See цетвьртьне on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "цетвьрте",
"3": "-ьне",
"t1": "fourth"
},
"expansion": "цетвьрте (ćetvĭrte, “fourth”) + -ьне (-ĭne)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "четвьртьнъ"
},
"expansion": "Old East Slavic четвьртьнъ (četvĭrtĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четвертно́й"
},
"expansion": "Russian четвертно́й (četvertnój)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "четвертни́й"
},
"expansion": "Ukrainian четвертни́й (četvertnýj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From цетвьрте (ćetvĭrte, “fourth”) + -ьне (-ĭne). Cognate with Old East Slavic четвьртьнъ (četvĭrtĭnŭ), Russian четвертно́й (četvertnój), Ukrainian четвертни́й (četvertnýj).",
"forms": [
{
"form": "ćetvĭrtĭne",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "цетвьртьне",
"roman": "ćetvĭrtĭne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьни",
"roman": "ćetvĭrtĭni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнома",
"roman": "ćetvĭrtĭnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнама",
"roman": "ćetvĭrtĭnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "цетвьртьномъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнамъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѫ",
"roman": "ćetvĭrtĭnǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьномь",
"roman": "ćetvĭrtĭnomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнома",
"roman": "ćetvĭrtĭnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнама",
"roman": "ćetvĭrtĭnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑ",
"roman": "ćetvĭrtĭny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнами",
"roman": "ćetvĭrtĭnami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнахъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьне",
"roman": "ćetvĭrtĭne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьни",
"roman": "ćetvĭrtĭni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "цетвьртьнеи",
"roman": "ćetvĭrtĭnei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнии",
"roman": "ćetvĭrtĭnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаго",
"roman": "ćetvĭrtĭnago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноую",
"roman": "ćetvĭrtĭnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьноумоу",
"roman": "ćetvĭrtĭnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъи",
"roman": "ćetvĭrtĭnŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѫѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмь",
"roman": "ćetvĭrtĭnymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑми",
"roman": "ćetvĭrtĭnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑми",
"roman": "ćetvĭrtĭnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣмь",
"roman": "ćetvĭrtĭněmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноую",
"roman": "ćetvĭrtĭnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнеи",
"roman": "ćetvĭrtĭnei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнии",
"roman": "ćetvĭrtĭnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "цетвьртьне • (ćetvĭrtĭne)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "цетвьрт",
"2": "ьн"
},
"name": "zle-ono-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "цетвьртьне",
"10": "цетвьртьно",
"11": "цетвьртьна",
"12": "цетвьртьнѣ",
"13": "цетвьртьнѣ",
"14": "цетвьртьнѫ",
"15": "цетвьртьноѭ",
"16": "цетвьртьнѣ",
"17": "цетвьртьна",
"18": "цетвьртьна",
"19": "цетвьртьноу",
"2": "цетвьртьна",
"20": "цетвьртьнома",
"21": "цетвьртьна",
"22": "цетвьртьнома",
"23": "цетвьртьноу",
"24": "цетвьртьна",
"25": "цетвьртьнѣ",
"26": "цетвьртьнама",
"27": "цетвьртьнѣ",
"28": "цетвьртьнама",
"29": "цетвьртьнѣ",
"3": "цетвьртьноу",
"30": "цетвьртьни",
"31": "цетвьртьнъ",
"32": "цетвьртьномъ",
"33": "цетвьртьнѣ",
"34": "цетвьртьнꙑ",
"35": "цетвьртьнѣхъ",
"36": "цетвьртьни",
"37": "цетвьртьна",
"38": "цетвьртьна",
"39": "цетвьртьна",
"4": "цетвьртьнъ",
"40": "цетвьртьнѣ",
"41": "цетвьртьнамъ",
"42": "цетвьртьнѣ",
"43": "цетвьртьнами",
"44": "цетвьртьнахъ",
"45": "цетвьртьнѣ",
"5": "цетвьртьномь",
"6": "цетвьртьнѣ",
"7": "цетвьртьне",
"8": "цетвьртьно",
"9": "цетвьртьно",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "цетвьртьнеи",
"10": "цетвьртьноѥ",
"11": "цетвьртьнаꙗ",
"12": "цетвьртьнѣѣ",
"13": "цетвьртьнѣи",
"14": "цетвьртьнѫѭ",
"15": "цетвьртьноѭ",
"16": "цетвьртьнѣи",
"17": "цетвьртьнаꙗ",
"18": "цетвьртьнаꙗ",
"19": "цетвьртьноую",
"2": "цетвьртьнаго",
"20": "цетвьртьнꙑма",
"21": "цетвьртьнаꙗ",
"22": "цетвьртьнꙑма",
"23": "цетвьртьноую",
"24": "цетвьртьнаꙗ",
"25": "цетвьртьнѣи",
"26": "цетвьртьнꙑма",
"27": "цетвьртьнѣи",
"28": "цетвьртьнꙑма",
"29": "цетвьртьнѣи",
"3": "цетвьртьноумоу",
"30": "цетвьртьнии",
"31": "цетвьртьнꙑхъ",
"32": "цетвьртьнꙑмъ",
"33": "цетвьртьнѣѣ",
"34": "цетвьртьнꙑми",
"35": "цетвьртьнꙑхъ",
"36": "цетвьртьнии",
"37": "цетвьртьнаꙗ",
"38": "цетвьртьнаꙗ",
"39": "цетвьртьнаꙗ",
"4": "цетвьртьнъи",
"40": "цетвьртьнѣѣ",
"41": "цетвьртьнꙑмъ",
"42": "цетвьртьнѣѣ",
"43": "цетвьртьнꙑми",
"44": "цетвьртьнꙑхъ",
"45": "цетвьртьнѣѣ",
"5": "цетвьртьнꙑмь",
"6": "цетвьртьнѣмь",
"7": "цетвьртьнеи",
"8": "цетвьртьноѥ",
"9": "цетвьртьноѥ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian terms suffixed with -ьне",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fourth (4th)"
],
"id": "en-цетвьртьне-zle-ono-adj-bfTjR0UB",
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
]
],
"related": [
{
"english": "Thursday",
"roman": "ćetvĭrge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цетвьрге"
},
{
"english": "fourth",
"roman": "ćetvĭrte",
"word": "цетвьрте"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьртина"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьртъка"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtĭ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьрть"
},
{
"english": "four",
"roman": "ćetyri",
"word": "цетꙑри"
},
{
"english": "forty",
"roman": "ćetyri desęte",
"word": "цетꙑри десѧте"
},
{
"english": "fourteen",
"roman": "ćetyri na desęte",
"word": "цетꙑри на десѧте"
},
{
"english": "four hundred",
"roman": "ćetyri sŭta",
"word": "цетꙑри съта"
}
]
}
],
"word": "цетвьртьне"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "цетвьрте",
"3": "-ьне",
"t1": "fourth"
},
"expansion": "цетвьрте (ćetvĭrte, “fourth”) + -ьне (-ĭne)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "четвьртьнъ"
},
"expansion": "Old East Slavic четвьртьнъ (četvĭrtĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "четвертно́й"
},
"expansion": "Russian четвертно́й (četvertnój)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "четвертни́й"
},
"expansion": "Ukrainian четвертни́й (četvertnýj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From цетвьрте (ćetvĭrte, “fourth”) + -ьне (-ĭne). Cognate with Old East Slavic четвьртьнъ (četvĭrtĭnŭ), Russian четвертно́й (četvertnój), Ukrainian четвертни́й (četvertnýj).",
"forms": [
{
"form": "ćetvĭrtĭne",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "цетвьртьне",
"roman": "ćetvĭrtĭne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьни",
"roman": "ćetvĭrtĭni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнома",
"roman": "ćetvĭrtĭnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнама",
"roman": "ćetvĭrtĭnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "цетвьртьномъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнамъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѫ",
"roman": "ćetvĭrtĭnǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьномь",
"roman": "ćetvĭrtĭnomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнома",
"roman": "ćetvĭrtĭnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнама",
"roman": "ćetvĭrtĭnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑ",
"roman": "ćetvĭrtĭny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнами",
"roman": "ćetvĭrtĭnami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноу",
"roman": "ćetvĭrtĭnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнахъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьне",
"roman": "ćetvĭrtĭne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьно",
"roman": "ćetvĭrtĭno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьни",
"roman": "ćetvĭrtĭni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьна",
"roman": "ćetvĭrtĭna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zle-ono-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "цетвьртьнеи",
"roman": "ćetvĭrtĭnei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнии",
"roman": "ćetvĭrtĭnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаго",
"roman": "ćetvĭrtĭnago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноую",
"roman": "ćetvĭrtĭnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьноумоу",
"roman": "ćetvĭrtĭnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнъи",
"roman": "ćetvĭrtĭnŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѫѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑмь",
"roman": "ćetvĭrtĭnymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѭ",
"roman": "ćetvĭrtĭnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑма",
"roman": "ćetvĭrtĭnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑми",
"roman": "ćetvĭrtĭnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑми",
"roman": "ćetvĭrtĭnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣмь",
"roman": "ćetvĭrtĭněmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цетвьртьноую",
"roman": "ćetvĭrtĭnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнꙑхъ",
"roman": "ćetvĭrtĭnyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цетвьртьнеи",
"roman": "ćetvĭrtĭnei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьноѥ",
"roman": "ćetvĭrtĭnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣи",
"roman": "ćetvĭrtĭněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнии",
"roman": "ćetvĭrtĭnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнаꙗ",
"roman": "ćetvĭrtĭnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "цетвьртьнѣѣ",
"roman": "ćetvĭrtĭnějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "цетвьртьне • (ćetvĭrtĭne)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "цетвьрт",
"2": "ьн"
},
"name": "zle-ono-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "цетвьртьне",
"10": "цетвьртьно",
"11": "цетвьртьна",
"12": "цетвьртьнѣ",
"13": "цетвьртьнѣ",
"14": "цетвьртьнѫ",
"15": "цетвьртьноѭ",
"16": "цетвьртьнѣ",
"17": "цетвьртьна",
"18": "цетвьртьна",
"19": "цетвьртьноу",
"2": "цетвьртьна",
"20": "цетвьртьнома",
"21": "цетвьртьна",
"22": "цетвьртьнома",
"23": "цетвьртьноу",
"24": "цетвьртьна",
"25": "цетвьртьнѣ",
"26": "цетвьртьнама",
"27": "цетвьртьнѣ",
"28": "цетвьртьнама",
"29": "цетвьртьнѣ",
"3": "цетвьртьноу",
"30": "цетвьртьни",
"31": "цетвьртьнъ",
"32": "цетвьртьномъ",
"33": "цетвьртьнѣ",
"34": "цетвьртьнꙑ",
"35": "цетвьртьнѣхъ",
"36": "цетвьртьни",
"37": "цетвьртьна",
"38": "цетвьртьна",
"39": "цетвьртьна",
"4": "цетвьртьнъ",
"40": "цетвьртьнѣ",
"41": "цетвьртьнамъ",
"42": "цетвьртьнѣ",
"43": "цетвьртьнами",
"44": "цетвьртьнахъ",
"45": "цетвьртьнѣ",
"5": "цетвьртьномь",
"6": "цетвьртьнѣ",
"7": "цетвьртьне",
"8": "цетвьртьно",
"9": "цетвьртьно",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "цетвьртьнеи",
"10": "цетвьртьноѥ",
"11": "цетвьртьнаꙗ",
"12": "цетвьртьнѣѣ",
"13": "цетвьртьнѣи",
"14": "цетвьртьнѫѭ",
"15": "цетвьртьноѭ",
"16": "цетвьртьнѣи",
"17": "цетвьртьнаꙗ",
"18": "цетвьртьнаꙗ",
"19": "цетвьртьноую",
"2": "цетвьртьнаго",
"20": "цетвьртьнꙑма",
"21": "цетвьртьнаꙗ",
"22": "цетвьртьнꙑма",
"23": "цетвьртьноую",
"24": "цетвьртьнаꙗ",
"25": "цетвьртьнѣи",
"26": "цетвьртьнꙑма",
"27": "цетвьртьнѣи",
"28": "цетвьртьнꙑма",
"29": "цетвьртьнѣи",
"3": "цетвьртьноумоу",
"30": "цетвьртьнии",
"31": "цетвьртьнꙑхъ",
"32": "цетвьртьнꙑмъ",
"33": "цетвьртьнѣѣ",
"34": "цетвьртьнꙑми",
"35": "цетвьртьнꙑхъ",
"36": "цетвьртьнии",
"37": "цетвьртьнаꙗ",
"38": "цетвьртьнаꙗ",
"39": "цетвьртьнаꙗ",
"4": "цетвьртьнъи",
"40": "цетвьртьнѣѣ",
"41": "цетвьртьнꙑмъ",
"42": "цетвьртьнѣѣ",
"43": "цетвьртьнꙑми",
"44": "цетвьртьнꙑхъ",
"45": "цетвьртьнѣѣ",
"5": "цетвьртьнꙑмь",
"6": "цетвьртьнѣмь",
"7": "цетвьртьнеи",
"8": "цетвьртьноѥ",
"9": "цетвьртьноѥ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "zle-ono-decl-adj"
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "Thursday",
"roman": "ćetvĭrge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цетвьрге"
},
{
"english": "fourth",
"roman": "ćetvĭrte",
"word": "цетвьрте"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьртина"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьртъка"
},
{
"english": "quarter",
"roman": "ćetvĭrtĭ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цетвьрть"
},
{
"english": "four",
"roman": "ćetyri",
"word": "цетꙑри"
},
{
"english": "forty",
"roman": "ćetyri desęte",
"word": "цетꙑри десѧте"
},
{
"english": "fourteen",
"roman": "ćetyri na desęte",
"word": "цетꙑри на десѧте"
},
{
"english": "four hundred",
"roman": "ćetyri sŭta",
"word": "цетꙑри съта"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Novgorodian adjectives",
"Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"Old Novgorodian hard adjectives",
"Old Novgorodian lemmas",
"Old Novgorodian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Novgorodian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Novgorodian terms suffixed with -ьне",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fourth (4th)"
],
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
]
]
}
],
"word": "цетвьртьне"
}
Download raw JSONL data for цетвьртьне meaning in All languages combined (18.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.