"воны" meaning in All languages combined

See воны on Wiktionary

Verb [Komi-Permyak]

Forms: vony [romanization]
Etymology: From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Zyrian воны (vony). Etymology templates: {{inh|kpv|urj-prm-pro|*wäke-}} Proto-Permic *wäke-, {{cog|udm|вуыны}} Udmurt вуыны (vuyny), {{cog|kpv|воны}} Komi-Zyrian воны (vony) Head templates: {{head|koi|verb}} воны • (vony)
  1. arrive
    Sense id: en-воны-koi-verb-bcCaMAdH Categories (other): Komi-Permyak entries with incorrect language header

Verb [Komi-Zyrian]

IPA: /ˈʋonɯ/, [ˈʋo̞nɯ̈]
Etymology: From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Permyak воны (vony). Etymology templates: {{inh|kpv|urj-prm-pro|*wäke-}} Proto-Permic *wäke-, {{cog|udm|вуыны}} Udmurt вуыны (vuyny), {{cog|koi|воны}} Komi-Permyak воны (vony) Head templates: {{head|kpv|verb}} воны • (vony) Inflection templates: {{kpv-conj-reg|в|о}}, {{kpv-conj|воа|воан|воӧ|воам|воанныд|воӧны|ог во|он во|оз во|ог воӧй|он воӧй|оз воӧй|воа|воан|воас|воам|воанныд|воасны|ог во|он во|оз во|ог воӧй|он воӧй|оз воӧй|вои|воин|воис|воим|воинныд|воисны|эг во|эн во|эз во|эг воӧй|эн воӧй|эз воӧй|воӧмыд|воӧма|воӧмныд|воӧмаӧсь|абу воӧмыд|абу воӧма|абу воӧмныд|абу воӧмаӧсь|во|воӧй|эн во|эн воӧй|воны|воысь|воан|воӧм|вотӧм|воным|воныд|воныс|вонытӧ|вонысӧ|fut2=воад|pres2=воад|pst2=воид|stem=}} Forms: vony [romanization], no-table-tags [table-tags], воа [first-person, present, singular], ог во [first-person, negative, present, singular], воа [first-person, future, singular], ог во [first-person, future, negative, singular], воан [present, second-person, singular], он во [negative, present, second-person, singular], воан [future, second-person, singular], он во [future, negative, second-person, singular], воӧ [present, singular, third-person], оз во [negative, present, singular, third-person], воас [future, singular, third-person], оз во [future, negative, singular, third-person], воам [first-person, plural, present], ог воӧй [first-person, negative, plural, present], воам [first-person, future, plural], ог воӧй [first-person, future, negative, plural], воанныд [plural, present, second-person], воад [plural, present, second-person], он воӧй [negative, plural, present, second-person], воанныд [future, plural, second-person], воад [future, plural, second-person], он воӧй [future, negative, plural, second-person], воӧны [plural, present, third-person], оз воӧй [negative, plural, present, third-person], воасны [future, plural, third-person], оз воӧй [future, negative, plural, third-person], вои [direct, first-person, past, singular], эг во [direct, first-person, negative, past, singular], воин [direct, past, second-person, singular], эн во [direct, negative, past, second-person, singular], воӧмыд [past, reported, second-person, singular], абу воӧмыд [negative, past, reported, second-person, singular], воис [direct, past, singular, third-person], эз во [direct, negative, past, singular, third-person], воӧма [past, reported, singular, third-person], абу воӧма [negative, past, reported, singular, third-person], воим [direct, first-person, past, plural], эг воӧй [direct, first-person, negative, past, plural], воинныд [direct, past, plural, second-person], воид [direct, past, plural, second-person], эн воӧй [direct, negative, past, plural, second-person], воӧмныд [past, plural, reported, second-person], абу воӧмныд [negative, past, plural, reported, second-person], воисны [direct, past, plural, third-person], эз воӧй [direct, negative, past, plural, third-person], воӧмаӧсь [past, plural, reported, third-person], абу воӧмаӧсь [negative, past, plural, reported, third-person], во [direct, imperative, past, second-person, singular], эн во [direct, imperative, negative, past, second-person, singular], воны [imperative, infinitive, negative, past, reported], воӧй [direct, imperative, past, plural, second-person], эн воӧй [direct, imperative, negative, past, plural, second-person], воысь [imperative, negative, participle, past, present, reported], воан [imperative, imperfect, negative, participle, past, reported], воӧм [imperative, negative, participle, past, perfect, reported], вотӧм [caritive, imperative, negative, participle, past, reported], no-table-tags [table-tags], воны [impersonal, nominative], воным [first-person, nominative], воныд [nominative, second-person], воныс [nominative, third-person], воны [accusative, impersonal], воным [accusative, first-person], вонытӧ [accusative, second-person], вонысӧ [accusative, third-person]
  1. (intransitive) to arrive Tags: intransitive
    Sense id: en-воны-kpv-verb-MaosAbO4
  2. (intransitive) to sprout Tags: intransitive
    Sense id: en-воны-kpv-verb-BtCZBfEu
  3. (intransitive) to be due Tags: intransitive
    Sense id: en-воны-kpv-verb-mWlTk~pb
  4. (military, intransitive, + prolative) to be promoted to Tags: intransitive Categories (topical): Military
    Sense id: en-воны-kpv-verb-ue0zSmh8 Categories (other): Komi-Zyrian entries with incorrect language header Disambiguation of Komi-Zyrian entries with incorrect language header: 8 21 11 60 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: воавны (voavny), воан (voan)

Noun [Russian]

IPA: [ˈvonɨ] Forms: во́ны [canonical], vóny [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=f-in|g10=|g11=|g12=|g2=f-in-p|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|head=во́ны|head2=|head3=|head4=|head5=|head6=|tr=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=}} во́ны • (vóny) f inan or f inan pl, {{ru-noun form|во́ны|f-in|g2=f-in-p}} во́ны • (vóny) f inan or f inan pl
  1. inflection of во́на (vóna):
    genitive singular     Tags: form-of, genitive, singular
    Sense id: en-воны-ru-noun-yX-q7vkF Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 62 38
  2. inflection of во́на (vóna):
    nominative/accusative plural     Tags: accusative, form-of, nominative, plural
    Sense id: en-воны-ru-noun-c2W1V6jz

Inflected forms

Download JSON data for воны meaning in All languages combined (14.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*wäke-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *wäke-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "вуыны"
      },
      "expansion": "Udmurt вуыны (vuyny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "воны"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian воны (vony)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Zyrian воны (vony).",
  "forms": [
    {
      "form": "vony",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "воны • (vony)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Permyak",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Permyak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrive"
      ],
      "id": "en-воны-koi-verb-bcCaMAdH",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "воны"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "voavny",
      "word": "воавны"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "voan",
      "word": "воан"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*wäke-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *wäke-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "вуыны"
      },
      "expansion": "Udmurt вуыны (vuyny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "воны"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak воны (vony)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Permyak воны (vony).",
  "forms": [
    {
      "form": "vony",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "воа",
      "roman": "voa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог во",
      "roman": "og vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воа",
      "roman": "voa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог во",
      "roman": "og vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он во",
      "roman": "on vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он во",
      "roman": "on vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧ",
      "roman": "voö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз во",
      "roman": "oz vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воас",
      "roman": "voas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз во",
      "roman": "oz vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воам",
      "roman": "voam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог воӧй",
      "roman": "og voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "воам",
      "roman": "voam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог воӧй",
      "roman": "og voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воанныд",
      "roman": "voannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воад",
      "roman": "voad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он воӧй",
      "roman": "on voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воанныд",
      "roman": "voannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воад",
      "roman": "voad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он воӧй",
      "roman": "on voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧны",
      "roman": "voöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз воӧй",
      "roman": "oz voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воасны",
      "roman": "voasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз воӧй",
      "roman": "oz voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вои",
      "roman": "voi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг во",
      "roman": "eg vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воин",
      "roman": "voin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн во",
      "roman": "en vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмыд",
      "roman": "voömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмыд",
      "roman": "abu voömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воис",
      "roman": "vois",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз во",
      "roman": "ez vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧма",
      "roman": "voöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧма",
      "roman": "abu voöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воим",
      "roman": "voim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг воӧй",
      "roman": "eg voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воинныд",
      "roman": "voinnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воид",
      "roman": "void",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн воӧй",
      "roman": "en voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмныд",
      "roman": "voömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмныд",
      "roman": "abu voömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воисны",
      "roman": "voisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз воӧй",
      "roman": "ez voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмаӧсь",
      "roman": "voömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмаӧсь",
      "roman": "abu voömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "во",
      "roman": "vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн во",
      "roman": "en vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧй",
      "roman": "voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн воӧй",
      "roman": "en voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воысь",
      "roman": "voyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧм",
      "roman": "voöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "вотӧм",
      "roman": "votöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воным",
      "roman": "vonym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воныд",
      "roman": "vonyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воныс",
      "roman": "vonys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "воным",
      "roman": "vonym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вонытӧ",
      "roman": "vonytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вонысӧ",
      "roman": "vonysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "воны • (vony)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "во‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "в",
        "2": "о"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "воа",
        "10": "ог воӧй",
        "11": "он воӧй",
        "12": "оз воӧй",
        "13": "воа",
        "14": "воан",
        "15": "воас",
        "16": "воам",
        "17": "воанныд",
        "18": "воасны",
        "19": "ог во",
        "2": "воан",
        "20": "он во",
        "21": "оз во",
        "22": "ог воӧй",
        "23": "он воӧй",
        "24": "оз воӧй",
        "25": "вои",
        "26": "воин",
        "27": "воис",
        "28": "воим",
        "29": "воинныд",
        "3": "воӧ",
        "30": "воисны",
        "31": "эг во",
        "32": "эн во",
        "33": "эз во",
        "34": "эг воӧй",
        "35": "эн воӧй",
        "36": "эз воӧй",
        "37": "воӧмыд",
        "38": "воӧма",
        "39": "воӧмныд",
        "4": "воам",
        "40": "воӧмаӧсь",
        "41": "абу воӧмыд",
        "42": "абу воӧма",
        "43": "абу воӧмныд",
        "44": "абу воӧмаӧсь",
        "45": "во",
        "46": "воӧй",
        "47": "эн во",
        "48": "эн воӧй",
        "49": "воны",
        "5": "воанныд",
        "50": "воысь",
        "51": "воан",
        "52": "воӧм",
        "53": "вотӧм",
        "54": "воным",
        "55": "воныд",
        "56": "воныс",
        "57": "вонытӧ",
        "58": "вонысӧ",
        "6": "воӧны",
        "7": "ог во",
        "8": "он во",
        "9": "оз во",
        "fut2": "воад",
        "pres2": "воад",
        "pst2": "воид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "id": "en-воны-kpv-verb-MaosAbO4",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arrive"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to sprout"
      ],
      "id": "en-воны-kpv-verb-BtCZBfEu",
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sprout"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be due"
      ],
      "id": "en-воны-kpv-verb-mWlTk~pb",
      "links": [
        [
          "due",
          "due"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be due"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kpv",
          "name": "Military",
          "orig": "kpv:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 21 11 60",
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be promoted to"
      ],
      "id": "en-воны-kpv-verb-ue0zSmh8",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "promoted",
          "promoted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, intransitive, + prolative) to be promoted to"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋonɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋo̞nɯ̈]"
    }
  ],
  "word": "воны"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "во́ны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vóny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "g10": "",
        "g11": "",
        "g12": "",
        "g2": "f-in-p",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "head": "во́ны",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "во́ны • (vóny) f inan or f inan pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "во́ны",
        "2": "f-in",
        "g2": "f-in-p"
      },
      "expansion": "во́ны • (vóny) f inan or f inan pl",
      "name": "ru-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of во́на (vóna):",
        "genitive singular"
      ],
      "id": "en-воны-ru-noun-yX-q7vkF",
      "links": [
        [
          "во́на",
          "вона#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of во́на (vóna):",
        "nominative/accusative plural"
      ],
      "id": "en-воны-ru-noun-c2W1V6jz",
      "links": [
        [
          "во́на",
          "вона#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvonɨ]"
    }
  ],
  "word": "воны"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*wäke-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *wäke-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "вуыны"
      },
      "expansion": "Udmurt вуыны (vuyny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "воны"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian воны (vony)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Zyrian воны (vony).",
  "forms": [
    {
      "form": "vony",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "воны • (vony)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Permyak",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Permyak entries with incorrect language header",
        "Komi-Permyak lemmas",
        "Komi-Permyak verbs",
        "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
        "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic"
      ],
      "glosses": [
        "arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "воны"
}

{
  "categories": [
    "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
    "Komi-Zyrian lemmas",
    "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
    "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
    "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
    "Komi-Zyrian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "voavny",
      "word": "воавны"
    },
    {
      "roman": "voan",
      "word": "воан"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*wäke-"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *wäke-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "вуыны"
      },
      "expansion": "Udmurt вуыны (vuyny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "воны"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak воны (vony)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *wäke-. Cognates include Udmurt вуыны (vuyny) and Komi-Permyak воны (vony).",
  "forms": [
    {
      "form": "vony",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "воа",
      "roman": "voa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог во",
      "roman": "og vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воа",
      "roman": "voa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог во",
      "roman": "og vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он во",
      "roman": "on vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он во",
      "roman": "on vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧ",
      "roman": "voö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз во",
      "roman": "oz vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воас",
      "roman": "voas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз во",
      "roman": "oz vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воам",
      "roman": "voam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог воӧй",
      "roman": "og voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "воам",
      "roman": "voam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог воӧй",
      "roman": "og voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воанныд",
      "roman": "voannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воад",
      "roman": "voad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он воӧй",
      "roman": "on voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воанныд",
      "roman": "voannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воад",
      "roman": "voad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он воӧй",
      "roman": "on voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧны",
      "roman": "voöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз воӧй",
      "roman": "oz voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воасны",
      "roman": "voasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз воӧй",
      "roman": "oz voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вои",
      "roman": "voi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг во",
      "roman": "eg vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воин",
      "roman": "voin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн во",
      "roman": "en vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмыд",
      "roman": "voömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмыд",
      "roman": "abu voömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воис",
      "roman": "vois",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз во",
      "roman": "ez vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧма",
      "roman": "voöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧма",
      "roman": "abu voöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воим",
      "roman": "voim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг воӧй",
      "roman": "eg voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "воинныд",
      "roman": "voinnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воид",
      "roman": "void",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн воӧй",
      "roman": "en voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмныд",
      "roman": "voömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмныд",
      "roman": "abu voömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воисны",
      "roman": "voisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз воӧй",
      "roman": "ez voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧмаӧсь",
      "roman": "voömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу воӧмаӧсь",
      "roman": "abu voömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "во",
      "roman": "vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн во",
      "roman": "en vo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧй",
      "roman": "voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн воӧй",
      "roman": "en voöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воысь",
      "roman": "voyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воан",
      "roman": "voan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "воӧм",
      "roman": "voöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "вотӧм",
      "roman": "votöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воным",
      "roman": "vonym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воныд",
      "roman": "vonyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воныс",
      "roman": "vonys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "воны",
      "roman": "vony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "воным",
      "roman": "vonym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вонытӧ",
      "roman": "vonytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вонысӧ",
      "roman": "vonysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "воны • (vony)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "во‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "в",
        "2": "о"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "воа",
        "10": "ог воӧй",
        "11": "он воӧй",
        "12": "оз воӧй",
        "13": "воа",
        "14": "воан",
        "15": "воас",
        "16": "воам",
        "17": "воанныд",
        "18": "воасны",
        "19": "ог во",
        "2": "воан",
        "20": "он во",
        "21": "оз во",
        "22": "ог воӧй",
        "23": "он воӧй",
        "24": "оз воӧй",
        "25": "вои",
        "26": "воин",
        "27": "воис",
        "28": "воим",
        "29": "воинныд",
        "3": "воӧ",
        "30": "воисны",
        "31": "эг во",
        "32": "эн во",
        "33": "эз во",
        "34": "эг воӧй",
        "35": "эн воӧй",
        "36": "эз воӧй",
        "37": "воӧмыд",
        "38": "воӧма",
        "39": "воӧмныд",
        "4": "воам",
        "40": "воӧмаӧсь",
        "41": "абу воӧмыд",
        "42": "абу воӧма",
        "43": "абу воӧмныд",
        "44": "абу воӧмаӧсь",
        "45": "во",
        "46": "воӧй",
        "47": "эн во",
        "48": "эн воӧй",
        "49": "воны",
        "5": "воанныд",
        "50": "воысь",
        "51": "воан",
        "52": "воӧм",
        "53": "вотӧм",
        "54": "воным",
        "55": "воныд",
        "56": "воныс",
        "57": "вонытӧ",
        "58": "вонысӧ",
        "6": "воӧны",
        "7": "ог во",
        "8": "он во",
        "9": "оз во",
        "fut2": "воад",
        "pres2": "воад",
        "pst2": "воид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arrive"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to sprout"
      ],
      "links": [
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sprout"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be due"
      ],
      "links": [
        [
          "due",
          "due"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be due"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian intransitive verbs",
        "kpv:Military"
      ],
      "glosses": [
        "to be promoted to"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "promoted",
          "promoted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, intransitive, + prolative) to be promoted to"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋonɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋo̞nɯ̈]"
    }
  ],
  "word": "воны"
}

{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "во́ны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vóny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "g10": "",
        "g11": "",
        "g12": "",
        "g2": "f-in-p",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "head": "во́ны",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "во́ны • (vóny) f inan or f inan pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "во́ны",
        "2": "f-in",
        "g2": "f-in-p"
      },
      "expansion": "во́ны • (vóny) f inan or f inan pl",
      "name": "ru-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of во́на (vóna):",
        "genitive singular"
      ],
      "links": [
        [
          "во́на",
          "вона#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of во́на (vóna):",
        "nominative/accusative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "во́на",
          "вона#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvonɨ]"
    }
  ],
  "word": "воны"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.