"сабыр" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "са‧быр"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "id": "en-сабыр-ba-noun-X4-y78AG",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯ̞r]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "صَبُور",
        "t": "patient, forbearing"
      },
      "expansion": "Arabic صَبُور (ṣabūr, “patient, forbearing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبُور (ṣabūr, “patient, forbearing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "са‧быр"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 11 13 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 11 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patient, forbearing"
      ],
      "id": "en-сабыр-ba-adj-VmK8KC5Q",
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ],
        [
          "forbearing",
          "forbearing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯ̞r]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "id": "en-сабыр-kk-noun-X4-y78AG",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "degbır",
          "word": "дегбір"
        },
        {
          "roman": "tağat",
          "word": "тағат"
        },
        {
          "roman": "tözım",
          "word": "төзім"
        },
        {
          "roman": "şydam",
          "word": "шыдам"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯr]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سابىر",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сабыр",
      "roman": "sabır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлар",
      "roman": "sabırlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырдын",
      "roman": "sabırdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлардын",
      "roman": "sabırlardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырга",
      "roman": "sabırga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларга",
      "roman": "sabırlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырды",
      "roman": "sabırdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларды",
      "roman": "sabırlardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырда",
      "roman": "sabırda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларда",
      "roman": "sabırlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырдан",
      "roman": "sabırdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлардан",
      "roman": "sabırlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырым",
      "roman": "sabırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларым",
      "roman": "sabırlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымдын",
      "roman": "sabırımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымдын",
      "roman": "sabırlarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыма",
      "roman": "sabırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыма",
      "roman": "sabırlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымды",
      "roman": "sabırımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымды",
      "roman": "sabırlarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымда",
      "roman": "sabırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымда",
      "roman": "sabırlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымдан",
      "roman": "sabırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымдан",
      "roman": "sabırlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырың",
      "roman": "sabırıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларың",
      "roman": "sabırlarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңдын",
      "roman": "sabırıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңдын",
      "roman": "sabırlarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңа",
      "roman": "sabırıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңа",
      "roman": "sabırlarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңды",
      "roman": "sabırıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңды",
      "roman": "sabırlarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңда",
      "roman": "sabırıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңда",
      "roman": "sabırlarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңдан",
      "roman": "sabırıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңдан",
      "roman": "sabırlarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыз",
      "roman": "sabırıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыз",
      "roman": "sabırlarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыздын",
      "roman": "sabırıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыздын",
      "roman": "sabırlarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызга",
      "roman": "sabırıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызга",
      "roman": "sabırlarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызды",
      "roman": "sabırıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызды",
      "roman": "sabırlarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызда",
      "roman": "sabırıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызда",
      "roman": "sabırlarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыздан",
      "roman": "sabırıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыздан",
      "roman": "sabırlarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "سابىر",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır) (Arabic spelling سابىر)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır) (Arabic spelling سابىر)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "id": "en-сабыр-ky-noun-X4-y78AG",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "cıdam",
          "word": "чыдам"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈβɯr]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "os-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ossetian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quiet, peaceful"
      ],
      "id": "en-сабыр-os-adj-rVhFuE4p",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silent, noiseless"
      ],
      "id": "en-сабыр-os-adj-SJskE7-7",
      "links": [
        [
          "silent",
          "silent"
        ],
        [
          "noiseless",
          "noiseless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bear, to endure"
      ],
      "id": "en-сабыр-tt-verb-20cX4Od7",
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sabir",
          "word": "сабир"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Bashkir terms derived from the Arabic root ص ب ر",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "са‧быр"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯ̞r]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "صَبُور",
        "t": "patient, forbearing"
      },
      "expansion": "Arabic صَبُور (ṣabūr, “patient, forbearing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبُور (ṣabūr, “patient, forbearing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "са‧быр"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patient, forbearing"
      ],
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ],
        [
          "forbearing",
          "forbearing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯ̞r]"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms derived from Arabic",
        "Kazakh terms derived from the Arabic root ص ب ر",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈbɯr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "degbır",
      "word": "дегбір"
    },
    {
      "roman": "tağat",
      "word": "тағат"
    },
    {
      "roman": "tözım",
      "word": "төзім"
    },
    {
      "roman": "şydam",
      "word": "шыдам"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سابىر",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сабыр",
      "roman": "sabır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлар",
      "roman": "sabırlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырдын",
      "roman": "sabırdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлардын",
      "roman": "sabırlardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырга",
      "roman": "sabırga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларга",
      "roman": "sabırlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырды",
      "roman": "sabırdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларды",
      "roman": "sabırlardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырда",
      "roman": "sabırda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларда",
      "roman": "sabırlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырдан",
      "roman": "sabırdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырлардан",
      "roman": "sabırlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырым",
      "roman": "sabırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларым",
      "roman": "sabırlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымдын",
      "roman": "sabırımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымдын",
      "roman": "sabırlarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыма",
      "roman": "sabırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыма",
      "roman": "sabırlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымды",
      "roman": "sabırımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымды",
      "roman": "sabırlarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымда",
      "roman": "sabırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымда",
      "roman": "sabırlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырымдан",
      "roman": "sabırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларымдан",
      "roman": "sabırlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырың",
      "roman": "sabırıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларың",
      "roman": "sabırlarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңдын",
      "roman": "sabırıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңдын",
      "roman": "sabırlarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңа",
      "roman": "sabırıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңа",
      "roman": "sabırlarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңды",
      "roman": "sabırıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңды",
      "roman": "sabırlarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңда",
      "roman": "sabırıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңда",
      "roman": "sabırlarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңдан",
      "roman": "sabırıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңдан",
      "roman": "sabırlarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыз",
      "roman": "sabırıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыз",
      "roman": "sabırlarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыздын",
      "roman": "sabırıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыздын",
      "roman": "sabırlarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызга",
      "roman": "sabırıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызга",
      "roman": "sabırlarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызды",
      "roman": "sabırıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызды",
      "roman": "sabırlarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңызда",
      "roman": "sabırıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңызда",
      "roman": "sabırlarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырыңыздан",
      "roman": "sabırıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сабырларыңыздан",
      "roman": "sabırlarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "سابىر",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır) (Arabic spelling سابىر)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabır) (Arabic spelling سابىر)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms derived from Arabic",
        "Kyrgyz terms derived from the Arabic root ص ب ر",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "patience, forbearance, endurance"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forbearance",
          "forbearance"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑˈβɯr]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cıdam",
      "word": "чыдам"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "categories": [
    "Ossetian adjectives",
    "Ossetian entries with incorrect language header",
    "Ossetian lemmas",
    "Ossetian terms derived from Arabic",
    "Ossetian terms derived from the Arabic root ص ب ر",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сабыр • (sabyr)",
      "name": "os-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet, peaceful"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silent, noiseless"
      ],
      "links": [
        [
          "silent",
          "silent"
        ],
        [
          "noiseless",
          "noiseless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر",
        "t": "patience, forbearance"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "ص ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic صَبْر (ṣabr, “patience, forbearance”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "сабыр • (sabır)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar terms derived from Arabic",
        "Tatar terms derived from the Arabic root ص ب ر",
        "Tatar verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to bear, to endure"
      ],
      "links": [
        [
          "bear",
          "bear"
        ],
        [
          "endure",
          "endure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sabir",
      "word": "сабир"
    }
  ],
  "word": "сабыр"
}