See молити on Wiktionary
Download JSON data for молити meaning in All languages combined (25.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "moľiťi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun form"
},
"expansion": "молити • (moľiťi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "moľi",
"word": "моли"
}
],
"glosses": [
"definite singular dative of моли (moľi)"
],
"id": "en-молити-mdf-noun-aIGGMSnT",
"links": [
[
"моли",
"моли#Moksha"
]
],
"tags": [
"dative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "молити"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "molĭba",
"word": "мольба"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "molitva",
"word": "молитва"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "moliti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "молѭ",
"roman": "moljǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молиши",
"roman": "moliši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молитъ",
"roman": "molitŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моливѣ",
"roman": "molivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "молита",
"roman": "molita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "молите",
"roman": "molite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимъ",
"roman": "molimŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "молите",
"roman": "molite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молѭтъ",
"roman": "moljǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "молити • (moliti) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "молити • (moliti) impf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "молѭ",
"2": "моли"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "молѭ",
"2": "молиши",
"3": "молитъ",
"4": "моливѣ",
"5": "молита",
"6": "молите",
"7": "молимъ",
"8": "молите",
"9": "молѭтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ask for"
],
"id": "en-молити-cu-verb-JRt0TOp3",
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 74 11",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from Slavonic Josephus, книга 6, 460в",
"text": "молѧхꙋтсѧ да оулꙋчѧть ѿ него сп҃сение. титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. [...] и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.\nmolęxutsę da ulučętĭ otŭ nego sp:senie. titŭ že reče imŭ vrěmę prošenię minulo. [...] i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to beg"
],
"id": "en-молити-cu-verb-XQ31nnU1",
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What do the heretics say? ‘We pray to God more than you do, we keep vigils and prayers, we do not live in laziness as you do.’",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 192-196",
"roman": "nŭ čĭto glagoljǫtŭ eretici my pače vasŭ boga molimŭ i bŭdimŭ i molimŭ sę a ne živemŭ vŭ lěnosti jakože i vy",
"text": "нъ чьто глаголѭтъ еретици мꙑ паче васъ бога молимъ и бъдимъ и молимъ сѧ а не живемъ въ лѣности ꙗкоже и вꙑ",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to pray"
],
"id": "en-молити-cu-verb-fAQ9Uxpe",
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
]
}
],
"word": "молити"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "замо̀лити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "измо̀лити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "умо̀лити"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "мо̀лити",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "mòliti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "молити",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "мо̀ле̄ћи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "моливши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "мо̀ље̄ње",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "молим",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "молиш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "молите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "моле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "молит ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "молићу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "молит ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молићеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молит ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "молићемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "молит ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молићете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "молио си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "молили сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молили су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољах",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мољаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мољаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољасмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољасте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мољаху",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "молили бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молили би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "моли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "молите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молило",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "молиле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "молила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољени",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољене",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "мо̀лити"
},
"expansion": "мо̀лити impf (Latin spelling mòliti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"мо‧ли‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "молиле",
"app.fs": "молила",
"app.mp": "молили",
"app.ms": "молио",
"app.np": "молила",
"app.ns": "молило",
"f1.hr": "молит",
"f1.stem": "моли",
"impf.1p": "мољасмо",
"impf.1s": "мољах",
"impf.2p": "мољасте",
"impf.2s": "мољаше",
"impf.3p": "мољаху",
"impf.3s": "мољаше",
"impt.1p": "молимо",
"impt.2p": "молите",
"impt.2s": "моли",
"p.va": "моливши",
"ppp.fp": "мољене",
"ppp.fs": "мољена",
"ppp.mp": "мољени",
"ppp.ms": "мољен",
"ppp.np": "мољена",
"ppp.ns": "мољено",
"pr.1p": "молимо",
"pr.1s": "молим",
"pr.2p": "молите",
"pr.2s": "молиш",
"pr.3p": "моле",
"pr.3s": "моли",
"pr.va": "мо̀ле̄ћи",
"sc": "Cyrl",
"vn": "мо̀ље̄ње"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ask, request"
],
"id": "en-молити-sh-verb-va3KEmQZ",
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ask, request"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pray"
],
"id": "en-молити-sh-verb-fAQ9Uxpe",
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to pray"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mǒliti/"
}
],
"word": "молити"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vymóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вимо́лювати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výmolyty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́молити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vidmóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "відмо́лювати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vidmolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "відмоли́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zamóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замо́лювати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vymolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вимоли́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "umolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умоли́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "molýtysja",
"word": "моли́тися"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "molʹbá",
"word": "мольба́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "molébnyj",
"word": "моле́бний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "molében",
"word": "моле́бен"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "molýtva",
"word": "моли́тва"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nevmolýmyj",
"word": "невмоли́мий"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ouk",
"3": "молити"
},
"expansion": "Old Ukrainian молити (moliti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "молити"
},
"expansion": "Old East Slavic молити (moliti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Ukrainian молити (moliti), from Old East Slavic молити (moliti), from Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "моли́ти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "molýty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "моли́ти",
"roman": "molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "моли́ть",
"roman": "molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лячи",
"roman": "móljačy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "моли́вши",
"roman": "molývšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "молю́",
"roman": "moljú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду моли́ти",
"roman": "búdu molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду моли́ть",
"roman": "búdu molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́тиму",
"roman": "molýtymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лиш",
"roman": "mólyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш моли́ти",
"roman": "búdeš molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш моли́ть",
"roman": "búdeš molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́тимеш",
"roman": "molýtymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лить",
"roman": "mólytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де моли́ти",
"roman": "búde molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де моли́ть",
"roman": "búde molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́тиме",
"roman": "molýtyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лим",
"roman": "mólym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лимо",
"roman": "mólymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо моли́ти",
"roman": "búdemo molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо моли́ть",
"roman": "búdemo molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́тимемо",
"roman": "molýtymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́тимем",
"roman": "molýtymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"roman": "mólyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете моли́ти",
"roman": "búdete molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете моли́ть",
"roman": "búdete molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́тимете",
"roman": "molýtymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лять",
"roman": "móljatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть моли́ти",
"roman": "búdutʹ molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть моли́ть",
"roman": "búdutʹ molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́тимуть",
"roman": "molýtymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "молі́м",
"roman": "molím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "молі́мо",
"roman": "molímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́",
"roman": "molý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молі́ть",
"roman": "molítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́в",
"roman": "molýv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ла",
"roman": "molýla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ло",
"roman": "molýlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "моли́ти",
"2": "impf"
},
"expansion": "моли́ти • (molýty) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "моли́ти<4c.impf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to implore, to entreat, to beseech"
],
"id": "en-молити-uk-verb-p3Dw2NvD",
"links": [
[
"implore",
"implore"
],
[
"entreat",
"entreat"
],
[
"beseech",
"beseech"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pray, to beg"
],
"id": "en-молити-uk-verb-gc11vlpD",
"links": [
[
"pray",
"pray"
],
[
"beg",
"beg"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɔˈɫɪte]"
},
{
"audio": "Uk-молити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "молити"
}
{
"forms": [
{
"form": "moľiťi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun form"
},
"expansion": "молити • (moľiťi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha non-lemma forms",
"Moksha noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "moľi",
"word": "моли"
}
],
"glosses": [
"definite singular dative of моли (moľi)"
],
"links": [
[
"моли",
"моли#Moksha"
]
],
"tags": [
"dative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "молити"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic imperfective verbs",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "molĭba",
"word": "мольба"
},
{
"roman": "molitva",
"word": "молитва"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "moliti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "молѭ",
"roman": "moljǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молиши",
"roman": "moliši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молитъ",
"roman": "molitŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моливѣ",
"roman": "molivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "молита",
"roman": "molita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "молите",
"roman": "molite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимъ",
"roman": "molimŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "молите",
"roman": "molite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молѭтъ",
"roman": "moljǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "молити • (moliti) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "молити • (moliti) impf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "молѭ",
"2": "моли"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "молѭ",
"2": "молиши",
"3": "молитъ",
"4": "моливѣ",
"5": "молита",
"6": "молите",
"7": "молимъ",
"8": "молите",
"9": "молѭтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ask for"
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Requests for translations of Old Church Slavonic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from Slavonic Josephus, книга 6, 460в",
"text": "молѧхꙋтсѧ да оулꙋчѧть ѿ него сп҃сение. титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. [...] и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.\nmolęxutsę da ulučętĭ otŭ nego sp:senie. titŭ že reče imŭ vrěmę prošenię minulo. [...] i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to beg"
],
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "What do the heretics say? ‘We pray to God more than you do, we keep vigils and prayers, we do not live in laziness as you do.’",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 192-196",
"roman": "nŭ čĭto glagoljǫtŭ eretici my pače vasŭ boga molimŭ i bŭdimŭ i molimŭ sę a ne živemŭ vŭ lěnosti jakože i vy",
"text": "нъ чьто глаголѭтъ еретици мꙑ паче васъ бога молимъ и бъдимъ и молимъ сѧ а не живемъ въ лѣности ꙗкоже и вꙑ",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to pray"
],
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
]
}
],
"word": "молити"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "замо̀лити"
},
{
"word": "измо̀лити"
},
{
"word": "умо̀лити"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "мо̀лити",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "mòliti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "молити",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "мо̀ле̄ћи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "моливши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "мо̀ље̄ње",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "молим",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "молиш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "молите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "моле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "молит ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "молићу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "молит ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молићеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молит ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "молићемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "молит ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молићете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "молио си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "молили сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молили су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољах",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "мољаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мољаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољасмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољасте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мољаху",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "молили бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "молили би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "моли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "молите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "молио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молило",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "молили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "молиле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "молила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мољени",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољене",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мољена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "мо̀лити"
},
"expansion": "мо̀лити impf (Latin spelling mòliti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"мо‧ли‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "молиле",
"app.fs": "молила",
"app.mp": "молили",
"app.ms": "молио",
"app.np": "молила",
"app.ns": "молило",
"f1.hr": "молит",
"f1.stem": "моли",
"impf.1p": "мољасмо",
"impf.1s": "мољах",
"impf.2p": "мољасте",
"impf.2s": "мољаше",
"impf.3p": "мољаху",
"impf.3s": "мољаше",
"impt.1p": "молимо",
"impt.2p": "молите",
"impt.2s": "моли",
"p.va": "моливши",
"ppp.fp": "мољене",
"ppp.fs": "мољена",
"ppp.mp": "мољени",
"ppp.ms": "мољен",
"ppp.np": "мољена",
"ppp.ns": "мољено",
"pr.1p": "молимо",
"pr.1s": "молим",
"pr.2p": "молите",
"pr.2s": "молиш",
"pr.3p": "моле",
"pr.3s": "моли",
"pr.va": "мо̀ле̄ћи",
"sc": "Cyrl",
"vn": "мо̀ље̄ње"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to ask, request"
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"request",
"request"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ask, request"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to pray"
],
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to pray"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mǒliti/"
}
],
"word": "молити"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 4 verbs",
"Ukrainian class 4c verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms derived from Old Ukrainian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old Ukrainian",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "vymóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вимо́лювати"
},
{
"roman": "výmolyty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́молити"
},
{
"roman": "vidmóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "відмо́лювати"
},
{
"roman": "vidmolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "відмоли́ти"
},
{
"roman": "zamóljuvaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замо́лювати"
},
{
"roman": "vymolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вимоли́ти"
},
{
"roman": "umolýty",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "умоли́ти"
},
{
"roman": "molýtysja",
"word": "моли́тися"
},
{
"roman": "molʹbá",
"word": "мольба́"
},
{
"roman": "molébnyj",
"word": "моле́бний"
},
{
"roman": "molében",
"word": "моле́бен"
},
{
"roman": "molýtva",
"word": "моли́тва"
},
{
"roman": "nevmolýmyj",
"word": "невмоли́мий"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ouk",
"3": "молити"
},
"expansion": "Old Ukrainian молити (moliti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv",
"3": "молити"
},
"expansion": "Old East Slavic молити (moliti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*modliti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *modliti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ine-pro",
"3": "*meldʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meldʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Ukrainian молити (moliti), from Old East Slavic молити (moliti), from Proto-Slavic *modliti, from Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei, from Proto-Indo-European *meldʰ-.",
"forms": [
{
"form": "моли́ти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "molýty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "моли́ти",
"roman": "molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "моли́ть",
"roman": "molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лячи",
"roman": "móljačy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "моли́вши",
"roman": "molývšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "молю́",
"roman": "moljú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду моли́ти",
"roman": "búdu molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду моли́ть",
"roman": "búdu molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́тиму",
"roman": "molýtymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лиш",
"roman": "mólyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш моли́ти",
"roman": "búdeš molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш моли́ть",
"roman": "búdeš molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́тимеш",
"roman": "molýtymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лить",
"roman": "mólytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де моли́ти",
"roman": "búde molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де моли́ть",
"roman": "búde molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́тиме",
"roman": "molýtyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мо́лим",
"roman": "mólym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мо́лимо",
"roman": "mólymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо моли́ти",
"roman": "búdemo molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо моли́ть",
"roman": "búdemo molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́тимемо",
"roman": "molýtymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́тимем",
"roman": "molýtymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лите",
"roman": "mólyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете моли́ти",
"roman": "búdete molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете моли́ть",
"roman": "búdete molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́тимете",
"roman": "molýtymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мо́лять",
"roman": "móljatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть моли́ти",
"roman": "búdutʹ molýty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть моли́ть",
"roman": "búdutʹ molýtʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "моли́тимуть",
"roman": "molýtymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "молі́м",
"roman": "molím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "молі́мо",
"roman": "molímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́",
"roman": "molý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "молі́ть",
"roman": "molítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "моли́в",
"roman": "molýv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ла",
"roman": "molýla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "моли́ло",
"roman": "molýlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "моли́ли",
"roman": "molýly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "моли́ти",
"2": "impf"
},
"expansion": "моли́ти • (molýty) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "моли́ти<4c.impf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to implore, to entreat, to beseech"
],
"links": [
[
"implore",
"implore"
],
[
"entreat",
"entreat"
],
[
"beseech",
"beseech"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pray, to beg"
],
"links": [
[
"pray",
"pray"
],
[
"beg",
"beg"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɔˈɫɪte]"
},
{
"audio": "Uk-молити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "молити"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.