See овчар on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "овца́",
"3": "а́р",
"t1": "sheep"
},
"expansion": "овца́ (ovcá, “sheep”) + -а́р (-ár)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "овца́ (ovcá, “sheep”) + -а́р (-ár)",
"forms": [
{
"form": "овча́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovčár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овча́рка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "овча́рски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овча́р",
"roman": "ovčár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ри",
"roman": "ovčári",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́рят",
"roman": "ovčárjat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "овча́рите",
"roman": "ovčárite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "овча́ря",
"roman": "ovčárja",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рите",
"roman": "ovčárite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́рю",
"roman": "ovčárju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овча́ри",
"roman": "ovčári",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р",
"2": "m",
"adj": "овча́рски",
"f": "овча́рка"
},
"expansion": "овча́р • (ovčár) m (feminine овча́рка, relational adjective овча́рски)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р<(h)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ар",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Male people",
"orig": "bg:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Occupations",
"orig": "bg:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "sheep herding",
"roman": "ovčárstvo",
"word": "овча́рство"
}
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"id": "en-овчар-bg-noun-3vNzXXoN",
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ofˈt͡ʃa̟r]"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "овца",
"3": "-ар",
"t1": "sheep"
},
"expansion": "овца (ovca, “sheep”) + -ар (-ar)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From овца (ovca, “sheep”) + -ар (-ar).",
"forms": [
{
"form": "ovčar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овчари",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "овчарка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "овчарски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчарче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овчар",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овчарот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овчарите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овчаров",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "овчариве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "овчарон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "овчаре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "овчари",
"adj": "овчарски",
"dim": "овчарче",
"f": "овчарка"
},
"expansion": "овчар • (ovčar) m (plural овчари, feminine овчарка, relational adjective овчарски, diminutive овчарче)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "овчаре"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "овчарје",
"col_sg2": "",
"count": "овчара",
"def_dist_pl": "овчарине",
"def_dist_sg": "овчарон",
"def_prox_pl": "овчариве",
"def_prox_sg": "овчаров",
"def_unsp_pl": "овчарите",
"def_unsp_sg": "овчарот",
"ind_pl": "овчари",
"ind_sg": "овчар",
"n": "",
"voc_pl": "овчари",
"voc_sg": "овчаре",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian terms suffixed with -ар",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Male people",
"orig": "mk:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Occupations",
"orig": "mk:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"id": "en-овчар-mk-noun-3vNzXXoN",
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔft͡ʃar]"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"forms": [
{
"form": "овча́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovčár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "овча́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овча́р",
"roman": "ovčár",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ры",
"roman": "ovčáry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"roman": "ovčára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"roman": "ovčárov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ру",
"roman": "ovčáru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рам",
"roman": "ovčáram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"roman": "ovčára",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"roman": "ovčárov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ром",
"roman": "ovčárom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рами",
"roman": "ovčárami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ре",
"roman": "ovčáre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рах",
"roman": "ovčárax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р",
"a": "an"
},
"expansion": "овча́р • (ovčár) m anim (genitive овча́ра, nominative plural овча́ры, genitive plural овча́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Male people",
"orig": "ru:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Occupations",
"orig": "ru:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 32 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"id": "en-овчар-ru-noun-3vNzXXoN",
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
],
"related": [
{
"roman": "ovcá",
"word": "овца́"
},
{
"roman": "ovčárka",
"word": "овча́рка"
},
{
"roman": "ovčárnja",
"word": "овча́рня"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐfˈt͡ɕar]"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"forms": [
{
"form": "о̀вча̄р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "òvčār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овчар",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчаре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчаром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "о̀вча̄р"
},
"expansion": "о̀вча̄р m (Latin spelling òvčār)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ов‧чар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овчар",
"10": "овчари",
"11": "овчару",
"12": "овчарима",
"13": "овчаром",
"14": "овчарима",
"2": "овчари",
"3": "овча́ра",
"4": "овчара",
"5": "овчару",
"6": "овчарима",
"7": "овчара",
"8": "овчаре",
"9": "овчару"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Dogs",
"orig": "sh:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Male people",
"orig": "sh:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Occupations",
"orig": "sh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"id": "en-овчар-sh-noun-3vNzXXoN",
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Dogs",
"orig": "sh:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sheepdog"
],
"id": "en-овчар-sh-noun-ghywEkf8",
"links": [
[
"sheepdog",
"sheepdog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒʋt͡ʃaːr/"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃaːr"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"sh:Dogs",
"sh:Male people",
"sh:Occupations"
],
"derived": [
{
"english": "sheep herding",
"roman": "ovčárstvo",
"word": "овча́рство"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "овца́",
"3": "а́р",
"t1": "sheep"
},
"expansion": "овца́ (ovcá, “sheep”) + -а́р (-ár)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "овца́ (ovcá, “sheep”) + -а́р (-ár)",
"forms": [
{
"form": "овча́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovčár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овча́рка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "овча́рски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овча́р",
"roman": "ovčár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ри",
"roman": "ovčári",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́рят",
"roman": "ovčárjat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "овча́рите",
"roman": "ovčárite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "овча́ря",
"roman": "ovčárja",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рите",
"roman": "ovčárite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́рю",
"roman": "ovčárju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овча́ри",
"roman": "ovčári",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р",
"2": "m",
"adj": "овча́рски",
"f": "овча́рка"
},
"expansion": "овча́р • (ovčár) m (feminine овча́рка, relational adjective овча́рски)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р<(h)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms suffixed with -ар",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Bulgarian/ar",
"Rhymes:Bulgarian/ar/2 syllables",
"bg:Male people",
"bg:Occupations"
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ofˈt͡ʃa̟r]"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"sh:Dogs",
"sh:Male people",
"sh:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "овца",
"3": "-ар",
"t1": "sheep"
},
"expansion": "овца (ovca, “sheep”) + -ар (-ar)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From овца (ovca, “sheep”) + -ар (-ar).",
"forms": [
{
"form": "ovčar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овчари",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "овчарка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "овчарски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "овчарче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овчар",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "овчарот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овчарите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "овчаров",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "овчариве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "овчарон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "овчаре",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "овчари",
"adj": "овчарски",
"dim": "овчарче",
"f": "овчарка"
},
"expansion": "овчар • (ovčar) m (plural овчари, feminine овчарка, relational adjective овчарски, diminutive овчарче)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "овчаре"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "овчарје",
"col_sg2": "",
"count": "овчара",
"def_dist_pl": "овчарине",
"def_dist_sg": "овчарон",
"def_prox_pl": "овчариве",
"def_prox_sg": "овчаров",
"def_unsp_pl": "овчарите",
"def_unsp_sg": "овчарот",
"ind_pl": "овчари",
"ind_sg": "овчар",
"n": "",
"voc_pl": "овчари",
"voc_sg": "овчаре",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms suffixed with -ар",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"mk:Male people",
"mk:Occupations"
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔft͡ʃar]"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"sh:Dogs",
"sh:Male people",
"sh:Occupations"
],
"forms": [
{
"form": "овча́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ovčár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "овча́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "овча́р",
"roman": "ovčár",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ры",
"roman": "ovčáry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"roman": "ovčára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"roman": "ovčárov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ру",
"roman": "ovčáru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рам",
"roman": "ovčáram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"roman": "ovčára",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́ров",
"roman": "ovčárov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ром",
"roman": "ovčárom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рами",
"roman": "ovčárami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ре",
"roman": "ovčáre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "овча́рах",
"roman": "ovčárax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "овча́р",
"a": "an"
},
"expansion": "овча́р • (ovčár) m anim (genitive овча́ра, nominative plural овча́ры, genitive plural овча́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ovcá",
"word": "овца́"
},
{
"roman": "ovčárka",
"word": "овча́рка"
},
{
"roman": "ovčárnja",
"word": "овча́рня"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Russian/ar",
"Rhymes:Russian/ar/2 syllables",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Male people",
"ru:Occupations"
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐfˈt͡ɕar]"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"word": "овчар"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Serbo-Croatian/t͡ʃaːr",
"Rhymes:Serbo-Croatian/t͡ʃaːr/2 syllables",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Dogs",
"sh:Male people",
"sh:Occupations"
],
"forms": [
{
"form": "о̀вча̄р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "òvčār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "овчар",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "овча́ра",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчара",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчаре",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчари",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "овчару",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "овчаром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "овчарима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "о̀вча̄р"
},
"expansion": "о̀вча̄р m (Latin spelling òvčār)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ов‧чар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "овчар",
"10": "овчари",
"11": "овчару",
"12": "овчарима",
"13": "овчаром",
"14": "овчарима",
"2": "овчари",
"3": "овча́ра",
"4": "овчара",
"5": "овчару",
"6": "овчарима",
"7": "овчара",
"8": "овчаре",
"9": "овчару"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shepherd"
],
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
},
{
"glosses": [
"sheepdog"
],
"links": [
[
"sheepdog",
"sheepdog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒʋt͡ʃaːr/"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃaːr"
}
],
"word": "овчар"
}
Download raw JSONL data for овчар meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.