"νυστάζω" meaning in All languages combined

See νυστάζω on Wiktionary

Verb [Ancient Greek]

IPA: /nys.táz.dɔː/, /nysˈta.zo/, /nisˈta.zo/, /nys.táz.dɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /nysˈta.zo/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /nysˈta.zo/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /nysˈta.zo/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /nisˈta.zo/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: Some Baltic expressions for "slumber, sleepy" are strongly reminiscent of this word, like Lithuanian snústi (“to slumber away”) and snudà (“sleeper, dreamer”); a different ablaut-grade appears in snáudžiu (“to slumber”) and forms with an l-suffix: Lithuanian snaudālius (“sleepy man”) and Latvian snaudale (“sleepy-head”). All these words suggest a derivation from a Proto-Indo-European root *snud- (“to slumber, doze”). Thus, -τάζω would be just a formal enlargement, as in κλαστάζω (klastázō) and βαστάζω (bastázō). If this is correct, the old connection with νεύω (neúō, “to nod”) should be abandoned. Etymology templates: {{cog|lt|snústi||to slumber away}} Lithuanian snústi (“to slumber away”), {{m|lt|snudà||sleeper, dreamer}} snudà (“sleeper, dreamer”), {{m|lt|snáudžiu||to slumber}} snáudžiu (“to slumber”), {{cog|lt|snaudālius||sleepy man}} Lithuanian snaudālius (“sleepy man”), {{cog|lv|snaudale||sleepy-head}} Latvian snaudale (“sleepy-head”), {{der|grc|ine-pro|-}} Proto-Indo-European, {{m|ine-pro|*snud-||to slumber, doze}} *snud- (“to slumber, doze”), {{m|grc|κλαστάζω}} κλαστάζω (klastázō), {{m|grc|βαστάζω}} βαστάζω (bastázō), {{m|grc|νεύω||to nod}} νεύω (neúō, “to nod”) Head templates: {{grc-verb}} νυστάζω • (nustázō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|νυστᾰζ|form=act}}, {{grc-conj|imperf|ἐνυστᾰζ|form=act}}, {{grc-conj|fut|νυστᾰξ|form=act}}, {{grc-conj|aor-1|ἐνυστᾰξ|νυστᾰξ|form=act}}, {{grc-conj|aor-1|ἐνυστᾰσ|νυστᾰσ|form=act}} Forms: nustázō [romanization], no-table-tags [table-tags], νυστᾰ́ζω [active, first-person, indicative, singular], νυστᾰ́ζεις [active, indicative, second-person, singular], νυστᾰ́ζει [active, indicative, singular, third-person], νυστᾰ́ζετον [active, dual, indicative, second-person], νυστᾰ́ζετον [active, dual, indicative, third-person], νυστᾰ́ζομεν [active, first-person, indicative, plural], νυστᾰ́ζετε [active, indicative, plural, second-person], νυστᾰ́ζουσῐ [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́ζουσῐν [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́ζω [active, first-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́ζῃς [active, second-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́ζῃ [active, singular, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ζητον [active, dual, second-person, subjunctive], νυστᾰ́ζητον [active, dual, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ζωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], νυστᾰ́ζητε [active, plural, second-person, subjunctive], νυστᾰ́ζωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ζωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ζοιμῐ [active, first-person, optative, singular], νυστᾰ́ζοις [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́ζοι [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́ζοιτον [active, dual, optative, second-person], νυστᾰζοίτην [active, dual, optative, third-person], νυστᾰ́ζοιμεν [active, first-person, optative, plural], νυστᾰ́ζοιτε [active, optative, plural, second-person], νυστᾰ́ζοιεν [active, optative, plural, third-person], νύστᾰζε [active, imperative, second-person, singular], νυστᾰζέτω [active, imperative, singular, third-person], νυστᾰ́ζετον [active, dual, imperative, second-person], νυστᾰζέτων [active, dual, imperative, third-person], νυστᾰ́ζετε [active, imperative, plural, second-person], νυστᾰζόντων [active, imperative, plural, third-person], νυστᾰ́ζειν [active, infinitive], νυστᾰ́ζων [active, masculine, participle], νυστᾰ́ζουσᾰ [active, feminine, participle], νυστᾰ́ζον [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], ἐνύστᾰζον [active, first-person, indicative, singular], ἐνύστᾰζες [active, indicative, second-person, singular], ἐνύστᾰζε [active, indicative, singular, third-person], ἐνύστᾰζεν [active, indicative, singular, third-person], ἐνυστᾰ́ζετον [active, dual, indicative, second-person], ἐνυστᾰζέτην [active, dual, indicative, third-person], ἐνυστᾰ́ζομεν [active, first-person, indicative, plural], ἐνυστᾰ́ζετε [active, indicative, plural, second-person], ἐνύστᾰζον [active, indicative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], νυστᾰ́ξω [active, first-person, indicative, singular], νυστᾰ́ξεις [active, indicative, second-person, singular], νυστᾰ́ξει [active, indicative, singular, third-person], νυστᾰ́ξετον [active, dual, indicative, second-person], νυστᾰ́ξετον [active, dual, indicative, third-person], νυστᾰ́ξομεν [active, first-person, indicative, plural], νυστᾰ́ξετε [active, indicative, plural, second-person], νυστᾰ́ξουσῐ [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́ξουσῐν [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́ξοιμῐ [active, first-person, optative, singular], νυστᾰ́ξοις [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́ξοι [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́ξοιτον [active, dual, optative, second-person], νυστᾰξοίτην [active, dual, optative, third-person], νυστᾰ́ξοιμεν [active, first-person, optative, plural], νυστᾰ́ξοιτε [active, optative, plural, second-person], νυστᾰ́ξοιεν [active, optative, plural, third-person], νυστᾰ́ξειν [active, infinitive, singular], νυστᾰ́ξων [active, masculine, participle, singular], νυστᾰ́ξουσᾰ [active, feminine, participle, singular], νυστᾰ́ξον [active, neuter, participle, singular], no-table-tags [table-tags], ἐνύστᾰξᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἐνύστᾰξᾰς [active, indicative, second-person, singular], ἐνύστᾰξε [active, indicative, singular, third-person], ἐνύστᾰξεν [active, indicative, singular, third-person], ἐνυστᾰ́ξᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ἐνυστᾰξᾰ́την [active, dual, indicative, third-person], ἐνυστᾰ́ξᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐνυστᾰ́ξᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ἐνύστᾰξᾰν [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́ξω [active, first-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́ξῃς [active, second-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́ξῃ [active, singular, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ξητον [active, dual, second-person, subjunctive], νυστᾰ́ξητον [active, dual, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ξωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], νυστᾰ́ξητε [active, plural, second-person, subjunctive], νυστᾰ́ξωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ξωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́ξαιμῐ [active, first-person, optative, singular], νυστᾰ́ξειᾰς [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́ξαις [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́ξειε [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́ξειεν [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́ξαι [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́ξαιτον [active, dual, optative, second-person], νυστᾰξαίτην [active, dual, optative, third-person], νυστᾰ́ξαιμεν [active, first-person, optative, plural], νυστᾰ́ξαιτε [active, optative, plural, second-person], νυστᾰ́ξειᾰν [active, optative, plural, third-person], νυστᾰ́ξαιεν [active, optative, plural, third-person], νύστᾰξον [active, imperative, second-person, singular], νυστᾰξᾰ́τω [active, imperative, singular, third-person], νυστᾰ́ξᾰτον [active, dual, imperative, second-person], νυστᾰξᾰ́των [active, dual, imperative, third-person], νυστᾰ́ξᾰτε [active, imperative, plural, second-person], νυστᾰξᾰ́ντων [active, imperative, plural, third-person], νυστᾰ́ξαι [active, infinitive, singular], νυστᾰ́ξᾱς [active, masculine, participle, singular], νυστᾰ́ξᾱσᾰ [active, feminine, participle, singular], νυστᾰ́ξᾰν [active, neuter, participle, singular], no-table-tags [table-tags], ἐνύστᾰσᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἐνύστᾰσᾰς [active, indicative, second-person, singular], ἐνύστᾰσε [active, indicative, singular, third-person], ἐνύστᾰσεν [active, indicative, singular, third-person], ἐνυστᾰ́σᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ἐνυστᾰσᾰ́την [active, dual, indicative, third-person], ἐνυστᾰ́σᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐνυστᾰ́σᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ἐνύστᾰσᾰν [active, indicative, plural, third-person], νυστᾰ́σω [active, first-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́σῃς [active, second-person, singular, subjunctive], νυστᾰ́σῃ [active, singular, subjunctive, third-person], νυστᾰ́σητον [active, dual, second-person, subjunctive], νυστᾰ́σητον [active, dual, subjunctive, third-person], νυστᾰ́σωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], νυστᾰ́σητε [active, plural, second-person, subjunctive], νυστᾰ́σωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́σωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], νυστᾰ́σαιμῐ [active, first-person, optative, singular], νυστᾰ́σειᾰς [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́σαις [active, optative, second-person, singular], νυστᾰ́σειε [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́σειεν [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́σαι [active, optative, singular, third-person], νυστᾰ́σαιτον [active, dual, optative, second-person], νυστᾰσαίτην [active, dual, optative, third-person], νυστᾰ́σαιμεν [active, first-person, optative, plural], νυστᾰ́σαιτε [active, optative, plural, second-person], νυστᾰ́σειᾰν [active, optative, plural, third-person], νυστᾰ́σαιεν [active, optative, plural, third-person], νύστᾰσον [active, imperative, second-person, singular], νυστᾰσᾰ́τω [active, imperative, singular, third-person], νυστᾰ́σᾰτον [active, dual, imperative, second-person], νυστᾰσᾰ́των [active, dual, imperative, third-person], νυστᾰ́σᾰτε [active, imperative, plural, second-person], νυστᾰσᾰ́ντων [active, imperative, plural, third-person], νυστᾰ́σαι [active, infinitive, singular], νυστᾰ́σᾱς [active, masculine, participle, singular], νυστᾰ́σᾱσᾰ [active, feminine, participle, singular], νυστᾰ́σᾰν [active, neuter, participle, singular]
  1. to be half asleep, doze, drowse
    Sense id: en-νυστάζω-grc-verb-o77mQtR3 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 86 14 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 86 14
  2. to hang the head
    Sense id: en-νυστάζω-grc-verb-sRPOffxM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ἀπονυστάζω (aponustázō), ἐπῐνυστάζω (epinustázō), κᾰτᾰνυστάζω (katanustázō), νύσταγμα (nústagma), νυσταγμός (nustagmós), νυστακτής (nustaktḗs), νυστακτικῶς (nustaktikôs), νύσταξις (nústaxis), νυστᾰλέος (nustaléos), νύστᾰλος (nústalos), ὑπονυστάζω (huponustázō)

Verb [Greek]

IPA: /niˈsta.zo/
Etymology: From Ancient Greek νυστάζω (nustázō). Etymology templates: {{inh|el|grc|νυστάζω}} Ancient Greek νυστάζω (nustázō) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} νυστάζω • (nystázo), {{el-verb|passive=-|past=νύσταξα}} νυστάζω • (nystázo) (past νύσταξα, passive —) Forms: nystázo [romanization], νύσταξα [past], no-table-tags [table-tags], νυστάζω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], νυστάξω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], νυστάζεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], νυστάξεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], νυστάζει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], νυστάξει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], νυστάζουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], νυστάξουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], νυστάζετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], νυστάξετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], νυστάζουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], νυστάζουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], νυστάξουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], νυστάξουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], νύσταζα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], νύσταξα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], νύσταζες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], νύσταξες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], νύσταζε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], νύσταξε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], νυστάζαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], νυστάξαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], νυστάζατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], νυστάξατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], νύσταζαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νυστάζαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νυστάζανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νύσταξαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], νυστάξαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], νυστάξανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], θα νυστάζω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα νυστάξω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], Formed using present [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], dependent (for simple past) [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [active, future, imperfective, perfective, subjunctive], νύσταζε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], νύσταξε [active, imperative, perfective, second-person, singular], νυστάζετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], νύσταξε [active, imperative, perfective, plural, second-person], νυστάχτε [active, imperative, perfective, plural, second-person], νυστάζοντας [active, indeclinable, participle, present], έχοντας νυστάξει [active, indeclinable, participle, perfect], νυσταγμένος [indeclinable, participle, passive, perfect], ‑η [indeclinable, participle, passive, perfect], ‑ο [indeclinable, participle, passive, perfect], νυστάξει [infinitive-aorist]
  1. (intransitive) to be sleepy, feel tired Tags: intransitive
    Sense id: en-νυστάζω-el-verb-ITeaAjgk
  2. (transitive) to send to sleep Tags: transitive
    Sense id: en-νυστάζω-el-verb-crN4kkoN Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek verbs conjugating like 'τρομάζω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'τρομάζω': 37 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: νύστα (nýsta) (english: drowsiness, sleepiness) [feminine], νυσταγμένος (nystagménos) (english: sleepy) [participle], νυσταγμός (nystagmós) (english: nystagmus) [masculine] [medicine, sciences], νυσταλέος (nystaléos) (english: drowsy), ξενυστάζω (xenystázo) (english: stop being sleepy), ξυπνάω (xypnáo) (english: to wake up)

Inflected forms

Download JSON data for νυστάζω meaning in All languages combined (31.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aponustázō",
      "word": "ἀπονυστάζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "epinustázō",
      "word": "ἐπῐνυστάζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "katanustázō",
      "word": "κᾰτᾰνυστάζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nústagma",
      "word": "νύσταγμα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nustagmós",
      "word": "νυσταγμός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nustaktḗs",
      "word": "νυστακτής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nustaktikôs",
      "word": "νυστακτικῶς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nústaxis",
      "word": "νύσταξις"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nustaléos",
      "word": "νυστᾰλέος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nústalos",
      "word": "νύστᾰλος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huponustázō",
      "word": "ὑπονυστάζω"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "νυστάζω"
          },
          "expansion": "Greek: νυστάζω (nystázo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: νυστάζω (nystázo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snústi",
        "3": "",
        "4": "to slumber away"
      },
      "expansion": "Lithuanian snústi (“to slumber away”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snudà",
        "3": "",
        "4": "sleeper, dreamer"
      },
      "expansion": "snudà (“sleeper, dreamer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snáudžiu",
        "3": "",
        "4": "to slumber"
      },
      "expansion": "snáudžiu (“to slumber”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snaudālius",
        "3": "",
        "4": "sleepy man"
      },
      "expansion": "Lithuanian snaudālius (“sleepy man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "snaudale",
        "3": "",
        "4": "sleepy-head"
      },
      "expansion": "Latvian snaudale (“sleepy-head”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*snud-",
        "3": "",
        "4": "to slumber, doze"
      },
      "expansion": "*snud- (“to slumber, doze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλαστάζω"
      },
      "expansion": "κλαστάζω (klastázō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βαστάζω"
      },
      "expansion": "βαστάζω (bastázō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νεύω",
        "3": "",
        "4": "to nod"
      },
      "expansion": "νεύω (neúō, “to nod”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Some Baltic expressions for \"slumber, sleepy\" are strongly reminiscent of this word, like Lithuanian snústi (“to slumber away”) and snudà (“sleeper, dreamer”); a different ablaut-grade appears in snáudžiu (“to slumber”) and forms with an l-suffix: Lithuanian snaudālius (“sleepy man”) and Latvian snaudale (“sleepy-head”). All these words suggest a derivation from a Proto-Indo-European root *snud- (“to slumber, doze”). Thus, -τάζω would be just a formal enlargement, as in κλαστάζω (klastázō) and βαστάζω (bastázō). If this is correct, the old connection with νεύω (neúō, “to nod”) should be abandoned.",
  "forms": [
    {
      "form": "nustázō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰζέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰξᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰσᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "νυστάζω • (nustázō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "νυστᾰζ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἐνυστᾰζ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "νυστᾰξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐνυστᾰξ",
        "3": "νυστᾰξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐνυστᾰσ",
        "3": "νυστᾰσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be half asleep, doze, drowse"
      ],
      "id": "en-νυστάζω-grc-verb-o77mQtR3",
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "doze",
          "doze"
        ],
        [
          "drowse",
          "drowse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hang the head"
      ],
      "id": "en-νυστάζω-grc-verb-sRPOffxM",
      "links": [
        [
          "hang",
          "hang"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nys.táz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/nisˈta.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/nys.táz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/nisˈta.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "νυστάζω"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "stop being sleepy",
      "roman": "xenystázo",
      "word": "ξενυστάζω"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "νυστάζω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νυστάζω (nustázō)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek νυστάζω (nustázō).",
  "forms": [
    {
      "form": "nystázo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st-act\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νυστάζω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νυστάξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάχτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "νυσταγμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "νυστάζω • (nystázo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "-",
        "past": "νύσταξα"
      },
      "expansion": "νυστάζω • (nystázo) (past νύσταξα, passive —)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "νυ‧στά‧ζω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "drowsiness, sleepiness",
      "roman": "nýsta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "νύστα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sleepy",
      "roman": "nystagménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "νυσταγμένος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "nystagmus",
      "roman": "nystagmós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "word": "νυσταγμός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "drowsy",
      "roman": "nystaléos",
      "word": "νυσταλέος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stop being sleepy",
      "roman": "xenystázo",
      "word": "ξενυστάζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to wake up",
      "roman": "xypnáo",
      "word": "ξυπνάω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The baby is tired.",
          "roman": "To moró nystázei.",
          "text": "Το μωρό νυστάζει.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be sleepy, feel tired"
      ],
      "id": "en-νυστάζω-el-verb-ITeaAjgk",
      "links": [
        [
          "sleepy",
          "sleepy"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "tired",
          "tired"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be sleepy, feel tired"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'τρομάζω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to send to sleep"
      ],
      "id": "en-νυστάζω-el-verb-crN4kkoN",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to send to sleep"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niˈsta.zo/"
    }
  ],
  "word": "νυστάζω"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aponustázō",
      "word": "ἀπονυστάζω"
    },
    {
      "roman": "epinustázō",
      "word": "ἐπῐνυστάζω"
    },
    {
      "roman": "katanustázō",
      "word": "κᾰτᾰνυστάζω"
    },
    {
      "roman": "nústagma",
      "word": "νύσταγμα"
    },
    {
      "roman": "nustagmós",
      "word": "νυσταγμός"
    },
    {
      "roman": "nustaktḗs",
      "word": "νυστακτής"
    },
    {
      "roman": "nustaktikôs",
      "word": "νυστακτικῶς"
    },
    {
      "roman": "nústaxis",
      "word": "νύσταξις"
    },
    {
      "roman": "nustaléos",
      "word": "νυστᾰλέος"
    },
    {
      "roman": "nústalos",
      "word": "νύστᾰλος"
    },
    {
      "roman": "huponustázō",
      "word": "ὑπονυστάζω"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "νυστάζω"
          },
          "expansion": "Greek: νυστάζω (nystázo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: νυστάζω (nystázo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snústi",
        "3": "",
        "4": "to slumber away"
      },
      "expansion": "Lithuanian snústi (“to slumber away”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snudà",
        "3": "",
        "4": "sleeper, dreamer"
      },
      "expansion": "snudà (“sleeper, dreamer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snáudžiu",
        "3": "",
        "4": "to slumber"
      },
      "expansion": "snáudžiu (“to slumber”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "snaudālius",
        "3": "",
        "4": "sleepy man"
      },
      "expansion": "Lithuanian snaudālius (“sleepy man”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "snaudale",
        "3": "",
        "4": "sleepy-head"
      },
      "expansion": "Latvian snaudale (“sleepy-head”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*snud-",
        "3": "",
        "4": "to slumber, doze"
      },
      "expansion": "*snud- (“to slumber, doze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλαστάζω"
      },
      "expansion": "κλαστάζω (klastázō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βαστάζω"
      },
      "expansion": "βαστάζω (bastázō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νεύω",
        "3": "",
        "4": "to nod"
      },
      "expansion": "νεύω (neúō, “to nod”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Some Baltic expressions for \"slumber, sleepy\" are strongly reminiscent of this word, like Lithuanian snústi (“to slumber away”) and snudà (“sleeper, dreamer”); a different ablaut-grade appears in snáudžiu (“to slumber”) and forms with an l-suffix: Lithuanian snaudālius (“sleepy man”) and Latvian snaudale (“sleepy-head”). All these words suggest a derivation from a Proto-Indo-European root *snud- (“to slumber, doze”). Thus, -τάζω would be just a formal enlargement, as in κλαστάζω (klastázō) and βαστάζω (bastázō). If this is correct, the old connection with νεύω (neúō, “to nod”) should be abandoned.",
  "forms": [
    {
      "form": "nustázō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰζόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰζέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰξᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰξον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰξᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́ξᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰσᾰ́την",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνυστᾰ́σᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐνύστᾰσᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσαίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σειᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύστᾰσον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́τω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́των",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰσᾰ́ντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾱς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾱσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστᾰ́σᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "νυστάζω • (nustázō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "νυστᾰζ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἐνυστᾰζ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "νυστᾰξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐνυστᾰξ",
        "3": "νυστᾰξ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐνυστᾰσ",
        "3": "νυστᾰσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be half asleep, doze, drowse"
      ],
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "doze",
          "doze"
        ],
        [
          "drowse",
          "drowse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hang the head"
      ],
      "links": [
        [
          "hang",
          "hang"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nys.táz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/nisˈta.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/nys.táz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/nysˈta.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/nisˈta.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "νυστάζω"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "stop being sleepy",
      "roman": "xenystázo",
      "word": "ξενυστάζω"
    }
  ],
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'τρομάζω'",
    "Greek verbs lacking passive forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "νυστάζω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νυστάζω (nustázō)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek νυστάζω (nustázō).",
  "forms": [
    {
      "form": "nystázo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st-act\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νυστάζω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νυστάξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νύσταξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάχτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάζοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indeclinable",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "νυσταγμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indeclinable",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "νυστάξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "νυστάζω • (nystázo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "-",
        "past": "νύσταξα"
      },
      "expansion": "νυστάζω • (nystázo) (past νύσταξα, passive —)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "νυ‧στά‧ζω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "drowsiness, sleepiness",
      "roman": "nýsta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "νύστα"
    },
    {
      "english": "sleepy",
      "roman": "nystagménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "νυσταγμένος"
    },
    {
      "english": "nystagmus",
      "roman": "nystagmós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "word": "νυσταγμός"
    },
    {
      "english": "drowsy",
      "roman": "nystaléos",
      "word": "νυσταλέος"
    },
    {
      "english": "stop being sleepy",
      "roman": "xenystázo",
      "word": "ξενυστάζω"
    },
    {
      "english": "to wake up",
      "roman": "xypnáo",
      "word": "ξυπνάω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek intransitive verbs",
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The baby is tired.",
          "roman": "To moró nystázei.",
          "text": "Το μωρό νυστάζει.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be sleepy, feel tired"
      ],
      "links": [
        [
          "sleepy",
          "sleepy"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "tired",
          "tired"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be sleepy, feel tired"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to send to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to send to sleep"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/niˈsta.zo/"
    }
  ],
  "word": "νυστάζω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.