"пандур" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "hu",
        "3": "pandúr",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hungarian pandúr",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "hu",
        "3": "pandúr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pǫdurъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pǫdurъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "пъдя",
        "3": "-ур",
        "t1": "to chase away"
      },
      "expansion": "пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr. According to BER, perhaps of Slavic origin, reflecting Proto-Slavic *pǫdurъ (formally equivalent to пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)).",
  "forms": [
    {
      "form": "панду́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pandúr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́р",
      "roman": "pandúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ри",
      "roman": "pandúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рът",
      "roman": "pandúrǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рите",
      "roman": "pandúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ра",
      "roman": "pandúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рите",
      "roman": "pandúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ра",
      "roman": "pandúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "панду́р",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "панду́р • (pandúr) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "панду́р<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ур",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Occupations",
          "orig": "bg:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Security",
          "orig": "bg:Security",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
      ],
      "id": "en-пандур-bg-noun-at~MrP1t",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ],
        [
          "patrol",
          "patrol"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "watchman, guard",
          "roman": "pǎdár",
          "word": "пъда́р"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pandúrin",
          "word": "панду́рин"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐnˈdur]"
    }
  ],
  "word": "пандур"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "hu",
        "3": "pandúr",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hungarian pandúr",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "hu",
        "3": "pandúr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hungarian pandúr",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pǫdurъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pǫdurъ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "пъдя",
        "3": "-ур",
        "t1": "to chase away"
      },
      "expansion": "пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hungarian pandúr. According to BER, perhaps of Slavic origin, reflecting Proto-Slavic *pǫdurъ (formally equivalent to пъдя (pǎdja, “to chase away”) + -ур (-ur)).",
  "forms": [
    {
      "form": "панду́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pandúr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́р",
      "roman": "pandúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ри",
      "roman": "pandúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рът",
      "roman": "pandúrǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рите",
      "roman": "pandúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ра",
      "roman": "pandúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́рите",
      "roman": "pandúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панду́ра",
      "roman": "pandúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "панду́р",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "панду́р • (pandúr) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "панду́р<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "watchman, guard",
      "roman": "pǎdár",
      "word": "пъда́р"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian masculine nouns",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms borrowed from Hungarian",
        "Bulgarian terms derived from Hungarian",
        "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms suffixed with -ур",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian terms with obsolete senses",
        "bg:Occupations",
        "bg:Security"
      ],
      "glosses": [
        "guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "sentry",
          "sentry"
        ],
        [
          "patrol",
          "patrol"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) guard, sentry, patrol in the army (particularly in the Austro-Hungarian army)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐnˈdur]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pandúrin",
      "word": "панду́рин"
    }
  ],
  "word": "пандур"
}