See դաշինք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դաշինք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դաշինք (dašinkʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դաշինք (dašinkʻ), plural of դաշն (dašn).",
"forms": [
{
"form": "dašinkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դաշինք",
"roman": "dašinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներ",
"roman": "dašinkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքի",
"roman": "dašinkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքների",
"roman": "dašinkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքից",
"roman": "dašinkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներից",
"roman": "dašinkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքով",
"roman": "dašinkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներով",
"roman": "dašinkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքում",
"roman": "dašinkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներում",
"roman": "dašinkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքն",
"roman": "dašinkʻə/dašinkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքներն",
"roman": "dašinkʻnerə/dašinkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքին",
"roman": "dašinkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներին",
"roman": "dašinkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքս",
"roman": "dašinkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներս",
"roman": "dašinkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքիս",
"roman": "dašinkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիս",
"roman": "dašinkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքիցս",
"roman": "dašinkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիցս",
"roman": "dašinkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքովս",
"roman": "dašinkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներովս",
"roman": "dašinkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքումս",
"roman": "dašinkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներումս",
"roman": "dašinkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքդ",
"roman": "dašinkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներդ",
"roman": "dašinkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքիդ",
"roman": "dašinkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիդ",
"roman": "dašinkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքիցդ",
"roman": "dašinkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիցդ",
"roman": "dašinkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքովդ",
"roman": "dašinkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներովդ",
"roman": "dašinkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքումդ",
"roman": "dašinkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներումդ",
"roman": "dašinkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դաշինք",
"11": "դաշինքին",
"11s": "դաշինքներիցս",
"13": "դաշինքների",
"13s": "դաշինքովս",
"15": "դաշինքներին",
"15s": "դաշինքներովս",
"17": "դաշինքից",
"17s": "դաշինքումս",
"19": "դաշինքներից",
"19s": "դաշինքներումս",
"1s": "դաշինքս",
"21": "դաշինքով",
"21s": "դաշինքդ",
"23": "դաշինքներով",
"23s": "դաշինքներդ",
"25": "դաշինքում",
"25s": "դաշինքիդ",
"27": "դաշինքներում",
"27s": "դաշինքներիդ",
"29s": "դաշինքիցդ",
"3": "դաշինքը/դաշինքն",
"31s": "դաշինքներիցդ",
"33s": "դաշինքովդ",
"35s": "դաշինքներովդ",
"37s": "դաշինքումդ",
"39s": "դաշինքներումդ",
"3s": "դաշինքներս",
"5": "դաշինքներ",
"5s": "դաշինքիս",
"7": "դաշինքները/դաշինքներն",
"7s": "դաշինքներիս",
"9": "դաշինքի",
"9s": "դաշինքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "union of political parties",
"roman": "kʻaġakʻakan užeri dašinkʻ",
"text": "քաղաքական ուժերի դաշինք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"union, alliance"
],
"id": "en-դաշինք-hy-noun-96-VWmgv",
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"alliance",
"alliance"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to conclude a treaty",
"roman": "dašinkʻ kapel, knkʻel, kopʻel, kṙel",
"text": "դաշինք կապել՝ կնքել՝ կոփել՝ կռել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agreement, treaty; pact"
],
"id": "en-դաշինք-hy-noun-w8v-qKxt",
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"treaty",
"treaty"
],
[
"pact",
"pact"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈʃinkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʃíŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈʃink/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑʃíŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դաշինք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "դաշինք"
}
{
"forms": [
{
"form": "dašinkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "dašn",
"word": "դաշն"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of դաշն (dašn)"
],
"id": "en-դաշինք-xcl-noun-B0D7rVjP",
"links": [
[
"դաշն",
"դաշն#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "դաշինք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դաշինք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դաշինք (dašinkʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դաշինք (dašinkʻ), plural of դաշն (dašn).",
"forms": [
{
"form": "dašinkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դաշինք",
"roman": "dašinkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներ",
"roman": "dašinkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքի",
"roman": "dašinkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքների",
"roman": "dašinkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքից",
"roman": "dašinkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներից",
"roman": "dašinkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքով",
"roman": "dašinkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներով",
"roman": "dašinkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքում",
"roman": "dašinkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներում",
"roman": "dašinkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքն",
"roman": "dašinkʻə/dašinkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքներն",
"roman": "dašinkʻnerə/dašinkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքին",
"roman": "dašinkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներին",
"roman": "dašinkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դաշինքս",
"roman": "dašinkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներս",
"roman": "dašinkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքիս",
"roman": "dašinkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիս",
"roman": "dašinkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքիցս",
"roman": "dašinkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիցս",
"roman": "dašinkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքովս",
"roman": "dašinkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներովս",
"roman": "dašinkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքումս",
"roman": "dašinkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներումս",
"roman": "dašinkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դաշինքդ",
"roman": "dašinkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներդ",
"roman": "dašinkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքիդ",
"roman": "dašinkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիդ",
"roman": "dašinkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքիցդ",
"roman": "dašinkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներիցդ",
"roman": "dašinkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքովդ",
"roman": "dašinkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներովդ",
"roman": "dašinkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դաշինքումդ",
"roman": "dašinkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դաշինքներումդ",
"roman": "dašinkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դաշինք",
"11": "դաշինքին",
"11s": "դաշինքներիցս",
"13": "դաշինքների",
"13s": "դաշինքովս",
"15": "դաշինքներին",
"15s": "դաշինքներովս",
"17": "դաշինքից",
"17s": "դաշինքումս",
"19": "դաշինքներից",
"19s": "դաշինքներումս",
"1s": "դաշինքս",
"21": "դաշինքով",
"21s": "դաշինքդ",
"23": "դաշինքներով",
"23s": "դաշինքներդ",
"25": "դաշինքում",
"25s": "դաշինքիդ",
"27": "դաշինքներում",
"27s": "դաշինքներիդ",
"29s": "դաշինքիցդ",
"3": "դաշինքը/դաշինքն",
"31s": "դաշինքներիցդ",
"33s": "դաշինքովդ",
"35s": "դաշինքներովդ",
"37s": "դաշինքումդ",
"39s": "դաշինքներումդ",
"3s": "դաշինքներս",
"5": "դաշինքներ",
"5s": "դաշինքիս",
"7": "դաշինքները/դաշինքներն",
"7s": "դաշինքներիս",
"9": "դաշինքի",
"9s": "դաշինքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "union of political parties",
"roman": "kʻaġakʻakan užeri dašinkʻ",
"text": "քաղաքական ուժերի դաշինք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"union, alliance"
],
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"alliance",
"alliance"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to conclude a treaty",
"roman": "dašinkʻ kapel, knkʻel, kopʻel, kṙel",
"text": "դաշինք կապել՝ կնքել՝ կոփել՝ կռել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agreement, treaty; pact"
],
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"treaty",
"treaty"
],
[
"pact",
"pact"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑˈʃinkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dɑʃíŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈʃink/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑʃíŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դաշինք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "դաշինք"
}
{
"forms": [
{
"form": "dašinkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "դաշինք • (dašinkʻ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "dašn",
"word": "դաշն"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of դաշն (dašn)"
],
"links": [
[
"դաշն",
"դաշն#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "դաշինք"
}
Download raw JSONL data for դաշինք meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.