See φυσικός on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "phusikḗ", "word": "φυσική" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "φυσικός" }, "expansion": "Greek: φυσικός (fysikós)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: φυσικός (fysikós)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "փիւսիկեան", "3": "փիւսկեան", "bor": "on" }, "expansion": "→ Old Armenian: փիւսիկեան (pʻiwsikean), փիւսկեան (pʻiwskean)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Armenian: փիւսիկեան (pʻiwsikean), փիւսկեան (pʻiwskean)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "فِيزِيقَا", "bor": "on" }, "expansion": "→ Arabic: فِيزِيقَا (fīzīqā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: فِيزِيقَا (fīzīqā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ֆիզիկոս", "bor": "on" }, "expansion": "→ Armenian: ֆիզիկոս (fizikos)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ֆիզիկոս (fizikos)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "физи́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: физи́к (fizík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: физи́к (fizík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "physicus", "bor": "on" }, "expansion": "→ Latin: physicus", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Latin: physicus (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "фи́зик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: фи́зик (fízik)\n→ Armenian: ֆիզիկ (fizik)\n→? Bulgarian: физи́к (fizík)\n→⇒ Georgian: ფიზიკოსი (piziḳosi)\n→ Kazakh: физик (fizik)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: фи́зик (fízik)\n→ Armenian: ֆիզիկ (fizik)\n→? Bulgarian: физи́к (fizík)\n→⇒ Georgian: ფიზიკოსი (piziḳosi)\n→ Kazakh: физик (fizik)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*bʰuH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "φύσις", "3": "ικός" }, "expansion": "φύσις (phúsis) + -ικός (-ikós)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From φύσις (phúsis) + -ικός (-ikós).", "forms": [ { "form": "φῠσῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "phusikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "φῠσῐκός", "roman": "phusikós", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "roman": "phusikḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκοί", "roman": "phusikoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκαί", "roman": "phusikaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκοῦ", "roman": "phusikoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῆς", "roman": "phusikês", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῦ", "roman": "phusikoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖν", "roman": "phusikaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῷ", "roman": "phusikôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῇ", "roman": "phusikêi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῷ", "roman": "phusikôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖν", "roman": "phusikaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖς", "roman": "phusikoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖς", "roman": "phusikaîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖς", "roman": "phusikoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκήν", "roman": "phusikḗn", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκούς", "roman": "phusikoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́ς", "roman": "phusikā́s", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκέ", "roman": "phusiké", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "roman": "phusikḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκοί", "roman": "phusikoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκαί", "roman": "phusikaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκῶς", "roman": "phusikôs", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκώτερος", "roman": "phusikṓteros", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκώτᾰτος", "roman": "phusikṓtatos", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "φῠσῐκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "διδακτός" }, { "word": "νομικός" } ], "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 45 0 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 44 0 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "natural, produced or caused by nature, inborn, native" ], "id": "en-φυσικός-grc-adj-U33R8Xmv", "links": [ [ "natural", "natural" ], [ "nature", "nature" ], [ "inborn", "inborn" ], [ "native", "native" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 45 0 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 44 0 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physical, having to do with the study of the material world" ], "id": "en-φυσικός-grc-adj-8Txzqoez", "links": [ [ "physical", "physical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʰy.si.kós/" }, { "ipa": "/ɸy.siˈkos/" }, { "ipa": "/fi.siˈkos/" }, { "ipa": "/pʰy.si.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/pʰy.siˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ɸy.siˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/fy.siˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/fi.siˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "φυσικός" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "naturally", "roman": "fysiká", "word": "φυσικά" }, { "_dis1": "0 0", "english": "physical education", "roman": "fysikí agogí", "tags": [ "feminine" ], "word": "φυσική αγωγή" }, { "_dis1": "0 0", "english": "physics", "roman": "fysikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "φυσική" }, { "_dis1": "0 0", "english": "natural person", "roman": "fysikó prósopo", "tags": [ "neuter" ], "word": "φυσικό πρόσωπο" }, { "_dis1": "0 0", "english": "physiotherapy", "roman": "fysikotherapeía", "word": "φυσικοθεραπεία" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "φυσικός" }, "expansion": "Ancient Greek φυσικός (phusikós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φυσικός (phusikós).", "forms": [ { "form": "fysikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φυσική", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "φυσικό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικότερος", "roman": "fysikóteros", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότεροι", "roman": "fysikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερου", "roman": "fysikóterou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερης", "roman": "fysikóteris", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερου", "roman": "fysikóterou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερους", "roman": "fysikóterous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερε", "roman": "fysikótere", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότεροι", "roman": "fysikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο φυσικότερος\", etc)", "source": "declension" }, { "form": "φυσικότατος", "roman": "fysikótatos", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατοι", "roman": "fysikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατου", "roman": "fysikótatou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατης", "roman": "fysikótatis", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατου", "roman": "fysikótatou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατους", "roman": "fysikótatous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατε", "roman": "fysikótate", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατοι", "roman": "fysikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικός", "roman": "fysikós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικής", "roman": "fysikís", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικούς", "roman": "fysikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικέ", "roman": "fysiké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "φυσικό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "φυσική", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m (feminine φυσική, neuter φυσικό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "φυσική", "n": "φυσικό" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m (feminine φυσική, neuter φυσικό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "stem": "φυσικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nocat": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of φυσικός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο φυσικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο φυσικός, etc.)", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "φυσικός (fysikós)", "10": "φυσικών (fysikón)", "11": "φυσικών (fysikón)", "12": "φυσικών (fysikón)", "13": "φυσικό (fysikó)", "14": "φυσική (fysikí)", "15": "φυσικό (fysikó)", "16": "φυσικούς (fysikoús)", "17": "φυσικές (fysikés)", "18": "φυσικά (fysiká)", "19": "φυσικέ (fysiké)", "2": "φυσική (fysikí)", "20": "φυσική (fysikí)", "21": "φυσικό (fysikó)", "22": "φυσικοί (fysikoí)", "23": "φυσικές (fysikés)", "24": "φυσικά (fysiká)", "3": "φυσικό (fysikó)", "4": "φυσικοί (fysikoí)", "5": "φυσικές (fysikés)", "6": "φυσικά (fysiká)", "7": "φυσικού (fysikoú)", "8": "φυσικής (fysikís)", "9": "φυσικού (fysikoú)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "form": "", "note": "" }, "name": "el-decl-adj-degrees" }, { "args": { "form": "", "stem": "φυσικότερ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "φυσικότερος (fysikóteros)", "10": "φυσικότερων (fysikóteron)", "11": "φυσικότερων (fysikóteron)", "12": "φυσικότερων (fysikóteron)", "13": "φυσικότερο (fysikótero)", "14": "φυσικότερη (fysikóteri)", "15": "φυσικότερο (fysikótero)", "16": "φυσικότερους (fysikóterous)", "17": "φυσικότερες (fysikóteres)", "18": "φυσικότερα (fysikótera)", "19": "φυσικότερε (fysikótere)", "2": "φυσικότερη (fysikóteri)", "20": "φυσικότερη (fysikóteri)", "21": "φυσικότερο (fysikótero)", "22": "φυσικότεροι (fysikóteroi)", "23": "φυσικότερες (fysikóteres)", "24": "φυσικότερα (fysikótera)", "3": "φυσικότερο (fysikótero)", "4": "φυσικότεροι (fysikóteroi)", "5": "φυσικότερες (fysikóteres)", "6": "φυσικότερα (fysikótera)", "7": "φυσικότερου (fysikóterou)", "8": "φυσικότερης (fysikóteris)", "9": "φυσικότερου (fysikóterou)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "stem": "φυσικότατ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "φυσικότατος (fysikótatos)", "10": "φυσικότατων (fysikótaton)", "11": "φυσικότατων (fysikótaton)", "12": "φυσικότατων (fysikótaton)", "13": "φυσικότατο (fysikótato)", "14": "φυσικότατη (fysikótati)", "15": "φυσικότατο (fysikótato)", "16": "φυσικότατους (fysikótatous)", "17": "φυσικότατες (fysikótates)", "18": "φυσικότατα (fysikótata)", "19": "φυσικότατε (fysikótate)", "2": "φυσικότατη (fysikótati)", "20": "φυσικότατη (fysikótati)", "21": "φυσικότατο (fysikótato)", "22": "φυσικότατοι (fysikótatoi)", "23": "φυσικότατες (fysikótates)", "24": "φυσικότατα (fysikótata)", "3": "φυσικότατο (fysikótato)", "4": "φυσικότατοι (fysikótatoi)", "5": "φυσικότατες (fysikótates)", "6": "φυσικότατα (fysikótata)", "7": "φυσικότατου (fysikótatou)", "8": "φυσικότατης (fysikótatis)", "9": "φυσικότατου (fysikótatou)" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "αφύσικος" } ], "categories": [ { "_dis": "19 45 37", "kind": "other", "name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "natural, normal" ], "id": "en-φυσικός-el-adj-~ZNYwD8B", "links": [ [ "natural", "natural" ], [ "normal", "normal" ] ], "synonyms": [ { "word": "φυσιολογικός" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 52 8", "kind": "other", "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 47 25", "kind": "other", "name": "Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 45 37", "kind": "other", "name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 32", "kind": "other", "name": "Greek nouns of mixed gender", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physical (relating to physics)" ], "id": "en-φυσικός-el-adj-8VvRve2z", "links": [ [ "physical", "physical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fi.siˈkos/" } ], "word": "φυσικός" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "φυσικός" }, "expansion": "Ancient Greek φυσικός (phusikós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φυσικός (phusikós).", "forms": [ { "form": "fysikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φυσικοί", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-nM-ος-οι-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικός", "roman": "fysikós", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "φυσικούς", "roman": "fysikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "φυσικέ", "roman": "fysiké", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "nouns", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "φυσικοί", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "nouns of mixed gender", "cat4": "", "g": "m", "g2": "f", "g3": "", "head": "", "sort": "", "tr2": "", "ts": "" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m or f (plural φυσικοί)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "φυσικοί", "g2": "f" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m or f (plural φυσικοί)", "name": "el-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "φυσικός", "2": "φυσικοί", "3": "φυσικού", "4": "φυσικών", "5": "φυσικό", "6": "φυσικούς", "7": "φυσικέ", "8": "φυσικοί", "note": "" }, "name": "el-decl-noun" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 45 37", "kind": "other", "name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physicist" ], "id": "en-φυσικός-el-noun-UiS-b1~5", "links": [ [ "physicist", "physicist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fi.siˈkos/" } ], "word": "φυσικός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek adjectives", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰuH-", "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "phusikḗ", "word": "φυσική" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "φυσικός" }, "expansion": "Greek: φυσικός (fysikós)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: φυσικός (fysikós)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "փիւսիկեան", "3": "փիւսկեան", "bor": "on" }, "expansion": "→ Old Armenian: փիւսիկեան (pʻiwsikean), փիւսկեան (pʻiwskean)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Armenian: փիւսիկեան (pʻiwsikean), փիւսկեան (pʻiwskean)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "فِيزِيقَا", "bor": "on" }, "expansion": "→ Arabic: فِيزِيقَا (fīzīqā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: فِيزِيقَا (fīzīqā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ֆիզիկոս", "bor": "on" }, "expansion": "→ Armenian: ֆիզիկոս (fizikos)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ֆիզիկոս (fizikos)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "физи́к", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: физи́к (fizík)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: физи́к (fizík)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "physicus", "bor": "on" }, "expansion": "→ Latin: physicus", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Latin: physicus (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "фи́зик", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: фи́зик (fízik)\n→ Armenian: ֆիզիկ (fizik)\n→? Bulgarian: физи́к (fizík)\n→⇒ Georgian: ფიზიკოსი (piziḳosi)\n→ Kazakh: физик (fizik)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: фи́зик (fízik)\n→ Armenian: ֆիզիկ (fizik)\n→? Bulgarian: физи́к (fizík)\n→⇒ Georgian: ფიზიკოსი (piziḳosi)\n→ Kazakh: физик (fizik)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*bʰuH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "φύσις", "3": "ικός" }, "expansion": "φύσις (phúsis) + -ικός (-ikós)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From φύσις (phúsis) + -ικός (-ikós).", "forms": [ { "form": "φῠσῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "phusikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "φῠσῐκός", "roman": "phusikós", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "roman": "phusikḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "φῠσῐκοί", "roman": "phusikoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκαί", "roman": "phusikaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκοῦ", "roman": "phusikoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῆς", "roman": "phusikês", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῦ", "roman": "phusikoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖν", "roman": "phusikaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῶν", "roman": "phusikôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκῷ", "roman": "phusikôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῇ", "roman": "phusikêi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκῷ", "roman": "phusikôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖν", "roman": "phusikaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖν", "roman": "phusikoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖς", "roman": "phusikoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκαῖς", "roman": "phusikaîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκοῖς", "roman": "phusikoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκήν", "roman": "phusikḗn", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκούς", "roman": "phusikoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́ς", "roman": "phusikā́s", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φῠσῐκέ", "roman": "phusiké", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκή", "roman": "phusikḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκόν", "roman": "phusikón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾱ́", "roman": "phusikā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκώ", "roman": "phusikṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκοί", "roman": "phusikoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκαί", "roman": "phusikaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκᾰ́", "roman": "phusiká", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φῠσῐκῶς", "roman": "phusikôs", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκώτερος", "roman": "phusikṓteros", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "φῠσῐκώτᾰτος", "roman": "phusikṓtatos", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "φῠσῐκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "διδακτός" }, { "word": "νομικός" } ], "glosses": [ "natural, produced or caused by nature, inborn, native" ], "links": [ [ "natural", "natural" ], [ "nature", "nature" ], [ "inborn", "inborn" ], [ "native", "native" ] ] }, { "glosses": [ "physical, having to do with the study of the material world" ], "links": [ [ "physical", "physical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʰy.si.kós/" }, { "ipa": "/ɸy.siˈkos/" }, { "ipa": "/fi.siˈkos/" }, { "ipa": "/pʰy.si.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/pʰy.siˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ɸy.siˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/fy.siˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/fi.siˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "φυσικός" } { "categories": [ "Greek adjectives", "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "Greek entries with incorrect language header", "Greek feminine nouns", "Greek lemmas", "Greek masculine nouns", "Greek nouns", "Greek nouns declining like 'αδελφός'", "Greek nouns of mixed gender", "Greek nouns with multiple genders", "Greek terms derived from Ancient Greek", "Greek terms inherited from Ancient Greek", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "naturally", "roman": "fysiká", "word": "φυσικά" }, { "english": "physical education", "roman": "fysikí agogí", "tags": [ "feminine" ], "word": "φυσική αγωγή" }, { "english": "physics", "roman": "fysikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "φυσική" }, { "english": "natural person", "roman": "fysikó prósopo", "tags": [ "neuter" ], "word": "φυσικό πρόσωπο" }, { "english": "physiotherapy", "roman": "fysikotherapeía", "word": "φυσικοθεραπεία" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "φυσικός" }, "expansion": "Ancient Greek φυσικός (phusikós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φυσικός (phusikós).", "forms": [ { "form": "fysikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φυσική", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "φυσικό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικότερος", "roman": "fysikóteros", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότεροι", "roman": "fysikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερου", "roman": "fysikóterou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερης", "roman": "fysikóteris", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερου", "roman": "fysikóterou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερων", "roman": "fysikóteron", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότερους", "roman": "fysikóterous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότερε", "roman": "fysikótere", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερη", "roman": "fysikóteri", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερο", "roman": "fysikótero", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότεροι", "roman": "fysikóteroi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερες", "roman": "fysikóteres", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότερα", "roman": "fysikótera", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο φυσικότερος\", etc)", "source": "declension" }, { "form": "φυσικότατος", "roman": "fysikótatos", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατοι", "roman": "fysikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατου", "roman": "fysikótatou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατης", "roman": "fysikótatis", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατου", "roman": "fysikótatou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατων", "roman": "fysikótaton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικότατους", "roman": "fysikótatous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικότατε", "roman": "fysikótate", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατη", "roman": "fysikótati", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατο", "roman": "fysikótato", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατοι", "roman": "fysikótatoi", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατες", "roman": "fysikótates", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικότατα", "roman": "fysikótata", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικός", "roman": "fysikós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσικής", "roman": "fysikís", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "φυσικούς", "roman": "fysikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "φυσικέ", "roman": "fysiké", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσική", "roman": "fysikí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικές", "roman": "fysikés", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "φυσικά", "roman": "fysiká", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "φυσικό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "φυσική", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m (feminine φυσική, neuter φυσικό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "φυσική", "n": "φυσικό" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m (feminine φυσική, neuter φυσικό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "stem": "φυσικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nocat": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of φυσικός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο φυσικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο φυσικός, etc.)", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "φυσικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "φυσικός (fysikós)", "10": "φυσικών (fysikón)", "11": "φυσικών (fysikón)", "12": "φυσικών (fysikón)", "13": "φυσικό (fysikó)", "14": "φυσική (fysikí)", "15": "φυσικό (fysikó)", "16": "φυσικούς (fysikoús)", "17": "φυσικές (fysikés)", "18": "φυσικά (fysiká)", "19": "φυσικέ (fysiké)", "2": "φυσική (fysikí)", "20": "φυσική (fysikí)", "21": "φυσικό (fysikó)", "22": "φυσικοί (fysikoí)", "23": "φυσικές (fysikés)", "24": "φυσικά (fysiká)", "3": "φυσικό (fysikó)", "4": "φυσικοί (fysikoí)", "5": "φυσικές (fysikés)", "6": "φυσικά (fysiká)", "7": "φυσικού (fysikoú)", "8": "φυσικής (fysikís)", "9": "φυσικού (fysikoú)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "abstem": "φυσικότατ", "compstem": "φυσικότερ", "form": "", "note": "" }, "name": "el-decl-adj-degrees" }, { "args": { "form": "", "stem": "φυσικότερ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "φυσικότερος (fysikóteros)", "10": "φυσικότερων (fysikóteron)", "11": "φυσικότερων (fysikóteron)", "12": "φυσικότερων (fysikóteron)", "13": "φυσικότερο (fysikótero)", "14": "φυσικότερη (fysikóteri)", "15": "φυσικότερο (fysikótero)", "16": "φυσικότερους (fysikóterous)", "17": "φυσικότερες (fysikóteres)", "18": "φυσικότερα (fysikótera)", "19": "φυσικότερε (fysikótere)", "2": "φυσικότερη (fysikóteri)", "20": "φυσικότερη (fysikóteri)", "21": "φυσικότερο (fysikótero)", "22": "φυσικότεροι (fysikóteroi)", "23": "φυσικότερες (fysikóteres)", "24": "φυσικότερα (fysikótera)", "3": "φυσικότερο (fysikótero)", "4": "φυσικότεροι (fysikóteroi)", "5": "φυσικότερες (fysikóteres)", "6": "φυσικότερα (fysikótera)", "7": "φυσικότερου (fysikóterou)", "8": "φυσικότερης (fysikóteris)", "9": "φυσικότερου (fysikóterou)" }, "name": "el-decl-adj-table" }, { "args": { "stem": "φυσικότατ" }, "name": "el-decl-adj-ος-η-ο" }, { "args": { "1": "φυσικότατος (fysikótatos)", "10": "φυσικότατων (fysikótaton)", "11": "φυσικότατων (fysikótaton)", "12": "φυσικότατων (fysikótaton)", "13": "φυσικότατο (fysikótato)", "14": "φυσικότατη (fysikótati)", "15": "φυσικότατο (fysikótato)", "16": "φυσικότατους (fysikótatous)", "17": "φυσικότατες (fysikótates)", "18": "φυσικότατα (fysikótata)", "19": "φυσικότατε (fysikótate)", "2": "φυσικότατη (fysikótati)", "20": "φυσικότατη (fysikótati)", "21": "φυσικότατο (fysikótato)", "22": "φυσικότατοι (fysikótatoi)", "23": "φυσικότατες (fysikótates)", "24": "φυσικότατα (fysikótata)", "3": "φυσικότατο (fysikótato)", "4": "φυσικότατοι (fysikótatoi)", "5": "φυσικότατες (fysikótates)", "6": "φυσικότατα (fysikótata)", "7": "φυσικότατου (fysikótatou)", "8": "φυσικότατης (fysikótatis)", "9": "φυσικότατου (fysikótatou)" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "αφύσικος" } ], "glosses": [ "natural, normal" ], "links": [ [ "natural", "natural" ], [ "normal", "normal" ] ], "synonyms": [ { "word": "φυσιολογικός" } ] }, { "glosses": [ "physical (relating to physics)" ], "links": [ [ "physical", "physical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fi.siˈkos/" } ], "word": "φυσικός" } { "categories": [ "Greek adjectives", "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "Greek entries with incorrect language header", "Greek feminine nouns", "Greek lemmas", "Greek masculine nouns", "Greek nouns", "Greek nouns declining like 'αδελφός'", "Greek nouns of mixed gender", "Greek nouns with multiple genders", "Greek terms derived from Ancient Greek", "Greek terms inherited from Ancient Greek", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "φυσικός" }, "expansion": "Ancient Greek φυσικός (phusikós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φυσικός (phusikós).", "forms": [ { "form": "fysikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "φυσικοί", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-nM-ος-οι-1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "φυσικός", "roman": "fysikós", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "φυσικού", "roman": "fysikoú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "φυσικών", "roman": "fysikón", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "φυσικό", "roman": "fysikó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "φυσικούς", "roman": "fysikoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "φυσικέ", "roman": "fysiké", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "φυσικοί", "roman": "fysikoí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "nouns", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "φυσικοί", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "nouns of mixed gender", "cat4": "", "g": "m", "g2": "f", "g3": "", "head": "", "sort": "", "tr2": "", "ts": "" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m or f (plural φυσικοί)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "φυσικοί", "g2": "f" }, "expansion": "φυσικός • (fysikós) m or f (plural φυσικοί)", "name": "el-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "φυσικός", "2": "φυσικοί", "3": "φυσικού", "4": "φυσικών", "5": "φυσικό", "6": "φυσικούς", "7": "φυσικέ", "8": "φυσικοί", "note": "" }, "name": "el-decl-noun" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "physicist" ], "links": [ [ "physicist", "physicist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fi.siˈkos/" } ], "word": "φυσικός" }
Download raw JSONL data for φυσικός meaning in All languages combined (28.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: φυσικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l', '2'}", "path": [ "φυσικός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "φυσικός", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "φυσικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "φυσικός", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "φυσικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "φυσικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations", "path": [ "φυσικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "φυσικός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο φυσικότερος\", etc)", "path": [ "φυσικός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "φυσικός", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.