See овца on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "овца́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovcá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ове́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "о́вчи",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчи́ца",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овци́",
"roman": "ovcí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овца́та",
"roman": "ovcáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "овце́те",
"roman": "ovcéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "овци́те",
"roman": "ovcíte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "о́вце",
"roman": "óvce",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци́",
"roman": "ovcí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овца́",
"2": "f",
"adj": "о́вчи",
"dim": "овчи́ца",
"m": "ове́н"
},
"expansion": "овца́ • (ovcá) f (masculine ове́н, relational adjective о́вчи, diminutive овчи́ца)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овца́<(v)+е+и>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ца",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Female animals",
"orig": "bg:Female animals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Sheep",
"orig": "bg:Sheep",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ovčár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "овча́р"
},
{
"english": "shepherd",
"roman": "ovčárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овча́рка"
},
{
"english": "sheep breeder",
"roman": "ovcevǎ́d",
"word": "овцевъ́д"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ovén): sheep (usually a female one), ewe",
"word": "ове́н"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of ове́н (ovén): sheep (usually a female one), ewe"
],
"id": "en-овца-bg-noun-aEM-AFO3",
"links": [
[
"ове́н",
"овен#Bulgarian"
],
[
"sheep",
"sheep"
],
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"wikipedia": [
"bg:овца"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ofˈt͡sa]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-овца.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "ovca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овен",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "овчи",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овца",
"roman": "ovca",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овци",
"roman": "ovci",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овцата",
"roman": "ovcata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овците",
"roman": "ovcite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овцава",
"roman": "ovcava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "овциве",
"roman": "ovcive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "овцана",
"roman": "ovcana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "овцине",
"roman": "ovcine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо",
"roman": "ovco",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци",
"roman": "ovci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "овчи",
"dim": "овчичка",
"m": "овен"
},
"expansion": "овца • (ovca) f (masculine овен, relational adjective овчи, diminutive овчичка)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овц"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "овцје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "овцине",
"def_dist_sg": "овцана",
"def_prox_pl": "овциве",
"def_prox_sg": "овцава",
"def_unsp_pl": "овците",
"def_unsp_sg": "овцата",
"ind_pl": "овци",
"ind_sg": "овца",
"n": "",
"voc_pl": "овци",
"voc_sg": "овцо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Sheep",
"orig": "mk:Sheep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sheep (mammal)"
],
"id": "en-овца-mk-noun-Si-SnkuR",
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an insult for a naive, foolish person"
],
"id": "en-овца-mk-noun-Ec~RiI-4",
"links": [
[
"naive",
"naive"
],
[
"foolish",
"foolish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔft͡sa]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-овца.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovcebýk",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овцебы́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovcevód",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овцево́д"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovcevódstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "овцево́дство"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zablúdšaja ovcá",
"word": "заблу́дшая овца́"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "molodéc sredí ovéc",
"word": "молоде́ц среди́ ове́ц"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "paršívaja ovcá",
"word": "парши́вая овца́"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Proverbs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "paršívaja ovcá vsjo stádo pórtit",
"word": "парши́вая овца́ всё ста́до по́ртит"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "s paršívoj ovcý xotʹ šérsti klok",
"word": "с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "овьца"
},
"expansion": "Old East Slavic овьца (ovĭca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ewe"
},
"expansion": "English ewe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ovis"
},
"expansion": "Latin ovis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic овьца (ovĭca), from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis. See also English ewe and ovine, Latin ovis.",
"forms": [
{
"form": "овца́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovcá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овцы́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ове́чий",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ове́чка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"roman": "óvcy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцы́",
"roman": "ovcý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцам",
"roman": "óvcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу́",
"roman": "ovcú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо́й",
"roman": "ovcój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцо́ю",
"roman": "ovcóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцами",
"roman": "óvcami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцах",
"roman": "óvcax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"roman": "óvcy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцы́",
"roman": "ovcý",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́цъ",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцѣ́",
"roman": "ovcě́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцамъ",
"roman": "óvcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу́",
"roman": "ovcú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́цъ",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо́й",
"roman": "ovcój",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцо́ю",
"roman": "ovcóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцами",
"roman": "óvcami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овцѣ́",
"roman": "ovcě́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцахъ",
"roman": "óvcax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "овца́",
"a": "an",
"adj": "ове́чий",
"dim": "ове́чка",
"gen_pl": "ове́ц"
},
"expansion": "овца́ • (ovcá) f anim (genitive овцы́, nominative plural о́вцы, genitive plural ове́ц, relational adjective ове́чий, diminutive ове́чка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "óven",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "о́вен"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovéčij",
"word": "ове́чий"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovčár",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овча́р"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovčárka",
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "овча́рка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovčárnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овча́рня"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovčína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овчи́на"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ovčínnik",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овчи́нник"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ágnec",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "а́гнец"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "barán",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бара́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "runó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руно́"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jagnjónok",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "ягнёнок"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "járka",
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "я́рка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 45 44 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 47 47 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 51 2",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 54 3",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 53 3",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 40 19",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 41 17",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37 0",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Sheep",
"orig": "ru:Sheep",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sheep (a domestic sheep of either gender)"
],
"id": "en-овца-ru-noun-wF-UdwQ5",
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 6 45 44 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 47 47 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 51 2",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 54 3",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 53 3",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 40 19",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 41 17",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 83 1",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Female animals",
"orig": "ru:Female animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ewe (a female domestic sheep)"
],
"id": "en-овца-ru-noun-je9OhL4S",
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 40 19",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 41 17",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cow (a stupid woman)"
],
"id": "en-овца-ru-noun-Qb2YkT~I",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cow",
"cow"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, informal) cow (a stupid woman)"
],
"tags": [
"derogatory",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐfˈt͡sa]"
},
{
"audio": "Ru-овца.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "о́вца",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "óvca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "о́вца",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̑вце",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ова́ца̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овци",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "о́вца"
},
"expansion": "о́вца f (Latin spelling óvca)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ов‧ца"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Female animals",
"orig": "sh:Female animals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Sheep",
"orig": "sh:Sheep",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sheep (mammal)"
],
"id": "en-овца-sh-noun-Si-SnkuR",
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
],
"related": [
{
"word": "о́ван"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒːʋt͡sa/"
}
],
"word": "овца"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ovčár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "овча́р"
},
{
"english": "shepherd",
"roman": "ovčárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овча́рка"
},
{
"english": "sheep breeder",
"roman": "ovcevǎ́d",
"word": "овцевъ́д"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "овца́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovcá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ове́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "о́вчи",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчи́ца",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овци́",
"roman": "ovcí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овца́та",
"roman": "ovcáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "овце́те",
"roman": "ovcéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "овци́те",
"roman": "ovcíte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "о́вце",
"roman": "óvce",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци́",
"roman": "ovcí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овца́",
"2": "f",
"adj": "о́вчи",
"dim": "овчи́ца",
"m": "ове́н"
},
"expansion": "овца́ • (ovcá) f (masculine ове́н, relational adjective о́вчи, diminutive овчи́ца)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овца́<(v)+е+и>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian female equivalent nouns",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms suffixed with -ца",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"bg:Female animals",
"bg:Sheep"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ovén): sheep (usually a female one), ewe",
"word": "ове́н"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of ове́н (ovén): sheep (usually a female one), ewe"
],
"links": [
[
"ове́н",
"овен#Bulgarian"
],
[
"sheep",
"sheep"
],
[
"ewe",
"ewe"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"wikipedia": [
"bg:овца"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ofˈt͡sa]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-овца.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Macedonian terms derived from Proto-Indo-European",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"mk:Sheep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "ovca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овен",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "овчи",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овца",
"roman": "ovca",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овци",
"roman": "ovci",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овцата",
"roman": "ovcata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овците",
"roman": "ovcite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овцава",
"roman": "ovcava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "овциве",
"roman": "ovcive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "овцана",
"roman": "ovcana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "овцине",
"roman": "ovcine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо",
"roman": "ovco",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци",
"roman": "ovci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "овчи",
"dim": "овчичка",
"m": "овен"
},
"expansion": "овца • (ovca) f (masculine овен, relational adjective овчи, diminutive овчичка)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овц"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "овцје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "овцине",
"def_dist_sg": "овцана",
"def_prox_pl": "овциве",
"def_prox_sg": "овцава",
"def_unsp_pl": "овците",
"def_unsp_sg": "овцата",
"ind_pl": "овци",
"ind_sg": "овца",
"n": "",
"voc_pl": "овци",
"voc_sg": "овцо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sheep (mammal)"
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
},
{
"glosses": [
"an insult for a naive, foolish person"
],
"links": [
[
"naive",
"naive"
],
[
"foolish",
"foolish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔft͡sa]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-овца.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.wav.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern d",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian ц-stem feminine-form accent-d nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns",
"ru:Female animals",
"ru:Sheep"
],
"derived": [
{
"roman": "ovcebýk",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овцебы́к"
},
{
"roman": "ovcevód",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овцево́д"
},
{
"roman": "ovcevódstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "овцево́дство"
},
{
"roman": "zablúdšaja ovcá",
"word": "заблу́дшая овца́"
},
{
"roman": "molodéc sredí ovéc",
"word": "молоде́ц среди́ ове́ц"
},
{
"roman": "paršívaja ovcá",
"word": "парши́вая овца́"
},
{
"word": "Proverbs"
},
{
"roman": "paršívaja ovcá vsjo stádo pórtit",
"word": "парши́вая овца́ всё ста́до по́ртит"
},
{
"roman": "s paršívoj ovcý xotʹ šérsti klok",
"word": "с парши́вой овцы́ хоть ше́рсти клок"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "овьца"
},
"expansion": "Old East Slavic овьца (ovĭca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ewe"
},
"expansion": "English ewe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ovis"
},
"expansion": "Latin ovis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic овьца (ovĭca), from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis. See also English ewe and ovine, Latin ovis.",
"forms": [
{
"form": "овца́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovcá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овцы́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ове́чий",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ове́чка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"roman": "óvcy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцы́",
"roman": "ovcý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцам",
"roman": "óvcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу́",
"roman": "ovcú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́ц",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо́й",
"roman": "ovcój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцо́ю",
"roman": "ovcóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцами",
"roman": "óvcami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овце́",
"roman": "ovcé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцах",
"roman": "óvcax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овца́",
"roman": "ovcá",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцы",
"roman": "óvcy",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцы́",
"roman": "ovcý",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́цъ",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцѣ́",
"roman": "ovcě́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцамъ",
"roman": "óvcam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу́",
"roman": "ovcú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "ове́цъ",
"roman": "ovéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо́й",
"roman": "ovcój",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцо́ю",
"roman": "ovcóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцами",
"roman": "óvcami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овцѣ́",
"roman": "ovcě́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́вцахъ",
"roman": "óvcax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "овца́",
"a": "an",
"adj": "ове́чий",
"dim": "ове́чка",
"gen_pl": "ове́ц"
},
"expansion": "овца́ • (ovcá) f anim (genitive овцы́, nominative plural о́вцы, genitive plural ове́ц, relational adjective ове́чий, diminutive ове́чка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "óven",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "о́вен"
},
{
"roman": "ovéčij",
"word": "ове́чий"
},
{
"roman": "ovčár",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овча́р"
},
{
"roman": "ovčárka",
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "овча́рка"
},
{
"roman": "ovčárnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овча́рня"
},
{
"roman": "ovčína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овчи́на"
},
{
"roman": "ovčínnik",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "овчи́нник"
},
{
"roman": "ágnec",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "а́гнец"
},
{
"roman": "barán",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бара́н"
},
{
"roman": "runó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руно́"
},
{
"roman": "jagnjónok",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "ягнёнок"
},
{
"roman": "járka",
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "я́рка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sheep (a domestic sheep of either gender)"
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
},
{
"glosses": [
"ewe (a female domestic sheep)"
],
"links": [
[
"ewe",
"ewe"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian derogatory terms",
"Russian informal terms"
],
"glosses": [
"cow (a stupid woman)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cow",
"cow"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, informal) cow (a stupid woman)"
],
"tags": [
"derogatory",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐfˈt͡sa]"
},
{
"audio": "Ru-овца.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "овца"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ovьca"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*áwis"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *áwis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ówis"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ówis",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ovьca, from Proto-Balto-Slavic *áwis, from Proto-Indo-European *h₂ówis.",
"forms": [
{
"form": "о́вца",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "óvca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "о́вца",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̑вце",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ова́ца̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овци",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овце",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овци",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "овцом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овцама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "о́вца"
},
"expansion": "о́вца f (Latin spelling óvca)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ов‧ца"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "о́ван"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Female animals",
"sh:Sheep"
],
"glosses": [
"sheep (mammal)"
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒːʋt͡sa/"
}
],
"word": "овца"
}
Download raw JSONL data for овца meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.