See читка on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "čitka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "читкал",
"roman": "čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "читкан",
"roman": "čitkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "читкала",
"roman": "čitkala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "читкајќи",
"roman": "čitkajḱi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "читкало",
"roman": "čitkalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "читкање",
"roman": "čitkanje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "читкале",
"roman": "čitkale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "читкано",
"roman": "čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "читкам",
"roman": "čitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "читкав",
"roman": "čitkav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "читкаш",
"roman": "čitkaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читкаше",
"roman": "čitkaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читкај",
"roman": "čitkaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читка",
"roman": "čitka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаше",
"roman": "čitkaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаме",
"roman": "čitkame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "читкавме",
"roman": "čitkavme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "читкате",
"roman": "čitkate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкавте",
"roman": "čitkavte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкајте",
"roman": "čitkajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкаат",
"roman": "čitkaat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаа",
"roman": "čitkaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум читкал",
"roman": "sum čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам читкано",
"roman": "imam čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев читкал",
"roman": "bev čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав читкано",
"roman": "imav čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал читкано",
"roman": "sum imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе читкам",
"roman": "ḱe čitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам читкано",
"roman": "ḱe imam čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе читкав",
"roman": "ḱe čitkav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав читкано",
"roman": "ḱe imav čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум читкал",
"roman": "ḱe sum čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал читкано",
"roman": "ḱe sum imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би читкал",
"roman": "bi čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал читкано",
"roman": "bi imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "читка • (čitka) third-singular present, impf",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 23 24 16 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 40 19 12 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čita",
"word": "чита"
}
],
"glosses": [
"diminutive of чита (čita)"
],
"id": "en-читка-mk-verb-npvQcj62",
"links": [
[
"чита",
"чита#Macedonian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) diminutive of чита (čita)"
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃitka]"
}
],
"word": "читка"
}
{
"forms": [
{
"form": "čitka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "читка • (čitka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 23 24 16 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čitok",
"word": "читок"
}
],
"glosses": [
"indefinite feminine singular of читок (čitok)"
],
"id": "en-читка-mk-adj-jeA-n1JB",
"links": [
[
"читок",
"читок#Macedonian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃitka]"
}
],
"word": "читка"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чита́ть",
"3": "-ка"
},
"expansion": "чита́ть (čitátʹ) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "чита́ть (čitátʹ) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "чи́тка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čítka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чи́тка",
"roman": "čítka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ток",
"roman": "čítok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тке",
"roman": "čítke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ткам",
"roman": "čítkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тку",
"roman": "čítku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ткой",
"roman": "čítkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ткою",
"roman": "čítkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тками",
"roman": "čítkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тке",
"roman": "čítke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тках",
"roman": "čítkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чи́тка",
"2": "*"
},
"expansion": "чи́тка • (čítka) f inan (genitive чи́тки, nominative plural чи́тки, genitive plural чи́ток)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čitátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чита́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pročitátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прочита́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pročéstʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проче́сть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čitátelʹ",
"word": "чита́тель"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čitátelʹskij",
"word": "чита́тельский"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čitálʹnyj",
"word": "чита́льный"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čitálʹnja",
"word": "чита́льня"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 23 24 16 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reading"
],
"id": "en-читка-ru-noun-1wr8phUg",
"links": [
[
"reading",
"reading"
]
],
"qualifier": "action of",
"raw_glosses": [
"(action of) reading"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 23 24 16 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reading aloud"
],
"id": "en-читка-ru-noun-lDXgMTJ~",
"links": [
[
"reading",
"reading"
],
[
"aloud",
"aloud"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Theater",
"orig": "ru:Theater",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 23 24 16 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 44",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 32",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stage reading"
],
"id": "en-читка-ru-noun-oOmaTegP",
"links": [
[
"theater",
"theater"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) stage reading"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕitkə]"
}
],
"word": "читка"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjective forms",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian imperfective verbs",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian non-lemma forms",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian verbs",
"Macedonian verbs in -а",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "čitka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "читкал",
"roman": "čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "читкан",
"roman": "čitkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "читкала",
"roman": "čitkala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "читкајќи",
"roman": "čitkajḱi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "читкало",
"roman": "čitkalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "читкање",
"roman": "čitkanje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "читкале",
"roman": "čitkale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "читкано",
"roman": "čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "читкам",
"roman": "čitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "читкав",
"roman": "čitkav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "читкаш",
"roman": "čitkaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читкаше",
"roman": "čitkaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читкај",
"roman": "čitkaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "читка",
"roman": "čitka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаше",
"roman": "čitkaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаме",
"roman": "čitkame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "читкавме",
"roman": "čitkavme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "читкате",
"roman": "čitkate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкавте",
"roman": "čitkavte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкајте",
"roman": "čitkajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "читкаат",
"roman": "čitkaat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "читкаа",
"roman": "čitkaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум читкал",
"roman": "sum čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам читкано",
"roman": "imam čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев читкал",
"roman": "bev čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав читкано",
"roman": "imav čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал читкано",
"roman": "sum imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе читкам",
"roman": "ḱe čitkam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам читкано",
"roman": "ḱe imam čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе читкав",
"roman": "ḱe čitkav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав читкано",
"roman": "ḱe imav čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум читкал",
"roman": "ḱe sum čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал читкано",
"roman": "ḱe sum imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би читкал",
"roman": "bi čitkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал читкано",
"roman": "bi imal čitkano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "читка • (čitka) third-singular present, impf",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian diminutive verbs",
"Macedonian transitive verbs"
],
"form_of": [
{
"extra": "čita",
"word": "чита"
}
],
"glosses": [
"diminutive of чита (čita)"
],
"links": [
[
"чита",
"чита#Macedonian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) diminutive of чита (čita)"
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃitka]"
}
],
"word": "читка"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjective forms",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian imperfective verbs",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian non-lemma forms",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian verbs",
"Macedonian verbs in -а",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "čitka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "читка • (čitka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "čitok",
"word": "читок"
}
],
"glosses": [
"indefinite feminine singular of читок (čitok)"
],
"links": [
[
"читок",
"читок#Macedonian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃitka]"
}
],
"word": "читка"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ка",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чита́ть",
"3": "-ка"
},
"expansion": "чита́ть (čitátʹ) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "чита́ть (čitátʹ) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "чи́тка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čítka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чи́тка",
"roman": "čítka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ток",
"roman": "čítok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тке",
"roman": "čítke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ткам",
"roman": "čítkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тку",
"roman": "čítku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тки",
"roman": "čítki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ткой",
"roman": "čítkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ткою",
"roman": "čítkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тками",
"roman": "čítkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́тке",
"roman": "čítke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́тках",
"roman": "čítkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чи́тка",
"2": "*"
},
"expansion": "чи́тка • (čítka) f inan (genitive чи́тки, nominative plural чи́тки, genitive plural чи́ток)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "čitátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чита́ть"
},
{
"roman": "pročitátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прочита́ть"
},
{
"roman": "pročéstʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проче́сть"
},
{
"roman": "čitátelʹ",
"word": "чита́тель"
},
{
"roman": "čitátelʹskij",
"word": "чита́тельский"
},
{
"roman": "čitálʹnyj",
"word": "чита́льный"
},
{
"roman": "čitálʹnja",
"word": "чита́льня"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"reading"
],
"links": [
[
"reading",
"reading"
]
],
"qualifier": "action of",
"raw_glosses": [
"(action of) reading"
]
},
{
"glosses": [
"reading aloud"
],
"links": [
[
"reading",
"reading"
],
[
"aloud",
"aloud"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Theater"
],
"glosses": [
"stage reading"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) stage reading"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕitkə]"
}
],
"word": "читка"
}
Download raw JSONL data for читка meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.