"відірватися" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відірва́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "відірва́ти (vidirváty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оторва́ться"
      },
      "expansion": "Russian оторва́ться (otorvátʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адарва́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian адарва́цца (adarvácca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "oderwać",
        "3": "oderwać się"
      },
      "expansion": "Polish oderwać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From відірва́ти (vidirváty) + -ся (-sja). Compare Russian оторва́ться (otorvátʹsja), Belarusian адарва́цца (adarvácca), Polish oderwać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "відірва́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vidirvátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "відрива́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6°b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́тися",
      "roman": "vidirvátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́тись",
      "roman": "vidirvátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́ться",
      "roman": "vidirvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́вшись",
      "roman": "vidirvávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́ся",
      "roman": "vidirvúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́сь",
      "roman": "vidirvúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́шся",
      "roman": "vidirvéšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́ться",
      "roman": "vidirvétʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́мся",
      "roman": "vidirvémsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвемо́ся",
      "roman": "vidirvemósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвемо́сь",
      "roman": "vidirvemósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвете́ся",
      "roman": "vidirvetésja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвете́сь",
      "roman": "vidirvetésʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́ться",
      "roman": "vidirvútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мся",
      "roman": "vidirvímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мося",
      "roman": "vidirvímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мось",
      "roman": "vidirvímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірви́ся",
      "roman": "vidirvýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірви́сь",
      "roman": "vidirvýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́ться",
      "roman": "vidirvítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́вся",
      "roman": "vidirvávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́всь",
      "roman": "vidirvávsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лася",
      "roman": "vidirválasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лась",
      "roman": "vidirválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лося",
      "roman": "vidirválosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лось",
      "roman": "vidirválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "відірва́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "відрива́тися"
      },
      "expansion": "відірва́тися • (vidirvátysja) pf (imperfective відрива́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "відірва́тися<6°b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to tear off (to become detached by tearing or ripping)"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-IOzKccVy",
      "links": [
        [
          "tear off",
          "tear off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to tear off (to become detached by tearing or ripping)"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 38 12 5 2 12 20 2",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 13 12 6 12 13 6",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break away, to break off, to come off, to detach"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-gZCOQaXM",
      "links": [
        [
          "break away",
          "break away"
        ],
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "come off",
          "come off"
        ],
        [
          "detach",
          "detach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to break away, to break off, to come off, to detach"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take off from the ground, to lift off",
          "roman": "vidirvátysja vid zemlí",
          "text": "відірва́тися від землі́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break away, to get away (to move away)"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-1V-ob~Wb",
      "links": [
        [
          "break away",
          "break away"
        ],
        [
          "get away",
          "get away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to break away, to get away (to move away)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pull away (to move ahead)"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-OOx8glzJ",
      "links": [
        [
          "pull away",
          "pull away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to pull away (to move ahead)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tear oneself away"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-HagKuXJi",
      "links": [
        [
          "tear oneself away",
          "tear oneself away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to tear oneself away"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become detached (to cease to have or feel involvement or connection)"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-dbyPSNYe",
      "links": [
        [
          "detached",
          "detached"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to become detached (to cease to have or feel involvement or connection)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to have a rip-roaring time, to have a blast"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-uMd62AP2",
      "links": [
        [
          "rip-roaring",
          "rip-roaring"
        ],
        [
          "blast",
          "blast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to have a rip-roaring time, to have a blast"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vidirváty",
          "word": "відірва́ти pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of відірва́ти pf (vidirváty)"
      ],
      "id": "en-відірватися-uk-verb-vSc6aN9r",
      "links": [
        [
          "відірва́ти",
          "відірвати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲidʲirˈʋatesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "відірватися"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 6 verbs",
    "Ukrainian class 6°b verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відірва́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "відірва́ти (vidirváty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оторва́ться"
      },
      "expansion": "Russian оторва́ться (otorvátʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адарва́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian адарва́цца (adarvácca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "oderwać",
        "3": "oderwać się"
      },
      "expansion": "Polish oderwać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From відірва́ти (vidirváty) + -ся (-sja). Compare Russian оторва́ться (otorvátʹsja), Belarusian адарва́цца (adarvácca), Polish oderwać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "відірва́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vidirvátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "відрива́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6°b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́тися",
      "roman": "vidirvátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́тись",
      "roman": "vidirvátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́ться",
      "roman": "vidirvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́вшись",
      "roman": "vidirvávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́ся",
      "roman": "vidirvúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́сь",
      "roman": "vidirvúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́шся",
      "roman": "vidirvéšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́ться",
      "roman": "vidirvétʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "відірве́мся",
      "roman": "vidirvémsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвемо́ся",
      "roman": "vidirvemósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвемо́сь",
      "roman": "vidirvemósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвете́ся",
      "roman": "vidirvetésja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірвете́сь",
      "roman": "vidirvetésʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірву́ться",
      "roman": "vidirvútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мся",
      "roman": "vidirvímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мося",
      "roman": "vidirvímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́мось",
      "roman": "vidirvímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірви́ся",
      "roman": "vidirvýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірви́сь",
      "roman": "vidirvýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірві́ться",
      "roman": "vidirvítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́вся",
      "roman": "vidirvávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́всь",
      "roman": "vidirvávsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лася",
      "roman": "vidirválasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лась",
      "roman": "vidirválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лося",
      "roman": "vidirválosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лось",
      "roman": "vidirválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лися",
      "roman": "vidirválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "відірва́лись",
      "roman": "vidirválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "відірва́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "відрива́тися"
      },
      "expansion": "відірва́тися • (vidirvátysja) pf (imperfective відрива́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "відірва́тися<6°b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to tear off (to become detached by tearing or ripping)"
      ],
      "links": [
        [
          "tear off",
          "tear off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to tear off (to become detached by tearing or ripping)"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to break away, to break off, to come off, to detach"
      ],
      "links": [
        [
          "break away",
          "break away"
        ],
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "come off",
          "come off"
        ],
        [
          "detach",
          "detach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to break away, to break off, to come off, to detach"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take off from the ground, to lift off",
          "roman": "vidirvátysja vid zemlí",
          "text": "відірва́тися від землі́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break away, to get away (to move away)"
      ],
      "links": [
        [
          "break away",
          "break away"
        ],
        [
          "get away",
          "get away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to break away, to get away (to move away)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pull away (to move ahead)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull away",
          "pull away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to pull away (to move ahead)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tear oneself away"
      ],
      "links": [
        [
          "tear oneself away",
          "tear oneself away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to tear oneself away"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become detached (to cease to have or feel involvement or connection)"
      ],
      "links": [
        [
          "detached",
          "detached"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to become detached (to cease to have or feel involvement or connection)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian slang"
      ],
      "glosses": [
        "to have a rip-roaring time, to have a blast"
      ],
      "links": [
        [
          "rip-roaring",
          "rip-roaring"
        ],
        [
          "blast",
          "blast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to have a rip-roaring time, to have a blast"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vidirváty",
          "word": "відірва́ти pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of відірва́ти pf (vidirváty)"
      ],
      "links": [
        [
          "відірва́ти",
          "відірвати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲidʲirˈʋatesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "відірватися"
}