See ամբողջ on Wiktionary
Download JSON data for ամբողջ meaning in All languages combined (20.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամբողջ"
},
"expansion": "Old Armenian ամբողջ (ambołǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամբողջ (ambołǰ).",
"forms": [
{
"form": "amboġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "amboġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "amboġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "amboġǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջով",
"roman": "amboġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջում",
"roman": "amboġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջն",
"roman": "amboġǰə/amboġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջին",
"roman": "amboġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "amboġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիս",
"roman": "amboġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիցս",
"roman": "amboġǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջովս",
"roman": "amboġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջումս",
"roman": "amboġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջդ",
"roman": "amboġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիդ",
"roman": "amboġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիցդ",
"roman": "amboġǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջովդ",
"roman": "amboġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջումդ",
"roman": "amboġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամբողջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջին",
"11s": "ամբողջներիցս",
"13": "ամբողջների",
"13s": "ամբողջովս",
"15": "ամբողջներին",
"15s": "ամբողջներովս",
"17": "ամբողջից",
"17s": "ամբողջումս",
"19": "ամբողջներից",
"19s": "ամբողջներումս",
"1s": "ամբողջս",
"21": "ամբողջով",
"21s": "ամբողջդ",
"23": "ամբողջներով",
"23s": "ամբողջներդ",
"25": "ամբողջում",
"25s": "ամբողջիդ",
"27": "ամբողջներում",
"27s": "ամբողջներիդ",
"29s": "ամբողջիցդ",
"3": "ամբողջը/ամբողջն",
"31s": "ամբողջներիցդ",
"33s": "ամբողջովդ",
"35s": "ամբողջներովդ",
"37s": "ամբողջումդ",
"39s": "ամբողջներումդ",
"3s": "ամբողջներս",
"5": "ամբողջներ",
"5s": "ամբողջիս",
"7": "ամբողջները/ամբողջներն",
"7s": "ամբողջներիս",
"9": "ամբողջի",
"9s": "ամբողջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "whole day",
"roman": "amboġǰ ōrə",
"text": "ամբողջ օրը",
"type": "example"
},
{
"english": "the whole city knew",
"roman": "amboġǰ kʿaġakʿə giter",
"text": "ամբողջ քաղաքը գիտեր",
"type": "example"
},
{
"english": "with all might",
"roman": "amboġǰ užov",
"text": "ամբողջ ուժով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entire, whole, all"
],
"id": "en-ամբողջ-hy-adj-ys-KOd6G",
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "40 30 30",
"roman": "oġǰ",
"sense": "entire, whole",
"word": "ողջ"
},
{
"_dis1": "40 30 30",
"roman": "lriv",
"sense": "entire, whole",
"word": "լրիվ"
},
{
"_dis1": "40 30 30",
"roman": "saġ",
"sense": "entire, whole",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "սաղ"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "whole number",
"roman": "amboġǰ tʿiv",
"text": "ամբողջ թիվ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whole, complete, without deficit"
],
"id": "en-ամբողջ-hy-adj-KXdj1Dot",
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"deficit",
"deficit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 7 74",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 47 37",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 30 37 6 18",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 32 37 5 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whole, without interruptions"
],
"id": "en-ամբողջ-hy-adj-nQdKq6~9",
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑmˈboχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑmˈpʰoχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամբողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամբողջ"
},
"expansion": "Old Armenian ամբողջ (ambołǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամբողջ (ambołǰ).",
"forms": [
{
"form": "amboġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "amboġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներ",
"roman": "amboġǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "amboġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջների",
"roman": "amboġǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "amboġǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներից",
"roman": "amboġǰnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջով",
"roman": "amboġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներով",
"roman": "amboġǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջում",
"roman": "amboġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներում",
"roman": "amboġǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջն",
"roman": "amboġǰə/amboġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջներն",
"roman": "amboġǰnerə/amboġǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջին",
"roman": "amboġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներին",
"roman": "amboġǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "amboġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներս",
"roman": "amboġǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջիս",
"roman": "amboġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիս",
"roman": "amboġǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջիցս",
"roman": "amboġǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիցս",
"roman": "amboġǰnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջովս",
"roman": "amboġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներովս",
"roman": "amboġǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջումս",
"roman": "amboġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներումս",
"roman": "amboġǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջդ",
"roman": "amboġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներդ",
"roman": "amboġǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջիդ",
"roman": "amboġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիդ",
"roman": "amboġǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջիցդ",
"roman": "amboġǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիցդ",
"roman": "amboġǰnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջովդ",
"roman": "amboġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներովդ",
"roman": "amboġǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջումդ",
"roman": "amboġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներումդ",
"roman": "amboġǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջին",
"11s": "ամբողջներիցս",
"13": "ամբողջների",
"13s": "ամբողջովս",
"15": "ամբողջներին",
"15s": "ամբողջներովս",
"17": "ամբողջից",
"17s": "ամբողջումս",
"19": "ամբողջներից",
"19s": "ամբողջներումս",
"1s": "ամբողջս",
"21": "ամբողջով",
"21s": "ամբողջդ",
"23": "ամբողջներով",
"23s": "ամբողջներդ",
"25": "ամբողջում",
"25s": "ամբողջիդ",
"27": "ամբողջներում",
"27s": "ամբողջներիդ",
"29s": "ամբողջիցդ",
"3": "ամբողջը/ամբողջն",
"31s": "ամբողջներիցդ",
"33s": "ամբողջովդ",
"35s": "ամբողջներովդ",
"37s": "ամբողջումդ",
"39s": "ամբողջներումդ",
"3s": "ամբողջներս",
"5": "ամբողջներ",
"5s": "ամբողջիս",
"7": "ամբողջները/ամբողջներն",
"7s": "ամբողջներիս",
"9": "ամբողջի",
"9s": "ամբողջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 30 37 6 18",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 32 37 5 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "amboġǰatirakan",
"word": "ամբողջատիրական"
}
],
"examples": [
{
"english": "everything",
"roman": "amboġǰə",
"text": "ամբողջը",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entirety, wholeness, totality, completeness"
],
"id": "en-ամբողջ-hy-noun-nxixpM21",
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"wholeness",
"wholeness"
],
[
"totality",
"totality"
],
[
"completeness",
"completeness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑmˈboχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑmˈpʰoχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամբողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰaxoh",
"word": "ամբողջախոհ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰaxohagoyn",
"word": "ամբողջախոհագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰakan",
"word": "ամբողջական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰan",
"word": "ամբողջան"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰanam",
"word": "ամբողջանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ambołǰapēs",
"word": "ամբողջապէս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anambołǰaxoh",
"word": "անամբողջախոհ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ամբողջ"
},
"expansion": "Armenian: ամբողջ (amboġǰ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ամբողջ (amboġǰ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ողջ"
},
"expansion": "ողջ (ołǰ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "*ամբ-"
},
"expansion": "*ամբ- (*amb-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂m̥bʰi",
"4": "",
"5": "around"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“around”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Composed of ողջ (ołǰ) and the obsolete prefix *ամբ- (*amb-) from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“around”).",
"forms": [
{
"form": "ambołǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "ambołǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջք",
"roman": "ambołǰkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "ambołǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "ambołǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջէ",
"roman": "ambołǰē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջիւ",
"roman": "ambołǰiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջիւք",
"roman": "ambołǰiwkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "ambołǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (ambołǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամբողջ • (ambołǰ)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջից",
"13": "ամբողջ",
"15": "ամբողջս",
"17": "ամբողջէ",
"19": "ամբողջից",
"21": "ամբողջիւ",
"23": "ամբողջիւք",
"25": "ամբողջի",
"27": "ամբողջս",
"3": "ամբողջք",
"5": "ամբողջի",
"7": "ամբողջից",
"9": "ամբողջի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"entire, whole, total"
],
"id": "en-ամբողջ-xcl-adj-2v4gGx~3",
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"total",
"total"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "70 30",
"roman": "bolor",
"sense": "entire",
"word": "բոլոր"
},
{
"_dis1": "70 30",
"roman": "bovandak",
"sense": "entire",
"word": "բովանդակ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 30 37 6 18",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 32 37 5 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whole, complete, perfect, exact; unscathed, intact, unhurt"
],
"id": "en-ամբողջ-xcl-adj-llkgDY0e",
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"perfect",
"perfect"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"unscathed",
"unscathed"
],
[
"intact",
"intact"
],
[
"unhurt",
"unhurt"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "37 63",
"roman": "ołǰ",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "ողջ"
},
{
"_dis1": "37 63",
"roman": "anarat",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "անարատ"
},
{
"_dis1": "37 63",
"roman": "anvnas",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "անվնաս"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ampołǰ",
"word": "ամպողջ"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամբողջ"
},
"expansion": "Old Armenian ամբողջ (ambołǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամբողջ (ambołǰ).",
"forms": [
{
"form": "amboġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "amboġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "amboġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "amboġǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջով",
"roman": "amboġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջում",
"roman": "amboġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջն",
"roman": "amboġǰə/amboġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջին",
"roman": "amboġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "amboġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիս",
"roman": "amboġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիցս",
"roman": "amboġǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջովս",
"roman": "amboġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջումս",
"roman": "amboġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջդ",
"roman": "amboġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիդ",
"roman": "amboġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջիցդ",
"roman": "amboġǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջովդ",
"roman": "amboġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ամբողջումդ",
"roman": "amboġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաամբողջ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջին",
"11s": "ամբողջներիցս",
"13": "ամբողջների",
"13s": "ամբողջովս",
"15": "ամբողջներին",
"15s": "ամբողջներովս",
"17": "ամբողջից",
"17s": "ամբողջումս",
"19": "ամբողջներից",
"19s": "ամբողջներումս",
"1s": "ամբողջս",
"21": "ամբողջով",
"21s": "ամբողջդ",
"23": "ամբողջներով",
"23s": "ամբողջներդ",
"25": "ամբողջում",
"25s": "ամբողջիդ",
"27": "ամբողջներում",
"27s": "ամբողջներիդ",
"29s": "ամբողջիցդ",
"3": "ամբողջը/ամբողջն",
"31s": "ամբողջներիցդ",
"33s": "ամբողջովդ",
"35s": "ամբողջներովդ",
"37s": "ամբողջումդ",
"39s": "ամբողջներումդ",
"3s": "ամբողջներս",
"5": "ամբողջներ",
"5s": "ամբողջիս",
"7": "ամբողջները/ամբողջներն",
"7s": "ամբողջներիս",
"9": "ամբողջի",
"9s": "ամբողջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "whole day",
"roman": "amboġǰ ōrə",
"text": "ամբողջ օրը",
"type": "example"
},
{
"english": "the whole city knew",
"roman": "amboġǰ kʿaġakʿə giter",
"text": "ամբողջ քաղաքը գիտեր",
"type": "example"
},
{
"english": "with all might",
"roman": "amboġǰ užov",
"text": "ամբողջ ուժով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entire, whole, all"
],
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"all",
"all"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "whole number",
"roman": "amboġǰ tʿiv",
"text": "ամբողջ թիվ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whole, complete, without deficit"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"deficit",
"deficit"
]
]
},
{
"glosses": [
"whole, without interruptions"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑmˈboχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑmˈpʰoχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամբողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "oġǰ",
"sense": "entire, whole",
"word": "ողջ"
},
{
"roman": "lriv",
"sense": "entire, whole",
"word": "լրիվ"
},
{
"roman": "saġ",
"sense": "entire, whole",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "սաղ"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"roman": "amboġǰatirakan",
"word": "ամբողջատիրական"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամբողջ"
},
"expansion": "Old Armenian ամբողջ (ambołǰ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ամբողջ (ambołǰ).",
"forms": [
{
"form": "amboġǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "amboġǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներ",
"roman": "amboġǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "amboġǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջների",
"roman": "amboġǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "amboġǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներից",
"roman": "amboġǰnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջով",
"roman": "amboġǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներով",
"roman": "amboġǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջում",
"roman": "amboġǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներում",
"roman": "amboġǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջն",
"roman": "amboġǰə/amboġǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջներն",
"roman": "amboġǰnerə/amboġǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջին",
"roman": "amboġǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներին",
"roman": "amboġǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "amboġǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներս",
"roman": "amboġǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջիս",
"roman": "amboġǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիս",
"roman": "amboġǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջիցս",
"roman": "amboġǰicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիցս",
"roman": "amboġǰnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջովս",
"roman": "amboġǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներովս",
"roman": "amboġǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջումս",
"roman": "amboġǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներումս",
"roman": "amboġǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամբողջդ",
"roman": "amboġǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներդ",
"roman": "amboġǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջիդ",
"roman": "amboġǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիդ",
"roman": "amboġǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջիցդ",
"roman": "amboġǰicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներիցդ",
"roman": "amboġǰnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջովդ",
"roman": "amboġǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներովդ",
"roman": "amboġǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամբողջումդ",
"roman": "amboġǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջներումդ",
"roman": "amboġǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամբողջ • (amboġǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջին",
"11s": "ամբողջներիցս",
"13": "ամբողջների",
"13s": "ամբողջովս",
"15": "ամբողջներին",
"15s": "ամբողջներովս",
"17": "ամբողջից",
"17s": "ամբողջումս",
"19": "ամբողջներից",
"19s": "ամբողջներումս",
"1s": "ամբողջս",
"21": "ամբողջով",
"21s": "ամբողջդ",
"23": "ամբողջներով",
"23s": "ամբողջներդ",
"25": "ամբողջում",
"25s": "ամբողջիդ",
"27": "ամբողջներում",
"27s": "ամբողջներիդ",
"29s": "ամբողջիցդ",
"3": "ամբողջը/ամբողջն",
"31s": "ամբողջներիցդ",
"33s": "ամբողջովդ",
"35s": "ամբողջներովդ",
"37s": "ամբողջումդ",
"39s": "ամբողջներումդ",
"3s": "ամբողջներս",
"5": "ամբողջներ",
"5s": "ամբողջիս",
"7": "ամբողջները/ամբողջներն",
"7s": "ամբողջներիս",
"9": "ամբողջի",
"9s": "ամբողջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "everything",
"roman": "amboġǰə",
"text": "ամբողջը",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entirety, wholeness, totality, completeness"
],
"links": [
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"wholeness",
"wholeness"
],
[
"totality",
"totality"
],
[
"completeness",
"completeness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑmˈboχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑmˈpʰoχt͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամբողջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D5%B2%D5%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"roman": "ambołǰaxoh",
"word": "ամբողջախոհ"
},
{
"roman": "ambołǰaxohagoyn",
"word": "ամբողջախոհագոյն"
},
{
"roman": "ambołǰakan",
"word": "ամբողջական"
},
{
"roman": "ambołǰan",
"word": "ամբողջան"
},
{
"roman": "ambołǰanam",
"word": "ամբողջանամ"
},
{
"roman": "ambołǰapēs",
"word": "ամբողջապէս"
},
{
"roman": "anambołǰaxoh",
"word": "անամբողջախոհ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ամբողջ"
},
"expansion": "Armenian: ամբողջ (amboġǰ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ամբողջ (amboġǰ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ողջ"
},
"expansion": "ողջ (ołǰ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "*ամբ-"
},
"expansion": "*ամբ- (*amb-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂m̥bʰi",
"4": "",
"5": "around"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“around”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Composed of ողջ (ołǰ) and the obsolete prefix *ամբ- (*amb-) from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“around”).",
"forms": [
{
"form": "ambołǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "ambołǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջք",
"roman": "ambołǰkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջ",
"roman": "ambołǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "ambołǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջէ",
"roman": "ambołǰē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջից",
"roman": "ambołǰicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջիւ",
"roman": "ambołǰiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջիւք",
"roman": "ambołǰiwkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ամբողջի",
"roman": "ambołǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամբողջս",
"roman": "ambołǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ամբողջ • (ambołǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամբողջ • (ambołǰ)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամբողջ",
"11": "ամբողջից",
"13": "ամբողջ",
"15": "ամբողջս",
"17": "ամբողջէ",
"19": "ամբողջից",
"21": "ամբողջիւ",
"23": "ամբողջիւք",
"25": "ամբողջի",
"27": "ամբողջս",
"3": "ամբողջք",
"5": "ամբողջի",
"7": "ամբողջից",
"9": "ամբողջի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"entire, whole, total"
],
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"total",
"total"
]
]
},
{
"glosses": [
"whole, complete, perfect, exact; unscathed, intact, unhurt"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"perfect",
"perfect"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"unscathed",
"unscathed"
],
[
"intact",
"intact"
],
[
"unhurt",
"unhurt"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bolor",
"sense": "entire",
"word": "բոլոր"
},
{
"roman": "bovandak",
"sense": "entire",
"word": "բովանդակ"
},
{
"roman": "ołǰ",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "ողջ"
},
{
"roman": "anarat",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "անարատ"
},
{
"roman": "anvnas",
"sense": "intact",
"tags": [
"completive"
],
"word": "անվնաս"
},
{
"roman": "ampołǰ",
"word": "ամպողջ"
}
],
"word": "ամբողջ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-13 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (ee658f9 and be4df6b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.