"դէտ" meaning in All languages combined

See դէտ on Wiktionary

Noun [Old Armenian]

Etymology: An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”), whence Persian دیدن (didan). Compare Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”) from the same source. The sense "mark, target" is a semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós). Etymology templates: {{bor|xcl|ira}} Iranian, {{der|xcl|ira-pro|*daiH-|t=to look, see}} Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”), {{cog|fa|دیدن|tr=didan}} Persian دیدن (didan), {{cog|ka|დეტი||outsentry, picket}} Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”), {{semantic loan|xcl|grc|σκοπός|nocap=1}} semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós) Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} դէտ • (dēt), {{xcl-noun}} դէտ • (dēt) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|դէտ|11=դիտաց|13=դէտ|15=դէտս|17=դիտէ|19=դիտաց|21=դիտաւ|23=դիտաւք = դիտօք|25=դիտի|27=դէտս|3=դէտք|5=դիտի|7=դիտաց|9=դիտի|note=|type=i-a-type}} Forms: dēt [romanization], no-table-tags [table-tags], դէտ [nominative, singular], դէտք [nominative, plural], դիտի [genitive, singular], դիտաց [genitive, plural], դիտի [dative, singular], դիտաց [dative, plural], դէտ [accusative, singular], դէտս [accusative, plural], դիտէ [ablative, singular], դիտաց [ablative, plural], դիտաւ [instrumental, singular], դիտաւք = դիտօք (ditawkʻ = ditōkʻ) [instrumental, plural], դիտի [locative, singular], դէտս [locative, plural]
  1. observer, scout, watchman
    Sense id: en-դէտ-xcl-noun-shvsOdse Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 82 2 14 2 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 84 2 13 2
  2. spy
    Sense id: en-դէտ-xcl-noun-V9SqN3JQ
  3. lookout-place, peak, height
    Sense id: en-դէտ-xcl-noun-DYS4qGZd
  4. mark, target Synonyms: նպատակ, նշաւակ
    Sense id: en-դէտ-xcl-noun-TdCl-QG3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ճշմարիտ (čšmarit), օրէն (ōrēn), օրինակ (ōrinak), -արէն (-arēn), պարէտ (parēt)
Derived forms: ահադիտակ (ahaditak), ամենադէտ (amenadēt), անդիտեմ (anditem), անհարթադիտակ (anhartʻaditak), աշխարհադիտեմ (ašxarhaditem), արփիադիտակ (arpʻiaditak), բազմադէտ (bazmadēt), բարձրադէտ (barjradēt), բարձրադիտակ (barjraditak), գեղաղէշադիտակ (gełałēšaditak), գեղեցկադիտակ (gełecʻkaditak), գիշերադէտ (gišeradēt), դէտակն (dētakn), դժուարադիտելի (džuaraditeli), դիտակ (ditak), դիտակավայելուչ (ditakavayelučʻ), դիտանոց (ditanocʻ), դիտապայծառ (ditapaycaṙ), դիտապետ (ditapet), դիտապետական (ditapetakan), դիտապետութիւն (ditapetutʻiwn), դիտաւոր (ditawor), դիտաւորական (ditaworakan), դիտաւորեմ (ditaworem), դիտաւորութիւն (ditaworutʻiwn), դիտեմ (ditem), դիտող (ditoł), դիտողական (ditołakan), դիտողութիւն (ditołutʻiwn), դիտումն (ditumn), դիւրադէտ (diwradēt), երկադիտակ (erkaditak), երկրադէտ (erkradēt), թագադիտակ (tʻagaditak), ժամադէտ (žamadēt), ժամադիտակ (žamaditak), ժամադիտական (žamaditakan), ժամադիտեմ (žamaditem), լականադէտ (lakanadēt), լեառնադէտ (leaṙnadēt), ծայրադիտակ (cayraditak), ծիրանադիտակ (ciranaditak), ծովադիտակ (covaditak), հաւադէտ (hawadēt), հաւադիտութիւն (hawaditutʻiwn), հրաշադէտ (hrašadēt), հրաշադիտակ (hrašaditak), ճարտարադէտ (čartaradēt), մակադիտող (makaditoł), միադէտ (miadēt), ներադիտեմ (neraditem), նշանադէտ (nšanadēt), նշանադիտող (nšanaditoł), նորադիտակ (noraditak), շիղադէտ (šiładēt), պարադիտեմ (paraditem), պարսաւադէտ (parsawadēt), պարսաւադիտութիւն (parsawaditutʻiwn), վայելչադիտակ (vayelčʻaditak), վարսադիտակ (varsaditak), վերադէտ (veradēt), վերադիտակ (veraditak), վերադիտեմ (veraditem), վերադիտող (veraditoł), տենչադիտակ (tenčʻaditak), տղայադիտակ (tłayaditak), փայլակնադէտ (pʻaylaknadēt), քաջադէտ (kʻaǰadēt), քրիստոսադէտ (kʻristosadēt), օտարադէտ (ōtaradēt)

Download JSON data for դէտ meaning in All languages combined (10.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ahaditak",
      "word": "ահադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "amenadēt",
      "word": "ամենադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "anditem",
      "word": "անդիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "anhartʻaditak",
      "word": "անհարթադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ašxarhaditem",
      "word": "աշխարհադիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "arpʻiaditak",
      "word": "արփիադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bazmadēt",
      "word": "բազմադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "barjradēt",
      "word": "բարձրադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "barjraditak",
      "word": "բարձրադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gełałēšaditak",
      "word": "գեղաղէշադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gełecʻkaditak",
      "word": "գեղեցկադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gišeradēt",
      "word": "գիշերադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dētakn",
      "word": "դէտակն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "džuaraditeli",
      "word": "դժուարադիտելի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditak",
      "word": "դիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditakavayelučʻ",
      "word": "դիտակավայելուչ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditanocʻ",
      "word": "դիտանոց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditapaycaṙ",
      "word": "դիտապայծառ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditapet",
      "word": "դիտապետ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditapetakan",
      "word": "դիտապետական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditapetutʻiwn",
      "word": "դիտապետութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditawor",
      "word": "դիտաւոր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditaworakan",
      "word": "դիտաւորական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditaworem",
      "word": "դիտաւորեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditaworutʻiwn",
      "word": "դիտաւորութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditem",
      "word": "դիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditoł",
      "word": "դիտող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditołakan",
      "word": "դիտողական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditołutʻiwn",
      "word": "դիտողութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ditumn",
      "word": "դիտումն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "diwradēt",
      "word": "դիւրադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "erkaditak",
      "word": "երկադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "erkradēt",
      "word": "երկրադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tʻagaditak",
      "word": "թագադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "žamadēt",
      "word": "ժամադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "žamaditak",
      "word": "ժամադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "žamaditakan",
      "word": "ժամադիտական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "žamaditem",
      "word": "ժամադիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lakanadēt",
      "word": "լականադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "leaṙnadēt",
      "word": "լեառնադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cayraditak",
      "word": "ծայրադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ciranaditak",
      "word": "ծիրանադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "covaditak",
      "word": "ծովադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hawadēt",
      "word": "հաւադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hawaditutʻiwn",
      "word": "հաւադիտութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hrašadēt",
      "word": "հրաշադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hrašaditak",
      "word": "հրաշադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "čartaradēt",
      "word": "ճարտարադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "makaditoł",
      "word": "մակադիտող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "miadēt",
      "word": "միադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "neraditem",
      "word": "ներադիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nšanadēt",
      "word": "նշանադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nšanaditoł",
      "word": "նշանադիտող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "noraditak",
      "word": "նորադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "šiładēt",
      "word": "շիղադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "paraditem",
      "word": "պարադիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "parsawadēt",
      "word": "պարսաւադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "parsawaditutʻiwn",
      "word": "պարսաւադիտութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vayelčʻaditak",
      "word": "վայելչադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "varsaditak",
      "word": "վարսադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veradēt",
      "word": "վերադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veraditak",
      "word": "վերադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veraditem",
      "word": "վերադիտեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veraditoł",
      "word": "վերադիտող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tenčʻaditak",
      "word": "տենչադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tłayaditak",
      "word": "տղայադիտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pʻaylaknadēt",
      "word": "փայլակնադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kʻaǰadēt",
      "word": "քաջադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kʻristosadēt",
      "word": "քրիստոսադէտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ōtaradēt",
      "word": "օտարադէտ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "դետ",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: դետ (det)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: դետ (det)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*daiH-",
        "t": "to look, see"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دیدن",
        "tr": "didan"
      },
      "expansion": "Persian دیدن (didan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დეტი",
        "3": "",
        "4": "outsentry, picket"
      },
      "expansion": "Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "σκοπός",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós)",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”), whence Persian دیدن (didan). Compare Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”) from the same source. The sense \"mark, target\" is a semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós).",
  "forms": [
    {
      "form": "dēt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտ",
      "roman": "dēt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտք",
      "roman": "dētkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտ",
      "roman": "dēt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտս",
      "roman": "dēts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտէ",
      "roman": "ditē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաւ",
      "roman": "ditaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաւք = դիտօք (ditawkʻ = ditōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտս",
      "roman": "dēts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "դէտ • (dēt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դէտ • (dēt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դէտ",
        "11": "դիտաց",
        "13": "դէտ",
        "15": "դէտս",
        "17": "դիտէ",
        "19": "դիտաց",
        "21": "դիտաւ",
        "23": "դիտաւք = դիտօք",
        "25": "դիտի",
        "27": "դէտս",
        "3": "դէտք",
        "5": "դիտի",
        "7": "դիտաց",
        "9": "դիտի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "čšmarit",
      "word": "ճշմարիտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ōrēn",
      "word": "օրէն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ōrinak",
      "word": "օրինակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "-arēn",
      "word": "-արէն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "parēt",
      "word": "պարէտ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 2 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 2 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look, to observe attentively",
          "roman": "dēt unel, aṙnel",
          "text": "դէտ ունել, առնել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "observer, scout, watchman"
      ],
      "id": "en-դէտ-xcl-noun-shvsOdse",
      "links": [
        [
          "observer",
          "observer"
        ],
        [
          "scout",
          "scout"
        ],
        [
          "watchman",
          "watchman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spy"
      ],
      "id": "en-դէտ-xcl-noun-V9SqN3JQ",
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lookout-place, peak, height"
      ],
      "id": "en-դէտ-xcl-noun-DYS4qGZd",
      "links": [
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "height",
          "height"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mark, target"
      ],
      "id": "en-դէտ-xcl-noun-TdCl-QG3",
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նպատակ"
        },
        {
          "word": "նշաւակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "դէտ"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian semantic loans from Ancient Greek",
    "Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
    "Old Armenian terms derived from Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Iranian"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ahaditak",
      "word": "ահադիտակ"
    },
    {
      "roman": "amenadēt",
      "word": "ամենադէտ"
    },
    {
      "roman": "anditem",
      "word": "անդիտեմ"
    },
    {
      "roman": "anhartʻaditak",
      "word": "անհարթադիտակ"
    },
    {
      "roman": "ašxarhaditem",
      "word": "աշխարհադիտեմ"
    },
    {
      "roman": "arpʻiaditak",
      "word": "արփիադիտակ"
    },
    {
      "roman": "bazmadēt",
      "word": "բազմադէտ"
    },
    {
      "roman": "barjradēt",
      "word": "բարձրադէտ"
    },
    {
      "roman": "barjraditak",
      "word": "բարձրադիտակ"
    },
    {
      "roman": "gełałēšaditak",
      "word": "գեղաղէշադիտակ"
    },
    {
      "roman": "gełecʻkaditak",
      "word": "գեղեցկադիտակ"
    },
    {
      "roman": "gišeradēt",
      "word": "գիշերադէտ"
    },
    {
      "roman": "dētakn",
      "word": "դէտակն"
    },
    {
      "roman": "džuaraditeli",
      "word": "դժուարադիտելի"
    },
    {
      "roman": "ditak",
      "word": "դիտակ"
    },
    {
      "roman": "ditakavayelučʻ",
      "word": "դիտակավայելուչ"
    },
    {
      "roman": "ditanocʻ",
      "word": "դիտանոց"
    },
    {
      "roman": "ditapaycaṙ",
      "word": "դիտապայծառ"
    },
    {
      "roman": "ditapet",
      "word": "դիտապետ"
    },
    {
      "roman": "ditapetakan",
      "word": "դիտապետական"
    },
    {
      "roman": "ditapetutʻiwn",
      "word": "դիտապետութիւն"
    },
    {
      "roman": "ditawor",
      "word": "դիտաւոր"
    },
    {
      "roman": "ditaworakan",
      "word": "դիտաւորական"
    },
    {
      "roman": "ditaworem",
      "word": "դիտաւորեմ"
    },
    {
      "roman": "ditaworutʻiwn",
      "word": "դիտաւորութիւն"
    },
    {
      "roman": "ditem",
      "word": "դիտեմ"
    },
    {
      "roman": "ditoł",
      "word": "դիտող"
    },
    {
      "roman": "ditołakan",
      "word": "դիտողական"
    },
    {
      "roman": "ditołutʻiwn",
      "word": "դիտողութիւն"
    },
    {
      "roman": "ditumn",
      "word": "դիտումն"
    },
    {
      "roman": "diwradēt",
      "word": "դիւրադէտ"
    },
    {
      "roman": "erkaditak",
      "word": "երկադիտակ"
    },
    {
      "roman": "erkradēt",
      "word": "երկրադէտ"
    },
    {
      "roman": "tʻagaditak",
      "word": "թագադիտակ"
    },
    {
      "roman": "žamadēt",
      "word": "ժամադէտ"
    },
    {
      "roman": "žamaditak",
      "word": "ժամադիտակ"
    },
    {
      "roman": "žamaditakan",
      "word": "ժամադիտական"
    },
    {
      "roman": "žamaditem",
      "word": "ժամադիտեմ"
    },
    {
      "roman": "lakanadēt",
      "word": "լականադէտ"
    },
    {
      "roman": "leaṙnadēt",
      "word": "լեառնադէտ"
    },
    {
      "roman": "cayraditak",
      "word": "ծայրադիտակ"
    },
    {
      "roman": "ciranaditak",
      "word": "ծիրանադիտակ"
    },
    {
      "roman": "covaditak",
      "word": "ծովադիտակ"
    },
    {
      "roman": "hawadēt",
      "word": "հաւադէտ"
    },
    {
      "roman": "hawaditutʻiwn",
      "word": "հաւադիտութիւն"
    },
    {
      "roman": "hrašadēt",
      "word": "հրաշադէտ"
    },
    {
      "roman": "hrašaditak",
      "word": "հրաշադիտակ"
    },
    {
      "roman": "čartaradēt",
      "word": "ճարտարադէտ"
    },
    {
      "roman": "makaditoł",
      "word": "մակադիտող"
    },
    {
      "roman": "miadēt",
      "word": "միադէտ"
    },
    {
      "roman": "neraditem",
      "word": "ներադիտեմ"
    },
    {
      "roman": "nšanadēt",
      "word": "նշանադէտ"
    },
    {
      "roman": "nšanaditoł",
      "word": "նշանադիտող"
    },
    {
      "roman": "noraditak",
      "word": "նորադիտակ"
    },
    {
      "roman": "šiładēt",
      "word": "շիղադէտ"
    },
    {
      "roman": "paraditem",
      "word": "պարադիտեմ"
    },
    {
      "roman": "parsawadēt",
      "word": "պարսաւադէտ"
    },
    {
      "roman": "parsawaditutʻiwn",
      "word": "պարսաւադիտութիւն"
    },
    {
      "roman": "vayelčʻaditak",
      "word": "վայելչադիտակ"
    },
    {
      "roman": "varsaditak",
      "word": "վարսադիտակ"
    },
    {
      "roman": "veradēt",
      "word": "վերադէտ"
    },
    {
      "roman": "veraditak",
      "word": "վերադիտակ"
    },
    {
      "roman": "veraditem",
      "word": "վերադիտեմ"
    },
    {
      "roman": "veraditoł",
      "word": "վերադիտող"
    },
    {
      "roman": "tenčʻaditak",
      "word": "տենչադիտակ"
    },
    {
      "roman": "tłayaditak",
      "word": "տղայադիտակ"
    },
    {
      "roman": "pʻaylaknadēt",
      "word": "փայլակնադէտ"
    },
    {
      "roman": "kʻaǰadēt",
      "word": "քաջադէտ"
    },
    {
      "roman": "kʻristosadēt",
      "word": "քրիստոսադէտ"
    },
    {
      "roman": "ōtaradēt",
      "word": "օտարադէտ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "դետ",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: դետ (det)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: դետ (det)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*daiH-",
        "t": "to look, see"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دیدن",
        "tr": "didan"
      },
      "expansion": "Persian دیدن (didan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დეტი",
        "3": "",
        "4": "outsentry, picket"
      },
      "expansion": "Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "σκοπός",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós)",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”), whence Persian دیدن (didan). Compare Georgian დეტი (deṭi, “outsentry, picket”) from the same source. The sense \"mark, target\" is a semantic loan from Ancient Greek σκοπός (skopós).",
  "forms": [
    {
      "form": "dēt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտ",
      "roman": "dēt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտք",
      "roman": "dētkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտ",
      "roman": "dēt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտս",
      "roman": "dēts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտէ",
      "roman": "ditē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաց",
      "roman": "ditacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաւ",
      "roman": "ditaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտաւք = դիտօք (ditawkʻ = ditōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դիտի",
      "roman": "diti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դէտս",
      "roman": "dēts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "դէտ • (dēt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դէտ • (dēt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դէտ",
        "11": "դիտաց",
        "13": "դէտ",
        "15": "դէտս",
        "17": "դիտէ",
        "19": "դիտաց",
        "21": "դիտաւ",
        "23": "դիտաւք = դիտօք",
        "25": "դիտի",
        "27": "դէտս",
        "3": "դէտք",
        "5": "դիտի",
        "7": "դիտաց",
        "9": "դիտի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "čšmarit",
      "word": "ճշմարիտ"
    },
    {
      "roman": "ōrēn",
      "word": "օրէն"
    },
    {
      "roman": "ōrinak",
      "word": "օրինակ"
    },
    {
      "roman": "-arēn",
      "word": "-արէն"
    },
    {
      "roman": "parēt",
      "word": "պարէտ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look, to observe attentively",
          "roman": "dēt unel, aṙnel",
          "text": "դէտ ունել, առնել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "observer, scout, watchman"
      ],
      "links": [
        [
          "observer",
          "observer"
        ],
        [
          "scout",
          "scout"
        ],
        [
          "watchman",
          "watchman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spy"
      ],
      "links": [
        [
          "spy",
          "spy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lookout-place, peak, height"
      ],
      "links": [
        [
          "lookout",
          "lookout"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "height",
          "height"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mark, target"
      ],
      "links": [
        [
          "mark",
          "mark"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նպատակ"
        },
        {
          "word": "նշաւակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "դէտ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.