman": "čʻlsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսեի", "roman": "čʻlsei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեիր", "roman": "čʻlseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեր", "roman": "čʻlser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսեինք", "roman": "čʻlseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեիք", "roman": "čʻlseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեին", "roman": "čʻlsein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսի", "roman": "čʻem lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լսի", "roman": "čʻes lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսի", "roman": "čʻi lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսի", "roman": "čʻenkʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լսի", "roman": "čʻekʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսի", "roman": "čʻen lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսի", "roman": "čʻēi lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսի", "roman": "čʻēir lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսի", "roman": "čʻēr lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսի", "roman": "čʻēinkʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսի", "roman": "čʻēikʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսի", "roman": "čʻēin lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լսի (mí lsir, mí lsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լսեցեք (mí lsekʻ, mí lsecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելու", "roman": "lselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուց", "roman": "lselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելով", "roman": "lselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելում", "roman": "lselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելն", "roman": "lselə/lseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուն", "roman": "lselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելս", "roman": "lsels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուս", "roman": "lselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուցս", "roman": "lselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելովս", "roman": "lselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելումս", "roman": "lselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելդ", "roman": "lseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուդ", "roman": "lselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուցդ", "roman": "lselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելովդ", "roman": "lselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելումդ", "roman": "lselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լսել", "11": "լսելուն", "11s": "լսելներիցս", "13": "լսելների", "13s": "լսելովս", "15": "լսելներին", "15s": "լսելներովս", "17": "լսելուց", "17s": "լսելումս", "19": "լսելներից", "19s": "լսելներումս", "1s": "լսելս", "21": "լսելով", "21s": "լսելդ", "23": "լսելներով", "23s": "լսելներդ", "25": "լսելում", "25s": "լսելուդ", "27": "լսելներում", "27s": "լսելներիդ", "29s": "լսելուցդ", "3": "լսելը/լսելն", "31s": "լսելներիցդ", "33s": "լսելովդ", "35s": "լսելներովդ", "37s": "լսելումդ", "39s": "լսելներումդ", "3s": "լսելներս", "5": "լսելներ", "5s": "լսելուս", "7": "լսելները/լսելներն", "7s": "լսելներիս", "9": "լսելու", "9s": "լսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 41 22", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 28 5 5", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 29 4 4", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 13 13", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-լսել-hy-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 41 22", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 28 5 5", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 29 4 4", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 13 13", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to listen" ], "id": "en-լսել-hy-verb-S9Bbg5z0", "links": [ [ "listen", "listen" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 41 22", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 35 31", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 30", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 28 5 5", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 29 4 4", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 13 13", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to obey" ], "id": "en-լսել-hy-verb-lnjyx4Xc", "links": [ [ "obey", "obey" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-լսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" }, { "ipa": "/ləˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ləˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləsél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լսել" } { "forms": [ { "form": "lsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելով", "roman": "lselov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լսել", "11": "լսելով", "13": "լսել", "3": "լսելոյ", "5": "լսելոյ", "7": "լսել", "9": "լսելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 28 24 13 13", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "lsem", "word": "լսեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լսեմ (lsem)" ], "id": "en-լսել-xcl-verb-KeTtyEjV", "links": [ [ "լսեմ", "լսեմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 28 24 13 13", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 24 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "lsim", "word": "լսիմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լսիմ (lsim)" ], "id": "en-լսել-xcl-verb-xk6jBJVj", "links": [ [ "լսիմ", "լսիմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "լսել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Armenian verbs", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "լսել" }, "expansion": "Old Armenian լսել (lsel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian լսել (lsel).", "forms": [ { "form": "lsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լսում", "roman": "lsum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լսվել", "roman": "lsvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լսելիս", "roman": "lselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "լսեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսցնել (lsecʻnel, lsacʻnel*, lscʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լս-", "roman": "ls-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լսելու", "roman": "lselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լսած", "roman": "lsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լսելիք", "roman": "lselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լսող", "roman": "lsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լսի", "roman": "lsi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լսում եմ", "roman": "lsum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լսում ես", "roman": "lsum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսում է", "roman": "lsum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսում ենք", "roman": "lsum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լսում եք", "roman": "lsum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լսում են", "roman": "lsum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լսում էի", "roman": "lsum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լսում էիր", "roman": "lsum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսում էր", "roman": "lsum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսում էինք", "roman": "lsum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լսում էիք", "roman": "lsum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսում էին", "roman": "lsum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսելու եմ", "roman": "lselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսելու ես", "roman": "lselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսելու է", "roman": "lselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսելու ենք", "roman": "lselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսելու եք", "roman": "lselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսելու են", "roman": "lselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսելու էի", "roman": "lselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լսելու էիր", "roman": "lselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսելու էր", "roman": "lselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսելու էինք", "roman": "lselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լսելու էիք", "roman": "lselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսելու էին", "roman": "lselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսել եմ", "roman": "lsel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լսել ես", "roman": "lsel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսել է", "roman": "lsel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսել ենք", "roman": "lsel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լսել եք", "roman": "lsel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լսել են", "roman": "lsel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լսել էի", "roman": "lsel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լսել էիր", "roman": "lsel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսել էր", "roman": "lsel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսել էինք", "roman": "lsel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լսել էիք", "roman": "lsel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսել էին", "roman": "lsel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսի (lsecʻi, lsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսիր (lsecʻir, lsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լսեց", "roman": "lsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսինք (lsecʻinkʻ, lsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսիք (lsecʻikʻ, lsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսին (lsecʻin, lsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսեմ", "roman": "lsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսես", "roman": "lses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսի", "roman": "lsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսենք", "roman": "lsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեք", "roman": "lsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեն", "roman": "lsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսեի", "roman": "lsei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեիր", "roman": "lseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեր", "roman": "lser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լսեինք", "roman": "lseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեիք", "roman": "lseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լսեին", "roman": "lsein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլսեմ", "roman": "klsem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլսես", "roman": "klses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլսի", "roman": "klsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլսենք", "roman": "klsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլսեք", "roman": "klsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլսեն", "roman": "klsen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլսեի", "roman": "klsei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլսեիր", "roman": "klseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլսեր", "roman": "klser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլսեինք", "roman": "klseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլսեիք", "roman": "klseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլսեին", "roman": "klsein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լսի՛ (lsír, lsí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լսեցե՛ք (lsékʻ, lsecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլսել", "roman": "čʻlsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլսած", "roman": "čʻlsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլսող", "roman": "čʻlsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լսում", "roman": "čʻem lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լսում", "roman": "čʻes lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսում", "roman": "čʻi lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսում", "roman": "čʻenkʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լսում", "roman": "čʻekʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսում", "roman": "čʻen lsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսում", "roman": "čʻēi lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսում", "roman": "čʻēir lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսում", "roman": "čʻēr lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսում", "roman": "čʻēinkʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսում", "roman": "čʻēikʻ lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսում", "roman": "čʻēin lsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսելու", "roman": "čʻem lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լսելու", "roman": "čʻes lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսելու", "roman": "čʻi lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսելու", "roman": "čʻenkʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լսելու", "roman": "čʻekʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսելու", "roman": "čʻen lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսելու", "roman": "čʻēi lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսելու", "roman": "čʻēir lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսելու", "roman": "čʻēr lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսելու", "roman": "čʻēinkʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսելու", "roman": "čʻēikʻ lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսելու", "roman": "čʻēin lselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսել", "roman": "čʻem lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լսել", "roman": "čʻes lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսել", "roman": "čʻi lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսել", "roman": "čʻenkʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լսել", "roman": "čʻekʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսել", "roman": "čʻen lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսել", "roman": "čʻēi lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսել", "roman": "čʻēir lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսել", "roman": "čʻēr lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսել", "roman": "čʻēinkʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսել", "roman": "čʻēikʻ lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսել", "roman": "čʻēin lsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլսի (čʻlsecʻi, čʻlsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլսիր (čʻlsecʻir, čʻlsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլսեց", "roman": "čʻlsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլսինք (čʻlsecʻinkʻ, čʻlsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլսիք (čʻlsecʻikʻ, čʻlsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսին (čʻlsecʻin, čʻlsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլսեմ", "roman": "čʻlsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսես", "roman": "čʻlses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսի", "roman": "čʻlsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսենք", "roman": "čʻlsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեք", "roman": "čʻlsekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեն", "roman": "čʻlsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսեի", "roman": "čʻlsei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեիր", "roman": "čʻlseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեր", "roman": "čʻlser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլսեինք", "roman": "čʻlseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեիք", "roman": "čʻlseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլսեին", "roman": "čʻlsein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լսի", "roman": "čʻem lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լսի", "roman": "čʻes lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լսի", "roman": "čʻi lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լսի", "roman": "čʻenkʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լսի", "roman": "čʻekʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լսի", "roman": "čʻen lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լսի", "roman": "čʻēi lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լսի", "roman": "čʻēir lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լսի", "roman": "čʻēr lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լսի", "roman": "čʻēinkʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լսի", "roman": "čʻēikʻ lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լսի", "roman": "čʻēin lsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լսի (mí lsir, mí lsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լսեցեք (mí lsekʻ, mí lsecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելու", "roman": "lselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուց", "roman": "lselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելով", "roman": "lselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելում", "roman": "lselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելն", "roman": "lselə/lseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուն", "roman": "lselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելս", "roman": "lsels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուս", "roman": "lselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուցս", "roman": "lselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելովս", "roman": "lselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելումս", "roman": "lselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելդ", "roman": "lseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուդ", "roman": "lselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելուցդ", "roman": "lselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելովդ", "roman": "lselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լսելումդ", "roman": "lselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լսել", "11": "լսելուն", "11s": "լսելներիցս", "13": "լսելների", "13s": "լսելովս", "15": "լսելներին", "15s": "լսելներովս", "17": "լսելուց", "17s": "լսելումս", "19": "լսելներից", "19s": "լսելներումս", "1s": "լսելս", "21": "լսելով", "21s": "լսելդ", "23": "լսելներով", "23s": "լսելներդ", "25": "լսելում", "25s": "լսելուդ", "27": "լսելներում", "27s": "լսելներիդ", "29s": "լսելուցդ", "3": "լսելը/լսելն", "31s": "լսելներիցդ", "33s": "լսելովդ", "35s": "լսելներովդ", "37s": "լսելումդ", "39s": "լսելներումդ", "3s": "լսելներս", "5": "լսելներ", "5s": "լսելուս", "7": "լսելները/լսելներն", "7s": "լսելներիս", "9": "լսելու", "9s": "լսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] }, { "glosses": [ "to listen" ], "links": [ [ "listen", "listen" ] ] }, { "glosses": [ "to obey" ], "links": [ [ "obey", "obey" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-լսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hy-%D5%AC%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" }, { "ipa": "/ləˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ləˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləsél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լսել" } { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "lsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելոյ", "roman": "lseloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսելով", "roman": "lselov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լսել", "roman": "lsel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "լսել • (lsel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լսել", "11": "լսելով", "13": "լսել", "3": "լսելոյ", "5": "լսելոյ", "7": "լսել", "9": "լսելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "lsem", "word": "լսեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լսեմ (lsem)" ], "links": [ [ "լսեմ", "լսեմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "lsim", "word": "լսիմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լսիմ (lsim)" ], "links": [ [ "լսիմ", "լսիմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "լսել" }
Download raw JSONL data for լսել meaning in All languages combined (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "լսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լսել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "լսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լսել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.