See клада on Wiktionary
Download JSON data for клада meaning in All languages combined (27.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "klávam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "кла́вам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "заклада" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zaklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заклаждам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "наклада" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "naklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "наклаждам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "подклада" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "podklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подклаждам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "приклада" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "priklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приклаждам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "разклада" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "razklaždam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "разклаждам" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kladár", "word": "клада́р" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kladáč", "tags": [ "agent", "noun" ], "word": "клада́ч" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "klad", "word": "клад" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "resultant nouns", "roman": "kláda", "word": "кла́да" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "materials for bonefire", "roman": "kladívo", "tags": [ "dialectal" ], "word": "клади́во" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pile", "roman": "kladnjá", "sense": "кладен (kladen, adjective)", "word": "кладня́" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "oyster mushroom; type of mushroom which grows in clumps", "roman": "kládnica", "sense": "кладен (kladen, adjective)", "word": "кла́дница" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*klasti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *klasti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*klasti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klasti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klasti.\nSome dictionaries distinguish the meanings “to pile, to stack” from “to make fire, to kindle”", "forms": [ { "form": "клада́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kladá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кла́дна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кладя́щ", "roman": "kladjášt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "клал", "roman": "klal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́л", "roman": "kladjál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́ден", "roman": "kláden", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кладя́щият", "roman": "kladjáštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кла́лият", "roman": "klálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "кла́деният", "roman": "kládenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кладя́щия", "roman": "kladjáštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лия", "roman": "klálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дения", "roman": "kládenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кладя́ща", "roman": "kladjášta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́ла", "roman": "klála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́ла", "roman": "kladjála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дена", "roman": "kládena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кладя́щата", "roman": "kladjáštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лата", "roman": "klálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дената", "roman": "kládenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кладя́що", "roman": "kladjášto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́ло", "roman": "klálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́ло", "roman": "kladjálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дено", "roman": "kládeno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кла́дене", "roman": "kládene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кладя́щото", "roman": "kladjáštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лото", "roman": "kláloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́деното", "roman": "kládenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кла́денето", "roman": "kládeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кладя́щи", "roman": "kladjášti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кла́ли", "roman": "kláli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кладе́ли", "roman": "kladéli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дени", "roman": "kládeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дения", "roman": "kládenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кла́денета", "roman": "kládeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кладя́щите", "roman": "kladjáštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кла́лите", "roman": "klálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дените", "roman": "kládenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́денията", "roman": "kládenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кла́денетата", "roman": "kládenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клада́", "roman": "kladá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кладе́ш", "roman": "kladéš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́", "roman": "kladé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кладе́м", "roman": "kladém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кладе́те", "roman": "kladéte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "клада́т", "roman": "kladát", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кладя́х", "roman": "kladjáh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кладе́ше", "roman": "kladéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́ше", "roman": "kladéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кладя́хме", "roman": "kladjáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кладя́хте", "roman": "kladjáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кладя́ха", "roman": "kladjáha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кла́дох", "roman": "kládoh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кла́де", "roman": "kláde", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кла́де", "roman": "kláde", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кла́дохме", "roman": "kládohme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кла́дохте", "roman": "kládohte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кла́доха", "roman": "kládoha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "клади́", "roman": "kladí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́те", "roman": "kladéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "клада́", "2": "impf", "pf": "кла́дна" }, "expansion": "клада́ • (kladá) first-singular present indicative, impf (perfective кла́дна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "клада́<1.1.impf.tr.vna>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Kladarci", "word": "Кладарци" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Kladaka", "word": "Кладака" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "toponyms", "word": "Кладово" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to stack, to pile, to put together" ], "id": "en-клада-bg-verb-J97rDvSl", "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ], [ "put together", "put together" ] ] }, { "glosses": [ "to place, to put into a stack" ], "id": "en-клада-bg-verb-Zdztykru", "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ] ] }, { "glosses": [ "to make (up), to build (a fire)" ], "id": "en-клада-bg-verb-eB7I40hu", "links": [ [ "make", "make" ], [ "build", "build" ], [ "fire", "fire" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "клада огън ― klada ogǎn ― to kindle a bonefire", "type": "example" } ], "glosses": [ "to kindle" ], "id": "en-клада-bg-verb-C6hjBqvN", "links": [ [ "kindle", "kindle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɫɐˈda]" } ], "word": "клада" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Deverbial of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла́да", "roman": "kláda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кла́ди", "roman": "kládi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кла́дата", "roman": "kládata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "кла́дите", "roman": "kládite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кла́да", "2": "f" }, "expansion": "кла́да • (kláda) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла́да<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 6 7 15 10 2 17", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 12 16 10 5 8 16", "kind": "lifeform", "langcode": "bg", "name": "Woods", "orig": "bg:Woods", "parents": [ "Natural materials", "Trees", "Materials", "Nature", "Plants", "Manufacturing", "All topics", "Lifeforms", "Human activity", "Fundamental", "Life", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "zakláda", "word": "закла́да" }, { "roman": "zakládka", "word": "закла́дка" }, { "roman": "nakláda", "word": "накла́да" }, { "roman": "nakládka", "word": "накла́дка" }, { "roman": "pokláda", "word": "покла́да" }, { "roman": "prikláda", "word": "прикла́да" }, { "roman": "razkláda", "word": "разкла́да" } ], "glosses": [ "pyre, stake (pile of materials ready for bonefire)" ], "id": "en-клада-bg-noun-gVLbzUbU", "links": [ [ "pyre", "pyre" ], [ "stake", "stake" ], [ "pile", "pile#English" ], [ "bonefire", "bonefire#English" ] ], "synonyms": [ { "roman": "klad", "tags": [ "masculine" ], "word": "клад" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadɐ]" } ], "word": "клада" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "supporting beam", "roman": "prekláda", "tags": [ "dialectal" ], "word": "прекла́да" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bg", "2": "коло́да" }, "expansion": "Doublet of коло́да (kolóda)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda. Doublet of коло́да (kolóda) (Russian borrowing).\nBecause of their close meanings and their identical form, this sense is sometimes considered an alternative meaning of Etymology 2. The two, however, are etymologically unrelated.", "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кла́дица", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла́да", "roman": "kláda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кла́ди", "roman": "kládi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кла́дата", "roman": "kládata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "кла́дите", "roman": "kládite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кла́да", "2": "f", "dim": "кла́дица" }, "expansion": "кла́да • (kláda) f (diminutive кла́дица)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла́да<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "log, block (of wood)" ], "id": "en-клада-bg-noun-zXOrqyz-", "links": [ [ "log", "log" ], [ "block", "block" ] ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "possibly" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "thick beam of wood which serves as a bridge over a small body of water" ], "id": "en-клада-bg-noun-hQScQ2FM", "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "bridge", "bridge" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) thick beam of wood which serves as a bridge over a small body of water" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "possibly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadɐ]" } ], "word": "клада" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda.", "forms": [ { "form": "klada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клада", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кладата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "кладите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "кладава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "кладиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "кладана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "кладине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "кладо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "клад" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "кладје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "кладине", "def_dist_sg": "кладана", "def_prox_pl": "кладиве", "def_prox_sg": "кладава", "def_unsp_pl": "кладите", "def_unsp_sg": "кладата", "ind_pl": "клади", "ind_sg": "клада", "n": "", "voc_pl": "клади", "voc_sg": "кладо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "lifeform", "langcode": "mk", "name": "Woods", "orig": "mk:Woods", "parents": [ "Natural materials", "Trees", "Materials", "Nature", "Plants", "Manufacturing", "All topics", "Lifeforms", "Human activity", "Fundamental", "Life", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pyre, stake, pile" ], "id": "en-клада-mk-noun-lEJzUbcr", "links": [ [ "pyre", "pyre" ], [ "stake", "stake" ], [ "pile", "pile" ] ] }, { "glosses": [ "log" ], "id": "en-клада-mk-noun-g2~xhOe0", "links": [ [ "log", "log" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫada]" } ], "word": "клада" } { "forms": [ { "form": "klada", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "cu-noun" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "collar of wound (as a means of confining a prisoner)" ], "id": "en-клада-cu-noun-s2Vxu6r9", "links": [ [ "collar", "collar" ], [ "wound", "wound" ] ] } ], "word": "клада" } { "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "m-in", "g10": "", "g11": "", "g12": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "g6": "", "g7": "", "g8": "", "g9": "", "head": "кла́да", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "head5": "", "head6": "", "tr": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "tr6": "" }, "expansion": "кла́да • (kláda) m inan", "name": "head" }, { "args": { "1": "кла́да", "2": "m-in" }, "expansion": "кла́да • (kláda) m inan", "name": "ru-noun form" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "klad", "word": "клад" } ], "glosses": [ "genitive singular of клад (klad)" ], "id": "en-клада-ru-noun-IAcVSmnO", "links": [ [ "клад", "клад#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadə]" } ], "word": "клада" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda.", "forms": [ { "form": "кла̏да", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "klȁda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла̏да", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кла̑да̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кладу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кладо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "кладом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "кла̏да" }, "expansion": "кла̏да f (Latin spelling klȁda)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "кла‧да" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла̏да", "10": "кладе", "11": "клади", "12": "кладама", "13": "кладом", "14": "кладама", "2": "кладе", "3": "кладе", "4": "кла̑да̄", "5": "клади", "6": "кладама", "7": "кладу", "8": "кладе", "9": "кладо" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "log, block (of wood)" ], "id": "en-клада-sh-noun-zXOrqyz-", "links": [ [ "log", "log" ], [ "block", "block" ] ] }, { "glosses": [ "shackle (wooden)" ], "id": "en-клада-sh-noun-z2d-4i-p", "links": [ [ "shackle", "shackle" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) shackle (wooden)" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 8 90", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 31 42", "kind": "lifeform", "langcode": "sh", "name": "Woods", "orig": "sh:Woods", "parents": [ "Natural materials", "Trees", "Materials", "Nature", "Plants", "Manufacturing", "All topics", "Lifeforms", "Human activity", "Fundamental", "Life", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "People", "orig": "sh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dunce, dumb person" ], "id": "en-клада-sh-noun-Vht1jEJf", "links": [ [ "dunce", "dunce" ], [ "dumb", "dumb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/klâda/" } ], "word": "клада" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 1.1 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian doublets", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "bg:Woods", "sh:People", "sh:Woods" ], "derived": [ { "roman": "klávam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "кла́вам" }, { "roman": "zaklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "заклада" }, { "roman": "zaklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заклаждам" }, { "roman": "naklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "наклада" }, { "roman": "naklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "наклаждам" }, { "roman": "podklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "подклада" }, { "roman": "podklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подклаждам" }, { "roman": "priklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "приклада" }, { "roman": "priklaždam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приклаждам" }, { "roman": "razklada", "tags": [ "perfective" ], "word": "разклада" }, { "roman": "razklaždam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "разклаждам" }, { "roman": "kladár", "word": "клада́р" }, { "roman": "kladáč", "tags": [ "agent", "noun" ], "word": "клада́ч" }, { "roman": "klad", "word": "клад" }, { "english": "resultant nouns", "roman": "kláda", "word": "кла́да" }, { "english": "materials for bonefire", "roman": "kladívo", "tags": [ "dialectal" ], "word": "клади́во" }, { "english": "pile", "roman": "kladnjá", "sense": "кладен (kladen, adjective)", "word": "кладня́" }, { "english": "oyster mushroom; type of mushroom which grows in clumps", "roman": "kládnica", "sense": "кладен (kladen, adjective)", "word": "кла́дница" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*klasti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *klasti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*klasti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klasti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klasti.\nSome dictionaries distinguish the meanings “to pile, to stack” from “to make fire, to kindle”", "forms": [ { "form": "клада́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kladá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кла́дна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кладя́щ", "roman": "kladjášt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "клал", "roman": "klal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́л", "roman": "kladjál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́ден", "roman": "kláden", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кладя́щият", "roman": "kladjáštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кла́лият", "roman": "klálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "кла́деният", "roman": "kládenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кладя́щия", "roman": "kladjáštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лия", "roman": "klálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дения", "roman": "kládenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кладя́ща", "roman": "kladjášta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́ла", "roman": "klála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́ла", "roman": "kladjála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дена", "roman": "kládena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кладя́щата", "roman": "kladjáštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лата", "roman": "klálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дената", "roman": "kládenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кладя́що", "roman": "kladjášto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́ло", "roman": "klálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кладя́ло", "roman": "kladjálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́дено", "roman": "kládeno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кла́дене", "roman": "kládene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кладя́щото", "roman": "kladjáštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кла́лото", "roman": "kláloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кла́деното", "roman": "kládenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кла́денето", "roman": "kládeneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кладя́щи", "roman": "kladjášti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кла́ли", "roman": "kláli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кладе́ли", "roman": "kladéli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дени", "roman": "kládeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дения", "roman": "kládenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кла́денета", "roman": "kládeneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кладя́щите", "roman": "kladjáštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кла́лите", "roman": "klálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́дените", "roman": "kládenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кла́денията", "roman": "kládenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кла́денетата", "roman": "kládenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кладе́йки", "roman": "kladéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клада́", "roman": "kladá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кладе́ш", "roman": "kladéš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́", "roman": "kladé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кладе́м", "roman": "kladém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кладе́те", "roman": "kladéte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "клада́т", "roman": "kladát", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кладя́х", "roman": "kladjáh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кладе́ше", "roman": "kladéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́ше", "roman": "kladéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кладя́хме", "roman": "kladjáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кладя́хте", "roman": "kladjáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кладя́ха", "roman": "kladjáha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кла́дох", "roman": "kládoh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кла́де", "roman": "kláde", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кла́де", "roman": "kláde", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кла́дохме", "roman": "kládohme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кла́дохте", "roman": "kládohte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кла́доха", "roman": "kládoha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "клади́", "roman": "kladí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кладе́те", "roman": "kladéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "клада́", "2": "impf", "pf": "кла́дна" }, "expansion": "клада́ • (kladá) first-singular present indicative, impf (perfective кла́дна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "клада́<1.1.impf.tr.vna>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "Kladarci", "word": "Кладарци" }, { "roman": "Kladaka", "word": "Кладака" }, { "roman": "toponyms", "word": "Кладово" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to stack, to pile, to put together" ], "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ], [ "put together", "put together" ] ] }, { "glosses": [ "to place, to put into a stack" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ] ] }, { "glosses": [ "to make (up), to build (a fire)" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "build", "build" ], [ "fire", "fire" ] ] }, { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "клада огън ― klada ogǎn ― to kindle a bonefire", "type": "example" } ], "glosses": [ "to kindle" ], "links": [ [ "kindle", "kindle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɫɐˈda]" } ], "word": "клада" } { "categories": [ "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian doublets", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "bg:Woods", "sh:People", "sh:Woods" ], "derived": [ { "roman": "zakláda", "word": "закла́да" }, { "roman": "zakládka", "word": "закла́дка" }, { "roman": "nakláda", "word": "накла́да" }, { "roman": "nakládka", "word": "накла́дка" }, { "roman": "pokláda", "word": "покла́да" }, { "roman": "prikláda", "word": "прикла́да" }, { "roman": "razkláda", "word": "разкла́да" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Deverbial of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла́да", "roman": "kláda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кла́ди", "roman": "kládi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кла́дата", "roman": "kládata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "кла́дите", "roman": "kládite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кла́да", "2": "f" }, "expansion": "кла́да • (kláda) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла́да<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pyre, stake (pile of materials ready for bonefire)" ], "links": [ [ "pyre", "pyre" ], [ "stake", "stake" ], [ "pile", "pile#English" ], [ "bonefire", "bonefire#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadɐ]" } ], "synonyms": [ { "roman": "klad", "tags": [ "masculine" ], "word": "клад" } ], "word": "клада" } { "categories": [ "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian doublets", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "bg:Woods", "sh:People", "sh:Woods" ], "derived": [ { "english": "supporting beam", "roman": "prekláda", "tags": [ "dialectal" ], "word": "прекла́да" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bg", "2": "коло́да" }, "expansion": "Doublet of коло́да (kolóda)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda. Doublet of коло́да (kolóda) (Russian borrowing).\nBecause of their close meanings and their identical form, this sense is sometimes considered an alternative meaning of Etymology 2. The two, however, are etymologically unrelated.", "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кла́дица", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла́да", "roman": "kláda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кла́ди", "roman": "kládi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кла́дата", "roman": "kládata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "кла́дите", "roman": "kládite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кла́да", "2": "f", "dim": "кла́дица" }, "expansion": "кла́да • (kláda) f (diminutive кла́дица)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла́да<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "log, block (of wood)" ], "links": [ [ "log", "log" ], [ "block", "block" ] ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "possibly" ] }, { "categories": [ "Bulgarian dialectal terms" ], "glosses": [ "thick beam of wood which serves as a bridge over a small body of water" ], "links": [ [ "wood", "wood" ], [ "bridge", "bridge" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) thick beam of wood which serves as a bridge over a small body of water" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "possibly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadɐ]" } ], "word": "клада" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "mk:Woods", "sh:People", "sh:Woods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda.", "forms": [ { "form": "klada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клада", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "кладата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "кладите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "кладава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "кладиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "кладана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "кладине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "кладо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "клад" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "кладје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "кладине", "def_dist_sg": "кладана", "def_prox_pl": "кладиве", "def_prox_sg": "кладава", "def_unsp_pl": "кладите", "def_unsp_sg": "кладата", "ind_pl": "клади", "ind_sg": "клада", "n": "", "voc_pl": "клади", "voc_sg": "кладо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pyre, stake, pile" ], "links": [ [ "pyre", "pyre" ], [ "stake", "stake" ], [ "pile", "pile" ] ] }, { "glosses": [ "log" ], "links": [ [ "log", "log" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫada]" } ], "word": "клада" } { "categories": [ "sh:People", "sh:Woods" ], "forms": [ { "form": "klada", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клада • (klada) f", "name": "cu-noun" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "Old Church Slavonic feminine nouns", "Old Church Slavonic lemmas", "Old Church Slavonic nouns" ], "glosses": [ "collar of wound (as a means of confining a prisoner)" ], "links": [ [ "collar", "collar" ], [ "wound", "wound" ] ] } ], "word": "клада" } { "categories": [ "sh:People", "sh:Woods" ], "forms": [ { "form": "кла́да", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kláda", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "m-in", "g10": "", "g11": "", "g12": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "g6": "", "g7": "", "g8": "", "g9": "", "head": "кла́да", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "head5": "", "head6": "", "tr": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "tr6": "" }, "expansion": "кла́да • (kláda) m inan", "name": "head" }, { "args": { "1": "кла́да", "2": "m-in" }, "expansion": "кла́да • (kláda) m inan", "name": "ru-noun form" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian non-lemma forms", "Russian noun forms", "Russian terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "extra": "klad", "word": "клад" } ], "glosses": [ "genitive singular of клад (klad)" ], "links": [ [ "клад", "клад#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkɫadə]" } ], "word": "клада" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:People", "sh:Woods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*kolda", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *kolda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*kolda" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kolda", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kolda.", "forms": [ { "form": "кла̏да", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "klȁda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кла̏да", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кла̑да̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кладу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кладо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "кладе", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "клади", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "кладом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кладама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "кла̏да" }, "expansion": "кла̏да f (Latin spelling klȁda)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "кла‧да" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кла̏да", "10": "кладе", "11": "клади", "12": "кладама", "13": "кладом", "14": "кладама", "2": "кладе", "3": "кладе", "4": "кла̑да̄", "5": "клади", "6": "кладама", "7": "кладу", "8": "кладе", "9": "кладо" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "log, block (of wood)" ], "links": [ [ "log", "log" ], [ "block", "block" ] ] }, { "glosses": [ "shackle (wooden)" ], "links": [ [ "shackle", "shackle" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) shackle (wooden)" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "dunce, dumb person" ], "links": [ [ "dunce", "dunce" ], [ "dumb", "dumb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/klâda/" } ], "word": "клада" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.