See թանալ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանամ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian թանամ (tʻanam)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian թանամ (tʻanam).",
"forms": [
{
"form": "tʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թացեր",
"roman": "tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "թացուիլ",
"roman": "tʻacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թանալիք",
"roman": "tʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թաց-",
"roman": "tʻacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թացած",
"roman": "tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թացող",
"roman": "tʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թանամ",
"roman": "kə tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանաս",
"roman": "kə tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայ",
"roman": "kə tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանանք",
"roman": "kə tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանաք",
"roman": "kə tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանան",
"roman": "kə tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանայի",
"roman": "kə tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայիր",
"roman": "kə tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանար",
"roman": "kə tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանայինք",
"roman": "kə tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թանայիք",
"roman": "kə tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանային",
"roman": "kə tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանամ",
"roman": "piti tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանաս",
"roman": "piti tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայ",
"roman": "piti tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանանք",
"roman": "piti tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանաք",
"roman": "piti tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանան",
"roman": "piti tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայի",
"roman": "piti tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիր",
"roman": "piti tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանար",
"roman": "piti tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանայինք",
"roman": "piti tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիք",
"roman": "piti tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանային",
"roman": "piti tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թացած եմ",
"roman": "tʻacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած ես",
"roman": "tʻacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած է",
"roman": "tʻacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացած ենք",
"roman": "tʻacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացած էք",
"roman": "tʻacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացած են",
"roman": "tʻacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացած էի",
"roman": "tʻacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած էիր",
"roman": "tʻacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած էր",
"roman": "tʻacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացած էինք",
"roman": "tʻacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացած էիք",
"roman": "tʻacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացած էին",
"roman": "tʻacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացեր եմ",
"roman": "tʻacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր ես",
"roman": "tʻacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր է",
"roman": "tʻacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացեր ենք",
"roman": "tʻacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացեր էք",
"roman": "tʻacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացեր են",
"roman": "tʻacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացեր էի",
"roman": "tʻacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր էիր",
"roman": "tʻacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր էր",
"roman": "tʻacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացեր էինք",
"roman": "tʻacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացեր էիք",
"roman": "tʻacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացեր էին",
"roman": "tʻacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացի",
"roman": "tʻacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թացիր",
"roman": "tʻacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացաւ",
"roman": "tʻacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացինք",
"roman": "tʻacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թացիք",
"roman": "tʻacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացին",
"roman": "tʻacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանամ",
"roman": "tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաս",
"roman": "tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայ",
"roman": "tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանանք",
"roman": "tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաք",
"roman": "tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանան",
"roman": "tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայի",
"roman": "tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիր",
"roman": "tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանայինք",
"roman": "tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիք",
"roman": "tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանային",
"roman": "tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թացի՛ր",
"roman": "tʻacʻír",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացէ՛ք",
"roman": "tʻacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "irregular negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթանալ",
"roman": "čʻtʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթացած",
"roman": "čʻtʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթացող",
"roman": "čʻtʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թանար",
"roman": "čʻem tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանար",
"roman": "čʻes tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թանար",
"roman": "čʻi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանար",
"roman": "čʻenkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանար",
"roman": "čʻēkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանար",
"roman": "čʻen tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանար",
"roman": "čʻēi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանար",
"roman": "čʻēir tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանար",
"roman": "čʻēr tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանար",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանար",
"roman": "čʻēikʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանար",
"roman": "čʻēin tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանամ",
"roman": "piti čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաս",
"roman": "piti čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայ",
"roman": "piti čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանանք",
"roman": "piti čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաք",
"roman": "piti čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանան",
"roman": "piti čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայի",
"roman": "piti čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիր",
"roman": "piti čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանար",
"roman": "piti čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայինք",
"roman": "piti čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիք",
"roman": "piti čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանային",
"roman": "piti čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թացած",
"roman": "čʻem tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թացած",
"roman": "čʻes tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թացած",
"roman": "čʻē tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թացած",
"roman": "čʻenkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թացած",
"roman": "čʻēkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թացած",
"roman": "čʻen tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թացած",
"roman": "čʻēi tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թացած",
"roman": "čʻēir tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թացած",
"roman": "čʻēr tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թացած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թացած",
"roman": "čʻēikʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թացած",
"roman": "čʻēin tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թացեր",
"roman": "čʻem tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թացեր",
"roman": "čʻes tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թացեր",
"roman": "čʻē tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թացեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թացեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թացեր",
"roman": "čʻen tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թացեր",
"roman": "čʻēi tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թացեր",
"roman": "čʻēir tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թացեր",
"roman": "čʻēr tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թացեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թացեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թացեր",
"roman": "čʻēin tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթացի",
"roman": "čʻtʻacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթացիր",
"roman": "čʻtʻacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթացաւ",
"roman": "čʻtʻacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթացինք",
"roman": "čʻtʻacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթացիք",
"roman": "čʻtʻacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթացին",
"roman": "čʻtʻacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանամ",
"roman": "čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաս",
"roman": "čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայ",
"roman": "čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանանք",
"roman": "čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաք",
"roman": "čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանան",
"roman": "čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայի",
"roman": "čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիր",
"roman": "čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանար",
"roman": "čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանայինք",
"roman": "čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիք",
"roman": "čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանային",
"roman": "čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թանար",
"roman": "mí tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թանաք",
"roman": "mí tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէ",
"roman": "tʻanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէն",
"roman": "tʻanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովն",
"roman": "tʻanalovə/tʻanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէս",
"roman": "tʻanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէդ",
"roman": "tʻanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թանացեր",
"roman": "tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "թանացուիլ",
"roman": "tʻanacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թանալիք",
"roman": "tʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թանաց-",
"roman": "tʻanacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թանացած",
"roman": "tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թանացող",
"roman": "tʻanacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թանամ",
"roman": "kə tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանաս",
"roman": "kə tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայ",
"roman": "kə tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանանք",
"roman": "kə tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանաք",
"roman": "kə tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանան",
"roman": "kə tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանայի",
"roman": "kə tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայիր",
"roman": "kə tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանար",
"roman": "kə tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանայինք",
"roman": "kə tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թանայիք",
"roman": "kə tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանային",
"roman": "kə tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանամ",
"roman": "piti tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանաս",
"roman": "piti tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայ",
"roman": "piti tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանանք",
"roman": "piti tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանաք",
"roman": "piti tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանան",
"roman": "piti tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայի",
"roman": "piti tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիր",
"roman": "piti tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանար",
"roman": "piti tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանայինք",
"roman": "piti tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիք",
"roman": "piti tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանային",
"roman": "piti tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացած եմ",
"roman": "tʻanacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած ես",
"roman": "tʻanacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած է",
"roman": "tʻanacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացած ենք",
"roman": "tʻanacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացած էք",
"roman": "tʻanacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացած են",
"roman": "tʻanacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացած էի",
"roman": "tʻanacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած էիր",
"roman": "tʻanacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած էր",
"roman": "tʻanacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացած էինք",
"roman": "tʻanacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացած էիք",
"roman": "tʻanacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացած էին",
"roman": "tʻanacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացեր եմ",
"roman": "tʻanacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր ես",
"roman": "tʻanacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր է",
"roman": "tʻanacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացեր ենք",
"roman": "tʻanacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացեր էք",
"roman": "tʻanacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացեր են",
"roman": "tʻanacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացեր էի",
"roman": "tʻanacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր էիր",
"roman": "tʻanacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր էր",
"roman": "tʻanacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացեր էինք",
"roman": "tʻanacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացեր էիք",
"roman": "tʻanacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացեր էին",
"roman": "tʻanacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացի",
"roman": "tʻanacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացիր",
"roman": "tʻanacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանաց",
"roman": "tʻanacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացինք",
"roman": "tʻanacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացիք",
"roman": "tʻanacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացին",
"roman": "tʻanacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանամ",
"roman": "tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաս",
"roman": "tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայ",
"roman": "tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանանք",
"roman": "tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաք",
"roman": "tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանան",
"roman": "tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայի",
"roman": "tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիր",
"roman": "tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանայինք",
"roman": "tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիք",
"roman": "tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանային",
"roman": "tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանա՛",
"roman": "tʻaná",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացէ՛ք",
"roman": "tʻanacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթանալ",
"roman": "čʻtʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթանացած",
"roman": "čʻtʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթանացող",
"roman": "čʻtʻanacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թանար",
"roman": "čʻem tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանար",
"roman": "čʻes tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թանար",
"roman": "čʻi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանար",
"roman": "čʻenkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանար",
"roman": "čʻēkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանար",
"roman": "čʻen tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանար",
"roman": "čʻēi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանար",
"roman": "čʻēir tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանար",
"roman": "čʻēr tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանար",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանար",
"roman": "čʻēikʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանար",
"roman": "čʻēin tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանամ",
"roman": "piti čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաս",
"roman": "piti čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայ",
"roman": "piti čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանանք",
"roman": "piti čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաք",
"roman": "piti čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանան",
"roman": "piti čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայի",
"roman": "piti čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիր",
"roman": "piti čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանար",
"roman": "piti čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայինք",
"roman": "piti čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիք",
"roman": "piti čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանային",
"roman": "piti čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թանացած",
"roman": "čʻem tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանացած",
"roman": "čʻes tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թանացած",
"roman": "čʻē tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանացած",
"roman": "čʻenkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանացած",
"roman": "čʻēkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանացած",
"roman": "čʻen tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանացած",
"roman": "čʻēi tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանացած",
"roman": "čʻēir tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանացած",
"roman": "čʻēr tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանացած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանացած",
"roman": "čʻēikʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանացած",
"roman": "čʻēin tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թանացեր",
"roman": "čʻem tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանացեր",
"roman": "čʻes tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թանացեր",
"roman": "čʻē tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանացեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանացեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանացեր",
"roman": "čʻen tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանացեր",
"roman": "čʻēi tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանացեր",
"roman": "čʻēir tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանացեր",
"roman": "čʻēr tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանացեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանացեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանացեր",
"roman": "čʻēin tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանացի",
"roman": "čʻtʻanacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթանացիր",
"roman": "čʻtʻanacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթանաց",
"roman": "čʻtʻanacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանացինք",
"roman": "čʻtʻanacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանացիք",
"roman": "čʻtʻanacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթանացին",
"roman": "čʻtʻanacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանամ",
"roman": "čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաս",
"roman": "čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայ",
"roman": "čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանանք",
"roman": "čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաք",
"roman": "čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանան",
"roman": "čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայի",
"roman": "čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիր",
"roman": "čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանար",
"roman": "čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանայինք",
"roman": "čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիք",
"roman": "čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանային",
"roman": "čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թանար",
"roman": "mí tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թանաք",
"roman": "mí tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէ",
"roman": "tʻanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէն",
"roman": "tʻanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովն",
"roman": "tʻanalovə/tʻanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէս",
"roman": "tʻanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէդ",
"roman": "tʻanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը թանար",
"IndcPres1PL": "կը թանանք",
"IndcPres1SG": "կը թանամ",
"IndcPres2PL": "կը թանաք",
"IndcPres2SG": "կը թանաս",
"IndcPres3PL": "կը թանան",
"IndcPres3SG": "կը թանայ",
"SubjPastImpf1PL": "թանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "թանայի",
"SubjPastImpf2PL": "թանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "թանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "թանային",
"SubjPastImpf3SG": "թանար",
"SubjPres1PL": "թանանք",
"SubjPres1SG": "թանամ",
"SubjPres2PL": "թանաք",
"SubjPres2SG": "թանաս",
"SubjPres3PL": "թանան",
"SubjPres3SG": "թանայ",
"aorstem": "թաց",
"caus": "—",
"connegPast": "թանար",
"connegPres": "թանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թանար",
"evidential": "թացեր",
"futureConverbIk": "թանալիք",
"futureConverbU": "թանալու",
"imp1": "թացի՛ր",
"imp2": "թացէ՛ք",
"indaor1PL": "թացինք",
"indaor1SG": "թացի",
"indaor2PL": "թացիք",
"indaor2SG": "թացիր",
"indaor3PL": "թացին",
"indaor3SG": "թացաւ",
"inf": "թանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "թացուիլ",
"prohib1": "մի՛ թանար",
"prohib2": "մի՛ թանաք",
"result": "թացած",
"subject": "թացող",
"type": "irregular suffixed -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11_abl": "թանալէն",
"11_inst": "թանալովը/թանալովն",
"11s": "թանալներէս",
"13": "թանալներու",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներուն",
"15_abl": "թանալներէն",
"15_inst": "թանալներովը/թանալներովն",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալէ",
"19": "թանալներէ",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25s": "թանալուդ",
"27s": "թանալներէդ",
"29s": "թանալէդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներէդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներուս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը թանար",
"IndcPres1PL": "կը թանանք",
"IndcPres1SG": "կը թանամ",
"IndcPres2PL": "կը թանաք",
"IndcPres2SG": "կը թանաս",
"IndcPres3PL": "կը թանան",
"IndcPres3SG": "կը թանայ",
"SubjPastImpf1PL": "թանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "թանայի",
"SubjPastImpf2PL": "թանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "թանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "թանային",
"SubjPastImpf3SG": "թանար",
"SubjPres1PL": "թանանք",
"SubjPres1SG": "թանամ",
"SubjPres2PL": "թանաք",
"SubjPres2SG": "թանաս",
"SubjPres3PL": "թանան",
"SubjPres3SG": "թանայ",
"aorstem": "թանաց",
"caus": "—",
"connegPast": "թանար",
"connegPres": "թանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թանար",
"evidential": "թանացեր",
"futureConverbIk": "թանալիք",
"futureConverbU": "թանալու",
"imp1": "թանա՛",
"imp2": "թանացէ՛ք",
"indaor1PL": "թանացինք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թանացի",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թանացիք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թանացիր",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թանացին",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թանաց",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "թանացուիլ",
"prohib1": "մի՛ թանար",
"prohib2": "մի՛ թանաք",
"result": "թանացած",
"subject": "թանացող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11_abl": "թանալէն",
"11_inst": "թանալովը/թանալովն",
"11s": "թանալներէս",
"13": "թանալներու",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներուն",
"15_abl": "թանալներէն",
"15_inst": "թանալներովը/թանալներովն",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալէ",
"19": "թանալներէ",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25s": "թանալուդ",
"27s": "թանալներէդ",
"29s": "թանալէդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներէդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներուս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to wet, to moisten"
],
"id": "en-թանալ-hy-verb-I3Zcpdmh",
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"moisten",
"moisten"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) to wet, to moisten"
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻrǰel",
"word": "թրջել"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թանալ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալով",
"13": "թանալ",
"3": "թանալոյ",
"5": "թանալոյ",
"7": "թանալ",
"9": "թանալոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "tʻanam",
"word": "թանամ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of թանամ (tʻanam)"
],
"id": "en-թանալ-xcl-verb-VsV67FXx",
"links": [
[
"թանամ",
"թանամ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "թանալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանամ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian թանամ (tʻanam)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian թանամ (tʻanam).",
"forms": [
{
"form": "tʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թացեր",
"roman": "tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "թացուիլ",
"roman": "tʻacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թանալիք",
"roman": "tʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թաց-",
"roman": "tʻacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թացած",
"roman": "tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թացող",
"roman": "tʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թանամ",
"roman": "kə tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանաս",
"roman": "kə tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայ",
"roman": "kə tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանանք",
"roman": "kə tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանաք",
"roman": "kə tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանան",
"roman": "kə tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանայի",
"roman": "kə tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայիր",
"roman": "kə tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանար",
"roman": "kə tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանայինք",
"roman": "kə tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թանայիք",
"roman": "kə tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանային",
"roman": "kə tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանամ",
"roman": "piti tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանաս",
"roman": "piti tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայ",
"roman": "piti tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանանք",
"roman": "piti tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանաք",
"roman": "piti tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանան",
"roman": "piti tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայի",
"roman": "piti tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիր",
"roman": "piti tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանար",
"roman": "piti tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանայինք",
"roman": "piti tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիք",
"roman": "piti tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանային",
"roman": "piti tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թացած եմ",
"roman": "tʻacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած ես",
"roman": "tʻacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած է",
"roman": "tʻacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացած ենք",
"roman": "tʻacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացած էք",
"roman": "tʻacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացած են",
"roman": "tʻacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացած էի",
"roman": "tʻacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած էիր",
"roman": "tʻacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացած էր",
"roman": "tʻacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացած էինք",
"roman": "tʻacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացած էիք",
"roman": "tʻacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացած էին",
"roman": "tʻacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացեր եմ",
"roman": "tʻacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր ես",
"roman": "tʻacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր է",
"roman": "tʻacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացեր ենք",
"roman": "tʻacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացեր էք",
"roman": "tʻacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացեր են",
"roman": "tʻacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թացեր էի",
"roman": "tʻacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր էիր",
"roman": "tʻacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացեր էր",
"roman": "tʻacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացեր էինք",
"roman": "tʻacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացեր էիք",
"roman": "tʻacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացեր էին",
"roman": "tʻacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թացի",
"roman": "tʻacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թացիր",
"roman": "tʻacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացաւ",
"roman": "tʻacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թացինք",
"roman": "tʻacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թացիք",
"roman": "tʻacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թացին",
"roman": "tʻacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանամ",
"roman": "tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաս",
"roman": "tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայ",
"roman": "tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանանք",
"roman": "tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաք",
"roman": "tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանան",
"roman": "tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայի",
"roman": "tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիր",
"roman": "tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանայինք",
"roman": "tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիք",
"roman": "tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանային",
"roman": "tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թացի՛ր",
"roman": "tʻacʻír",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թացէ՛ք",
"roman": "tʻacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "irregular negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթանալ",
"roman": "čʻtʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթացած",
"roman": "čʻtʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթացող",
"roman": "čʻtʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թանար",
"roman": "čʻem tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանար",
"roman": "čʻes tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թանար",
"roman": "čʻi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանար",
"roman": "čʻenkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանար",
"roman": "čʻēkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանար",
"roman": "čʻen tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանար",
"roman": "čʻēi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանար",
"roman": "čʻēir tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանար",
"roman": "čʻēr tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանար",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանար",
"roman": "čʻēikʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանար",
"roman": "čʻēin tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանամ",
"roman": "piti čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաս",
"roman": "piti čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայ",
"roman": "piti čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանանք",
"roman": "piti čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաք",
"roman": "piti čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանան",
"roman": "piti čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայի",
"roman": "piti čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիր",
"roman": "piti čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանար",
"roman": "piti čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայինք",
"roman": "piti čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիք",
"roman": "piti čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանային",
"roman": "piti čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թացած",
"roman": "čʻem tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թացած",
"roman": "čʻes tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թացած",
"roman": "čʻē tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թացած",
"roman": "čʻenkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թացած",
"roman": "čʻēkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թացած",
"roman": "čʻen tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թացած",
"roman": "čʻēi tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թացած",
"roman": "čʻēir tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թացած",
"roman": "čʻēr tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թացած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թացած",
"roman": "čʻēikʻ tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թացած",
"roman": "čʻēin tʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թացեր",
"roman": "čʻem tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թացեր",
"roman": "čʻes tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թացեր",
"roman": "čʻē tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թացեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թացեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թացեր",
"roman": "čʻen tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թացեր",
"roman": "čʻēi tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թացեր",
"roman": "čʻēir tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թացեր",
"roman": "čʻēr tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թացեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թացեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թացեր",
"roman": "čʻēin tʻacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթացի",
"roman": "čʻtʻacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթացիր",
"roman": "čʻtʻacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթացաւ",
"roman": "čʻtʻacʻaw",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթացինք",
"roman": "čʻtʻacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթացիք",
"roman": "čʻtʻacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթացին",
"roman": "čʻtʻacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանամ",
"roman": "čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաս",
"roman": "čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայ",
"roman": "čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանանք",
"roman": "čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաք",
"roman": "čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանան",
"roman": "čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայի",
"roman": "čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիր",
"roman": "čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանար",
"roman": "čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանայինք",
"roman": "čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիք",
"roman": "čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանային",
"roman": "čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թանար",
"roman": "mí tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թանաք",
"roman": "mí tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէ",
"roman": "tʻanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէն",
"roman": "tʻanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովն",
"roman": "tʻanalovə/tʻanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէս",
"roman": "tʻanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէդ",
"roman": "tʻanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուց",
"roman": "tʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալում",
"roman": "tʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցս",
"roman": "tʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումս",
"roman": "tʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուցդ",
"roman": "tʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալումդ",
"roman": "tʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թանացեր",
"roman": "tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "թանացուիլ",
"roman": "tʻanacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թանալիք",
"roman": "tʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թանաց-",
"roman": "tʻanacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թանացած",
"roman": "tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թանացող",
"roman": "tʻanacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թանամ",
"roman": "kə tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանաս",
"roman": "kə tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայ",
"roman": "kə tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանանք",
"roman": "kə tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանաք",
"roman": "kə tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանան",
"roman": "kə tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թանայի",
"roman": "kə tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանայիր",
"roman": "kə tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թանար",
"roman": "kə tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թանայինք",
"roman": "kə tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թանայիք",
"roman": "kə tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թանային",
"roman": "kə tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանամ",
"roman": "piti tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանաս",
"roman": "piti tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայ",
"roman": "piti tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանանք",
"roman": "piti tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանաք",
"roman": "piti tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանան",
"roman": "piti tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայի",
"roman": "piti tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիր",
"roman": "piti tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թանար",
"roman": "piti tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանայինք",
"roman": "piti tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թանայիք",
"roman": "piti tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թանային",
"roman": "piti tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացած եմ",
"roman": "tʻanacʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած ես",
"roman": "tʻanacʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած է",
"roman": "tʻanacʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացած ենք",
"roman": "tʻanacʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացած էք",
"roman": "tʻanacʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացած են",
"roman": "tʻanacʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացած էի",
"roman": "tʻanacʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած էիր",
"roman": "tʻanacʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացած էր",
"roman": "tʻanacʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացած էինք",
"roman": "tʻanacʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացած էիք",
"roman": "tʻanacʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացած էին",
"roman": "tʻanacʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացեր եմ",
"roman": "tʻanacʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր ես",
"roman": "tʻanacʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր է",
"roman": "tʻanacʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացեր ենք",
"roman": "tʻanacʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացեր էք",
"roman": "tʻanacʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացեր են",
"roman": "tʻanacʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թանացեր էի",
"roman": "tʻanacʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր էիր",
"roman": "tʻanacʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացեր էր",
"roman": "tʻanacʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացեր էինք",
"roman": "tʻanacʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացեր էիք",
"roman": "tʻanacʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացեր էին",
"roman": "tʻanacʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացի",
"roman": "tʻanacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացիր",
"roman": "tʻanacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանաց",
"roman": "tʻanacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանացինք",
"roman": "tʻanacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանացիք",
"roman": "tʻanacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանացին",
"roman": "tʻanacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանամ",
"roman": "tʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաս",
"roman": "tʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայ",
"roman": "tʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանանք",
"roman": "tʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանաք",
"roman": "tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանան",
"roman": "tʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայի",
"roman": "tʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիր",
"roman": "tʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանար",
"roman": "tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թանայինք",
"roman": "tʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանայիք",
"roman": "tʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանային",
"roman": "tʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թանա՛",
"roman": "tʻaná",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանացէ՛ք",
"roman": "tʻanacʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթանալ",
"roman": "čʻtʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթանացած",
"roman": "čʻtʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթանացող",
"roman": "čʻtʻanacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թանար",
"roman": "čʻem tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանար",
"roman": "čʻes tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թանար",
"roman": "čʻi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանար",
"roman": "čʻenkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանար",
"roman": "čʻēkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանար",
"roman": "čʻen tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանար",
"roman": "čʻēi tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանար",
"roman": "čʻēir tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանար",
"roman": "čʻēr tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանար",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանար",
"roman": "čʻēikʻ tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանար",
"roman": "čʻēin tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանամ",
"roman": "piti čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաս",
"roman": "piti čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայ",
"roman": "piti čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանանք",
"roman": "piti čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանաք",
"roman": "piti čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանան",
"roman": "piti čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայի",
"roman": "piti čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիր",
"roman": "piti čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթանար",
"roman": "piti čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայինք",
"roman": "piti čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթանայիք",
"roman": "piti čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթանային",
"roman": "piti čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թանացած",
"roman": "čʻem tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանացած",
"roman": "čʻes tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թանացած",
"roman": "čʻē tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանացած",
"roman": "čʻenkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանացած",
"roman": "čʻēkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանացած",
"roman": "čʻen tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանացած",
"roman": "čʻēi tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանացած",
"roman": "čʻēir tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանացած",
"roman": "čʻēr tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանացած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանացած",
"roman": "čʻēikʻ tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանացած",
"roman": "čʻēin tʻanacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թանացեր",
"roman": "čʻem tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թանացեր",
"roman": "čʻes tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թանացեր",
"roman": "čʻē tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թանացեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թանացեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թանացեր",
"roman": "čʻen tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թանացեր",
"roman": "čʻēi tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թանացեր",
"roman": "čʻēir tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թանացեր",
"roman": "čʻēr tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թանացեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թանացեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թանացեր",
"roman": "čʻēin tʻanacʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանացի",
"roman": "čʻtʻanacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթանացիր",
"roman": "čʻtʻanacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթանաց",
"roman": "čʻtʻanacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանացինք",
"roman": "čʻtʻanacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանացիք",
"roman": "čʻtʻanacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթանացին",
"roman": "čʻtʻanacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթանամ",
"roman": "čʻtʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաս",
"roman": "čʻtʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայ",
"roman": "čʻtʻanay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանանք",
"roman": "čʻtʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանաք",
"roman": "čʻtʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանան",
"roman": "čʻtʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայի",
"roman": "čʻtʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիր",
"roman": "čʻtʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանար",
"roman": "čʻtʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթանայինք",
"roman": "čʻtʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանայիք",
"roman": "čʻtʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթանային",
"roman": "čʻtʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թանար",
"roman": "mí tʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թանաք",
"roman": "mí tʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալու",
"roman": "tʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէ",
"roman": "tʻanalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալն",
"roman": "tʻanalə/tʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուն",
"roman": "tʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէն",
"roman": "tʻanalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովն",
"roman": "tʻanalovə/tʻanalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալս",
"roman": "tʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուս",
"roman": "tʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէս",
"roman": "tʻanalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովս",
"roman": "tʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալդ",
"roman": "tʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալուդ",
"roman": "tʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալէդ",
"roman": "tʻanalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թանալովդ",
"roman": "tʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-սոսկ-ալ-ցի"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը թանար",
"IndcPres1PL": "կը թանանք",
"IndcPres1SG": "կը թանամ",
"IndcPres2PL": "կը թանաք",
"IndcPres2SG": "կը թանաս",
"IndcPres3PL": "կը թանան",
"IndcPres3SG": "կը թանայ",
"SubjPastImpf1PL": "թանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "թանայի",
"SubjPastImpf2PL": "թանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "թանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "թանային",
"SubjPastImpf3SG": "թանար",
"SubjPres1PL": "թանանք",
"SubjPres1SG": "թանամ",
"SubjPres2PL": "թանաք",
"SubjPres2SG": "թանաս",
"SubjPres3PL": "թանան",
"SubjPres3SG": "թանայ",
"aorstem": "թաց",
"caus": "—",
"connegPast": "թանար",
"connegPres": "թանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թանար",
"evidential": "թացեր",
"futureConverbIk": "թանալիք",
"futureConverbU": "թանալու",
"imp1": "թացի՛ր",
"imp2": "թացէ՛ք",
"indaor1PL": "թացինք",
"indaor1SG": "թացի",
"indaor2PL": "թացիք",
"indaor2SG": "թացիր",
"indaor3PL": "թացին",
"indaor3SG": "թացաւ",
"inf": "թանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "թացուիլ",
"prohib1": "մի՛ թանար",
"prohib2": "մի՛ թանաք",
"result": "թացած",
"subject": "թացող",
"type": "irregular suffixed -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11_abl": "թանալէն",
"11_inst": "թանալովը/թանալովն",
"11s": "թանալներէս",
"13": "թանալներու",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներուն",
"15_abl": "թանալներէն",
"15_inst": "թանալներովը/թանալներովն",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալէ",
"19": "թանալներէ",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25s": "թանալուդ",
"27s": "թանալներէդ",
"29s": "թանալէդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներէդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներուս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11s": "թանալներիցս",
"13": "թանալների",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներին",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալուց",
"17s": "թանալումս",
"19": "թանալներից",
"19s": "թանալներումս",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25": "թանալում",
"25s": "թանալուդ",
"27": "թանալներում",
"27s": "թանալներիդ",
"29s": "թանալուցդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներիցդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"37s": "թանալումդ",
"39s": "թանալներումդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներիս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թանայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թանայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թանայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թանայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թանային",
"IndcPastImpf3SG": "կը թանար",
"IndcPres1PL": "կը թանանք",
"IndcPres1SG": "կը թանամ",
"IndcPres2PL": "կը թանաք",
"IndcPres2SG": "կը թանաս",
"IndcPres3PL": "կը թանան",
"IndcPres3SG": "կը թանայ",
"SubjPastImpf1PL": "թանայինք",
"SubjPastImpf1SG": "թանայի",
"SubjPastImpf2PL": "թանայիք",
"SubjPastImpf2SG": "թանայիր",
"SubjPastImpf3PL": "թանային",
"SubjPastImpf3SG": "թանար",
"SubjPres1PL": "թանանք",
"SubjPres1SG": "թանամ",
"SubjPres2PL": "թանաք",
"SubjPres2SG": "թանաս",
"SubjPres3PL": "թանան",
"SubjPres3SG": "թանայ",
"aorstem": "թանաց",
"caus": "—",
"connegPast": "թանար",
"connegPres": "թանար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թանար",
"evidential": "թանացեր",
"futureConverbIk": "թանալիք",
"futureConverbU": "թանալու",
"imp1": "թանա՛",
"imp2": "թանացէ՛ք",
"indaor1PL": "թանացինք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թանացի",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թանացիք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թանացիր",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թանացին",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թանաց",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "թանացուիլ",
"prohib1": "մի՛ թանար",
"prohib2": "մի՛ թանաք",
"result": "թանացած",
"subject": "թանացող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալուն",
"11_abl": "թանալէն",
"11_inst": "թանալովը/թանալովն",
"11s": "թանալներէս",
"13": "թանալներու",
"13s": "թանալովս",
"15": "թանալներուն",
"15_abl": "թանալներէն",
"15_inst": "թանալներովը/թանալներովն",
"15s": "թանալներովս",
"17": "թանալէ",
"19": "թանալներէ",
"1s": "թանալս",
"21": "թանալով",
"21s": "թանալդ",
"23": "թանալներով",
"23s": "թանալներդ",
"25s": "թանալուդ",
"27s": "թանալներէդ",
"29s": "թանալէդ",
"3": "թանալը/թանալն",
"31s": "թանալներէդ",
"33s": "թանալովդ",
"35s": "թանալներովդ",
"3s": "թանալներս",
"5": "թանալներ",
"5s": "թանալուս",
"7": "թանալները/թանալներն",
"7s": "թանալներուս",
"9": "թանալու",
"9s": "թանալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with obsolete senses",
"Armenian transitive verbs",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to wet, to moisten"
],
"links": [
[
"wet",
"wet"
],
[
"moisten",
"moisten"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) to wet, to moisten"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻrǰel",
"word": "թրջել"
}
],
"word": "թանալ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալոյ",
"roman": "tʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալով",
"roman": "tʻanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "թանալ",
"roman": "tʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "թանալ • (tʻanal)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանալ",
"11": "թանալով",
"13": "թանալ",
"3": "թանալոյ",
"5": "թանալոյ",
"7": "թանալ",
"9": "թանալոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "tʻanam",
"word": "թանամ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of թանամ (tʻanam)"
],
"links": [
[
"թանամ",
"թանամ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "թանալ"
}
Download raw JSONL data for թանալ meaning in All languages combined (75.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 73, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 71, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 427, detected on line 437"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 425, detected on line 437"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 73, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 71, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.