"мир" meaning in Russian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirovozzrénije",
      "word": "мировоззре́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirovosprijátije",
      "word": "мировосприя́тие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miroljubívyj",
      "word": "миролюби́вый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirooščuščénije",
      "word": "мироощуще́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miropomázanije",
      "word": "миропома́зание"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miroponimánije",
      "word": "миропонима́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miroporjádok",
      "word": "миропоря́док"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirotvórec",
      "word": "миротво́рец"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirotvórčestvo",
      "word": "миротво́рчество"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miroustrójstvo",
      "word": "мироустро́йство"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "the Russian world, the Russian community",
      "roman": "rússkij mir",
      "word": "ру́сский мир"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "miira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: miira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: miira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "мырр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mirъ",
        "4": "",
        "5": "peace; world",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mirъ",
        "4": "",
        "5": "peace; world"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*meiˀrás",
        "t": "peace"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*mey(H)-ró-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.\nThe dual meaning of \"peace\" and \"world\" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.",
  "forms": [
    {
      "form": "mir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "мирско́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́р",
      "roman": "mír",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "roman": "mirý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ра",
      "roman": "míra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́в",
      "roman": "miróv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ру",
      "roman": "míru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́м",
      "roman": "mirám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́р",
      "roman": "mír",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "roman": "mirý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ром",
      "roman": "mírom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́ми",
      "roman": "mirámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ре",
      "roman": "míre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́х",
      "roman": "miráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "миру́",
      "roman": "mirú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "adj": "мирово́й",
        "adj2": "мирско́й",
        "dim": "миро́к",
        "loc": "+"
      },
      "expansion": "мир • (mir) m inan (genitive ми́ра, nominative plural миры́, genitive plural миро́в, relational adjective мирово́й or мирско́й, diminutive миро́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vsemírnyj",
      "word": "всеми́рный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirítʹ",
      "word": "мири́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirovája",
      "word": "мирова́я"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirovój",
      "word": "мирово́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mírnyj",
      "word": "ми́рный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirskój",
      "word": "мирско́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mirjánin",
      "word": "миря́нин"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "obmirščénije",
      "word": "обмирще́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "peremírije",
      "word": "переми́рие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "primirénije",
      "word": "примире́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with locative singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "war and peace",
          "roman": "vojná i mir",
          "text": "война́ и мир",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "world peace",
          "roman": "mir vo vsjom míre",
          "text": "мир во всём ми́ре",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "stronghold of peace",
          "roman": "oplót míra",
          "text": "опло́т ми́ра",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Peace to the world!",
          "roman": "Míru mir!",
          "text": "Ми́ру мир! (slogan, the first \"мир\" in the dative case is \"world\", the second \"мир\" is \"peace\")",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peace"
      ],
      "id": "en-мир-ru-noun-wuEMIL9G",
      "links": [
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually uncountable) peace"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with locative singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "происхожде́ние ми́ра ― proisxoždénije míra ― origin of the universe",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "universe; world; planet"
      ],
      "id": "en-мир-ru-noun-6mlZrsFY",
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "planet",
          "planet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲir]"
    },
    {
      "audio": "Ru-мир.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "peace; only in the sense of",
      "roman": "mir",
      "word": "миръ — Pre-reform orthography (1918)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "universe, world; only in the sense of",
      "roman": "mir",
      "word": "міръ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "мир"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-c nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern c",
    "Russian nouns with locative singular",
    "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mirovozzrénije",
      "word": "мировоззре́ние"
    },
    {
      "roman": "mirovosprijátije",
      "word": "мировосприя́тие"
    },
    {
      "roman": "miroljubívyj",
      "word": "миролюби́вый"
    },
    {
      "roman": "mirooščuščénije",
      "word": "мироощуще́ние"
    },
    {
      "roman": "miropomázanije",
      "word": "миропома́зание"
    },
    {
      "roman": "miroponimánije",
      "word": "миропонима́ние"
    },
    {
      "roman": "miroporjádok",
      "word": "миропоря́док"
    },
    {
      "roman": "mirotvórec",
      "word": "миротво́рец"
    },
    {
      "roman": "mirotvórčestvo",
      "word": "миротво́рчество"
    },
    {
      "roman": "miroustrójstvo",
      "word": "мироустро́йство"
    },
    {
      "english": "the Russian world, the Russian community",
      "roman": "rússkij mir",
      "word": "ру́сский мир"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "miira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: miira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: miira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sjd",
            "2": "мырр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kildin Sami: мырр (myrr)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mirъ",
        "4": "",
        "5": "peace; world",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mirъ",
        "4": "",
        "5": "peace; world"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*meiˀrás",
        "t": "peace"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*mey(H)-ró-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s.\nThe dual meaning of \"peace\" and \"world\" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.",
  "forms": [
    {
      "form": "mir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мирово́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "мирско́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́р",
      "roman": "mír",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "roman": "mirý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ра",
      "roman": "míra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миро́в",
      "roman": "miróv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ру",
      "roman": "míru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́м",
      "roman": "mirám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́р",
      "roman": "mír",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миры́",
      "roman": "mirý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ром",
      "roman": "mírom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́ми",
      "roman": "mirámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ре",
      "roman": "míre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мира́х",
      "roman": "miráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "миру́",
      "roman": "mirú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "adj": "мирово́й",
        "adj2": "мирско́й",
        "dim": "миро́к",
        "loc": "+"
      },
      "expansion": "мир • (mir) m inan (genitive ми́ра, nominative plural миры́, genitive plural миро́в, relational adjective мирово́й or мирско́й, diminutive миро́к)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vsemírnyj",
      "word": "всеми́рный"
    },
    {
      "roman": "mirítʹ",
      "word": "мири́ть"
    },
    {
      "roman": "mirovája",
      "word": "мирова́я"
    },
    {
      "roman": "mirovój",
      "word": "мирово́й"
    },
    {
      "roman": "mírnyj",
      "word": "ми́рный"
    },
    {
      "roman": "mirskój",
      "word": "мирско́й"
    },
    {
      "roman": "mirjánin",
      "word": "миря́нин"
    },
    {
      "roman": "obmirščénije",
      "word": "обмирще́ние"
    },
    {
      "roman": "peremírije",
      "word": "переми́рие"
    },
    {
      "roman": "primirénije",
      "word": "примире́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "war and peace",
          "roman": "vojná i mir",
          "text": "война́ и мир",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "world peace",
          "roman": "mir vo vsjom míre",
          "text": "мир во всём ми́ре",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "stronghold of peace",
          "roman": "oplót míra",
          "text": "опло́т ми́ра",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Peace to the world!",
          "roman": "Míru mir!",
          "text": "Ми́ру мир! (slogan, the first \"мир\" in the dative case is \"world\", the second \"мир\" is \"peace\")",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peace"
      ],
      "links": [
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually uncountable) peace"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "происхожде́ние ми́ра ― proisxoždénije míra ― origin of the universe",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "universe; world; planet"
      ],
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "planet",
          "planet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲir]"
    },
    {
      "audio": "Ru-мир.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "peace; only in the sense of",
      "roman": "mir",
      "word": "миръ — Pre-reform orthography (1918)"
    },
    {
      "english": "universe, world; only in the sense of",
      "roman": "mir",
      "word": "міръ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "мир"
}