See стрела on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "стрѣла", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic стрѣла (strěla)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "стрѣла" }, "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic стрѣла (strěla)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic стрѣла (strěla), from Proto-Slavic *strěla.", "forms": [ { "form": "стрела́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strelá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрела́", "roman": "strelá", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "стрели́", "roman": "strelí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "стрела́та", "roman": "streláta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "стрели́те", "roman": "strelíte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "стре́ло", "roman": "strélo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стрели́", "roman": "strelí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "стрѣла", "roman": "strěla", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "стрела́", "2": "f" }, "expansion": "стрела́ • (strelá) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стрела́<(v)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Archery", "orig": "bg:Archery", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Weapons", "orig": "bg:Weapons", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "arrow" ], "id": "en-стрела-bg-noun-hk6jn-fi", "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[strɛˈɫa]" } ], "word": "стрела" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mk", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "strela", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрела", "roman": "strela", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "стрели", "roman": "streli", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "стрелата", "roman": "strelata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "стрелите", "roman": "strelite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "стрелава", "roman": "strelava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "стреливе", "roman": "strelive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "стрелана", "roman": "strelana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "стрелине", "roman": "streline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "стрело", "roman": "strelo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стрели", "roman": "streli", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "стрела • (strela) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стрел" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "стрелје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "стрелине", "def_dist_sg": "стрелана", "def_prox_pl": "стреливе", "def_prox_sg": "стрелава", "def_unsp_pl": "стрелите", "def_unsp_sg": "стрелата", "ind_pl": "стрели", "ind_sg": "стрела", "n": "", "voc_pl": "стрели", "voc_sg": "стрело" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 24", "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Archery", "orig": "mk:Archery", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Weapons", "orig": "mk:Weapons", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "arrow" ], "id": "en-стрела-mk-noun-hk6jn-fi", "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛɫa]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-стрела.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "стрела" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěľati.", "forms": [ { "form": "strela", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "застрела", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрелал", "roman": "strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "стрелан", "roman": "strelan", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "стрелала", "roman": "strelala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "стрелајќи", "roman": "strelajḱi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "стрелало", "roman": "strelalo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "стрелање", "roman": "strelanje", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стрелале", "roman": "strelale", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "стрелано", "roman": "strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "стрелам", "roman": "strelam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "стрелав", "roman": "strelav", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "стрелаш", "roman": "strelaš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрелаше", "roman": "strelaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрелај", "roman": "strelaj", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрела", "roman": "strela", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стрелаше", "roman": "strelaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреламе", "roman": "strelame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "стрелавме", "roman": "strelavme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "стрелате", "roman": "strelate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стрелавте", "roman": "strelavte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стрелајте", "roman": "strelajte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стрелаат", "roman": "strelaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стрелаа", "roman": "strelaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум стрелал", "roman": "sum strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам стрелано", "roman": "imam strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев стрелал", "roman": "bev strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав стрелано", "roman": "imav strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал стрелано", "roman": "sum imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе стрелам", "roman": "ḱe strelam", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам стрелано", "roman": "ḱe imam strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе стрелав", "roman": "ḱe strelav", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав стрелано", "roman": "ḱe imav strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум стрелал", "roman": "ḱe sum strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал стрелано", "roman": "ḱe sum imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би стрелал", "roman": "bi strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал стрелано", "roman": "bi imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "застрела" }, "expansion": "стрела • (strela) third-singular present, impf (perfective застрела)", "name": "mk-verb" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shoot, fire" ], "id": "en-стрела-mk-verb-j0IEQX6W", "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shoot, fire" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛɫa]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-стрела.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "стрела" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "strela", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: strela", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: strela" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "стрела́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strelá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "стрелы́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "стре́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стрел", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стре́лка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "стре́лочка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "стрела́", "roman": "strelá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стре́лы", "roman": "strély", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стрелы́", "roman": "strelý", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стре́л", "roman": "strél", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стреле́", "roman": "strelé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стре́лам", "roman": "strélam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стрелу́", "roman": "strelú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стре́лы", "roman": "strély", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стрело́й", "roman": "strelój", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стрело́ю", "roman": "strelóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стре́лами", "roman": "strélami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стреле́", "roman": "strelé", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "стре́лах", "roman": "strélax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "стрѣла́", "roman": "strělá", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "d", "2": "стрела́", "dim": "стре́лка", "dim2": "стре́лочка" }, "expansion": "стрела́ • (strelá) f inan (genitive стрелы́, nominative plural стре́лы, genitive plural стрел, diminutive стре́лка or стре́лочка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "streljátʹ", "word": "стреля́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "strelók", "word": "стрело́к" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "streléc", "word": "стреле́ц" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "luk", "tags": [ "masculine" ], "word": "лук" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Archery", "orig": "ru:Archery", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Weapons", "orig": "ru:Weapons", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 6 28 4 14 21 10 10 6", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 36 2 14 27 6 6 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 14 13 25 13 5 7", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 15 25 7 7 8", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "arrow" ], "id": "en-стрела-ru-noun-hk6jn-fi", "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 14 13 25 13 5 7", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 15 25 7 7 8", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pointer, indicator" ], "id": "en-стрела-ru-noun-8lT7VH6P", "links": [ [ "pointer", "pointer" ], [ "indicator", "indicator" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Botany", "orig": "ru:Botany", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 14 13 25 13 5 7", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 15 25 7 7 8", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 13 14 20 20 13", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shaft" ], "id": "en-стрела-ru-noun-prGICDfV", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shaft", "shaft" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shaft" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 14 13 25 13 5 7", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 14 16 25 10 7 9", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 13 15 25 7 7 8", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 13 14 20 20 13", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crane arm, jib, overhang beam, boom (of a derrick)" ], "id": "en-стрела-ru-noun-94S-0Lxy", "links": [ [ "jib", "jib" ], [ "boom", "boom" ], [ "derrick", "derrick" ] ], "raw_glosses": [ "(technical): crane arm, jib, overhang beam, boom (of a derrick)" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "technical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 14 13 25 13 5 7", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 13 14 20 20 13", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "derrick" ], "id": "en-стрела-ru-noun-KvTGRsmW", "links": [ [ "derrick", "derrick" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 13 14 20 20 13", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cantilever" ], "id": "en-стрела-ru-noun-A4a88p9G", "links": [ [ "cantilever", "cantilever" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 13 14 20 20 13", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rise (of an arch), camber" ], "id": "en-стрела-ru-noun-q8HgHcek", "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "camber", "camber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[strʲɪˈɫa]" }, { "audio": "Ru-стрела.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "стрела" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "стре́ла", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "stréla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "стрела", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стрела", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стрели", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стрелу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стрело", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "стрели", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "стрелом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стрије́ла", "tags": [ "alternative", "Ijekavian" ] }, { "form": "strila", "tags": [ "alternative", "Ikavian" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "стре́ла" }, "expansion": "стре́ла f (Latin spelling stréla)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "стре‧ла" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Archery", "orig": "sh:Archery", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Weapons", "orig": "sh:Weapons", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "arrow" ], "id": "en-стрела-sh-noun-hk6jn-fi", "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/strěːla/" } ], "word": "стрела" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "стрѣла", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Church Slavonic стрѣла (strěla)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "стрѣла" }, "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic стрѣла (strěla)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic стрѣла (strěla), from Proto-Slavic *strěla.", "forms": [ { "form": "стрела́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strelá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрела́", "roman": "strelá", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "стрели́", "roman": "strelí", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "стрела́та", "roman": "streláta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "стрели́те", "roman": "strelíte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "стре́ло", "roman": "strélo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стрели́", "roman": "strelí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "стрѣла", "roman": "strěla", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "стрела́", "2": "f" }, "expansion": "стрела́ • (strelá) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стрела́<(v)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "bg:Archery", "bg:Weapons" ], "glosses": [ "arrow" ], "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[strɛˈɫa]" } ], "word": "стрела" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Indo-European", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "mk:Archery", "mk:Weapons" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "mk", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "strela", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрела", "roman": "strela", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "стрели", "roman": "streli", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "стрелата", "roman": "strelata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "стрелите", "roman": "strelite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "стрелава", "roman": "strelava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "стреливе", "roman": "strelive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "стрелана", "roman": "strelana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "стрелине", "roman": "streline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "стрело", "roman": "strelo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стрели", "roman": "streli", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "стрела • (strela) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стрел" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "стрелје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "стрелине", "def_dist_sg": "стрелана", "def_prox_pl": "стреливе", "def_prox_sg": "стрелава", "def_unsp_pl": "стрелите", "def_unsp_sg": "стрелата", "ind_pl": "стрели", "ind_sg": "стрела", "n": "", "voc_pl": "стрели", "voc_sg": "стрело" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "arrow" ], "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛɫa]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-стрела.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "стрела" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "mk:Archery", "mk:Weapons" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěľati.", "forms": [ { "form": "strela", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "застрела", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стрелал", "roman": "strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "стрелан", "roman": "strelan", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "стрелала", "roman": "strelala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "стрелајќи", "roman": "strelajḱi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "стрелало", "roman": "strelalo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "стрелање", "roman": "strelanje", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стрелале", "roman": "strelale", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "стрелано", "roman": "strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "стрелам", "roman": "strelam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "стрелав", "roman": "strelav", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "стрелаш", "roman": "strelaš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрелаше", "roman": "strelaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрелај", "roman": "strelaj", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стрела", "roman": "strela", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стрелаше", "roman": "strelaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреламе", "roman": "strelame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "стрелавме", "roman": "strelavme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "стрелате", "roman": "strelate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стрелавте", "roman": "strelavte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стрелајте", "roman": "strelajte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стрелаат", "roman": "strelaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стрелаа", "roman": "strelaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум стрелал", "roman": "sum strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам стрелано", "roman": "imam strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев стрелал", "roman": "bev strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав стрелано", "roman": "imav strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал стрелано", "roman": "sum imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе стрелам", "roman": "ḱe strelam", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам стрелано", "roman": "ḱe imam strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе стрелав", "roman": "ḱe strelav", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав стрелано", "roman": "ḱe imav strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум стрелал", "roman": "ḱe sum strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал стрелано", "roman": "ḱe sum imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би стрелал", "roman": "bi strelal", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал стрелано", "roman": "bi imal strelano", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "застрела" }, "expansion": "стрела • (strela) third-singular present, impf (perfective застрела)", "name": "mk-verb" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian transitive verbs" ], "glosses": [ "to shoot, fire" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shoot, fire" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛɫa]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-стрела.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "стрела" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Russian/a", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian hard-stem feminine-form accent-d nouns", "Russian hard-stem feminine-form nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern d", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "strela", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: strela", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: strela" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "стрела́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strelá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "стрелы́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "стре́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стрел", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стре́лка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "стре́лочка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "стрела́", "roman": "strelá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стре́лы", "roman": "strély", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стрелы́", "roman": "strelý", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стре́л", "roman": "strél", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стреле́", "roman": "strelé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стре́лам", "roman": "strélam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стрелу́", "roman": "strelú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стре́лы", "roman": "strély", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стрело́й", "roman": "strelój", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стрело́ю", "roman": "strelóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стре́лами", "roman": "strélami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стреле́", "roman": "strelé", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "стре́лах", "roman": "strélax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "стрѣла́", "roman": "strělá", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "d", "2": "стрела́", "dim": "стре́лка", "dim2": "стре́лочка" }, "expansion": "стрела́ • (strelá) f inan (genitive стрелы́, nominative plural стре́лы, genitive plural стрел, diminutive стре́лка or стре́лочка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "streljátʹ", "word": "стреля́ть" }, { "roman": "strelók", "word": "стрело́к" }, { "roman": "streléc", "word": "стреле́ц" }, { "roman": "luk", "tags": [ "masculine" ], "word": "лук" } ], "senses": [ { "categories": [ "ru:Archery", "ru:Weapons" ], "glosses": [ "arrow" ], "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] }, { "glosses": [ "pointer, indicator" ], "links": [ [ "pointer", "pointer" ], [ "indicator", "indicator" ] ] }, { "categories": [ "ru:Botany" ], "glosses": [ "shaft" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shaft", "shaft" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shaft" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "crane arm, jib, overhang beam, boom (of a derrick)" ], "links": [ [ "jib", "jib" ], [ "boom", "boom" ], [ "derrick", "derrick" ] ], "raw_glosses": [ "(technical): crane arm, jib, overhang beam, boom (of a derrick)" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "technical" ] }, { "glosses": [ "derrick" ], "links": [ [ "derrick", "derrick" ] ] }, { "glosses": [ "cantilever" ], "links": [ [ "cantilever", "cantilever" ] ] }, { "glosses": [ "rise (of an arch), camber" ], "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "camber", "camber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[strʲɪˈɫa]" }, { "audio": "Ru-стрела.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ru-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0.ogg" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "стрела" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*strěla", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*strěla" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strěla", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*strel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *strel-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strěla, from Proto-Indo-European *strel-, *strēl-, from *ster- (“line, streak, stripe; jet, spurt; beam”).", "forms": [ { "form": "стре́ла", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "stréla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "стрела", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стрела", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стрели", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стрелу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стрело", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "стреле", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "стрели", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "стрелом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стрелама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стрије́ла", "tags": [ "alternative", "Ijekavian" ] }, { "form": "strila", "tags": [ "alternative", "Ikavian" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "стре́ла" }, "expansion": "стре́ла f (Latin spelling stréla)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "стре‧ла" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Archery", "sh:Weapons" ], "glosses": [ "arrow" ], "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/strěːla/" } ], "word": "стрела" }
Download raw JSONL data for стрела meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.