"Вам" meaning in All languages combined

See Вам on Wiktionary

Pronoun [Bulgarian]

IPA: [vam] Audio: Bg-вам.ogg Forms: Vam [romanization]
Head templates: {{head|bg|pronoun|personal|cat2=personal pronouns}} Вам • (Vam) (personal)
  1. (dated) full form of the polite second-person singular or plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you Tags: dated, personal
    Sense id: en-Вам-bg-pron-4ssh6IBM Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian personal pronouns, Bulgarian pronouns, Pages with 2 entries, Pages with entries Related terms: аз (az), менме́не (méne) (english: men), ме (english: me), ме́не (méne), ми (mi), ти (ti), тебте́бе (tébe), те (te), те́бе (tébe), Ви́е (Víe), Вас (english: Vas), Ви (Vi), той (toj), не́го (négo), го (english: go), не́му (nému), му (mu), тя (tja), не́я (néja), я (ja), ней (nej), ѝ (ì), то (english: to), ни́ений (nij), нас (nas), ни (ni), нам (nam), ви́евий (vij), вас (vas), ви (vi), вам (vam), тях (tjah), ги (gi), тям (tjam), им (im)

Pronoun [Macedonian]

Forms: Vam [romanization]
Head templates: {{head|mk|pronoun form}} Вам • (Vam)
  1. Long indirect object form of Вие (Vie).
    Sense id: en-Вам-mk-pron-e0LWzGVa Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "Vam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "pronoun",
        "3": "personal",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "Вам • (Vam) (personal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mr. Ivanov, the honour fell to you to welcome the guests.",
          "roman": "Gospodín Ivánov, Vam se pádna čéstta da posréštnete góstite.",
          "text": "Господи́н Ива́нов, Вам се па́дна че́стта да посре́щнете го́стите.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "full form of the polite second-person singular or plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you"
      ],
      "id": "en-Вам-bg-pron-4ssh6IBM",
      "links": [
        [
          "you",
          "you#Pronoun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) full form of the polite second-person singular or plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "az",
          "word": "аз"
        },
        {
          "english": "men",
          "roman": "méne",
          "word": "менме́не"
        },
        {
          "english": "me",
          "word": "ме"
        },
        {
          "roman": "méne",
          "word": "ме́не"
        },
        {
          "roman": "mi",
          "word": "ми"
        },
        {
          "roman": "ti",
          "word": "ти"
        },
        {
          "roman": "tébe",
          "word": "тебте́бе"
        },
        {
          "roman": "te",
          "word": "те"
        },
        {
          "roman": "tébe",
          "word": "те́бе"
        },
        {
          "roman": "Víe",
          "word": "Ви́е"
        },
        {
          "english": "Vas",
          "word": "Вас"
        },
        {
          "roman": "Vi",
          "word": "Ви"
        },
        {
          "roman": "toj",
          "word": "той"
        },
        {
          "roman": "négo",
          "word": "не́го"
        },
        {
          "english": "go",
          "word": "го"
        },
        {
          "roman": "nému",
          "word": "не́му"
        },
        {
          "roman": "mu",
          "word": "му"
        },
        {
          "roman": "tja",
          "word": "тя"
        },
        {
          "roman": "néja",
          "word": "не́я"
        },
        {
          "roman": "ja",
          "word": "я"
        },
        {
          "roman": "nej",
          "word": "ней"
        },
        {
          "roman": "ì",
          "word": "ѝ"
        },
        {
          "english": "to",
          "word": "то"
        },
        {
          "roman": "nij",
          "word": "ни́ений"
        },
        {
          "roman": "nas",
          "word": "нас"
        },
        {
          "roman": "ni",
          "word": "ни"
        },
        {
          "roman": "nam",
          "word": "нам"
        },
        {
          "roman": "vij",
          "word": "ви́евий"
        },
        {
          "roman": "vas",
          "word": "вас"
        },
        {
          "roman": "vi",
          "word": "ви"
        },
        {
          "roman": "vam",
          "word": "вам"
        },
        {
          "roman": "tjah",
          "word": "тях"
        },
        {
          "roman": "gi",
          "word": "ги"
        },
        {
          "roman": "tjam",
          "word": "тям"
        },
        {
          "roman": "im",
          "word": "им"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "personal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vam]"
    },
    {
      "audio": "Bg-вам.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "Вам"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Vam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "Вам • (Vam)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Long indirect object form of Вие (Vie)."
      ],
      "id": "en-Вам-mk-pron-e0LWzGVa",
      "links": [
        [
          "Вие",
          "Вие#Macedonian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Вам"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Vam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "pronoun",
        "3": "personal",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "Вам • (Vam) (personal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "az",
      "word": "аз"
    },
    {
      "english": "men",
      "roman": "méne",
      "word": "менме́не"
    },
    {
      "english": "me",
      "word": "ме"
    },
    {
      "roman": "méne",
      "word": "ме́не"
    },
    {
      "roman": "mi",
      "word": "ми"
    },
    {
      "roman": "ti",
      "word": "ти"
    },
    {
      "roman": "tébe",
      "word": "тебте́бе"
    },
    {
      "roman": "te",
      "word": "те"
    },
    {
      "roman": "tébe",
      "word": "те́бе"
    },
    {
      "roman": "Víe",
      "word": "Ви́е"
    },
    {
      "english": "Vas",
      "word": "Вас"
    },
    {
      "roman": "Vi",
      "word": "Ви"
    },
    {
      "roman": "toj",
      "word": "той"
    },
    {
      "roman": "négo",
      "word": "не́го"
    },
    {
      "english": "go",
      "word": "го"
    },
    {
      "roman": "nému",
      "word": "не́му"
    },
    {
      "roman": "mu",
      "word": "му"
    },
    {
      "roman": "tja",
      "word": "тя"
    },
    {
      "roman": "néja",
      "word": "не́я"
    },
    {
      "roman": "ja",
      "word": "я"
    },
    {
      "roman": "nej",
      "word": "ней"
    },
    {
      "roman": "ì",
      "word": "ѝ"
    },
    {
      "english": "to",
      "word": "то"
    },
    {
      "roman": "nij",
      "word": "ни́ений"
    },
    {
      "roman": "nas",
      "word": "нас"
    },
    {
      "roman": "ni",
      "word": "ни"
    },
    {
      "roman": "nam",
      "word": "нам"
    },
    {
      "roman": "vij",
      "word": "ви́евий"
    },
    {
      "roman": "vas",
      "word": "вас"
    },
    {
      "roman": "vi",
      "word": "ви"
    },
    {
      "roman": "vam",
      "word": "вам"
    },
    {
      "roman": "tjah",
      "word": "тях"
    },
    {
      "roman": "gi",
      "word": "ги"
    },
    {
      "roman": "tjam",
      "word": "тям"
    },
    {
      "roman": "im",
      "word": "им"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dated terms",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian personal pronouns",
        "Bulgarian pronouns",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mr. Ivanov, the honour fell to you to welcome the guests.",
          "roman": "Gospodín Ivánov, Vam se pádna čéstta da posréštnete góstite.",
          "text": "Господи́н Ива́нов, Вам се па́дна че́стта да посре́щнете го́стите.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "full form of the polite second-person singular or plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you#Pronoun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) full form of the polite second-person singular or plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to you, for you, you"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "personal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vam]"
    },
    {
      "audio": "Bg-вам.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Bg-%D0%B2%D0%B0%D0%BC.ogg"
    }
  ],
  "word": "Вам"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Vam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "Вам • (Vam)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian non-lemma forms",
        "Macedonian pronoun forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Long indirect object form of Вие (Vie)."
      ],
      "links": [
        [
          "Вие",
          "Вие#Macedonian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Вам"
}

Download raw JSONL data for Вам meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.