See баю on Wiktionary
Download JSON data for баю meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*bāj-a-"
},
"expansion": "*bāj-a-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*bāj-a-ƣ",
"pos": "gerund of <i class=\"Latn mention\" lang=\"trk-pro\">*bāj-a-</i>"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bāj-a-ƣ (gerund of *bāj-a-)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "байыыр",
"alt": "байы-"
},
"expansion": "Tuvan байы- (bayı-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "бай"
},
"expansion": "Yakut бай (bay)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bāj-a-ƣ (gerund of *bāj-a-). Compare also Tuvan байы- (bayı-), Yakut бай (bay), etc.",
"forms": [
{
"form": "baü",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "баю",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "байыдым",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байыдың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыдыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыдық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байыдыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыдыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығанмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байығансың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығансыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығанбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байығансыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығансыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыппын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыппыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байыпсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыпсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байитынмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байитынсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байитынсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байитынбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байитынсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байитынсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байимын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "байисың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байисыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байимыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "байисыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "байисыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "байиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "байырмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "байырсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байырсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байырмыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "байырсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "байырсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "байымақпын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байымақпыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "байымақсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байымақсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байиын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "байы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байиық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "байыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығым келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "байығың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығысы келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығымыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "байығыларың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығыларыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығылары келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байысам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысаң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысаңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байысақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "байысаңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байысаңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "баю • (baü)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "баю • (baü)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "байы",
"2": "ы",
"3": "байи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "байыдым",
"10": "байығансың",
"11": "байығансыз",
"12": "байыған",
"13": "байығанбыз",
"14": "байығансыңдар",
"15": "байығансыздар",
"16": "байыған",
"17": "байыппын",
"18": "байыпсың",
"19": "байыпсыз",
"2": "байыдың",
"20": "байыпты",
"21": "байыппыз",
"22": "байыпсыңдар",
"23": "байыпсыздар",
"24": "байыпты",
"25": "байитынмын",
"26": "байитынсың",
"27": "байитынсыз",
"28": "байитын",
"29": "байитынбыз",
"3": "байыдыңыз",
"30": "байитынсыңдар",
"31": "байитынсыздар",
"32": "байитын",
"33": "байимын",
"34": "байисың",
"35": "байисыз",
"36": "байиды",
"37": "байимыз",
"38": "байисыңдар",
"39": "байисыздар",
"4": "байыды",
"40": "байиды",
"41": "байырмын",
"42": "байырсың",
"43": "байырсыз",
"44": "байыр",
"45": "байырмыз",
"46": "байырсыңдар",
"47": "байырсыздар",
"48": "байыр",
"49": "байымақпын",
"5": "байыдық",
"50": "байымақсың",
"51": "байымақсыз",
"52": "байымақ",
"53": "байымақпыз",
"54": "байымақсыңдар",
"55": "байымақсыздар",
"56": "байымақ",
"57": "байиын",
"58": "байы",
"59": "байыңыз",
"6": "байыдыңдар",
"60": "байысын",
"61": "байиық",
"62": "байыңдар",
"63": "байыңыздар",
"64": "байысын",
"65": "байығым келеді",
"66": "байығың келеді",
"67": "байығыңыз келеді",
"68": "байығысы келеді",
"69": "байығымыз келеді",
"7": "байыдыңыздар",
"70": "байығыларың келеді",
"71": "байығыларыңыз келеді",
"72": "байығылары келеді",
"73": "байысам",
"74": "байысаң",
"75": "байысаңыз",
"76": "байыса",
"77": "байысақ",
"78": "байысаңдар",
"79": "байысаңыздар",
"8": "байыды",
"80": "байыса",
"81": "баю",
"82": "байыған",
"83": "байыр",
"84": "байитын",
"9": "байығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rich",
"roman": "bai",
"word": "бай"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to grow rich"
],
"id": "en-баю-kk-verb-GysZ8fa1",
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"rich",
"rich"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be contented, to be satisfied"
],
"id": "en-баю-kk-verb-Q7WbJ7z6",
"links": [
[
"contented",
"contented"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑ.juw/"
}
],
"word": "баю"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "báju",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-an",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ба́ю",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ба́ю • (báju) m anim",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ба́ю",
"2": "m-an"
},
"expansion": "ба́ю • (báju) m anim",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baj",
"word": "бай"
}
],
"glosses": [
"dative singular of бай (baj)"
],
"id": "en-баю-ru-noun-uZ0dZ1VE",
"links": [
[
"бай",
"бай#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajʊ]"
}
],
"word": "баю"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*baj-ǫ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *baj-ǫ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *baj-ǫ.",
"forms": [
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "báju",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "ба́ю"
},
"expansion": "ба́ю • (báju)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bájatʹ",
"word": "ба́ять"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative imperfective of ба́ять (bájatʹ)"
],
"id": "en-баю-ru-verb-VLcUcDRV",
"links": [
[
"ба́ять",
"баять#Russian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajʊ]"
}
],
"word": "баю"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with IPA pronunciation",
"Kazakh verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*bāj-a-"
},
"expansion": "*bāj-a-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*bāj-a-ƣ",
"pos": "gerund of <i class=\"Latn mention\" lang=\"trk-pro\">*bāj-a-</i>"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bāj-a-ƣ (gerund of *bāj-a-)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "байыыр",
"alt": "байы-"
},
"expansion": "Tuvan байы- (bayı-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "бай"
},
"expansion": "Yakut бай (bay)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bāj-a-ƣ (gerund of *bāj-a-). Compare also Tuvan байы- (bayı-), Yakut бай (bay), etc.",
"forms": [
{
"form": "baü",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "баю",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "байыдым",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байыдың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыдыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыдық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байыдыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыдыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығанмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байығансың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығансыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығанбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байығансыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығансыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыппын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байыппыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байыпсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыпсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байитынмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "байитынсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байитынсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байитынбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "байитынсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байитынсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байимын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "байисың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байисыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байимыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "байисыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "байисыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "байиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "байырмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "байырсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байырсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байырмыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "байырсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "байырсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "байымақпын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байымақпыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "байымақсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байымақсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байиын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "байы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байиық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "байыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығым келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "байығың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байығысы келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байығымыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "байығыларың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығыларыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байығылары келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "байысам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысаң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байысаңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "байыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "байысақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "байысаңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байысаңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "байыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "баю • (baü)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "баю • (baü)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "байы",
"2": "ы",
"3": "байи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "байыдым",
"10": "байығансың",
"11": "байығансыз",
"12": "байыған",
"13": "байығанбыз",
"14": "байығансыңдар",
"15": "байығансыздар",
"16": "байыған",
"17": "байыппын",
"18": "байыпсың",
"19": "байыпсыз",
"2": "байыдың",
"20": "байыпты",
"21": "байыппыз",
"22": "байыпсыңдар",
"23": "байыпсыздар",
"24": "байыпты",
"25": "байитынмын",
"26": "байитынсың",
"27": "байитынсыз",
"28": "байитын",
"29": "байитынбыз",
"3": "байыдыңыз",
"30": "байитынсыңдар",
"31": "байитынсыздар",
"32": "байитын",
"33": "байимын",
"34": "байисың",
"35": "байисыз",
"36": "байиды",
"37": "байимыз",
"38": "байисыңдар",
"39": "байисыздар",
"4": "байыды",
"40": "байиды",
"41": "байырмын",
"42": "байырсың",
"43": "байырсыз",
"44": "байыр",
"45": "байырмыз",
"46": "байырсыңдар",
"47": "байырсыздар",
"48": "байыр",
"49": "байымақпын",
"5": "байыдық",
"50": "байымақсың",
"51": "байымақсыз",
"52": "байымақ",
"53": "байымақпыз",
"54": "байымақсыңдар",
"55": "байымақсыздар",
"56": "байымақ",
"57": "байиын",
"58": "байы",
"59": "байыңыз",
"6": "байыдыңдар",
"60": "байысын",
"61": "байиық",
"62": "байыңдар",
"63": "байыңыздар",
"64": "байысын",
"65": "байығым келеді",
"66": "байығың келеді",
"67": "байығыңыз келеді",
"68": "байығысы келеді",
"69": "байығымыз келеді",
"7": "байыдыңыздар",
"70": "байығыларың келеді",
"71": "байығыларыңыз келеді",
"72": "байығылары келеді",
"73": "байысам",
"74": "байысаң",
"75": "байысаңыз",
"76": "байыса",
"77": "байысақ",
"78": "байысаңдар",
"79": "байысаңыздар",
"8": "байыды",
"80": "байыса",
"81": "баю",
"82": "байыған",
"83": "байыр",
"84": "байитын",
"9": "байығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "rich",
"roman": "bai",
"word": "бай"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to grow rich"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"rich",
"rich"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be contented, to be satisfied"
],
"links": [
[
"contented",
"contented"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑ.juw/"
}
],
"word": "баю"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "báju",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-an",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ба́ю",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ба́ю • (báju) m anim",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ба́ю",
"2": "m-an"
},
"expansion": "ба́ю • (báju) m anim",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "baj",
"word": "бай"
}
],
"glosses": [
"dative singular of бай (baj)"
],
"links": [
[
"бай",
"бай#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajʊ]"
}
],
"word": "баю"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*baj-ǫ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *baj-ǫ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *baj-ǫ.",
"forms": [
{
"form": "ба́ю",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "báju",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "verb form",
"head": "ба́ю"
},
"expansion": "ба́ю • (báju)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "bájatʹ",
"word": "ба́ять"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative imperfective of ба́ять (bájatʹ)"
],
"links": [
[
"ба́ять",
"баять#Russian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajʊ]"
}
],
"word": "баю"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.