See мир on Wiktionary
Download JSON data for мир meaning in All languages combined (28.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miréja",
"tags": [
"dialectal",
"stative"
],
"word": "мире́я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mirnjásam",
"tags": [
"inchoative"
],
"word": "мирня́сам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mirúvam",
"tags": [
"stative"
],
"word": "миру́вам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mirjá",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "миря́"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "universe",
"roman": "vsemír",
"word": "всеми́р"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "layman",
"roman": "mirjánin",
"word": "миря́нин"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rebel",
"roman": "nemírnik",
"word": "неми́рник"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Míra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ми́ра"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Mírka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ми́рка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Mírko",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ми́рко"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Mírčo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ми́рчо"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "míren",
"word": "ми́рен"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mírov",
"word": "ми́ров"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mírski",
"word": "ми́рски"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mírǎk",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ми́рък"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́рен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ми́ров",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "миръ́т",
"roman": "mirǎ́t",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "мира́",
"roman": "mirá",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мир",
"2": "m",
"adj1": "ми́рен",
"adj2": "ми́ров"
},
"expansion": "мир • (mir) m (relational adjective ми́рен or ми́ров)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<b/n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-мир-bg-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 95 2",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"roman": "Miroljúb",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Миролю́б"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "personal names",
"roman": "Miroljúba",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Миролю́ба"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"roman": "Mirosláv",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Миросла́в"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "personal names",
"roman": "Mirosláva",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Миросла́ва"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "worldview, orientation",
"roman": "mirogléd",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"word": "мирогле́д"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "peacemaker",
"roman": "mirotvórec",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"word": "миротво́рец"
}
],
"examples": [
{
"english": "peace and quiet",
"roman": "mir i pokój",
"text": "мир и поко́й",
"type": "example"
},
{
"english": "Leave me in peace!",
"roman": "Ostavéte me na míra!",
"text": "Оставе́те ме на ми́ра!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peacefulness, tranquillity, repose"
],
"id": "en-мир-bg-noun-D-VBrrq1",
"links": [
[
"peacefulness",
"peacefulness"
],
[
"tranquillity",
"tranquillity"
],
[
"repose",
"repose"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "to anoint",
"roman": "mirósam",
"sense": "миро́ (miró, “chrism”) (Greek borrowing, unrelated)",
"word": "миро́сам"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"english": "to anoint",
"roman": "miropomáža",
"sense": "миро́ (miró, “chrism”) (Greek borrowing, unrelated)",
"word": "миропома́жа"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "поко́й"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"universe; world"
],
"id": "en-мир-bg-noun-bE0DpJW9",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"universe",
"universe"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) universe; world"
],
"synonyms": [
{
"word": "свят"
},
{
"word": "всеми́р"
},
{
"word": "вселе́на"
}
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mir]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "明兒"
},
"expansion": "明兒／明儿 (míngr)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Mandarin 明兒／明儿 (míngr).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "I",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dng",
"2": "noun",
"3": "I"
},
"expansion": "мир • (mir) (I)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dungan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "dng",
"name": "Future",
"orig": "dng:Future",
"parents": [
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tomorrow"
],
"id": "en-мир-dng-noun-uv0VGob5",
"links": [
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "минтян"
},
{
"word": "миргә"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi²⁴/"
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "tuw-pro",
"3": "*muire"
},
"expansion": "Proto-Tungusic *muire",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "мирэ"
},
"expansion": "Evenki мирэ (mirə)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ"
},
"expansion": "Manchu ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ (meiren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "муйрэ"
},
"expansion": "Nanai муйрэ (mujre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "нгуйрэ"
},
"expansion": "нгуйрэ (ŋujre)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tungusic *muire, compare Evenki мирэ (mirə), Manchu ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ (meiren), Nanai муйрэ (mujre) and нгуйрэ (ŋujre), .",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "noun"
},
"expansion": "мир (mir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Even entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoulder"
],
"id": "en-мир-eve-noun-ifRdTIFy",
"links": [
[
"shoulder",
"shoulder"
]
]
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мирен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мир",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мирот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "миров",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "мирон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "мирен"
},
"expansion": "мир • (mir) m (relational adjective мирен)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мир"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "sg"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "мирје",
"col_sg2": "",
"count": "мира",
"def_dist_pl": "мирине",
"def_dist_sg": "мирон",
"def_prox_pl": "мириве",
"def_prox_sg": "миров",
"def_unsp_pl": "мирите",
"def_unsp_sg": "мирот",
"ind_pl": "мири",
"ind_sg": "мир",
"n": "sg",
"voc_pl": "мири",
"voc_sg": "миру",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table-single"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-мир-mk-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mir]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
{
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Northern Khanty",
"lang_code": "kca-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazym Khanty",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Khanty entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"people, humanity"
],
"id": "en-мир-kca-nor-noun-3pZ-NhdW",
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"humanity",
"humanity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "йох"
}
],
"tags": [
"Kazym"
]
}
],
"word": "мир"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the Russian world, the Russian community",
"roman": "rússkij mir",
"word": "ру́сский мир"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: miira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: miira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "мырр",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*meiˀrás",
"t": "peace"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mey(H)-ró-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.\nThe dual meaning of \"peace\" and \"world\" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "миры́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "миро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "мирско́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "миро́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ми́р",
"roman": "mír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "миры́",
"roman": "mirý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ра",
"roman": "míra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "миро́в",
"roman": "miróv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "míru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́м",
"roman": "mirám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́р",
"roman": "mír",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "миры́",
"roman": "mirý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́ми",
"roman": "mirámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "míre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́х",
"roman": "miráx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "миру́",
"roman": "mirú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"adj": "мирово́й",
"adj2": "мирско́й",
"dim": "миро́к",
"loc": "+"
},
"expansion": "мир • (mir) m inan (genitive ми́ра, nominative plural миры́, genitive plural миро́в, relational adjective мирово́й or мирско́й, diminutive миро́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vsemírnyj",
"word": "всеми́рный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mirítʹ",
"word": "мири́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mirovája",
"word": "мирова́я"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mirovój",
"word": "мирово́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mírnyj",
"word": "ми́рный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mirskój",
"word": "мирско́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mirjánin",
"word": "миря́нин"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obmirščénije",
"word": "обмирще́ние"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "peremírije",
"word": "переми́рие"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "primirénije",
"word": "примире́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "war and peace",
"roman": "vojná i mir",
"text": "война́ и мир",
"type": "example"
},
{
"english": "world peace",
"roman": "mir vo vsjom míre",
"text": "мир во всём ми́ре",
"type": "example"
},
{
"english": "stronghold of peace",
"roman": "oplót míra",
"text": "опло́т ми́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "Peace to the world!",
"roman": "Míru mir!",
"text": "Ми́ру мир! (slogan, the first \"мир\" in the dative case is \"world\", the second \"мир\" is \"peace\")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-мир-ru-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable) peace"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with locative singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "происхожде́ние ми́ра ― proisxoždénije míra ― origin of the universe",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"universe; world; planet"
],
"id": "en-мир-ru-noun-6mlZrsFY",
"links": [
[
"universe",
"universe"
],
[
"world",
"world"
],
[
"planet",
"planet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲir]"
},
{
"audio": "Ru-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "peace; only in the sense of",
"roman": "mir",
"word": "миръ — Pre-reform orthography (1918)"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "universe, world; only in the sense of",
"roman": "mir",
"word": "міръ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*meiˀrás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mey(H)-ró-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás, from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.",
"forms": [
{
"form": "ми̑р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "mȋr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ми̑р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мира",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мирова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мир",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мирове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мирови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "миром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ми̑р"
},
"expansion": "ми̑р m (Latin spelling mȋr)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ми̑р",
"10": "мирови",
"11": "миру",
"12": "мировима",
"13": "миром",
"14": "мировима",
"2": "ми́рови",
"3": "мира",
"4": "мирова",
"5": "миру",
"6": "мировима",
"7": "мир",
"8": "мирове",
"9": "миру"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nobel peace prize",
"text": "Нобелова награда за мир",
"type": "example"
},
{
"text": "Template:uxo"
},
{
"english": "peace conference",
"text": "мировна конференција",
"type": "example"
},
{
"english": "Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,",
"ref": "1996, United Nations, “Universal Declaration of Human Rights - Serbian”, in UDHR in Unicode, archived from the original on 2022-05-21",
"roman": "Pošto je priznavanje urođenog dostojanstva i jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske porodice temelj slobode, pravde i mira u svetu;",
"text": "Пошто је признавање урођеног достојанства и једнаких и неотуђивих права свих чланова људске породице темељ слободе, правде и мира у свету;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-мир-sh-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "leave me alone!",
"text": "остави ме на миру!",
"type": "example"
},
{
"english": "leave me alone!",
"text": "пусти ме на миру!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm, tranquility"
],
"id": "en-мир-sh-noun-Z2fp2vRN",
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"tranquility",
"tranquility"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mîːr/"
}
],
"word": "мир"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mýrnyj",
"word": "ми́рний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "myrovýj",
"word": "мирови́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "myrsʹkýj",
"word": "мирськи́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "peremýrʺja",
"word": "переми́р'я"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "myr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рові",
"roman": "mýrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mýrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рі",
"roman": "mýri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "mýre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рові",
"roman": "mýrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mýrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "миру́",
"roman": "myrú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "mýre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<sg.locú>"
},
"expansion": "мир • (myr) m inan (genitive ми́ру, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "мир<sg.locú>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"id": "en-мир-uk-noun-wuEMIL9G",
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"world"
],
"id": "en-мир-uk-noun-SG6kYiTR",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) world"
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪr]"
},
{
"audio": "Uk-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with audio links",
"Bulgarian terms with redundant head parameter"
],
"derived": [
{
"roman": "Miroljúb",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Миролю́б"
},
{
"english": "personal names",
"roman": "Miroljúba",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Миролю́ба"
},
{
"roman": "Mirosláv",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Миросла́в"
},
{
"english": "personal names",
"roman": "Mirosláva",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Миросла́ва"
},
{
"english": "worldview, orientation",
"roman": "mirogléd",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"word": "мирогле́д"
},
{
"english": "peacemaker",
"roman": "mirotvórec",
"sense": "миро- (miro-) (as an element in compounds)",
"word": "миротво́рец"
},
{
"roman": "miréja",
"tags": [
"dialectal",
"stative"
],
"word": "мире́я"
},
{
"roman": "mirnjásam",
"tags": [
"inchoative"
],
"word": "мирня́сам"
},
{
"roman": "mirúvam",
"tags": [
"stative"
],
"word": "миру́вам"
},
{
"roman": "mirjá",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "миря́"
},
{
"english": "universe",
"roman": "vsemír",
"word": "всеми́р"
},
{
"english": "layman",
"roman": "mirjánin",
"word": "миря́нин"
},
{
"english": "rebel",
"roman": "nemírnik",
"word": "неми́рник"
},
{
"roman": "Míra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ми́ра"
},
{
"roman": "Mírka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ми́рка"
},
{
"roman": "Mírko",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ми́рко"
},
{
"roman": "Mírčo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ми́рчо"
},
{
"roman": "míren",
"word": "ми́рен"
},
{
"roman": "mírov",
"word": "ми́ров"
},
{
"roman": "mírski",
"word": "ми́рски"
},
{
"roman": "mírǎk",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ми́рък"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́рен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "ми́ров",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "mir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "миръ́т",
"roman": "mirǎ́t",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "мира́",
"roman": "mirá",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мир",
"2": "m",
"adj1": "ми́рен",
"adj2": "ми́ров"
},
"expansion": "мир • (mir) m (relational adjective ми́рен or ми́ров)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<b/n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to anoint",
"roman": "mirósam",
"sense": "миро́ (miró, “chrism”) (Greek borrowing, unrelated)",
"word": "миро́сам"
},
{
"english": "to anoint",
"roman": "miropomáža",
"sense": "миро́ (miró, “chrism”) (Greek borrowing, unrelated)",
"word": "миропома́жа"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "peace and quiet",
"roman": "mir i pokój",
"text": "мир и поко́й",
"type": "example"
},
{
"english": "Leave me in peace!",
"roman": "Ostavéte me na míra!",
"text": "Оставе́те ме на ми́ра!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peacefulness, tranquillity, repose"
],
"links": [
[
"peacefulness",
"peacefulness"
],
[
"tranquillity",
"tranquillity"
],
[
"repose",
"repose"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "поко́й"
}
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian poetic terms"
],
"glosses": [
"universe; world"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"universe",
"universe"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) universe; world"
],
"synonyms": [
{
"word": "свят"
},
{
"word": "всеми́р"
},
{
"word": "вселе́на"
}
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mir]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "明兒"
},
"expansion": "明兒／明儿 (míngr)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Mandarin 明兒／明儿 (míngr).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "I",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dng",
"2": "noun",
"3": "I"
},
"expansion": "мир • (mir) (I)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dungan entries with incorrect language header",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Dungan terms with IPA pronunciation",
"dng:Future"
],
"glosses": [
"tomorrow"
],
"links": [
[
"tomorrow",
"tomorrow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "минтян"
},
{
"word": "миргә"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi²⁴/"
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "tuw-pro",
"3": "*muire"
},
"expansion": "Proto-Tungusic *muire",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "мирэ"
},
"expansion": "Evenki мирэ (mirə)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ"
},
"expansion": "Manchu ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ (meiren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "муйрэ"
},
"expansion": "Nanai муйрэ (mujre)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gld",
"2": "нгуйрэ"
},
"expansion": "нгуйрэ (ŋujre)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tungusic *muire, compare Evenki мирэ (mirə), Manchu ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ (meiren), Nanai муйрэ (mujre) and нгуйрэ (ŋujre), .",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "noun"
},
"expansion": "мир (mir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Even entries with incorrect language header",
"Even lemmas",
"Even nouns",
"Even terms derived from Proto-Tungusic",
"Even terms inherited from Proto-Tungusic"
],
"glosses": [
"shoulder"
],
"links": [
[
"shoulder",
"shoulder"
]
]
}
],
"word": "мир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мирен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мир",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мирот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "миров",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "мирон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "мирен"
},
"expansion": "мир • (mir) m (relational adjective мирен)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мир"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "sg"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "мирје",
"col_sg2": "",
"count": "мира",
"def_dist_pl": "мирине",
"def_dist_sg": "мирон",
"def_prox_pl": "мириве",
"def_prox_sg": "миров",
"def_unsp_pl": "мирите",
"def_unsp_sg": "мирот",
"ind_pl": "мири",
"ind_sg": "мир",
"n": "sg",
"voc_pl": "мири",
"voc_sg": "миру",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table-single"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian singularia tantum",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian terms with audio links"
],
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mir]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BC%D0%B8%D1%80.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
{
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Northern Khanty",
"lang_code": "kca-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazym Khanty",
"Northern Khanty entries with incorrect language header",
"Northern Khanty lemmas",
"Northern Khanty nouns",
"Requests for pronunciation in Northern Khanty entries"
],
"glosses": [
"people, humanity"
],
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"humanity",
"humanity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "йох"
}
],
"tags": [
"Kazym"
]
}
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern c",
"Russian nouns with locative singular",
"Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with redundant head parameter"
],
"derived": [
{
"english": "the Russian world, the Russian community",
"roman": "rússkij mir",
"word": "ру́сский мир"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: miira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: miira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "мырр",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*meiˀrás",
"t": "peace"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mey(H)-ró-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.\nThe dual meaning of \"peace\" and \"world\" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.",
"forms": [
{
"form": "mir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "миры́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "миро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "мирско́й",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "миро́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ми́р",
"roman": "mír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "миры́",
"roman": "mirý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ра",
"roman": "míra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "миро́в",
"roman": "miróv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "míru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́м",
"roman": "mirám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́р",
"roman": "mír",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "миры́",
"roman": "mirý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́ми",
"roman": "mirámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "míre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мира́х",
"roman": "miráx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "миру́",
"roman": "mirú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"adj": "мирово́й",
"adj2": "мирско́й",
"dim": "миро́к",
"loc": "+"
},
"expansion": "мир • (mir) m inan (genitive ми́ра, nominative plural миры́, genitive plural миро́в, relational adjective мирово́й or мирско́й, diminutive миро́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vsemírnyj",
"word": "всеми́рный"
},
{
"roman": "mirítʹ",
"word": "мири́ть"
},
{
"roman": "mirovája",
"word": "мирова́я"
},
{
"roman": "mirovój",
"word": "мирово́й"
},
{
"roman": "mírnyj",
"word": "ми́рный"
},
{
"roman": "mirskój",
"word": "мирско́й"
},
{
"roman": "mirjánin",
"word": "миря́нин"
},
{
"roman": "obmirščénije",
"word": "обмирще́ние"
},
{
"roman": "peremírije",
"word": "переми́рие"
},
{
"roman": "primirénije",
"word": "примире́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"Russian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "war and peace",
"roman": "vojná i mir",
"text": "война́ и мир",
"type": "example"
},
{
"english": "world peace",
"roman": "mir vo vsjom míre",
"text": "мир во всём ми́ре",
"type": "example"
},
{
"english": "stronghold of peace",
"roman": "oplót míra",
"text": "опло́т ми́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "Peace to the world!",
"roman": "Míru mir!",
"text": "Ми́ру мир! (slogan, the first \"мир\" in the dative case is \"world\", the second \"мир\" is \"peace\")",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable) peace"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "происхожде́ние ми́ра ― proisxoždénije míra ― origin of the universe",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"universe; world; planet"
],
"links": [
[
"universe",
"universe"
],
[
"world",
"world"
],
[
"planet",
"planet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲir]"
},
{
"audio": "Ru-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "peace; only in the sense of",
"roman": "mir",
"word": "миръ — Pre-reform orthography (1918)"
},
{
"english": "universe, world; only in the sense of",
"roman": "mir",
"word": "міръ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*meiˀrás"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mey(H)-ró-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás, from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.",
"forms": [
{
"form": "ми̑р",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "mȋr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ми̑р",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мира",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мирова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мир",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мирове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мирови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "миру",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "миром",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мировима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ми̑р"
},
"expansion": "ми̑р m (Latin spelling mȋr)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ми̑р",
"10": "мирови",
"11": "миру",
"12": "мировима",
"13": "миром",
"14": "мировима",
"2": "ми́рови",
"3": "мира",
"4": "мирова",
"5": "миру",
"6": "мировима",
"7": "мир",
"8": "мирове",
"9": "миру"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with collocations",
"Serbo-Croatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Nobel peace prize",
"text": "Нобелова награда за мир",
"type": "example"
},
{
"text": "Template:uxo"
},
{
"english": "peace conference",
"text": "мировна конференција",
"type": "example"
},
{
"english": "Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,",
"ref": "1996, United Nations, “Universal Declaration of Human Rights - Serbian”, in UDHR in Unicode, archived from the original on 2022-05-21",
"roman": "Pošto je priznavanje urođenog dostojanstva i jednakih i neotuđivih prava svih članova ljudske porodice temelj slobode, pravde i mira u svetu;",
"text": "Пошто је признавање урођеног достојанства и једнаких и неотуђивих права свих чланова људске породице темељ слободе, правде и мира у свету;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "leave me alone!",
"text": "остави ме на миру!",
"type": "example"
},
{
"english": "leave me alone!",
"text": "пусти ме на миру!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"calm, tranquility"
],
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"tranquility",
"tranquility"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mîːr/"
}
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian terms with redundant head parameter",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "mýrnyj",
"word": "ми́рний"
},
{
"roman": "myrovýj",
"word": "мирови́й"
},
{
"roman": "myrsʹkýj",
"word": "мирськи́й"
},
{
"roman": "peremýrʺja",
"word": "переми́р'я"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirъ",
"4": "",
"5": "peace; world"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).",
"forms": [
{
"form": "myr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рові",
"roman": "mýrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mýrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рі",
"roman": "mýri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "mýre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́рові",
"roman": "mýrovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ру",
"roman": "mýru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мир",
"roman": "myr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ром",
"roman": "mýrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "миру́",
"roman": "myrú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́ре",
"roman": "mýre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<sg.locú>"
},
"expansion": "мир • (myr) m inan (genitive ми́ру, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мир<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "мир<sg.locú>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"peace"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian dated terms"
],
"glosses": [
"world"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) world"
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪr]"
},
{
"audio": "Uk-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Uk-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "мир"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.