See діл on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa",
"3": "دِل"
},
"expansion": "Borrowed from Persian دِل",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian دِل.",
"forms": [
{
"form": "dıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдер",
"roman": "dılder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділдің",
"roman": "dıldıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдердің",
"roman": "dılderdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ділге",
"roman": "dılge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерге",
"roman": "dılderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділді",
"roman": "dıldı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерді",
"roman": "dılderdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділде",
"roman": "dılde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерде",
"roman": "dılderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділден",
"roman": "dılden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерден",
"roman": "dılderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділмен",
"roman": "dılmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдермен",
"roman": "dıldermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "діл • (dıl)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "діл",
"10": "ділдерде",
"11": "ділден",
"12": "ділдерден",
"13": "ділмен",
"14": "ділдермен",
"2": "ділдер",
"3": "ділдің",
"4": "ділдердің",
"5": "ділге",
"6": "ділдерге",
"7": "ділді",
"8": "ділдерді",
"9": "ділде",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "94 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "While you say with your tongue, I say with my heart.",
"roman": "Sen tılmen aitsañ, men dılmen aitam",
"text": "Сен тілмен айтсаң, мен ділмен айтам",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"id": "en-діл-kk-noun-PLloqYII",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "діл"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*dolъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dolъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dolъ.",
"forms": [
{
"form": "dil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́лу",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "до́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лу",
"roman": "dólu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лів",
"roman": "dóliv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лові",
"roman": "dólovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лу",
"roman": "dólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лам",
"roman": "dólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лом",
"roman": "dólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лами",
"roman": "dólamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лі",
"roman": "dóli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лах",
"roman": "dólax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́ле",
"roman": "dóle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "діл<io.genu>"
},
"expansion": "діл • (dil) m inan (genitive до́лу, nominative plural до́ли, genitive plural до́лів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "діл<io.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"valley"
],
"id": "en-діл-uk-noun-Yn~T0FpJ",
"links": [
[
"valley",
"valley"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "доли́на"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bottom, lower part"
],
"id": "en-діл-uk-noun-H50evOrT",
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"lower",
"lower"
],
[
"part",
"part"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "низ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲiɫ]"
}
],
"word": "діл"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "dil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"head": "діл"
},
"expansion": "діл • (dil) n inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 56",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "dílo",
"word": "ді́ло"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of ді́ло (dílo)"
],
"id": "en-діл-uk-noun-bPIjERNC",
"links": [
[
"ді́ло",
"діло#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲiɫ]"
}
],
"word": "діл"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa",
"3": "دِل"
},
"expansion": "Borrowed from Persian دِل",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian دِل.",
"forms": [
{
"form": "dıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдер",
"roman": "dılder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділдің",
"roman": "dıldıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдердің",
"roman": "dılderdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ділге",
"roman": "dılge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерге",
"roman": "dılderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділді",
"roman": "dıldı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерді",
"roman": "dılderdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділде",
"roman": "dılde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерде",
"roman": "dılderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділден",
"roman": "dılden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдерден",
"roman": "dılderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ділмен",
"roman": "dılmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ділдермен",
"roman": "dıldermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "діл • (dıl)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "діл",
"10": "ділдерде",
"11": "ділден",
"12": "ділдерден",
"13": "ділмен",
"14": "ділдермен",
"2": "ділдер",
"3": "ділдің",
"4": "ділдердің",
"5": "ділге",
"6": "ділдерге",
"7": "ділді",
"8": "ділдерді",
"9": "ділде",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Persian",
"Kazakh terms derived from Persian",
"Kazakh terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "While you say with your tongue, I say with my heart.",
"roman": "Sen tılmen aitsañ, men dılmen aitam",
"text": "Сен тілмен айтсаң, мен ділмен айтам",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heart"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "діл"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-о alternation",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with redundant head parameter"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*dolъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dolъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dolъ.",
"forms": [
{
"form": "dil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́лу",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "до́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лу",
"roman": "dólu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лів",
"roman": "dóliv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лові",
"roman": "dólovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лу",
"roman": "dólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лам",
"roman": "dólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "діл",
"roman": "dil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лом",
"roman": "dólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лами",
"roman": "dólamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́лі",
"roman": "dóli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́лах",
"roman": "dólax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́ле",
"roman": "dóle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "до́ли",
"roman": "dóly",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "діл<io.genu>"
},
"expansion": "діл • (dil) m inan (genitive до́лу, nominative plural до́ли, genitive plural до́лів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "діл<io.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"valley"
],
"links": [
[
"valley",
"valley"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "доли́на"
}
]
},
{
"glosses": [
"bottom, lower part"
],
"links": [
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"lower",
"lower"
],
[
"part",
"part"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "низ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲiɫ]"
}
],
"word": "діл"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with redundant head parameter"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "dil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"head": "діл"
},
"expansion": "діл • (dil) n inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "dílo",
"word": "ді́ло"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of ді́ло (dílo)"
],
"links": [
[
"ді́ло",
"діло#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʲiɫ]"
}
],
"word": "діл"
}
Download raw JSONL data for діл meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.