"чыдам" meaning in All languages combined

See чыдам on Wiktionary

Noun [Kyrgyz]

IPA: /t͡ʃɯˈdam/
Head templates: {{head|ky|noun}} чыдам • (cıdam) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: cıdam [romanization], no-table-tags [table-tags], чыдам [nominative, singular], чыдамым [first-person, nominative, singular], чыдамың [informal, nominative, second-person, singular], чыдамыңыз [formal, nominative, second-person, singular], чыдамы [error-unrecognized-form, nominative, singular], чыдамыбыз [error-unrecognized-form, nominative, singular], чыдамыңар [error-unrecognized-form, nominative, singular], чыдамыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, singular], чыдамдын [genitive, singular], чыдамымдын [first-person, genitive, singular], чыдамыңдын [genitive, informal, second-person, singular], чыдамыңыздын [formal, genitive, second-person, singular], чыдамынын [error-unrecognized-form, genitive, singular], чыдамыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, singular], чыдамыңардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], чыдамыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], чыдамга [dative, singular], чыдамыма [dative, first-person, singular], чыдамыңа [dative, informal, second-person, singular], чыдамыңызга [dative, formal, second-person, singular], чыдамына [dative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыбызга [dative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңарга [dative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, singular], чыдамды [accusative, singular], чыдамымды [accusative, first-person, singular], чыдамыңды [accusative, informal, second-person, singular], чыдамыңызды [accusative, formal, second-person, singular], чыдамыны [accusative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыбызды [accusative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], чыдамда [locative, singular], чыдамымда [first-person, locative, singular], чыдамыңда [informal, locative, second-person, singular], чыдамыңызда [formal, locative, second-person, singular], чыдамында [error-unrecognized-form, locative, singular], чыдамыбызда [error-unrecognized-form, locative, singular], чыдамыңарда [error-unrecognized-form, locative, singular], чыдамыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, singular], чыдамдан [ablative, singular], чыдамымдан [ablative, first-person, singular], чыдамыңдан [ablative, informal, second-person, singular], чыдамыңыздан [ablative, formal, second-person, singular], чыдамынан [ablative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], чыдамыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], чыдамдар [nominative, plural], чыдамдарым [first-person, nominative], чыдамдарың [informal, nominative, second-person], чыдамдарыңыз [formal, nominative, second-person], чыдамдары [error-unrecognized-form, nominative, plural], чыдамдарыбыз [error-unrecognized-form, nominative, plural], чыдамдарыңар [error-unrecognized-form, nominative, plural], чыдамдарыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, plural], чыдамдардын [genitive, plural], чыдамдарымдын [first-person, genitive], чыдамдарыңдын [genitive, informal, second-person], чыдамдарыңыздын [formal, genitive, second-person], чыдамдарынын [error-unrecognized-form, genitive, plural], чыдамдарыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, plural], чыдамдарыңардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], чыдамдарыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], чыдамдарга [dative, plural], чыдамдарыма [dative, first-person], чыдамдарыңа [dative, informal, second-person], чыдамдарыңызга [dative, formal, second-person], чыдамдарына [dative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыбызга [dative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңарга [dative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарды [accusative, plural], чыдамдарымды [accusative, first-person], чыдамдарыңды [accusative, informal, second-person], чыдамдарыңызды [accusative, formal, second-person], чыдамдарыны [accusative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыбызды [accusative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарда [locative, plural], чыдамдарымда [first-person, locative], чыдамдарыңда [informal, locative, second-person], чыдамдарыңызда [formal, locative, second-person], чыдамдарында [error-unrecognized-form, locative, plural], чыдамдарыбызда [error-unrecognized-form, locative, plural], чыдамдарыңарда [error-unrecognized-form, locative, plural], чыдамдарыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, plural], чыдамдардан [ablative, plural], чыдамдарымдан [ablative, first-person], чыдамдарыңдан [ablative, informal, second-person], чыдамдарыңыздан [ablative, formal, second-person], чыдамдарынан [ablative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңардан [ablative, error-unrecognized-form, plural], чыдамдарыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, plural]
  1. patience Synonyms: сабыр (sabır) Derived forms (чыдамдуу (cıdamduu, “patient”)): чыдамдуулук (cıdamduuluk) (english: patience)
    Sense id: en-чыдам-ky-noun-ltYf40Pd Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "cıdam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдам",
      "roman": "cıdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамым",
      "roman": "cıdamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамың",
      "roman": "cıdamıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыз",
      "roman": "cıdamıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамы",
      "roman": "cıdamı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыз",
      "roman": "cıdamıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңар",
      "roman": "cıdamıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздар",
      "roman": "cıdamıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдын",
      "roman": "cıdamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымдын",
      "roman": "cıdamımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңдын",
      "roman": "cıdamıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздын",
      "roman": "cıdamıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамынын",
      "roman": "cıdamının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыздын",
      "roman": "cıdamıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңардын",
      "roman": "cıdamıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздардын",
      "roman": "cıdamıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамга",
      "roman": "cıdamga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыма",
      "roman": "cıdamıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңа",
      "roman": "cıdamıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызга",
      "roman": "cıdamıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамына",
      "roman": "cıdamına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызга",
      "roman": "cıdamıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарга",
      "roman": "cıdamıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарга",
      "roman": "cıdamıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамды",
      "roman": "cıdamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымды",
      "roman": "cıdamımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңды",
      "roman": "cıdamıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызды",
      "roman": "cıdamıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыны",
      "roman": "cıdamını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызды",
      "roman": "cıdamıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарды",
      "roman": "cıdamıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарды",
      "roman": "cıdamıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамда",
      "roman": "cıdamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымда",
      "roman": "cıdamımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңда",
      "roman": "cıdamıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызда",
      "roman": "cıdamıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамында",
      "roman": "cıdamında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызда",
      "roman": "cıdamıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарда",
      "roman": "cıdamıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарда",
      "roman": "cıdamıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдан",
      "roman": "cıdamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымдан",
      "roman": "cıdamımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңдан",
      "roman": "cıdamıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздан",
      "roman": "cıdamıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамынан",
      "roman": "cıdamınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыздан",
      "roman": "cıdamıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңардан",
      "roman": "cıdamıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздардан",
      "roman": "cıdamıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдар",
      "roman": "cıdamdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарым",
      "roman": "cıdamdarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарың",
      "roman": "cıdamdarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыз",
      "roman": "cıdamdarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдары",
      "roman": "cıdamdarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыз",
      "roman": "cıdamdarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңар",
      "roman": "cıdamdarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздар",
      "roman": "cıdamdarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдардын",
      "roman": "cıdamdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымдын",
      "roman": "cıdamdarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңдын",
      "roman": "cıdamdarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздын",
      "roman": "cıdamdarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарынын",
      "roman": "cıdamdarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыздын",
      "roman": "cıdamdarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңардын",
      "roman": "cıdamdarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздардын",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарга",
      "roman": "cıdamdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыма",
      "roman": "cıdamdarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңа",
      "roman": "cıdamdarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызга",
      "roman": "cıdamdarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарына",
      "roman": "cıdamdarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызга",
      "roman": "cıdamdarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарга",
      "roman": "cıdamdarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарга",
      "roman": "cıdamdarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарды",
      "roman": "cıdamdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымды",
      "roman": "cıdamdarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңды",
      "roman": "cıdamdarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызды",
      "roman": "cıdamdarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыны",
      "roman": "cıdamdarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызды",
      "roman": "cıdamdarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарды",
      "roman": "cıdamdarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарды",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарда",
      "roman": "cıdamdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымда",
      "roman": "cıdamdarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңда",
      "roman": "cıdamdarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызда",
      "roman": "cıdamdarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарында",
      "roman": "cıdamdarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызда",
      "roman": "cıdamdarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарда",
      "roman": "cıdamdarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарда",
      "roman": "cıdamdarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдардан",
      "roman": "cıdamdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымдан",
      "roman": "cıdamdarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңдан",
      "roman": "cıdamdarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздан",
      "roman": "cıdamdarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарынан",
      "roman": "cıdamdarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыздан",
      "roman": "cıdamdarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңардан",
      "roman": "cıdamdarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздардан",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "чыдам • (cıdam)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "patience",
          "roman": "cıdamduuluk",
          "sense": "чыдамдуу (cıdamduu, “patient”)",
          "word": "чыдамдуулук"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "id": "en-чыдам-ky-noun-ltYf40Pd",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sabır",
          "word": "сабыр"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɯˈdam/"
    }
  ],
  "word": "чыдам"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "patience",
      "roman": "cıdamduuluk",
      "sense": "чыдамдуу (cıdamduu, “patient”)",
      "word": "чыдамдуулук"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cıdam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдам",
      "roman": "cıdam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамым",
      "roman": "cıdamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамың",
      "roman": "cıdamıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыз",
      "roman": "cıdamıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамы",
      "roman": "cıdamı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыз",
      "roman": "cıdamıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңар",
      "roman": "cıdamıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздар",
      "roman": "cıdamıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдын",
      "roman": "cıdamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымдын",
      "roman": "cıdamımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңдын",
      "roman": "cıdamıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздын",
      "roman": "cıdamıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамынын",
      "roman": "cıdamının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыздын",
      "roman": "cıdamıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңардын",
      "roman": "cıdamıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздардын",
      "roman": "cıdamıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамга",
      "roman": "cıdamga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыма",
      "roman": "cıdamıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңа",
      "roman": "cıdamıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызга",
      "roman": "cıdamıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамына",
      "roman": "cıdamına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызга",
      "roman": "cıdamıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарга",
      "roman": "cıdamıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарга",
      "roman": "cıdamıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамды",
      "roman": "cıdamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымды",
      "roman": "cıdamımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңды",
      "roman": "cıdamıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызды",
      "roman": "cıdamıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыны",
      "roman": "cıdamını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызды",
      "roman": "cıdamıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарды",
      "roman": "cıdamıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарды",
      "roman": "cıdamıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамда",
      "roman": "cıdamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымда",
      "roman": "cıdamımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңда",
      "roman": "cıdamıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңызда",
      "roman": "cıdamıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамында",
      "roman": "cıdamında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбызда",
      "roman": "cıdamıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңарда",
      "roman": "cıdamıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздарда",
      "roman": "cıdamıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдан",
      "roman": "cıdamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамымдан",
      "roman": "cıdamımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңдан",
      "roman": "cıdamıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздан",
      "roman": "cıdamıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамынан",
      "roman": "cıdamınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыбыздан",
      "roman": "cıdamıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңардан",
      "roman": "cıdamıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамыңыздардан",
      "roman": "cıdamıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдар",
      "roman": "cıdamdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарым",
      "roman": "cıdamdarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарың",
      "roman": "cıdamdarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыз",
      "roman": "cıdamdarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдары",
      "roman": "cıdamdarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыз",
      "roman": "cıdamdarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңар",
      "roman": "cıdamdarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздар",
      "roman": "cıdamdarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдардын",
      "roman": "cıdamdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымдын",
      "roman": "cıdamdarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңдын",
      "roman": "cıdamdarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздын",
      "roman": "cıdamdarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарынын",
      "roman": "cıdamdarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыздын",
      "roman": "cıdamdarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңардын",
      "roman": "cıdamdarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздардын",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарга",
      "roman": "cıdamdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыма",
      "roman": "cıdamdarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңа",
      "roman": "cıdamdarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызга",
      "roman": "cıdamdarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарына",
      "roman": "cıdamdarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызга",
      "roman": "cıdamdarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарга",
      "roman": "cıdamdarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарга",
      "roman": "cıdamdarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарды",
      "roman": "cıdamdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымды",
      "roman": "cıdamdarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңды",
      "roman": "cıdamdarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызды",
      "roman": "cıdamdarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыны",
      "roman": "cıdamdarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызды",
      "roman": "cıdamdarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарды",
      "roman": "cıdamdarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарды",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарда",
      "roman": "cıdamdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымда",
      "roman": "cıdamdarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңда",
      "roman": "cıdamdarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңызда",
      "roman": "cıdamdarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарында",
      "roman": "cıdamdarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбызда",
      "roman": "cıdamdarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңарда",
      "roman": "cıdamdarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздарда",
      "roman": "cıdamdarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдардан",
      "roman": "cıdamdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарымдан",
      "roman": "cıdamdarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңдан",
      "roman": "cıdamdarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздан",
      "roman": "cıdamdarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарынан",
      "roman": "cıdamdarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыбыздан",
      "roman": "cıdamdarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңардан",
      "roman": "cıdamdarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыдамдарыңыздардан",
      "roman": "cıdamdarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "чыдам • (cıdam)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɯˈdam/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sabır",
      "word": "сабыр"
    }
  ],
  "word": "чыдам"
}

Download raw JSONL data for чыдам meaning in All languages combined (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.