"ա" meaning in All languages combined

See ա on Wiktionary

Character [Armenian]

IPA: [ɑ] [Eastern-Armenian, standard], [ɑ] [Eastern-Armenian, standard] Audio: hy-ա.ogg
Head templates: {{head|hy|letter|head=ա|tr=-}} ա, {{hy-letter/helper|lc=ա|pagename=ա|tc=Ա|uc=Ա}} ա lowercase (uppercase Ա), {{hy-letter||Ա}} ա lowercase (uppercase Ա) Forms: ա lowercase [canonical], Ա [uppercase]
  1. The first letter of the Armenian alphabet, called այբ (ayb). Represents open back unrounded vowel: [ɑ]. Transliterated as a. Tags: letter
    Sense id: ա-hy-character-0uD6ugOd Related terms: ՠ, ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ, օ̈ էօ̀, օ̈̀ իւ, ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ Related terms (Letter combinations): ու և ﬔ ﬕ ﬓ ﬗ ﬖ Related terms (Punctuation): ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ․ ։ ֊ Related terms (Symbols): ֏, ֎, ֍ Related terms (The Armenian script): Ա, ա, Բ, բ, Գ, գ, Դ, դ, Ե, ե, Զ, զ, Է, է, Ը, ը, Թ, թ, Ժ, ժ, Ի, ի, Լ, լ, Խ, խ, Ծ, ծ, Կ, կ, Հ, հ, Ձ, ձ, Ղ, ղ, Ճ, ճ, Մ, մ, Յ, յ, Ն, ն, Շ, շ, Ո, ո, Չ, չ, Պ, պ, Ջ, ջ, Ռ, ռ, Ս, ս, Վ, վ, Տ, տ, Ր, ր, Ց, ց, Ւ, ւ, Փ, փ, Ք, ք, Օ, օ, Ֆ, ֆ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Interjection [Armenian]

IPA: [ɑ] [Eastern-Armenian, standard], [ɑ] [Eastern-Armenian, standard] Audio: hy-ա.ogg
Head templates: {{head|hy|interjection}} ա • (a) Forms: a [romanization]
  1. ah, oh (used to express emotions such as surprise, delight, pain or disdain)
    Sense id: ա-hy-intj-1vSbLKyO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Armenian]

IPA: [ɑ] [Eastern-Armenian, standard], [ɑ] [Eastern-Armenian, standard] Audio: hy-ա.ogg
Head templates: {{head|hy|verb form}} ա • (a) Forms: a [romanization]
  1. (dialectal, colloquial) Alternative form of է (ē) Tags: alt-of, alternative, colloquial, dialectal Alternative form of: է (extra: ē)
    Sense id: ա-hy-verb-2D~V53aU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for ա meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "ա lowercase",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Ա",
      "tags": [
        "uppercase"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "letter",
        "head": "ա",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ա",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "ա",
        "pagename": "ա",
        "tc": "Ա",
        "uc": "Ա"
      },
      "expansion": "ա lowercase (uppercase Ա)",
      "name": "hy-letter/helper"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "Ա"
      },
      "expansion": "ա lowercase (uppercase Ա)",
      "name": "hy-letter"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to know one's ABCs; to be literate",
          "roman": "A-n B-icʿ ǰokel",
          "text": "Ա-ն Բ-ից ջոկել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from A to Z; the beginning and the end; completely, fully",
          "roman": "A ew Kʿ",
          "text": "Ա և Ք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from A to Z; from beginning to end",
          "roman": "A-icʿ Kʿ",
          "text": "Ա-ից Ք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The first letter of the Armenian alphabet, called այբ (ayb). Represents open back unrounded vowel: [ɑ]. Transliterated as a."
      ],
      "id": "ա-hy-character-0uD6ugOd",
      "links": [
        [
          "այբ",
          "այբ#Armenian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ա"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ա"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Բ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "բ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Գ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "գ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Դ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "դ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ե"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ե"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Զ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "զ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Է"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "է"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ը"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ը"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Թ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "թ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ժ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ժ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ի"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ի"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Լ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "լ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Խ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "խ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ծ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ծ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Կ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "կ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Հ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "հ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ձ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ձ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ղ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ղ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ճ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ճ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Մ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "մ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Յ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "յ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ն"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ն"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Շ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "շ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ո"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ո"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Չ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "չ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Պ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "պ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ջ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ջ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ռ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ռ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ս"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ս"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Վ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "վ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Տ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "տ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ր"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ր"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ց"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ց"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ւ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ւ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Փ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "փ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ք"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ք"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Օ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "օ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "Ֆ"
        },
        {
          "qualifier": "The Armenian script",
          "sense": "The Armenian script",
          "word": "ֆ"
        },
        {
          "sense": "Letter combinations",
          "word": "ու և ﬔ ﬕ ﬓ ﬗ ﬖ"
        },
        {
          "word": "ՠ"
        },
        {
          "word": "ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ"
        },
        {
          "word": "օ̈ էօ̀"
        },
        {
          "word": "օ̈̀ իւ"
        },
        {
          "word": "ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ"
        },
        {
          "sense": "Punctuation",
          "word": "ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ․ ։ ֊"
        },
        {
          "sense": "Symbols",
          "word": "֏"
        },
        {
          "sense": "Symbols",
          "word": "֎"
        },
        {
          "sense": "Symbols",
          "word": "֍"
        }
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ա • (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ē",
          "word": "է"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My head hurts.",
          "roman": "Gluxs cʿavum a.",
          "text": "Գլուխս ցավում ա։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of է (ē)"
      ],
      "id": "ա-hy-verb-2D~V53aU",
      "links": [
        [
          "է",
          "է#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of է (ē)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "ա • (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Ա՜, բարև, բարև... ― A^!, barew, barew... ― Ah, hello, hello...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ah, oh (used to express emotions such as surprise, delight, pain or disdain)"
      ],
      "id": "ա-hy-intj-1vSbLKyO",
      "links": [
        [
          "ah",
          "ah"
        ],
        [
          "oh",
          "oh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}
{
  "categories": [
    "Armenian interjections",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian letters",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "ա lowercase",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Ա",
      "tags": [
        "uppercase"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "letter",
        "head": "ա",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ա",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "ա",
        "pagename": "ա",
        "tc": "Ա",
        "uc": "Ա"
      },
      "expansion": "ա lowercase (uppercase Ա)",
      "name": "hy-letter/helper"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "Ա"
      },
      "expansion": "ա lowercase (uppercase Ա)",
      "name": "hy-letter"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ա"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ա"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Բ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "բ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Գ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "գ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Դ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "դ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ե"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ե"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Զ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "զ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Է"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "է"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ը"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ը"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Թ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "թ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ժ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ժ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ի"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ի"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Լ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "լ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Խ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "խ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ծ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ծ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Կ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "կ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Հ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "հ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ձ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ձ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ղ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ղ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ճ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ճ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Մ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "մ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Յ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "յ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ն"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ն"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Շ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "շ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ո"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ո"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Չ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "չ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Պ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "պ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ջ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ջ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ռ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ռ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ս"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ս"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Վ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "վ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Տ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "տ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ր"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ր"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ց"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ց"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ւ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ւ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Փ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "փ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ք"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ք"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Օ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "օ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "Ֆ"
    },
    {
      "qualifier": "The Armenian script",
      "sense": "The Armenian script",
      "word": "ֆ"
    },
    {
      "sense": "Letter combinations",
      "word": "ու և ﬔ ﬕ ﬓ ﬗ ﬖ"
    },
    {
      "word": "ՠ"
    },
    {
      "word": "ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ"
    },
    {
      "word": "օ̈ էօ̀"
    },
    {
      "word": "օ̈̀ իւ"
    },
    {
      "word": "ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ"
    },
    {
      "sense": "Punctuation",
      "word": "ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ․ ։ ֊"
    },
    {
      "sense": "Symbols",
      "word": "֏"
    },
    {
      "sense": "Symbols",
      "word": "֎"
    },
    {
      "sense": "Symbols",
      "word": "֍"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to know one's ABCs; to be literate",
          "roman": "A-n B-icʿ ǰokel",
          "text": "Ա-ն Բ-ից ջոկել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from A to Z; the beginning and the end; completely, fully",
          "roman": "A ew Kʿ",
          "text": "Ա և Ք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from A to Z; from beginning to end",
          "roman": "A-icʿ Kʿ",
          "text": "Ա-ից Ք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The first letter of the Armenian alphabet, called այբ (ayb). Represents open back unrounded vowel: [ɑ]. Transliterated as a."
      ],
      "links": [
        [
          "այբ",
          "այբ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}

{
  "categories": [
    "Armenian interjections",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian non-lemma forms",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ա • (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ē",
          "word": "է"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My head hurts.",
          "roman": "Gluxs cʿavum a.",
          "text": "Գլուխս ցավում ա։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of է (ē)"
      ],
      "links": [
        [
          "է",
          "է#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of է (ē)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}

{
  "categories": [
    "Armenian interjections",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "ա • (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ա՜, բարև, բարև... ― A^!, barew, barew... ― Ah, hello, hello...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ah, oh (used to express emotions such as surprise, delight, pain or disdain)"
      ],
      "links": [
        [
          "ah",
          "ah"
        ],
        [
          "oh",
          "oh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "hy-ա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg/Hy-%D5%A1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Hy-%D5%A1.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ա"
}
{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (Dialectological): ՠ / ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ / օ̈ էօ̀ / օ̈̀ իւ / ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ desc=Dialectological rest=ՠ / ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ / օ̈ էօ̀ / օ̈̀ իւ / ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "ա"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "letter",
  "title": "ա",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-09-27 from the enwiktionary dump dated 2023-09-20 using wiktextract (36a61fd and 1dc4930).

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.