See тая on Wiktionary
Download JSON data for тая meaning in All languages combined (34.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pronoun form",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "toj",
"word": "той"
}
],
"glosses": [
"nominative feminine singular of той (toj)"
],
"id": "en-тая-be-pron-YkpB3xAl",
"links": [
[
"той",
"той#Belarusian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtaja]"
},
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-тая.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "тая"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ja"
},
"expansion": "*ja",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ta + *ja.",
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"cat2": "demonstrative pronouns",
"g": "f",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája) f (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(tazi) (the feminine singular of този (tozi)); this, this one, that, that one, the one, she",
"word": "тази"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian demonstrative pronouns",
"parents": [
"Demonstrative pronouns",
"Demonstrative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 22 23 3 2 8",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What is this book?",
"roman": "Kakva e taja kniga?",
"text": "Каква е тая книга?",
"type": "example"
},
{
"english": "She is the one I gave the money to.",
"roman": "Tja e taja, na kojato dadoh parite.",
"text": "Тя е тая, на която дадох парите.",
"type": "example"
},
{
"english": "What does she want?/What's her problem?",
"roman": "Kakvo iska taja?",
"text": "Какво иска тая?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of тази (tazi) (the feminine singular of този (tozi)); this, this one, that, that one, the one, she"
],
"id": "en-тая-bg-pron-BVryMDSO",
"links": [
[
"тази",
"тази#Bulgarian"
],
[
"този",
"този#Bulgarian"
],
[
"this",
"this"
],
[
"this one",
"this one"
],
[
"that",
"that"
],
[
"that one",
"that one"
],
[
"the one",
"the one"
],
[
"she",
"she"
]
],
"related": [
{
"roman": "tója",
"word": "то́зи тоз то́я"
},
{
"roman": "ónja",
"word": "о́нзи о́ня"
},
{
"roman": "ínakǎv",
"word": "такъ́в онакъ́в и́накъв"
},
{
"roman": "tólkoz",
"word": "то́лкова то́лкоз"
},
{
"roman": "togóva",
"word": "того́зи того́з того́ва"
},
{
"roman": "onogóva",
"word": "оного́зи оного́з оного́ва"
},
{
"roman": "tomúva",
"word": "тому́ва"
},
{
"roman": "onomúva",
"word": "оному́ва"
},
{
"roman": "tája",
"word": "та́зи таз та́я"
},
{
"roman": "onája",
"word": "она́зи она́з она́я"
},
{
"roman": "ínakva",
"word": "така́ва онака́ва и́наква"
},
{
"roman": "tuj",
"word": "това́ туй"
},
{
"roman": "onúj",
"word": "онова́ ону́й"
},
{
"roman": "ínakvo",
"word": "тако́ва онако́ва и́накво"
},
{
"roman": "tíja",
"word": "те́зи тез ти́я"
},
{
"roman": "oníja",
"word": "оне́зи оне́з они́я"
},
{
"roman": "ínakvi",
"word": "таки́ва онаки́ва и́накви"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "via contraction",
"roman": "tja",
"word": "тя"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"demonstrative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajɐ]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zataja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "затая"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zatajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "затаявам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pritaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "притая"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pritajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "притаявам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "spotaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спотая"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "spotajvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спотайвам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "staja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "стая"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "stajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "стаявам"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "taj",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "тай"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "secret",
"roman": "tájna",
"word": "та́йна"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tájba",
"word": "та́йба"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tájben",
"topics": [
"ecclesiastical",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "та́йбен"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hideout",
"roman": "taílište",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "таи́лище"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tajiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tajiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tajiti.",
"forms": [
{
"form": "тая́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tajá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тая́щ",
"roman": "tajášt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́л",
"roman": "taíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́л",
"roman": "tajál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́н",
"roman": "taén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щият",
"roman": "tajáštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "таи́лият",
"roman": "taílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тае́ният",
"roman": "taénijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "тая́щия",
"roman": "tajáštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лия",
"roman": "taílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ния",
"roman": "taénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́ща",
"roman": "tajášta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ла",
"roman": "taíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ла",
"roman": "tajála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́на",
"roman": "taéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щата",
"roman": "tajáštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лата",
"roman": "taílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ната",
"roman": "taénata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́що",
"roman": "tajášto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ло",
"roman": "taílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ло",
"roman": "tajálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́но",
"roman": "taéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́не",
"roman": "taéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щото",
"roman": "tajáštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лото",
"roman": "taíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ното",
"roman": "taénoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́нето",
"roman": "taéneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щи",
"roman": "tajášti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ли",
"roman": "taíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ли",
"roman": "taéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ни",
"roman": "taéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ния",
"roman": "taénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нета",
"roman": "taéneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́щите",
"roman": "tajáštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лите",
"roman": "taílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ните",
"roman": "taénite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нията",
"roman": "taénijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нетата",
"roman": "taénetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́ш",
"roman": "taíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́м",
"roman": "taím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́те",
"roman": "taíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́т",
"roman": "taját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́х",
"roman": "tajáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тае́ше",
"roman": "taéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тае́ше",
"roman": "taéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́хме",
"roman": "tajáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́хте",
"roman": "tajáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́ха",
"roman": "tajáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́х",
"roman": "taíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́хме",
"roman": "taíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "таи́хте",
"roman": "taíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "таи́ха",
"roman": "taíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тай",
"roman": "taj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́йте",
"roman": "tájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тая́",
"2": "impf"
},
"expansion": "тая́ • (tajá) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тая́<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"english": "secret place",
"roman": "tájnik",
"sense": "та́ен (táen, “secret”, adjective)",
"word": "та́йник"
}
],
"glosses": [
"to keep something secret or concealed"
],
"id": "en-тая-bg-verb-3CaMxxpj",
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"secret",
"secret"
],
[
"concealed",
"concealed"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to keep something secret or concealed"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to nourish warm feelings",
"roman": "taja topli čuvstva",
"text": "тая топли чувства",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to harbour (emotions, feelings, thoughts)"
],
"id": "en-тая-bg-verb-Tu7MUVlP",
"links": [
[
"harbour",
"harbour"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to harbour (emotions, feelings, thoughts)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to hold one's breath",
"roman": "taja dǎh",
"text": "тая дъх",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hold, to detain"
],
"id": "en-тая-bg-verb-SISm~Z4g",
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"detain",
"detain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hold, to detain"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hide"
],
"id": "en-тая-bg-verb-4XrLpRlL",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"hide",
"hide"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to hide"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈjɤ̟]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tajati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tajati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tajati.",
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "та́на",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та́ещ",
"roman": "táešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ял",
"roman": "tájal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́л",
"roman": "tajál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ел",
"roman": "táel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещият",
"roman": "táeštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ялият",
"roman": "tájalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тая́лият",
"roman": "tajálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ещия",
"roman": "táeštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялия",
"roman": "tájalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лия",
"roman": "tajálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "та́еща",
"roman": "táešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́яла",
"roman": "tájala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ла",
"roman": "tajála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ела",
"roman": "táela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещата",
"roman": "táeštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялата",
"roman": "tájalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лата",
"roman": "tajálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещо",
"roman": "táešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́яло",
"roman": "tájalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ло",
"roman": "tajálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ело",
"roman": "táelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ене",
"roman": "táene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещото",
"roman": "táeštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялото",
"roman": "tájaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лото",
"roman": "tajáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́енето",
"roman": "táeneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещи",
"roman": "táešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́яли",
"roman": "tájali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́ли",
"roman": "tajáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ели",
"roman": "táeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ения",
"roman": "táenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енета",
"roman": "táeneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ещите",
"roman": "táeštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялите",
"roman": "tájalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́лите",
"roman": "tajálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енията",
"roman": "táenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енетата",
"roman": "táenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еш",
"roman": "táeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́е",
"roman": "táe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ем",
"roman": "táem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́ете",
"roman": "táete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́ят",
"roman": "tájat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ех",
"roman": "táeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еше",
"roman": "táeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еше",
"roman": "táeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ехме",
"roman": "táehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ехте",
"roman": "táehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́еха",
"roman": "táeha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ях",
"roman": "tájah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тая́х",
"roman": "tajáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́яхме",
"roman": "tájahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́хме",
"roman": "tajáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́яхте",
"roman": "tájahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́хте",
"roman": "tajáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́яха",
"roman": "tájaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́ха",
"roman": "tajáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тай",
"roman": "taj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́йте",
"roman": "tájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "та́я",
"2": "impf",
"pf": "та́на"
},
"expansion": "та́я • (tája) first-singular present indicative, impf (perfective та́на)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "та́я<1.6.impf.intr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "tanjásam",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "таня́сам"
},
{
"roman": "iztaja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изтая се"
},
{
"roman": "iztajavam se",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изтаявам се"
},
{
"roman": "nataja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "натая се"
},
{
"roman": "natajavam se",
"tags": [
"dialectal",
"imperfective"
],
"word": "натаявам се"
},
{
"roman": "raztaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разтая"
},
{
"english": "to dissolve",
"roman": "raztajavam",
"tags": [
"dialectal",
"imperfective"
],
"word": "разтаявам"
},
{
"roman": "utaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "утая"
},
{
"roman": "utajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "утаявам"
},
{
"english": "sediment, silt",
"roman": "tálog",
"sense": "тал (tal) (obsolete)",
"word": "та́лог"
}
],
"glosses": [
"to precipitate, to liquidize"
],
"id": "en-тая-bg-verb-9dx4h1HO",
"links": [
[
"precipitate",
"precipitate"
],
[
"liquidize",
"liquidize"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to precipitate, to liquidize"
],
"tags": [
"dialectal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajɐ]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "tájatʹ",
"word": "та́ять"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of та́ять (tájatʹ)"
],
"id": "en-тая-ru-verb-nAE9TMoo",
"links": [
[
"та́ять",
"таять#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajə]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "тая́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tajá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "тая́"
},
"expansion": "тая́ • (tajá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "taítʹ",
"word": "таи́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of таи́ть (taítʹ)"
],
"id": "en-тая-ru-verb-pqG5Op-k",
"links": [
[
"таи́ть",
"таить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈja]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pronoun form",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian non-lemma forms",
"Belarusian pronoun forms",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with audio links"
],
"form_of": [
{
"extra": "toj",
"word": "той"
}
],
"glosses": [
"nominative feminine singular of той (toj)"
],
"links": [
[
"той",
"той#Belarusian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtaja]"
},
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-тая.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D1%82%D0%B0%D1%8F.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "тая"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 1.6 verbs",
"Bulgarian demonstrative pronouns",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian pronouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ta",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ja"
},
"expansion": "*ja",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ta + *ja.",
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun",
"3": "demonstrative",
"cat2": "demonstrative pronouns",
"g": "f",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája) f (demonstrative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "tója",
"word": "то́зи тоз то́я"
},
{
"roman": "ónja",
"word": "о́нзи о́ня"
},
{
"roman": "ínakǎv",
"word": "такъ́в онакъ́в и́накъв"
},
{
"roman": "tólkoz",
"word": "то́лкова то́лкоз"
},
{
"roman": "togóva",
"word": "того́зи того́з того́ва"
},
{
"roman": "onogóva",
"word": "оного́зи оного́з оного́ва"
},
{
"roman": "tomúva",
"word": "тому́ва"
},
{
"roman": "onomúva",
"word": "оному́ва"
},
{
"roman": "tája",
"word": "та́зи таз та́я"
},
{
"roman": "onája",
"word": "она́зи она́з она́я"
},
{
"roman": "ínakva",
"word": "така́ва онака́ва и́наква"
},
{
"roman": "tuj",
"word": "това́ туй"
},
{
"roman": "onúj",
"word": "онова́ ону́й"
},
{
"roman": "ínakvo",
"word": "тако́ва онако́ва и́накво"
},
{
"roman": "tíja",
"word": "те́зи тез ти́я"
},
{
"roman": "oníja",
"word": "оне́зи оне́з они́я"
},
{
"roman": "ínakvi",
"word": "таки́ва онаки́ва и́накви"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(tazi) (the feminine singular of този (tozi)); this, this one, that, that one, the one, she",
"word": "тази"
}
],
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What is this book?",
"roman": "Kakva e taja kniga?",
"text": "Каква е тая книга?",
"type": "example"
},
{
"english": "She is the one I gave the money to.",
"roman": "Tja e taja, na kojato dadoh parite.",
"text": "Тя е тая, на която дадох парите.",
"type": "example"
},
{
"english": "What does she want?/What's her problem?",
"roman": "Kakvo iska taja?",
"text": "Какво иска тая?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of тази (tazi) (the feminine singular of този (tozi)); this, this one, that, that one, the one, she"
],
"links": [
[
"тази",
"тази#Bulgarian"
],
[
"този",
"този#Bulgarian"
],
[
"this",
"this"
],
[
"this one",
"this one"
],
[
"that",
"that"
],
[
"that one",
"that one"
],
[
"the one",
"the one"
],
[
"she",
"she"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"demonstrative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajɐ]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "via contraction",
"roman": "tja",
"word": "тя"
}
],
"word": "тая"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 1.6 verbs",
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "zataja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "затая"
},
{
"roman": "zatajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "затаявам"
},
{
"roman": "pritaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "притая"
},
{
"roman": "pritajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "притаявам"
},
{
"roman": "spotaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спотая"
},
{
"roman": "spotajvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спотайвам"
},
{
"roman": "staja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "стая"
},
{
"roman": "stajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "стаявам"
},
{
"roman": "taj",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "тай"
},
{
"english": "secret",
"roman": "tájna",
"word": "та́йна"
},
{
"roman": "tájba",
"word": "та́йба"
},
{
"roman": "tájben",
"topics": [
"ecclesiastical",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "та́йбен"
},
{
"english": "hideout",
"roman": "taílište",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "таи́лище"
},
{
"english": "secret place",
"roman": "tájnik",
"sense": "та́ен (táen, “secret”, adjective)",
"word": "та́йник"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tajiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tajiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tajiti.",
"forms": [
{
"form": "тая́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tajá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тая́щ",
"roman": "tajášt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́л",
"roman": "taíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́л",
"roman": "tajál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́н",
"roman": "taén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щият",
"roman": "tajáštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "таи́лият",
"roman": "taílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тае́ният",
"roman": "taénijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "тая́щия",
"roman": "tajáštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лия",
"roman": "taílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ния",
"roman": "taénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́ща",
"roman": "tajášta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ла",
"roman": "taíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ла",
"roman": "tajála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́на",
"roman": "taéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щата",
"roman": "tajáštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лата",
"roman": "taílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ната",
"roman": "taénata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́що",
"roman": "tajášto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ло",
"roman": "taílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ло",
"roman": "tajálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́но",
"roman": "taéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́не",
"roman": "taéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щото",
"roman": "tajáštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лото",
"roman": "taíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тае́ното",
"roman": "taénoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тае́нето",
"roman": "taéneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тая́щи",
"roman": "tajášti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́ли",
"roman": "taíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ли",
"roman": "taéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ни",
"roman": "taéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ния",
"roman": "taénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нета",
"roman": "taéneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́щите",
"roman": "tajáštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́лите",
"roman": "taílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́ните",
"roman": "taénite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нията",
"roman": "taénijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́нетата",
"roman": "taénetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тае́йки",
"roman": "taéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́ш",
"roman": "taíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́м",
"roman": "taím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "таи́те",
"roman": "taíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́т",
"roman": "taját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́х",
"roman": "tajáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тае́ше",
"roman": "taéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тае́ше",
"roman": "taéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́хме",
"roman": "tajáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́хте",
"roman": "tajáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́ха",
"roman": "tajáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́х",
"roman": "taíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таи́",
"roman": "taí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "таи́хме",
"roman": "taíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "таи́хте",
"roman": "taíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "таи́ха",
"roman": "taíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тай",
"roman": "taj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́йте",
"roman": "tájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тая́",
"2": "impf"
},
"expansion": "тая́ • (tajá) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тая́<2.1.impf.tr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to keep something secret or concealed"
],
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"secret",
"secret"
],
[
"concealed",
"concealed"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to keep something secret or concealed"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to nourish warm feelings",
"roman": "taja topli čuvstva",
"text": "тая топли чувства",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to harbour (emotions, feelings, thoughts)"
],
"links": [
[
"harbour",
"harbour"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to harbour (emotions, feelings, thoughts)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to hold one's breath",
"roman": "taja dǎh",
"text": "тая дъх",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hold, to detain"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"detain",
"detain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hold, to detain"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to hide"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"hide",
"hide"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to hide"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈjɤ̟]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 1.6 verbs",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian intransitive verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "tanjásam",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "таня́сам"
},
{
"roman": "iztaja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изтая се"
},
{
"roman": "iztajavam se",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изтаявам се"
},
{
"roman": "nataja se",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "натая се"
},
{
"roman": "natajavam se",
"tags": [
"dialectal",
"imperfective"
],
"word": "натаявам се"
},
{
"roman": "raztaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разтая"
},
{
"english": "to dissolve",
"roman": "raztajavam",
"tags": [
"dialectal",
"imperfective"
],
"word": "разтаявам"
},
{
"roman": "utaja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "утая"
},
{
"roman": "utajavam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "утаявам"
},
{
"english": "sediment, silt",
"roman": "tálog",
"sense": "тал (tal) (obsolete)",
"word": "та́лог"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tajati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*tajati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tajati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tajati.",
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "та́на",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та́ещ",
"roman": "táešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ял",
"roman": "tájal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́л",
"roman": "tajál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ел",
"roman": "táel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещият",
"roman": "táeštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ялият",
"roman": "tájalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тая́лият",
"roman": "tajálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "та́ещия",
"roman": "táeštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялия",
"roman": "tájalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лия",
"roman": "tajálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "та́еща",
"roman": "táešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́яла",
"roman": "tájala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ла",
"roman": "tajála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ела",
"roman": "táela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещата",
"roman": "táeštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялата",
"roman": "tájalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лата",
"roman": "tajálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещо",
"roman": "táešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́яло",
"roman": "tájalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́ло",
"roman": "tajálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "та́ело",
"roman": "táelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́ене",
"roman": "táene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещото",
"roman": "táeštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялото",
"roman": "tájaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тая́лото",
"roman": "tajáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "та́енето",
"roman": "táeneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "та́ещи",
"roman": "táešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́яли",
"roman": "tájali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́ли",
"roman": "tajáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ели",
"roman": "táeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ения",
"roman": "táenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енета",
"roman": "táeneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ещите",
"roman": "táeštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́ялите",
"roman": "tájalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́лите",
"roman": "tajálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енията",
"roman": "táenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́енетата",
"roman": "táenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ейки",
"roman": "táejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еш",
"roman": "táeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́е",
"roman": "táe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ем",
"roman": "táem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "та́ете",
"roman": "táete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́ят",
"roman": "tájat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ех",
"roman": "táeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еше",
"roman": "táeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́еше",
"roman": "táeše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ехме",
"roman": "táehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́ехте",
"roman": "táehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́еха",
"roman": "táeha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́ях",
"roman": "tájah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тая́х",
"roman": "tajáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́я",
"roman": "tája",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́",
"roman": "tajá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "та́яхме",
"roman": "tájahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тая́хме",
"roman": "tajáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́яхте",
"roman": "tájahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тая́хте",
"roman": "tajáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "та́яха",
"roman": "tájaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тая́ха",
"roman": "tajáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тай",
"roman": "taj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "та́йте",
"roman": "tájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "та́я",
"2": "impf",
"pf": "та́на"
},
"expansion": "та́я • (tája) first-singular present indicative, impf (perfective та́на)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "та́я<1.6.impf.intr.vni>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to precipitate, to liquidize"
],
"links": [
[
"precipitate",
"precipitate"
],
[
"liquidize",
"liquidize"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to precipitate, to liquidize"
],
"tags": [
"dialectal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajɐ]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian present adverbial participles",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "та́я",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tája",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "та́я"
},
"expansion": "та́я • (tája)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "tájatʹ",
"word": "та́ять"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of та́ять (tájatʹ)"
],
"links": [
[
"та́ять",
"таять#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtajə]"
}
],
"word": "тая"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian present adverbial participles",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "тая́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tajá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "тая́"
},
"expansion": "тая́ • (tajá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "taítʹ",
"word": "таи́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of таи́ть (taítʹ)"
],
"links": [
[
"таи́ть",
"таить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɐˈja]"
}
],
"word": "тая"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.