See пандур on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*pǫdurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pǫdurъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пъдя",
"3": "-ур",
"t1": "to chase away"
},
"expansion": "пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr. According to BER, perhaps of Slavic origin, reflecting Proto-Slavic *pǫdurъ (formally equivalent to пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)).",
"forms": [
{
"form": "панду́р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pandúr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "панду́р",
"roman": "pandúr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́ри",
"roman": "pandúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́рът",
"roman": "pandúrǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "панду́рите",
"roman": "pandúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"roman": "pandúra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́рите",
"roman": "pandúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"roman": "pandúra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́рин",
"roman": "pandúrin",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "панду́р",
"2": "m"
},
"expansion": "панду́р • (pandúr) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "панду́р<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ур",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Occupations",
"orig": "bg:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Security",
"orig": "bg:Security",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 5 2 5 2 2 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 4 2 4 2 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
],
"id": "en-пандур-bg-noun-at~MrP1t",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"patrol",
"patrol"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
],
"related": [
{
"english": "watchman, guard",
"roman": "pǎdár",
"translation": "watchman, guard",
"word": "пъда́р"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐnˈdur]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пандур.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav.ogg"
}
],
"word": "пандур"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Security",
"orig": "mk:Security",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr.",
"forms": [
{
"form": "pandur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пандури",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "пандурски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пандур",
"roman": "pandur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пандури",
"roman": "panduri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пандурот",
"roman": "pandurot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пандурите",
"roman": "pandurite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пандуров",
"roman": "pandurov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пандуриве",
"roman": "pandurive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пандурон",
"roman": "panduron",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурине",
"roman": "pandurine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуру",
"roman": "panduru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандури",
"roman": "panduri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "пандура",
"roman": "pandura",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "пандури",
"adj": "пандурски"
},
"expansion": "пандур • (pandur) m (plural пандури, relational adjective пандурски)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пан",
"дур"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "пандурје",
"col_sg2": "",
"count": "пандура",
"def_dist_pl": "пандурине",
"def_dist_sg": "пандурон",
"def_prox_pl": "пандуриве",
"def_prox_sg": "пандуров",
"def_unsp_pl": "пандурите",
"def_unsp_sg": "пандурот",
"ind_pl": "пандури",
"ind_sg": "пандур",
"n": "",
"voc_pl": "пандури",
"voc_sg": "пандуру",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"armed guard, pandur"
],
"id": "en-пандур-mk-noun-bo74YvKT",
"links": [
[
"armed",
"armed"
],
[
"guard",
"guard"
],
[
"pandur",
"pandur"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) armed guard, pandur"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 80 12",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Law enforcement",
"orig": "mk:Law enforcement",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 67 29",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Occupations",
"orig": "mk:Occupations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"policeman"
],
"id": "en-пандур-mk-noun-4VGQYzTL",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) policeman"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 34 46",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violent person, cruel person"
],
"id": "en-пандур-mk-noun-6SFGyMIQ",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"person",
"person"
],
[
"cruel",
"cruel"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) violent person, cruel person"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpandur]"
}
],
"word": "пандур"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Military",
"orig": "sh:Military",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Hungarian pandúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hungarian pandúr.",
"forms": [
{
"form": "па̀ндӯр",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pàndūr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "па̀ндӯр",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандури",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пандура",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандура",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандуре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандури",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандуру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па̀ндӯр",
"2": "m-an"
},
"expansion": "па̀ндӯр m anim (Latin spelling pàndūr)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пан",
"дур"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 8 12",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Law enforcement",
"orig": "sh:Law enforcement",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 7 17",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Occupations",
"orig": "sh:Occupations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"policeman"
],
"id": "en-пандур-sh-noun-4VGQYzTL",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) policeman"
],
"synonyms": [
{
"word": "полица́јац"
}
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"tipstaff"
],
"id": "en-пандур-sh-noun-m5h-sYfw",
"links": [
[
"tipstaff",
"tipstaff"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 8 53",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"redcoat (British soldier)"
],
"id": "en-пандур-sh-noun-d9tSX11H",
"links": [
[
"redcoat",
"redcoat"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) redcoat (British soldier)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pǎnduːr/"
}
],
"word": "пандур"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"sh:Law enforcement",
"sh:Military",
"sh:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*pǫdurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pǫdurъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пъдя",
"3": "-ур",
"t1": "to chase away"
},
"expansion": "пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr. According to BER, perhaps of Slavic origin, reflecting Proto-Slavic *pǫdurъ (formally equivalent to пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)).",
"forms": [
{
"form": "панду́р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pandúr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "панду́р",
"roman": "pandúr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́ри",
"roman": "pandúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́рът",
"roman": "pandúrǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "панду́рите",
"roman": "pandúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"roman": "pandúra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́рите",
"roman": "pandúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"roman": "pandúra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́рин",
"roman": "pandúrin",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "панду́р",
"2": "m"
},
"expansion": "панду́р • (pandúr) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "панду́р<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "watchman, guard",
"roman": "pǎdár",
"translation": "watchman, guard",
"word": "пъда́р"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Hungarian",
"Bulgarian terms derived from Hungarian",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms suffixed with -ур",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with obsolete senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"bg:Occupations",
"bg:Security"
],
"glosses": [
"guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"sentry",
"sentry"
],
[
"patrol",
"patrol"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐnˈdur]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пандур.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80.wav.ogg"
}
],
"word": "пандур"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian nouns with red links in their headword lines",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms borrowed from Hungarian",
"Macedonian terms derived from Hungarian",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"mk:Law enforcement",
"mk:Occupations",
"mk:Security",
"sh:Law enforcement",
"sh:Military",
"sh:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr.",
"forms": [
{
"form": "pandur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пандури",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "пандурски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пандур",
"roman": "pandur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пандури",
"roman": "panduri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пандурот",
"roman": "pandurot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пандурите",
"roman": "pandurite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пандуров",
"roman": "pandurov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пандуриве",
"roman": "pandurive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пандурон",
"roman": "panduron",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурине",
"roman": "pandurine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуру",
"roman": "panduru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандури",
"roman": "panduri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "пандура",
"roman": "pandura",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "пандури",
"adj": "пандурски"
},
"expansion": "пандур • (pandur) m (plural пандури, relational adjective пандурски)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пан",
"дур"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "пандурје",
"col_sg2": "",
"count": "пандура",
"def_dist_pl": "пандурине",
"def_dist_sg": "пандурон",
"def_prox_pl": "пандуриве",
"def_prox_sg": "пандуров",
"def_unsp_pl": "пандурите",
"def_unsp_sg": "пандурот",
"ind_pl": "пандури",
"ind_sg": "пандур",
"n": "",
"voc_pl": "пандури",
"voc_sg": "пандуру",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"armed guard, pandur"
],
"links": [
[
"armed",
"armed"
],
[
"guard",
"guard"
],
[
"pandur",
"pandur"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) armed guard, pandur"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Macedonian derogatory terms",
"Macedonian slang"
],
"glosses": [
"policeman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) policeman"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Macedonian derogatory terms"
],
"glosses": [
"violent person, cruel person"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"person",
"person"
],
[
"cruel",
"cruel"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) violent person, cruel person"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpandur]"
}
],
"word": "пандур"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian animate nouns",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine animate nouns",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Hungarian",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Law enforcement",
"sh:Military",
"sh:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "hu",
"3": "pandúr"
},
"expansion": "Hungarian pandúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hungarian pandúr.",
"forms": [
{
"form": "па̀ндӯр",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pàndūr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "па̀ндӯр",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандури",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панду́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пандура",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандура",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандуре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандури",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пандуру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пандуром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пандурима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па̀ндӯр",
"2": "m-an"
},
"expansion": "па̀ндӯр m anim (Latin spelling pàndūr)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пан",
"дур"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian derogatory terms"
],
"glosses": [
"policeman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) policeman"
],
"synonyms": [
{
"word": "полица́јац"
}
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"tipstaff"
],
"links": [
[
"tipstaff",
"tipstaff"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian slang"
],
"glosses": [
"redcoat (British soldier)"
],
"links": [
[
"redcoat",
"redcoat"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) redcoat (British soldier)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pǎnduːr/"
}
],
"word": "пандур"
}
Download raw JSONL data for пандур meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.