See джендър on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "en",
"3": "gender"
},
"expansion": "Borrowed from English gender",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жанр",
"t1": "genre"
},
"expansion": "Doublet of жанр (žanr, “genre”)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "la",
"3": "genus"
},
"expansion": "Latin genus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English gender. Doublet of жанр (žanr, “genre”), both ultimately from Latin genus.",
"forms": [
{
"form": "дже́ндър",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "džéndǎr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дже́ндърен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дже́ндър",
"roman": "džéndǎr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндъри",
"roman": "džéndǎri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дже́ндърът",
"roman": "džéndǎrǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "дже́ндърите",
"roman": "džéndǎrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "дже́ндъра",
"roman": "džéndǎra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндърите",
"roman": "džéndǎrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндъра",
"roman": "džéndǎra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дже́ндър",
"2": "m",
"adj": "дже́ндърен"
},
"expansion": "дже́ндър • (džéndǎr) m (relational adjective дже́ндърен)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дже́ндър<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "biological sex",
"roman": "pol",
"word": "пол"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rod; grammatical gender",
"word": "род"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Sociology",
"orig": "bg:Sociology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Gender",
"orig": "bg:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "To the contrary - other feminist authors, such as Judith Butler, believe there's no reason to assume only two genders exist.",
"ref": "2019, Татяна Батулева, Съвременни прочити на женското [Contemporary Interpretations of Femininity], Vienna: Axia Academic Publishers, →ISBN, page 112:",
"roman": "Naprotiv, drugi feministki avtorki, kato Džudit Bǎtlǎr sčitat, če njama osnovanie da se predpolaga, če ima samo dva džendǎra.",
"text": "Напротив, други феминистки авторки, като Джудит Бътлър считат, че няма основание да се предполага, че има само два джендъра.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gender"
],
"id": "en-джендър-bg-noun-3p~q6otm",
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) gender"
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "LGBTQ",
"orig": "bg:LGBTQ",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a person - especially male - who does not identify as cisgender (sometimes also directed at gay people)"
],
"id": "en-джендър-bg-noun-iIw6Dv-3",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cisgender",
"cisgender"
],
[
"gay",
"gay"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, slang) a person - especially male - who does not identify as cisgender (sometimes also directed at gay people)"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdʒɛndɐr]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-джендър.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"bg:джендър"
],
"word": "джендър"
}
{
"categories": [
"Bulgarian doublets",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from English",
"Bulgarian terms derived from English",
"Bulgarian terms derived from Latin",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bg:Gender",
"bg:LGBTQ"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "en",
"3": "gender"
},
"expansion": "Borrowed from English gender",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "жанр",
"t1": "genre"
},
"expansion": "Doublet of жанр (žanr, “genre”)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "la",
"3": "genus"
},
"expansion": "Latin genus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English gender. Doublet of жанр (žanr, “genre”), both ultimately from Latin genus.",
"forms": [
{
"form": "дже́ндър",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "džéndǎr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дже́ндърен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дже́ндър",
"roman": "džéndǎr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндъри",
"roman": "džéndǎri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "дже́ндърът",
"roman": "džéndǎrǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "дже́ндърите",
"roman": "džéndǎrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "дже́ндъра",
"roman": "džéndǎra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндърите",
"roman": "džéndǎrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "дже́ндъра",
"roman": "džéndǎra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дже́ндър",
"2": "m",
"adj": "дже́ндърен"
},
"expansion": "дже́ндър • (džéndǎr) m (relational adjective дже́ндърен)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дже́ндър<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "biological sex",
"roman": "pol",
"word": "пол"
},
{
"english": "rod; grammatical gender",
"word": "род"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with quotations",
"bg:Sociology"
],
"examples": [
{
"english": "To the contrary - other feminist authors, such as Judith Butler, believe there's no reason to assume only two genders exist.",
"ref": "2019, Татяна Батулева, Съвременни прочити на женското [Contemporary Interpretations of Femininity], Vienna: Axia Academic Publishers, →ISBN, page 112:",
"roman": "Naprotiv, drugi feministki avtorki, kato Džudit Bǎtlǎr sčitat, če njama osnovanie da se predpolaga, če ima samo dva džendǎra.",
"text": "Напротив, други феминистки авторки, като Джудит Бътлър считат, че няма основание да се предполага, че има само два джендъра.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gender"
],
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) gender"
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian derogatory terms",
"Bulgarian slang"
],
"glosses": [
"a person - especially male - who does not identify as cisgender (sometimes also directed at gay people)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"cisgender",
"cisgender"
],
[
"gay",
"gay"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, slang) a person - especially male - who does not identify as cisgender (sometimes also directed at gay people)"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdʒɛndɐr]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-джендър.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"bg:джендър"
],
"word": "джендър"
}
Download raw JSONL data for джендър meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.