See πυροσβεστική on Wiktionary
Download JSON data for πυροσβεστική meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Ellipsis of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πυροσβεστική υπηρεσία</i> <span class=\"gender\"><abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> (pyrosvestikí ypiresía)</span></span>.",
"lang": ""
},
"expansion": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía).",
"name": "no deprecated lang param usage"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "πυροσβεστική υπηρεσία",
"g": "f"
},
"expansion": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía).",
"name": "ellipsis of"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía)., literally: \"fire extinguishing service\".",
"forms": [
{
"form": "pyrosvestikí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-ες-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικής",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "πυροσβεστικές",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí) f (plural πυροσβεστικές)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "πυροσβεστικές"
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí) f (plural πυροσβεστικές)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"πυ‧ρο‧σβε‧στι‧κή"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πυροσβεστική",
"2": "πυροσβεστικές",
"3": "πυροσβεστικής",
"4": "πυροσβεστικών",
"5": "πυροσβεστική",
"6": "πυροσβεστικές",
"7": "πυροσβεστική",
"8": "πυροσβεστικές",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Firefighting",
"orig": "el:Firefighting",
"parents": [
"Emergency services",
"Fire",
"Public safety",
"Combustion",
"Light sources",
"Public administration",
"Security",
"Chemical processes",
"Light",
"Government",
"Society",
"Nature",
"Energy",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek ellipses",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Phone immediately 199 the [Hellenic] Fire Brigade!",
"roman": "Páre amésos tiléfono sto 199, tin pyrosvestikí!",
"text": "Πάρε αμέσως τηλέφωνο στο 199, την πυροσβεστική!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fire brigade (UK), fire department (US)"
],
"id": "en-πυροσβεστική-el-noun-3TTP8iym",
"links": [
[
"firefighting",
"firefighting"
],
[
"fire brigade",
"fire brigade"
],
[
"fire department",
"fire department"
]
],
"raw_glosses": [
"(firefighting) fire brigade (UK), fire department (US)"
],
"related": [
{
"roman": "pyrosvestikós",
"word": "πυροσβεστικός"
},
{
"roman": "pyrosvestikó sóma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "For ranks of the Hellenic Fire Service see πυροσβεστικό σώμα"
},
{
"english": "firefighter, fireman",
"roman": "pyrosvéstis",
"sense": "see",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυροσβέστης"
},
{
"english": "female firefighter",
"roman": "pyrosvéstria",
"sense": "see",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυροσβέστρια"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "πυροσβεστικό σώμα"
},
{
"word": "πυροσβεστική υπηρεσία"
}
],
"topics": [
"firefighting",
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾo.zve.stiˈci/"
},
{
"homophone": "πυροσβεστικοί (pyrosvestikoí)"
}
],
"word": "πυροσβεστική"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflectional form.",
"forms": [
{
"form": "pyrosvestikí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "adjective forms",
"cat2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"πυ‧ρο‧σβε‧στι‧κή"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nominative, accusative and vocative feminine singular form of πυροσβεστικός (pyrosvestikós)."
],
"id": "en-πυροσβεστική-el-adj-KQinVb2T",
"links": [
[
"Nominative",
"nominative"
],
[
"accusative",
"accusative"
],
[
"vocative",
"vocative"
],
[
"feminine",
"feminine"
],
[
"singular",
"singular"
],
[
"πυροσβεστικός",
"πυροσβεστικός#Greek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾo.zve.stiˈci/"
},
{
"homophone": "πυροσβεστικοί (pyrosvestikoí)"
}
],
"word": "πυροσβεστική"
}
{
"categories": [
"Greek adjective forms",
"Greek ellipses",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek non-lemma forms",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'γραμμή'",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with homophones"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Ellipsis of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πυροσβεστική υπηρεσία</i> <span class=\"gender\"><abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> (pyrosvestikí ypiresía)</span></span>.",
"lang": ""
},
"expansion": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía).",
"name": "no deprecated lang param usage"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "πυροσβεστική υπηρεσία",
"g": "f"
},
"expansion": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía).",
"name": "ellipsis of"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of πυροσβεστική υπηρεσία f (pyrosvestikí ypiresía)., literally: \"fire extinguishing service\".",
"forms": [
{
"form": "pyrosvestikí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-ες-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικής",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "πυροσβεστική",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πυροσβεστικές",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "πυροσβεστικές",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí) f (plural πυροσβεστικές)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "πυροσβεστικές"
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí) f (plural πυροσβεστικές)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"πυ‧ρο‧σβε‧στι‧κή"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πυροσβεστική",
"2": "πυροσβεστικές",
"3": "πυροσβεστικής",
"4": "πυροσβεστικών",
"5": "πυροσβεστική",
"6": "πυροσβεστικές",
"7": "πυροσβεστική",
"8": "πυροσβεστικές",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pyrosvestikós",
"word": "πυροσβεστικός"
},
{
"english": "firefighter, fireman",
"roman": "pyrosvéstis",
"sense": "see",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυροσβέστης"
},
{
"english": "female firefighter",
"roman": "pyrosvéstria",
"sense": "see",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυροσβέστρια"
},
{
"roman": "pyrosvestikó sóma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "For ranks of the Hellenic Fire Service see πυροσβεστικό σώμα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples",
"el:Firefighting"
],
"examples": [
{
"english": "Phone immediately 199 the [Hellenic] Fire Brigade!",
"roman": "Páre amésos tiléfono sto 199, tin pyrosvestikí!",
"text": "Πάρε αμέσως τηλέφωνο στο 199, την πυροσβεστική!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fire brigade (UK), fire department (US)"
],
"links": [
[
"firefighting",
"firefighting"
],
[
"fire brigade",
"fire brigade"
],
[
"fire department",
"fire department"
]
],
"raw_glosses": [
"(firefighting) fire brigade (UK), fire department (US)"
],
"synonyms": [
{
"word": "πυροσβεστικό σώμα"
},
{
"word": "πυροσβεστική υπηρεσία"
}
],
"topics": [
"firefighting",
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾo.zve.stiˈci/"
},
{
"homophone": "πυροσβεστικοί (pyrosvestikoí)"
}
],
"word": "πυροσβεστική"
}
{
"categories": [
"Greek adjective forms",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek non-lemma forms",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with homophones"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Inflectional form.",
"forms": [
{
"form": "pyrosvestikí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "adjective forms",
"cat2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "πυροσβεστική • (pyrosvestikí)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"πυ‧ρο‧σβε‧στι‧κή"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nominative, accusative and vocative feminine singular form of πυροσβεστικός (pyrosvestikós)."
],
"links": [
[
"Nominative",
"nominative"
],
[
"accusative",
"accusative"
],
[
"vocative",
"vocative"
],
[
"feminine",
"feminine"
],
[
"singular",
"singular"
],
[
"πυροσβεστικός",
"πυροσβεστικός#Greek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾo.zve.stiˈci/"
},
{
"homophone": "πυροσβεστικοί (pyrosvestikoí)"
}
],
"word": "πυροσβεστική"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.