See чита on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*čitati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *čitati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*čitati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čitati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čitati.", "forms": [ { "form": "čita", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "прочита", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "исчита", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "читка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "читуцка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-conj-а", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "читан", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "читала", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "читајќи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "читало", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "читање", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "читале", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "читано", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "читам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "читав", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "читаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "читаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "читај", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "чита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "читаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "читаме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "читавме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "читате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "читавте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "читајте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "читаат", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "читаа", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе читам", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе читав", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум читал", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би читал", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "dim1": "читка", "dim2": "читуцка", "pf": "прочита", "pf2": "исчита" }, "expansion": "чита • (čita) third-singular present, impf (perfective прочита or исчита, diminutive читка or читуцка)", "name": "mk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "чит" }, "name": "mk-conj-а" }, { "args": { "a": "impf", "adj_ptc": "читан", "adv_ptc": "читајќи", "aori_1pl": "читавме", "aori_1sg": "читав", "aori_2pl": "читавте", "aori_2sg": "чита", "aori_3pl": "читаа", "aori_3sg": "чита", "aori_l_f": "читала", "aori_l_m": "читал", "aori_l_n": "читало", "aori_l_pl": "читале", "impf_1pl": "читавме", "impf_1sg": "читав", "impf_2pl": "читавте", "impf_2sg": "читаше", "impf_3pl": "читаа", "impf_3sg": "читаше", "impf_l_f": "читала", "impf_l_m": "читал", "impf_l_n": "читало", "impf_l_pl": "читале", "impr_pl": "читајте", "impr_sg": "читај", "noap": "", "pres_1pl": "читаме", "pres_1sg": "читам", "pres_2pl": "читате", "pres_2sg": "читаш", "pres_3pl": "читаат", "pres_3sg": "чита", "prf_ptc": "читано", "refl": "", "title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-а</i>", "vnoun": "читање" }, "name": "mk-conj-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "včita", "word": "вчита" }, { "roman": "včituva", "word": "вчитува" }, { "roman": "doisčita", "word": "доисчита" }, { "roman": "doisčituva", "word": "доисчитува" }, { "roman": "dopročita", "word": "допрочита" }, { "roman": "dopročituva", "word": "допрочитува" }, { "roman": "dočita", "word": "дочита" }, { "roman": "dočituva", "word": "дочитува" }, { "roman": "začita", "word": "зачита" }, { "roman": "začituva", "word": "зачитува" }, { "roman": "iznačita", "word": "изначита" }, { "roman": "iznačituva", "word": "изначитува" }, { "roman": "ispročita", "word": "испрочита" }, { "roman": "ispročituva", "word": "испрочитува" }, { "roman": "isčita", "word": "исчита" }, { "roman": "isčituva", "word": "исчитува" }, { "roman": "načita", "word": "начита" }, { "roman": "načituva", "word": "начитува" }, { "roman": "otčita", "word": "отчита" }, { "roman": "otčituva", "word": "отчитува" }, { "roman": "popročita", "word": "попрочита" }, { "roman": "počita", "word": "почита" }, { "roman": "prepročita", "word": "препрочита" }, { "roman": "prepročituva", "word": "препрочитува" }, { "roman": "prečita", "word": "пречита" }, { "roman": "prečituva", "word": "пречитува" }, { "roman": "pročita", "word": "прочита" }, { "roman": "pročituva", "word": "прочитува" }, { "roman": "rasčita", "word": "расчита" }, { "roman": "se začita", "word": "се зачита" }, { "roman": "se začituva", "word": "се зачитува" }, { "roman": "se načita", "word": "се начита" }, { "roman": "se načituva", "word": "се начитува" }, { "roman": "se prečita", "word": "се пречита" }, { "roman": "se pročita", "word": "се прочита" }, { "roman": "se rasčita", "word": "се расчита" }, { "roman": "se rasčituva", "word": "се расчитува" }, { "roman": "čitka", "word": "читка" }, { "roman": "čitne", "word": "читне" }, { "roman": "čitucka", "word": "читуцка" }, { "roman": "načitanost", "tags": [ "feminine" ], "word": "начитаност" }, { "roman": "čitalište", "tags": [ "masculine" ], "word": "читалиште" }, { "roman": "čitalnica", "tags": [ "feminine" ], "word": "читалница" }, { "roman": "čitanka", "tags": [ "feminine" ], "word": "читанка" }, { "roman": "čitanost", "tags": [ "feminine" ], "word": "читаност" }, { "roman": "čitatel", "tags": [ "masculine" ], "word": "читател" }, { "roman": "čitatelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "читателка" }, { "roman": "čitač", "tags": [ "masculine" ], "word": "читач" }, { "roman": "nedočitan", "word": "недочитан" }, { "roman": "nenačitan", "word": "неначитан" }, { "roman": "nepročitan", "word": "непрочитан" }, { "roman": "nečitliv", "word": "нечитлив" }, { "roman": "čitatelski", "word": "читателски" }, { "roman": "čitački", "word": "читачки" }, { "roman": "čitliv", "word": "читлив" }, { "roman": "čitok", "word": "читок" } ], "examples": [ { "english": "I like to read books.", "roman": "Sakam da čitam knigi.", "text": "Сакам да читам книги.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to read" ], "id": "en-чита-mk-verb-OQnC8LFq", "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "related": [ { "roman": "dzvezdočatec", "tags": [ "masculine" ], "word": "ѕвездочатец" }, { "roman": "čati", "tags": [ "imperfective" ], "word": "чати" }, { "roman": "četivo", "tags": [ "neuter" ], "word": "четиво" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ʃita]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-чита.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "чита" }
{ "derived": [ { "roman": "včita", "word": "вчита" }, { "roman": "včituva", "word": "вчитува" }, { "roman": "doisčita", "word": "доисчита" }, { "roman": "doisčituva", "word": "доисчитува" }, { "roman": "dopročita", "word": "допрочита" }, { "roman": "dopročituva", "word": "допрочитува" }, { "roman": "dočita", "word": "дочита" }, { "roman": "dočituva", "word": "дочитува" }, { "roman": "začita", "word": "зачита" }, { "roman": "začituva", "word": "зачитува" }, { "roman": "iznačita", "word": "изначита" }, { "roman": "iznačituva", "word": "изначитува" }, { "roman": "ispročita", "word": "испрочита" }, { "roman": "ispročituva", "word": "испрочитува" }, { "roman": "isčita", "word": "исчита" }, { "roman": "isčituva", "word": "исчитува" }, { "roman": "načita", "word": "начита" }, { "roman": "načituva", "word": "начитува" }, { "roman": "otčita", "word": "отчита" }, { "roman": "otčituva", "word": "отчитува" }, { "roman": "popročita", "word": "попрочита" }, { "roman": "počita", "word": "почита" }, { "roman": "prepročita", "word": "препрочита" }, { "roman": "prepročituva", "word": "препрочитува" }, { "roman": "prečita", "word": "пречита" }, { "roman": "prečituva", "word": "пречитува" }, { "roman": "pročita", "word": "прочита" }, { "roman": "pročituva", "word": "прочитува" }, { "roman": "rasčita", "word": "расчита" }, { "roman": "se začita", "word": "се зачита" }, { "roman": "se začituva", "word": "се зачитува" }, { "roman": "se načita", "word": "се начита" }, { "roman": "se načituva", "word": "се начитува" }, { "roman": "se prečita", "word": "се пречита" }, { "roman": "se pročita", "word": "се прочита" }, { "roman": "se rasčita", "word": "се расчита" }, { "roman": "se rasčituva", "word": "се расчитува" }, { "roman": "čitka", "word": "читка" }, { "roman": "čitne", "word": "читне" }, { "roman": "čitucka", "word": "читуцка" }, { "roman": "načitanost", "tags": [ "feminine" ], "word": "начитаност" }, { "roman": "čitalište", "tags": [ "masculine" ], "word": "читалиште" }, { "roman": "čitalnica", "tags": [ "feminine" ], "word": "читалница" }, { "roman": "čitanka", "tags": [ "feminine" ], "word": "читанка" }, { "roman": "čitanost", "tags": [ "feminine" ], "word": "читаност" }, { "roman": "čitatel", "tags": [ "masculine" ], "word": "читател" }, { "roman": "čitatelka", "tags": [ "feminine" ], "word": "читателка" }, { "roman": "čitač", "tags": [ "masculine" ], "word": "читач" }, { "roman": "nedočitan", "word": "недочитан" }, { "roman": "nenačitan", "word": "неначитан" }, { "roman": "nepročitan", "word": "непрочитан" }, { "roman": "nečitliv", "word": "нечитлив" }, { "roman": "čitatelski", "word": "читателски" }, { "roman": "čitački", "word": "читачки" }, { "roman": "čitliv", "word": "читлив" }, { "roman": "čitok", "word": "читок" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*čitati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *čitati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*čitati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čitati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čitati.", "forms": [ { "form": "čita", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "прочита", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "исчита", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "читка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "читуцка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-conj-а", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "читан", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "читала", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "читајќи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "читало", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "читање", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "читале", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "читано", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "читам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "читав", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "читаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "читаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "читај", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "чита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "читаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "читаме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "читавме", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "читате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "читавте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "читајте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "читаат", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "читаа", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев читал", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе читам", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе читав", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум читал", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би читал", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал читано", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "dim1": "читка", "dim2": "читуцка", "pf": "прочита", "pf2": "исчита" }, "expansion": "чита • (čita) third-singular present, impf (perfective прочита or исчита, diminutive читка or читуцка)", "name": "mk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "чит" }, "name": "mk-conj-а" }, { "args": { "a": "impf", "adj_ptc": "читан", "adv_ptc": "читајќи", "aori_1pl": "читавме", "aori_1sg": "читав", "aori_2pl": "читавте", "aori_2sg": "чита", "aori_3pl": "читаа", "aori_3sg": "чита", "aori_l_f": "читала", "aori_l_m": "читал", "aori_l_n": "читало", "aori_l_pl": "читале", "impf_1pl": "читавме", "impf_1sg": "читав", "impf_2pl": "читавте", "impf_2sg": "читаше", "impf_3pl": "читаа", "impf_3sg": "читаше", "impf_l_f": "читала", "impf_l_m": "читал", "impf_l_n": "читало", "impf_l_pl": "читале", "impr_pl": "читајте", "impr_sg": "читај", "noap": "", "pres_1pl": "читаме", "pres_1sg": "читам", "pres_2pl": "читате", "pres_2sg": "читаш", "pres_3pl": "читаат", "pres_3sg": "чита", "prf_ptc": "читано", "refl": "", "title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-а</i>", "vnoun": "читање" }, "name": "mk-conj-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "dzvezdočatec", "tags": [ "masculine" ], "word": "ѕвездочатец" }, { "roman": "čati", "tags": [ "imperfective" ], "word": "чати" }, { "roman": "četivo", "tags": [ "neuter" ], "word": "четиво" } ], "senses": [ { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian terms with usage examples", "Macedonian transitive verbs", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "I like to read books.", "roman": "Sakam da čitam knigi.", "text": "Сакам да читам книги.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to read" ], "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈt͡ʃita]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-чита.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "чита" }
Download raw JSONL data for чита meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.